¦^¨ì¤W¤@¼h

µo«H¤H: Jabez.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (¤ÑÃý  ¯u¬OÄ_¤M¥¼¦Ñ), ¬ÝªO: nthu
¼Ð  ÃD: [·q«ô¹Î] ¹Î½m®É¶¡  ºV©w!
µo«H¯¸: ²MµØ¸ê°T(·¬¾ôÅæ¯¸) (Wed Mar 26 23:01:01 2003)
Âà«H¯¸: fhl-bbs!news.cs.nthu!maple

·PÁ¯«ªº«O¦u©M±a»â

¥Ø«e¹Î½m®É¶¡¤wªì¨B©è©w

­ì«h¤W¹Î½m¬O¨â¶g¤@¦¸

®É¶¡¬°¬P´Á¤@±ß¤W¤KÂI¥|¤Q¤À~¤QÂI


´XÂI­nª`·Nªº¨Æ±¡

¤@.Á{°}¿iºj  ¤£¦º¤]¶Ë

  ÁöµM»¡¬O¹Î½m  ¦ý¬O½Ð¼Ö¤âºq¤â  ·Ç³Æ»â·|ªº¹Î­û
  ¥­±`´N­n½m²ß  ½m§A­Ó¤Hªº³¡¥÷
  »â·|­n¦n¦në§i´M¨D  ·Ç³Æ§A­n«ç»ò±a
  ºq¤â´N½m§A­n°Ûªººq
  ¼Ö¤â´N§â§A­t³dªº¼Ö¾¹·Q²M·¡¨Ã½m¼ô

  °£«D¯uªº¨S¦³®É¶¡  ¤ñ¦p¹³¸I¨ì´Á¦Ò¶g  ®Ñ©À¤£§¹
  ­ì«h¤W  µ¥¹Î½m®É¤~¨Ó½m§A­Ó¤Hªº³¡¥÷  ¬O¤£¤¹³\ªº
  ¹Î½m®É¶¡¬O  µ¹»â·|  ©Ò¦³¼Ö¤âºq¤â
  ¤@­Ó·f°t¦X§@½m²ßªº¾÷·|
  ¨Ã«D­Ó¤H¦Û¤vªº½m²ß®É¶¡

  ©Ò¥H¤×¨ä»â·|  ¤@©w­nªá¥R¥÷ªº®É¶¡¦b¹w³Æ¤W
  ¤£¯àÀH«K§ä´X­º½Õ¤l®t¤£¦hªººqÀ³¥I¤F¨Æ
  »â·|­nª¾¹D  ¦Û¤v¬°¤°»ò­n¿ï³o¨Çºq
  ¨C­ººq­n¦p¦ó³s±µ  ¦p¦óÂà´«
  ¬Æ¦Ü¦A²Ó³¡ªº­µ¼Ö§Þ¥©³B²z(©Mºq¤â¼Ö¤â·¾³q)
  ³o¨Ç³£¬O¥²¶·¥ýÂÔ·Vë§i  ¥J²Ó·Q¹Lªº


¤G.¤£¬O¥u¦³½m²ß¦Ó¤w

  «e­±¤w¸g¦³´£¹L¤F
  ¥ú¬O½m²ß  ³»¦h¥u¯àÀ°§U§Þ¥©¦³¤Ö¶q¦¨ªø
  ©Ò¥H¨â¶g¤@¦¸¹Î½m  ¤£¤@©w¬O½m²ß
  §Ú·|¦w±Æ´X¦¸Ã«§i¤À¨É¦w´¡¨ä¶¡

  ¤À¨Éªº¤º®e³¡¥÷  ¥H²§¶Hªº¶Ç»¼¬°¥D
  ·|ªþ±a¤@¨Ç·q«ôªº±Ð¾É
  ¦¹¥~¤]·|¤@°_ë§i  ¤@°_¦b¯«­±«e´M¨D


¤T.³d¥ôªº¥æ°U

  ¤]¬O´£¹Lªº¨Æ
  ·|¶}©lÅý¹Î­û¾Ç²ß»â·|
  ¨Ã¥B¶}©l°ö¨|·sªº»â·|¤H¤~©M»â³S

  ·íµM¤]¬O·|¦³¤@¨Ç±Ð¾Éªº
  ³o³¡¥÷ªº±Ð¾É
  §Ú·|ºÉ¥i¯à¨C¶gpo¤@½g¤å³¹¦bª©¤W
  ©ÎªÌ±Hµ¹¤j®a

  ¦pªG¨C¶g¨S¦³¬Ý¨ì¸Ó¦³ªº¤å³¹
  ½Ð¦U¦ìµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¦a´£¿ô¶Ê«P§Ú
  (¦³®É­Ô¤@²V°_¨Ó´N¤°»ò³£§Ñ¤F)
  ±H«H  ¥á¤ô²y  ¥´¤â¾÷  ³£¥i¥H

  ¶¶±a¤@´£  ¤£­n©È¥Ç¿ù
  ¦]¬°»â³S¤£¬O¤Ñ¥Í  ¬O¥i¥H¾Ç²ßªº
  ¥Ç¿ù¦b©ÒÃø§K  §Ú¨Ã¤£·|³d³Æ§A­Ì


¥|.±á§ó

  ²³æ»¡  ´N¬O¨C¤Ñ¦­¤W°_¨ÓŪ¸g
  ³o¤@ÂI¨Ã«D­·°¨¤û¤£¬Û¤Î

  ·q«ôªº¤H­n¯à©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N
  ³Ì°ò¦ªº¤@ÂI´N¬O­n«Ø¥ß»P¯«ªºÃö«Y
  ¨C¤Ñ±á§ó  ¬O³Ìí©w¦Óªø¤[ªº¤èªk

  ±á§óªº°ò¥»­ì«h:

  ©w®É  ©w¶q  ©wÂI(¾¨¥i¯à°µ¨ì)
  ¤£¬OÀH«K¬Ý¬Ý´Nºâ¤F
  ¨C¤Ñ³Ì¦n¬O¦³¶i«×  ¤ñ¦p½e¨¥  ¤@¤Ñ¬Ý¤@³¹  ¥¿¦n¤@­Ó¤ë¬Ý§¹

  §â¦­¤W³Ì¦nªº®É¶¡Ämµ¹¯«
  ¤@¦­°_¨Ó  ¦pªG¥i¥H  ¥ýŪ¸g§¹¦A¥h¦Y¶º  ¦]¬°¸t¸g¬OÄÝÆFªºÂ³­¹
  ¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«  ¤D¬O¾a¯«¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü

  ¥Î±á§óªº¸g¤åÀ³¥I¤@¤Ñªº®É¥ú
  ±á§ó¬O»P¯«ªº¥æ¬y  ¯«·|¦b¸g¤å·í¤¤µ¹§Ú­Ì«G¥ú
  ³o¨Ç¸g¤å·í¤¤  ¥²¦³¤@¨Ç³¡¥÷
  ¬O¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ì  ¥Î¥H­±¹ï±N¶}©l¤§¤@¤Ñ  ©Ò­n¸I¨£ªº°ÝÃD
  ©Ò¥H¤£±á§óªº¤H  ¸I¨ì°ÝÃD´N¥u¯à¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¸Ñ¨M
  »P¯««Ø¥ß¨}¦nÃö«Yªº¤H  «o¯à©ú¥Õ¯«ªº´£¿ô  ¦w´ç¤@¤Á§xÃø

  ³oÂI³Ì­«­n  ©Ò¥HÁ¿³Ì¦h



¤§«e¬Ý¨ìª©¤W¬Y½gÂà¿ýÆg¬ü¤§¬uªº¤å³¹
¹ï©ó·q«ô¦³«Ü¦hºØªº´y­z

§Ú¥u­n»¡
·q«ô¬O¤H¦V¯«ªº¦^À³  ¬O¤H©M¯«¤§¶¡ªºÃö«Y

·q«ô  ¤£¤î¬O¤@­Ó§Î®eµü¦Ó¤w(¤ñ¦p¤°»ò"¶W»Åªº")
¦Ü©ó·q«ô¹³¤°»ò·Pı  ¨º¬O¥½¸`
¦]¬°¤H¨Ã¤£¬O¾Ì·Pı·q«ô¯
¤D¬O¯¸¦b¯u²z·í¤¤  ¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ô  ¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¨Ó·q«ô

¤£­n§Ñ°O·q«ô¯u¥¿ªº§t·N¬O¤°»ò
³o¼Ë´N¤£¦Ü¨«°¾¤F  ©ÎªÌ©¿²¤¤F³Ì­«­nªº


--
´NÂæ
¤j®a¥[ªo
--
¡° Origin: ·¬¾ôÅæ¯¸ ¡» From: u901423.HUA.ab.nthu.edu.tw
¦^¨ì¤W¤@¼h