µo«H¤H: mikehsyu@fhlbbs (Mike Hsyu), ¬ÝªO: problem ¼Ð ÃD: Ãö©ó¡u§õ¤Ñ©R¡vªº®Ñ µo«H¯¸: «H±æ·R¹Î«´¹q¤l§G§iÄæ (Fri Apr 5 17:39:36 1996) Âà«H¯¸: fhlbbs ¡@¡@¤j®a¦n¡A§Ú¬O mikehsyu¡A¤j®a¬Ý¨ì³oÓ¼ÐÃD¡A¤£ª¾¹D¬O§_ı±o©_©Ç¡A ¤£ª¾¹D¤j®a¬O§_Å¥¹L¡u§õ¤Ñ©R¡v³oÓ¤H¡H ¡@¡@¦bõ¾Çª©¸Ì±¡A¦³¤H¦b°Ý¦s¦b¥D¸qªº®Ñ¡APsyche ¤¶²Ð¤FÃö©ó§õ¤Ñ©Rªº ®Ñµ¹¤j®a°Ñ¦Ò¡A¤£¹L§ÚÓ¤H¹ï©ó§õ¤Ñ©R³oÓ¤H¤ñ¸û·P«_¤@ÂI¡A¦]¬°§Ú´¿¸g ¦b·~¾lºô¸ô¤W»P¤H½ÍºÖµ®É¡A¦b»´äªºªB¤Í¡]«D°ò·þ®{¡^´X¥G³£±À±R³o¦ì §õ¤Ñ©Rªº®Ñ¡A¦b§Úªº¤ß¸Ì¡A§õ¤Ñ©R¬O¤Ï¤W«Òªº¡A©Ò¥H¤p§Ì mail µ¹ Psyche ¡A»¡¥XÓ¤Hªº«ØÄ³¡C ¡@¡@Psyche ¹ï©ó³o¥»®Ñ»P³oÓ§@ªÌ¦³¤@¨Ç¤£¿ùªº¨£¸Ñ¡A¸g¹L Psyche «ØÄ³ ¡A¤p§Ì±N³o½g Psyche ©Ò¼gªº¤å³¹ post ¥X¨Ó¡AÅý¤j®a°Ñ¦Ò¬Ý¬Ý¡C From: Psyche (ÁÉ®V) Title: Re: ¦s¦b¥D¸q¤Jªù®Ñ? Date: Fri Apr 5 07:32:17 1996 ==> ¦b mikehsyu (Mike Hsyu) ªº¨Ó«H¤¤´£¨ì: ¥L¥u¥X¤F¤@¥»¡u§õ¤Ñ©Rªº«ä¦ÒÃÀ³N¡v©M¨º¥»¡u¦s¦b¥D¸q·§½×¡v, «áªÌ §ÚÁÙ¥½¦³¬Ý§¹... ¤£¿ù, ¦ý¨ä¹ê¥L¥u¬O¤Ï¹ï°ò·þ±Ðªº¡u±Ð¸q¡v, ¥Lªº»¡ªk«o¤]«Üȱo§Ú ̳o¯Z°ò·þ®{¥h°Ñ¦Ò, ¤Ï¬Ù§Ú̪º±Ð¸qªº! ¨ä¹ê«Ü¦h°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¤]¥u¤£¹L¬O ¤H¥Î¦Û¤vªº«ä·Q³z¹L¸t¸g·Q¥X¨Óªº·§©À¦Ó¤w! §Ú̩ҫµøªºÀ³¸Ó¬O¸t¸g. ¦Ü©ó ¥L¹ï¡u ¯«¡vªº§ðÀ»¥u©ó½èºÃ¡u ¯«¡v¦r¨S¦³²M´·ªº©w¸q¦Ó¤w! ©Ò¥HY¯à¦³ ¤@¨Ç°ò·þ®{¤£¨ü±Ð¸qªº¼vÅT, ±N ¯«ªº¸Üì쥻¥»¦aÁ¿¸Ñµ¹§õ¤Ñ©Rª¾¹Dªº¸Ü, ¥L¥i¥H¦¨¬°¥t¤@Ó¡u¾|¯q®v¡v°Ú! µù: ¾|¯q®v¥»¬OµL¯«½×ªº¤å¾Ç³Õ¤h, ¥|¤Q·³¥ª¥kÄ@·NÂk¦V¥D, ¦¨¬°°ò ·þ±ÐªºÅ@±Ð¤j®v! Å¥»D§AÌ¥xÆW¨ºÃä¼vÅT¾Ç¬É³Ì²`ªº¬O¦ò¾Ç, ¬O¤£¬O©O? ¦Ó§ÚÌ»´ä³o Ãä«o¬O§õ¤Ñ©R! ¦b»´äªº¾Ç¬ÉùØ, ¥Ñ¤¤¾Ç¦Ü¤j¾Ç, ¤w¦³µL¼Æªº°ò·þ®{¦]µÛ§õ¤Ñ ©R¦Ó°í¨MÂ÷¶}°ò·þ±Ð: ´N§Ú̱з|ªº§Ì¥S©n©f¨Ãä©Ò»{ÃѪºªB¤Í·í¤¤, ¤j¬ù¦³ 70% ¥ª¥k¦]¥L¦ÓÂ÷¶}°ò·þ±Ð! °ÝÃD¬O¦b©ó¥L̨䣤F¸Ñ§õ¤Ñ©R©Ò§ðÀ»ªº¥u¬O±Ð ¸q, ¥LÌ¥u·|ı±o¡u°ò·þ±Ð¡v¬OÄF¤HªºªF¦è, ¸t¸g¬OÄF¤Hªº, «H®{̳£¬O¤j¶Ì ¥Ê! «H¸t¸g¬O·MÄøªº¦æ¬°... §A»¡±o¹ï, ¥Lªº®Ñ¤º®e´X¥G¥þ¬O¥¿½Tªº, ¦ý«o¦³ «Ü¤jªº»~¾É¦¨¥÷; ¤H̤£·|¤À¿ë¥Lªº®Ñ¬O¦b§ðÀ»¡u±Ð¸q¡v©Î¡u¸t¸g¡vªº... ÁÙ ¥H¬°¥L¤wÃÒ©ú¨S¦³ ¯«©O! ²{¦b¥L¦£©ó§ðÀ»¡u¦ò±Ð¡v, ¡u¤HÅv¡v, ¡u¤kÅv¡v.. . ¥|³BºtÁ¿... ¥L´X¥G¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£·|§@¥XµûÀ», ¦Ó¥LªºµûÀ»¥u¬O³¡¥÷ªº, ¦Ó ¥B¤]¬O¥¿½Tªº; ¦ý¤HÁ`³Q¥L©Ò»~¾É, ¦]¬°¤HÁ`·R§â¨Æª«¸Ø¤j... ¤HÌ¥i¥H§â¥L »¡¦¨¬O¤@Ӥϡu¤HÅv¡v¥D¸qªÌ©O! ¥L¨Ã«D¸g±`µûÀ»°ò·þ±Ð, ¦ý¥L¹ï°ò·þ±Ðªº¼v ÅT«o¦]µÛ¡u§õ¤Ñ©Rªº«ä¦ÒÃÀ³N¡v¤@®Ñ¦ÓÅܱo«Ü¼F®`; ¥Lªº®Ñ¥ô¦ó¤j¤p®Ñ§½³£¯à ¶R±o¨ì, ¦]¬°¥Lªº®Ñ¹ê¦b¤ÓºZ¾P¤F! ¥L³o¥»®Ñ¤T¦~¥b¤º¤w¸g¥X¨ì²Ä¤G¤Qª©, ²{ ¦b¥X¨ìþ¤@ª©, §Ú«o¤£ª¾¹D¤F... §Ú¥h¹L«Ü¦h®Ñ§½, ¨C¤@¶¡³£¦³¦¹®Ñªº¤j¶q¦s ³f©O! ¨ä¹ê¥Lªº¼vÅT¥¿·U¨Ó·U²`, Y°ò·þ±Ð¬É¤£ºÉ¦¥X¤@¥»¸ÑÄÀ¦¹®Ñªº®Ñªº¸Ü , §Ú«Ü¬Û«H³Q»~¾Éªº«H®{¼Æ¥Ø·|¥H´X¦ó¯Å¼Æªº³t«×¤W¤É! «e´XÓ¤ë, §Ú̱з| ´N¦³¤@¦ì¯«¾Ç¥Í³Q¥Lªº«ä·Q¼vÅT¨ìŪ¤£¨ì¸t¸g, ©¯¦n²{¦b¤w¨S¨Æ; ¦Ó³Ìªñ¤S¦³ ¤@¦ì¤¤¾Ç¥|¦~¯Åªº§Ì¥S³Q¥Lªº«ä·Q¼vÅT... ÁaµM¥Lªº®Ñ¥»¨Ó«Ü¦n, ¦ý¦]¬°¨ä»~ ¾É¦¨¥÷«Ü¤j, ©Ò¥H§Ú¼È®É¤]¤£´±¤¶²Ðµ¹¤H¬Ý! ¥Lªº¡u¦s¦b¥D¸q·§½×¡v«o¤£µM; ¥L¹ï¦s¦b¥D¸qªº¤¶²Ð¬O«Ü¤¤Àµªº, ¥Lªº«ä¸ô¥O¤H»¡ªA, ¤]¥iºâ¬°¤@¥»¦n®Ñ... ¡u§õ¤Ñ©Rªº«ä¦ÒÃÀ³N¡v¤@®Ñ¥¿¤£Â_¦a¦b»´ä¯}Ãa ¯«ªº¤u§@, ¨ì©³¥x ÆW¨ºÃ䦳¨S¦³¸ÑÄÀ¦¹®Ñªº®Ñ¥i¨Ñ°Ñ¦Ò©O? > -------------------------------------------------------------------------- < µo«H¤H: wei@fhlbbs (±L), ¬ÝªO: problem ¼Ð ÃD: Re: Ãö©ó¡u§õ¤Ñ©R¡vªº®Ñ µo«H¯¸: «H±æ·R¹Î«´¹q¤l§G§iÄæ (Wed Apr 10 12:56:47 1996) Âà«H¯¸: fhlbbs Ãö©ó§õ¤Ñ©Rªº®Ñ, ¤p§Ì¦³´XÂI¬Ýªkı±o¥i¥H´£¥X¨Ó¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò. 1.§õ¤Ñ©Rªºõ¾Ç, ¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O¬Û·í¯U¹iªº, ³o¾É¦]©ó¥L§¹¥þ¥H^¬ü¤ÀªRõ¾Ç ¬°°ß¤@¦³»ùȪº¦è¤èõ¾Ç, ¦Óµø¼Ú³°õ¾Ç¬°J¨¥¶Ã»y, ¦bõ¾Ç¬É³oºØ·¥ºÝ ªº¥ß³õ¨Ï¥L®Ú¥»µLªk¬Ý¨ì¨ä¥Lõ¾Ç¾Ç¬£ªºÀuÂI. 2.¯¸¦b°ò·þ«H¥õªº¥XµoÂI, §ÚÌÀ³º¥ý»{²M¦bõ¾Ç¤¤»P°ò·þ«H¥õ¦³ª½±µ²o³s ªº¬O¼Ú³°õ¾Ç, ¦ÓÕY¯¸¦b¤ÀªRõ¾Çªº¥ß³õ§å§P°ò·þ«H¥õ, °ò·þ±Ð¦Ü²×«K ¥u¦³©v±Ð©Ê»PªÀ·|©Êªº»ùÈ, ¦Ó¦b¥»Åé·N¸q¤W¨S¦³µ·²@IJ[¯u²zªº¦V«×, ´N¦¹¦Ó¨¥, §ÚÌÀ³¤p¤ß¤ÀªRõ¾Ç¹ï°ò·þ«H¥õªº·t¤¤¯}Ãa¤O, ¤]³\§ÚÌ·|¬Ý ¨ì¤@¨Ç§õ¤Ñ©R¦ü¥G¯¸¦b¦P±¡ªº¥ß³õ¦Ó¹ï°ò·þ±ÐªºÆg¬ü, ¦ý³o¤£¹L¬On¾É¦V ¥Î¤ÀªRõ¾Çµû¦ô©v±Ðªº¥Øªº¦Ó¤w. 3.Ãö©ó§õ¤Ñ©Rªº¾Ç³N¦a¦ì, §Ú©Ò²z¸Ñªº»P±µÄ²¨ìªº½Ñ¦h¬Ýªk, ¬Ò¦³¬Û·íªº¶S §í, °£¤F¯¸¦b^¬üõ¾Çªº¥ß³õ, §_«hµL½×¬O¾§¾Ç©Î¼Ú³°, §õ¤Ñ©Rªº½Ñ¦h¥ß ½×¬O¯¸¤£¦í¸}ªº. ³o¨Ã¤£¦b©ó¥L©Ò»¡ªº¤£¦X²z, ¨ä¹ê¤ÀªRõ¾ÇªºÄYÂÔ©Ê³Ì Åý¤@¯ë¤H»{¬°¬O¦X²z©öÀ´ªºõ¾Ç, µM¦Ó¯u¥¿ªº°ÝÃDÄpµ²¦b©ó¤ÀªRõ¾Çªº¾Ç ³N«e´£¨Ã«D¤w¦bõ¾Ç¤W¼s³Q©Ó»{, ¤@¯ë¤H¤£Ãѳo¨Ç«e´£ªº°ÝÃD, «K«Ü®e©ö ³Q¨ä»¡ªA. 4.ըϧÚ̱q¤ÀªRõ¾Ç¥Xµo, §Ú̪º«H¥õ(¦p¦¹¤@Ó¥Rº¡¶ø¯¦ªº«H¥õ)«K·|³Q ¹ý©³ªº¥Ë¸Ñ, ¦]¬°µL½×§Ú̦b¶}©l®É¬O§_·NÃѨì, °ò·þ«H¥õ»P¤ÀªRõ¾Çªº «e´£¬Oµ´¹ï¤£¯à¬Û¤¬¤Æ¬ùªº. §Ų́䣯໡¤ÀªRõ¾Ç¿ù¤F, µM¦Ó§ÚÌ«o»Ý °í«ù«H¥õªº¿W¥ß©Ê¬O¤ÀªRõ¾Ç©ÒµLÅv¥ÌÂZ»PµûÂ_ªº. ´N³s§õ¤Ñ©R¦Û¤v¤]»¡ ¥Lªºõ¾Ç©l©ó¤ÀªRõ¾Ç¦Ó²×©óÁI, ¦ý¥L§â¨ä¥L©v±Ð«H¥õ©ñ¦b«e¤@½dÃ¥, ¦Û ¬O¦h¥[§å§P, ¦ý©úÅ㪺§ÚÌn§Ü©Ú¦¹¤@¤èªk, §ÚÌn¨D¦Ü¤Ö¥ô¦ó©v±Ðªº«H ¥õ©RÃD³£¤£À³¥Î¤ÀªRõ¾Ç¨Ó§P©w¨ä¦³®Ä©Ê. 5.³Ì«á, §ÚÌ¥i¥H¦b§õ¤Ñ©Rªº®Ñ¤¤±o¨ì¤@¨ÇÅG½×©M¥æ½Íªº§Þ¥©, µM¦Ó§Ų́M ¤£¯à±N³o¨ÇªF¦èµø§@µû©w«H¥õ¯u°°ªº¼Ð·Ç, Y§Ú̯uªº·Q±qõ¾Çªº¨¤«×¨Ó ½Í«H¥õ°ÝÃD, ¥i¥H±q¼Ú³°õ¾Ç¥Xµo, ¦Ó¤£À³¬O¤ÀªRõ¾Ç. > -------------------------------------------------------------------------- < µo«H¤H: Psyche@fhlbbs (ÁÉ®V), ¬ÝªO: problem ¼Ð ÃD: Re: Ãö©ó¡u§õ¤Ñ©R¡vªº®Ñ µo«H¯¸: «H±æ·R¹Î«´¹q¤l§G§iÄæ (Wed Apr 10 20:49:11 1996) Âà«H¯¸: fhlbbs §Ú·Q¦³¤@ÂI¬O¥²¶·§e²Mªº, ´N¬O§õ¤Ñ©Rªº¡u»y²z¤ÀªR¡v¬O¤£¦P©ó^¬üªº ¡u¤ÀªRõ¾Ç¡vªº! ¤j®a¦³¨S¦³µoı¦b¯¸¤W°Q½×°ÝÃD®É, Á`·|¦³¨Ç°ò·þ®{¥X¨Ó¹ï¤@ ¨Ç¥y¤lªº·N«äµo¥X½èºÃ, ¸ß°Ý¬Y¨Çµü·Jªº©w¸q¬O¬Æ»ò, ¥LÌ»{¬°Y¤£°Ý²M·¡, Ä~ Äò°Q½×¤U¥h¥u·|¥Í»~·|; §Ú¤]«Ü¦P·N¥L̪º»¡ªk! ¦Ó§õ¤Ñ©Rªº¡u»y²z¤ÀªR¡v¥¿¬O ³oÃþÁ×§K»~·|ªº¤èªk, ¥u¬O¥Lªº¡u»y²z¤ÀªR¡v¤ñ¤@¯ë¤Hªº¤èªk§ó¬°ÄYÂÔ, ¬Æ¦Ü¦¨ ¬°¤@ºØ±Mªù¾Ç°Ý. ¦Ü©ó¡u¤ÀªRõ¾Ç¡v¬O¬Æ»ò, §Ú¤£¤j²M·¡, ¥¦¬O§_¹ï°ò·þ±Ð°µ¦¨ «Ü¤jªº¶Ë®`, §Ú¤]¤£ª¾¹D; ¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O: Y§Ú̲M·¡¡u»y²z¤ÀªR¡v¬O¬Æ»ò¤@ ¦^¨Æ, ´Nª¾¹D¥¦¬O¤@ªù¤£¦ý¹ï°ò·þ±ÐµL·l, ¤Ï¦Ó¦³²ö¤j»t¯qªº¾Ç°Ý©O! §õ¤Ñ©R¨Ã¤£¬O·Q¨ú®ø¤@¤Á§Î¤W¾Ç, ¥L´¿©Ó»{¦Û¤v¬O°¾¦V¡u¦³¯«½×¡vªº! ¥L©MÅÞ¿è¹êÃҽת̪ººA«×¤£¦P, ¥Lı±o§Î¤W¾Ç²z½×¥i¥H·í°µ¬}¹î¦t©z¤H¥Íªº´¶¹M Æ[ÂI©Î¨¤«×. ¥L¹ï¨ä¥L©v±Ð©Îõ¾Çªº§åµû´X¥G¥u©ó¹ï¨º¨Ç©v±Ðõ¾Ç²z½×¦b¡uªí ¹F¡vªº°ÝÃD¤W¥[¥H§åµû, µM¦Ó¥L¹ï©v±Ðõ¾Çªº²z½×«o¨S¦³¹ê½èªº¼vÅT! ¥L±N°ò·þ ±Ðªº±Ð¸q¤W«Ü¦h¡uªí¹F¡v¤Wªº¿ù»~«ü¤F¥X¨Ó, ¨Ò¦p¡u ¯«¬O¥þ¯àªº¡v³o²z½×¤§©Ò ¥H¤ÞP³o»ò¦hµL¿×ªºª§½×©M»~·|, ¥¿¬O¨ºÓ¡u¥þ¡v¦r¨Ã«D¸t¸g¤¤ªº±Ð¾É, ÁaµM¥j ®Éªº«H®{Ì¥u¬O·Q±j½Õ ¯«ªº¯à¤O¬O¦óµ¥ªº¤j, ¦ý´N¬O¦]¬°¥L̩ҥߡu ¯«¬O¥þ ¯àªº¡vªº³o¶µ±Ð¸q©ó¡uªí¹F¡v¤Wªº°ÝÃD, ¤ÞP«á¨ÓµL¼Æªº°ò·þ®{¦]¦Ó³Q»~¾É! ©Ò ¥H¨ä¹ê§ÚÌY¯à°÷±N§õ¤Ñ©Rªº¡u»y²z¤ÀªR¡vÀ³¥Î¦b¯«¾Ç¬ã¨s¤W±, ¹ï°ò®{±Ð¹ê¦b ¦³²ö¤jªº»t¯q°Ú! ¥H¤U¦³¤@¬q§õ¤Ñ©Rªº¦Û¥Õ, ªí©ú¥L¨Ã«D¤ÀªRõ¾Çªº¤ä«ùªÌ: (³o¬q¦Û¥Õ¬O³Ì«n, «o¤S¬O³Ì¦hŪ¦¹®Ñªº¤H©Ò©¿²¤ªº¦a¤è) ¨ä¹ê§Ú¤£¤jªY½à·í«e³\¦h¤ÀªRõ¾Ç®a¨ººØÆp¤û¨¤¦yªº¾Ç·¡C§Ú¤£·|º¡¨¬ ©ó¶È¶È°µ¤@Ó¤ÀªRõ¾Ç®a¡A§Ú¥u¬On§â¤ÀªRõ¾Ç²b¤Æ©Î¡u´£·Ò¡v¦¨¬°«ä¦Ò¤èªkªº °_ÂI©Î³Ì°ò¥»Àô¸`¡A§Y¡u»y²z¤ÀªR¡v¡C³o¼Ë¥i¥H¨Ï»y²z¤ÀªR¤£©ó¥Î¨Ó³B²zõ¾Ç °ÝÃD¡A¨Ã¥B§K©ó¨ü¨ì¤ÀªRõ¾Ç§@¬°¤@Ó«ä¼éªº°_¸¨ªº¼vÅT¡C¥iªþ±a¤@´£¡A»y²z¤À ªR¹ï©ó«ä¦Òªº°V½mÁö¥iµø¬°¡u°ò¦¥\¤Ò¡v©Î¡u²Ï®Ú¥\¤Ò¡v¡A¤£¹L³æ¦³³oºØ¤èªk¬O ¤£¨¬¥H¸Ñ¨M©Ò¦³õ¾Ç°ÝÃDªº¡]¥ý¨M±ø¥ó¤£µ¥©ó¥R¤À±ø¥ó¡^¡C¤ñ¦p¤H¥Íõ¾Ç©M§Î¦Ó ¤W¾Ç¡A¨ä¤¤¦³¨Ç°ÝÃD´N¤£¬O»y²z¤ÀªR©Ò¯à¥R¤À¸Ñ¨Mªº¡C ¨S¦³»{ª¾¤Wªº·N¸q¤£µ¥©ó¨S¦³¨ä¥L¤è±ªº·N¸q¡C§Y¨Ï¡u¤H¥Í¦b¥@¨s³º¦³ ¨S¦³»ùÈ¡S¡v¤§Ãþªº°ÝÃD¨S¦³»{ª¾·N¸q¡A¨º¤]¤£¹L¬O»¡³oÃþ°ÝÃD¤£¬Oª¾ÃѽdÃ¥ùØ ªº°ÝÃD½}¤F¡C»{²M³o¤@ÂI¬O«Ü«nªº¡A¥i¥HÁ×§K±N³oÃþ°ÝÃD¸òª¾ÃѰÝÃD²V²c¡AÁ× §K»~¥H¬°³oÃþ°ÝÃD¯à¥Î¬ì¾Ç¤èªk¥h¸Ñ¨M¡C ¡]¸`¿ý¦Û¡u§õ¤Ñ©Rªº«ä¦ÒÃÀ³N¡v¡^¦^¨ì¤W¤@¼h