作者: cklin (小闓) 看板: Grain
標題: 《一粒麥子》1998.1〈麥子園地〉愛的故事
時間: Mon Jan 12 13:16:06 1998

《麥子園地》

＜心靈悸動＞

愛的故事　　　　　　　　　　原著／佚名　翻譯／韓肇中、吳英萊（家恩團契）

　　一天，我清晨醒來，欣賞著破曉的晨曦。
　　哦！上帝所造萬物之美，真是無以名狀啊！
　　欣賞美景的同時，不禁讚美父神所造穹蒼之美。
　　當我靜坐欣賞美景時，深深地感覺到父神與我同在。
　　祂問：「你，愛我嗎﹖」
　　「你是我的救贖主。我，當然愛你。」我回答。

　　祂又問：「如果你的身體有了殘缺，你仍會愛我嗎﹖」
　　我不知所措、十分為難地低下頭，注視著我的手、腳和身體，想到殘缺的肢體
，將使我失去許多平日視為理所當然可以做的事情，心中籠罩著憂傷與不捨。
　　「主啊！雖然肢體的殘缺，將會使我難於向你感恩，但是我會依然地愛你。」
我回答。

　　主又問我：「如果你失明了，你仍會讚美並愛我所造的一切嗎﹖」
　　我該要如何去愛這一切我所看不見的事物呢﹖
　　然而我想到了在這世上，有多少眼目失明卻仍然愛主，又真心讚美祂所創造一
切的兒女們，他們心中依然對造物主充滿了感恩。
　　因此我便答道：「在這難以想像的情況下，的確十分地困難，但我想我依然會
愛你。」

　　主繼續地問著：「如果你的耳朵聽不見了，你依然會聽從並遵循我的話語嗎﹖」
　　如果我的耳朵聾了，又怎能聽進任何的話語呢﹖然而此時我明白了，對於父神
的聲音及話語，不僅僅是用我們的耳朵去聽，更是要用我們的心靈去感受，從祂那
兒所流露出來永不止息的愛。
　　「主啊！縱使情況是如此地困難，但我想我會依然聽從並遵循你的話語。」

　　天父又問說：「如果你啞了，不能再言語了，你依然會讚美、歌頌我的名嗎﹖」
　　我該如何地做此無聲的讚美呢﹖
　　就在此時我明白了，上帝祂所喜悅的是發自心靈深處的讚美。祂不在乎我們用
何種聲音來頌讚祂。讚美的詩歌是祂所喜悅的，如果我們在逆境中仍能獻上感恩、
仍能頌揚，更是祂所視為珍貴的。
　　於是我答道：「縱然我已無法用我的聲音來歌頌你，但我依然會發自內心地頌
揚你的聖名。」

　　「你真的愛我嗎﹖」
　　鼓足了勇氣和決心，我堅定地回答說：「是的，主啊！我愛你，因為你是唯一
的真神。」我認為我的回答很好。

　　但是天父又接著問：「那麼為何你內心充滿罪惡，無法聖潔呢﹖」
　　「因為我只不過是個凡人，所以我不是那麼地完美。」
　　「那麼為何當一切平安順遂時，你的求告是那麼地漫無邊際﹖為什麼只有處在
困境中時，你才會真誠地求告我呢﹖」
　　除了淚水以外，我無言以對。

　　主又繼續說：「為什麼只有在團契和聚會時，才會唱詩讚美我呢﹖為何只有在
崇拜聚會時才來尋求我﹖為什麼只會為了自己的私利才來向我祈求﹖而又為什麼你
的祈求是如此地不誠實﹖」
　　淚水不住地從我臉頰流下。

　　「為什麼你會以我為恥﹖為什麼你不肯竭力地傳揚福音﹖為何在你身處於困境
中時，我伸出膀臂來想安慰你、陪伴你，而你卻倒在別人的肩上哭泣﹖為何你又用
盡各種藉口來逃避我呢﹖」
　　我想為我自己所行做辯解，然而卻無話可說。

　　「你的生命裡享有我所有的祝福，我創造了你並不是要你捨棄我所賜的恩典。
我賜給了你服事我的才能，並使你滿有了我的祝福，但你卻一再地規避我對你的呼
召。我用我的話語啟示你，你卻無法在真理上有所增進。當我向你說話時，你卻緊
閉你的耳朵。我將恩典白白地賜給你，你卻輕忽轉頭不看。我派遣了使者來幫助你
，你卻漫不經心地無視於他們的提醒與協助。我聆聽了你一切的禱告，並且毫無遺
漏地回應了你所有的祈禱。」

　　「你果真愛我嗎﹖」
　　我無法啟齒。我能回答嗎﹖我真的是無地自容。我能用什麼話來回答天父如此
的問話呢﹖心中的悲痛只有不住地流淚與哀哭。
　　「阿爸父神！請原諒我，我不配承受你孩子的名分。」
　　祂安慰我說：「孩子！這正是我的恩典啊！」

　　我問主說：「為什麼你願意一而再、再而三地寬恕我呢﹖又為什麼你對我的愛
是如此地長闊高深呢﹖」
　　天父回答說：「因為你是我精心所創造的，你是我的孩子啊！我永遠都不會棄
你於不顧。
　　當你悲傷哭泣時，我憐憫你，為你憂傷，與你同哭。
　　當你歡呼喜樂時，我與你一同歡笑，分享你的快樂。
　　當你心情沮喪時，我鼓勵你、激勵你。
　　當你跌倒摔跤時，我扶持你，使你站立得穩。
　　當你勞累困頓時，我會背著你一直走下去。
　　我將永遠與你同在，直到天地都廢去，對你的愛是永不止息的。」
　　天父一席話，令我十分慚愧，有生以來從未如此嚎啕大哭過。過去的我怎會如
此地冷漠﹖我怎能做出那麼多令主耶穌傷心的事﹖

　　我回問主說：「你愛我有多深﹖」
　　祂張開了雙臂，此時祂手掌上的釘痕歷歷在目。
　　我不由自主地俯伏在祂腳前，第一次做了全然發自內心的禱告。

--