發信人: wesly114.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (Wesley Ho), 看板: movie
標  題: 【迪士尼第3部經典動畫】幻想曲
發信站: 交大資科_BBS (Wed Oct  8 11:16:28 1997)
轉信站: fhlbbs!alab03.ee.nctu!news.csie.nctu!news.cis.nctu!cis_nctu

【片名】Fantasia

【中文翻譯】幻想曲

【在美上映日期】1940年11月13日

【類別】迪士尼第3部經典動畫，古典音樂合輯動畫片

【記錄】世界第一部使用立體音響的電影。

【段落】本片共包括七大段落︰
        1. 巴哈︰D小調觸技曲與賦格曲﹙Toccata and Fugue in D Minor﹚
        2. 柴可夫斯基︰胡桃鉗組曲﹙The Nutcracker Suite﹚
        3. 杜卡︰魔法師的徒弟﹙The Sorcerer's Apprentice﹚
        4. 史特拉汶斯基︰春之祭﹙The Rite of Spring﹚
        5. 貝多芬︰田園交響曲﹙Pastoral Symphony﹚
        6. 龐開力︰時辰之舞﹙Dance of the Hours﹚
        7. 穆梭斯基︰荒山之夜／舒伯特︰聖母頌
          ﹙Night on Bald Mountain／Ave Maria﹚

【介紹】本片並不是一部劇情片，而是由古典音樂與動畫搭配而成的作品，
        除了由米老鼠主演的〝魔法師的徒弟〞外，其他六個段落都無劇情
        ，純粹在表現影像與音樂的巧妙配合而已。以當時的技術而言,迪
        士尼巧妙地將音樂與動畫緊密結合，由史托科夫斯基指標費城管弦
        樂團演出，並且使用了世界最早的立體音響來拍製本片，因此還引
        起美國軍方高度關切，不過當本片推出立刻受到重視，華特迪士尼
        宣傳本片是一部可以〝聽〞動畫並且〝看〞古典音樂的作品，原本
        華特迪士尼打算每隔幾年就重推出『幻想曲』新版一次，每次新增
        一些段落並移除一些段落，但後來此計畫並未實行，再加上市場一
        向還是以劇情片為主流，一直到了近幾年，『幻想曲』的續篇才正
        式開始製作，誠如華特原本的構想，續篇將保留了1940年版的某些
        部分，又再加入一些新的曲目進來。

【音樂】由史托科夫斯基﹙Leopold Stokowski﹚指標費城管弦樂團
       ﹙Philadelphia Orchestra﹚演出。

【奧斯卡】獲得奧斯卡最佳音樂表現
          獲得奧斯卡最佳傑出貢獻特別獎

【相關資訊】原版錄影帶、電影原聲帶均已發行，原聲帶還有五十週年重新
            數位錄音的紀念版。而且米老鼠在本片的魔法學徒造型更成為
            迪士尼的代表標記之一，迪士尼樂園的夜間雷射秀『Fantasmic!』
            更是由此段落延伸而成，『幻想曲』續篇『Fantasia 2000』預
            定西元2000年在戲院上映。

【本片在台灣】在台灣原版錄影帶尚未推出、電影原聲帶也早已由滾石迪士尼發行，兩個
              版本都有。