¦^¨ì¤W¤@¼h

µS¤Ó¤H©M«ßªk¡]ù°¨®Ñ2:17-29¡^

¡@¡@¦b²Ä¤G³¹«e¥b¬q¡A«Où¼±ÀÀ¤@­Ó»¡¸Üªº¹ï¶H¡A»¡©ú¯«¦b¦æ¬°©M«ßªk¤Wªº¼f§P
­ì«h¡A¨ä¤¤ÁöµM¦h¦¸´£¨ìµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡A¦ý¤@ª½¨S¦³«ü©ú¼±ÀÀªº»¡¸Ü¹ï¶H¬O½Ö
¡C³o¬q¸g¤å¬O²Ä¤G³¹ªº«á¥b¬q¡A¤@¶}©l«Où´N»¡¡y§AºÙ¬°µS¤Ó¤H¡z¡A¥i¨£«Oùªº
»¡¸Ü¹ï¶H´N¬OµS¤Ó¤H¡CµS¤Ó¤H«D±`­«µø«ßªk¡A¥L­Ì¤£¦ý¥H¾Ö¦³«ßªk¬°ºa¡A¤]¥H²×
¥Í¿í¦u«ßªk¬°§ÓÄ@¡C¦ý¦b¤µ¤Ñ³o¤@¬q¸g¤å¤¤¡A«Où¦³¬Û·í¨I­«ªº³d³Æ¡A¥L©Ò³d³Æ
ªº¤£¬O¦å²Î¤WªºµS¤Ó¤H¡A¦Ó¬O«ßªk¤WªºµS¤Ó¤H¡C

¡m¸t¸g¸g¤å¡nù°¨®Ñ2:17-29
17  §AºÙ¬°µS¤Ó¤H¡B¤S­Ê¾a«ßªk¡B¥B«üµÛ¯«¸Ø¤f¡D
18  ¬J±q«ßªk¤¤¨ü¤F±Ð°V¡B´N¾å±o¯«ªº¦®·N¡B¤]¯à¤À§O¬O«D¡B
19  ¤S²`«H¦Û¤v¬Oµ¹½M¤l»â¸ôªº¡B¬O¶Â·t¤¤¤Hªº¥ú¡B
20  ¬OÄø²Â¤Hªº®v³Å¡B¬O¤p«Ä¤lªº¥ý¥Í¡B¦b«ßªk¤W¦³ª¾ÃÑ©M¯u²zªº¼Ò½d¡C
21  §A¬J¬O±Ð¾É§O¤H¡BÁÙ¤£±Ð¾É¦Û¤v»ò¡D§AÁ¿»¡¤H¤£¥i°½ÅÑ¡B¦Û¤vÁÙ°½ÅÑ»ò¡D
22  §A»¡¤H¤£¥i«Á²]¡B¦Û¤vÁÙ«Á²]»ò¡D§A¹½´c°¸¹³¡B¦Û¤vÁÙ°½ÅѼq¤¤¤§ª«»ò¡D
23  §A«üµÛ«ßªk¸Ø¤f¡B¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk¡B¬¿°d¯«»ò¡C
24  ¯«ªº¦W¦b¥~¨¹¤H¤¤¡B¦]§A­Ì¨ü¤FÁ¶Âp¡B¥¿¦p¸g¤W©Ò°Oªº¡C
25  §A­Y¬O¦æ«ßªkªº¡B³Î§©TµM©ó§A¦³¯q¡D­Y¬O¥Ç«ßªkªº¡B§Aªº³Î§´Nºâ¤£±o³Î§¡C
26  ©Ò¥H¨º¥¼¨ü³Î§ªº¡B­Y¿í¦u«ßªkªº±ø¨Ò¡B¥LÁöµM¥¼¨ü³Î§¡B°Z¤£ºâ¬O¦³³Î§»ò¡C
27  ¦Ó¥B¨º¥»¨Ó¥¼¨ü³Î§ªº¡B­Y¯à¥þ¦u«ßªk¡B
    °Z¤£¬O­n¼f§P§A³o¦³»ö¤å©M³Î§³º¥Ç«ßªkªº¤H»ò¡C
28  ¦]¬°¥~­±§@µS¤Ó¤Hªº¡B¤£¬O¯uµS¤Ó¤H¡B¥~­±¦×¨­ªº³Î§¡B¤]¤£¬O¯u³Î§¡D
29  ±©¦³ùØ­±§@ªº¡BÅ׬O¯uµS¤Ó¤H¡D¯u³Î§¤]¬O¤ßùتº¡B¦b¥GÆF¤£¦b¥G»ö¤å¡D
    ³o¤HªººÙÆg¡B¤£¬O±q¤H¨Óªº¡B¤D¬O±q¯«¨Óªº¡C


¡@¡@µS¤Ó¤H¤@¦V³£¥H¦Û¤v¯S®íªº¨­¥÷¸Ø¤f¡A¡uµS¤Ó¤H¡v³o­ÓºÙ©I¡A¦b¬ù®É¥N¨Ã
¤£¬O¥Nªí¥þ³¡ªº§Æ§B¨Ó¥Á±Ú¡A¥t¤@³¡¥÷ªº§Æ§B¨Ó¤H³QºÙ¬°¥H¦â¦C¤H¡AµS¤Ó¤H©M¥H
¦â¦C¤HªººÙ©I¡A¬O¤À§O«ü¤Àµõªº«n¥_¨â­Ó°ê®a¡A¥_°êªº¤HºÙ¬°¥H¦â¦C¤H¡A«n°ê¤H
ºÙ¬°µS¤Ó¤H¡C·í«n¥_¨â°ê¬ÛÄ~³Q¥~±Ú·À¤`«á¡AµS¤Ó¤H³vº¥¦¨¬°¤@­Ó²Î¤@ªººÙ©I¡A
¤£ºÞ¥~¤H©Î¥L­Ì¦Û¤v¡A³£ºÙ©I¥Ñ¶®¦U¤Q¤G­Ó¨à¤l¡A©Ò²Õ¦¨ªº¥H¦â¦C¤H¬°µS¤Ó¤H¡C

¡@¡@µS¤Ó¤H±`¥H¨â¥ó¨Æ¦Û¸Ø¡A²Ä¤@¥ó¬O¥L­Ì¥H¦Û¤v¦³¯«ªº«ßªk¦Û¸Ø¡A±q¯«½ç¤Uªº
«ßªk¤¤¡A¤H¯à°÷©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¯«©Ò³ß®®¤Î«ë´cªº¬O«D³£¦b«ßªk¤¤±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A¦b
«ßªk¤W¥i¥H¨£¨ìª¾ÃÑ©M¯u²zªº¼Ò½d¡C²Ä¤G¥ó¥OµS¤Ó¤H¦Û¸Øªº¬O¡A¥L­Ì¥i¥H«üµÛ¯«
¸Ø¤f¡C«Où»¡µS¤Ó¤H¥i¥H«üµÛ¯«¸Ø¤f¦³¨âºØ·N«ä¡A¤@ºØ·N«ä¬O«üµS¤Ó¤H¥H¯«¬°¤¤
¤ßªº¸Ø¤f¡A¨Ï¯«±o¨ìÀ³±oªººaÄ£¡A³oºØ¸Ø¤f¬OºaÄ£¯«ªº¸Ø¤f¡F¥t¤@­Ó·N«ä¬O«üµS
¤Ó¤H¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¸Ø¤f¡A³o¬O«Où¦b³o¸Ì­n³d³Æ¥L­Ìªº¡AµS¤Ó¤H±`¥H¯«ªº¿ï¥Á
¦Û©~¡A¥L­Ì¹ï¥~¨¹¤H»¡¡A§Ú¬OÄݯ«ªº¡A§Ú»{Ãѯ«¡A§Ú¤ñ§A¦n¡C³oºØ«üµÛ¯«¸Ø¤f¡A
¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³ÂkºaÄ£µ¹¯«¡A¤Ï¦Ó¬O¶S§C§O¤H°ª©ï¦Û¤v¡C

¡@¡@¤Q¤K¸`¨ì¤G¤Q¸`¬O«Où¦C¥XµS¤Ó¤H¡A¾Ö¦³¯««ßªkªº¦n³B¡A¦ý¦b¤G¤Q¤@¨ì¤G¤Q
¥L­Ì´X¶µ¯à¤O¡A¦b¤Q¤K¸`»¡¡y¬J±q«ßªk¤¤¨ü¤F±Ð°V¡A´N¾å±o¯«ªº¦®·N¡A¤]¯à¤À§O
¬O«D¡z¡A¥L­Ì¦³¤À§O¬O«Dªº¯à¤O¡A±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¡A©¹©¹¤£»{±o¦r¡A¦ý¤W
¹L¾ÇŪ¹L®Ñªº¤H¡A¦ÛµM¦³Åª®Ñ¼g¦rªº¯à¤O¡AµS¤Ó¤H»â¨ü¯«ªº±Ð°V¡A¦ÛµM¦³¤À¿ë¬O
«Dµ½´cªº¯à¤O¡A¦ý¥L­Ìªº¯à¤O«o¨S¦³¥Î¨Ó¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦b¯«¸T¤îªº¨Æ¤W¡A¥L­Ì
ÁÙ¬O¥h¦æ¤F¡A´N¦p«Á²]©M°½ÅѪº¨Æ¡C

¡@¡@¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹¤¤°O¸ü¡A¦³ªk§QÁɤH¥H¼¯¦è«ßªk¡A°Ý­C¿qÃö©ó¥ð©dªº¨Æ¡A
­C¿q¦^µª»¡¡y¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A­Y¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F¡z¡Aªk§QÁɤH
¦b«ßªk¤W§ä´M¡A¾B»\¥L­Ì¥Ç¸o°Ê¾÷ªº±ø¤å¡A­C¿q¬Ý¥X¥L­Ìªº°Ê¾÷¡A·Q¥H«ßªk¨Ó±»
Å@¥Ç¸o¦æ¬°¡AµS¤Ó¤HÁÙ¥H¥L­Ì¦³«ßªk¸Ø¤f¡C«Où¦b¤Q¤E©M¤G¤Q¸`»¡µS¤Ó¤H²`«H¦Û
¤v¬O¡yµ¹½M¤l»â¸ôªº¡B¬O¶Â·t¤¤¤Hªº¥ú¡B¬OÄø²Â¤Hªº®v³Å¡B¬O¤p«Ä¤lªº¥ý¥Í¡B¦b
«ßªk¤W¦³ª¾ÃÑ©M¯u²zªº¼Ò½d¡z¡AµS¤Ó¤HÁÙ¦³¥t¤@¶µªº¯à¤O¬O±Ð¾Éªº¯à¤O¡C¥L­Ì¦³
¯«ªº±Ò¥Ü¡A¦³¥~¨¹¤H©Ò¨S¦³ªº«G¥ú¡AµS¤Ó¤H¦³¤Þ¾É¥~¨¹¤H¦æ¨«¥¿¸ôªº¯à¤O¡A¹ï¥~
¨¹¤H¨Ó»¡¡AµS¤Ó¤H¬O¯«©Ò³]¥ßªº¼Ò½d¡A¦ý¥L­Ì¦b¦æ¬°¤W¨Ã¨S¦³¦n¹L¥~¨¹¤H¡A¥L­Ì
¯u¬O¦b¥~¨¹¤H¤¤Á¶Âp¤F¯«ªº¦W¡C

¡@¡@¦bµS¤Ó¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L­Ì¦Û»{¬°¤ñ¥~¨¹¤H±j¡A¬O¥Ñ©ó¦b¥L­Ì¨­¤W¦³¯«¥ß¬ùªº
°O¸¹¡A³o­Ó°O¸¹´N¬O³Î§¡C¦ý«Où¦VµS¤Ó¤H«ü¥X¡A¥~ªí¤W¦³³Î§ªº°O¸¹¡A«o¤£¿í
¦u¯«ªº«ßªk¡AÁÙ¤£¦p¨º¨Ç¨S¦³¦æ¹L³Î§¡A«o±M¤@¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡C¯u¥¿³Q¯«´z¿ï
ªºµS¤Ó¤H¡A¤£¬O«ö·Ó¦×¨­©Î§»ö¨Ó¨M©wªº¡A¦Ó¬O¦b©ó¬O§_¦³¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q¬È¯«
¡C«Où»¡¡A¦pªG¥u¦b¦×¨­¤W°µµS¤Ó¤H¡A¥u¿í¦æ«ßªkªº³W±ø¡A©Ò±o¨ìªººÙÆg¬O±q¤H
¨Óªº¡A¦ý¦b¤º¤ß¤¤§@µS¤Ó¤Hªº¡A¦b¤ßÆF¤¤¨ü³Î§¡A³o¼Ëªº¤H¥²­n±o¯«ªººÙÆg¡C

¡@¡@
³o¬q¸g¤å¥i¥H¤À¦¨¤T³¡¥÷¨Ó¬Ý¡A¤Q¤C¨ì¤G¤Q¸`Á¿¨ìµS¤Ó¤H¤w¸g¦³ªº¦n³B¡F¤G¤Q¤@
¨ì¤G¤Q¥|¸`¡A«ü¥XµS¤Ó¤Hªº¿ù³B©Î¥¢±Ñ¤§³B¡F¤G¤Q¤­¨ì¤G¤Q¤E¸`¡AÁ¿¨ì¯u¥¿ªºµS
¤Ó¤HÀ³·í¦³ªº±¡ªp¡A¯uµS¤Ó¤H¤£¬O¥u¦b¥~ªí¤W¨ü³Î§¤Î¿í¦u«ßªkªº¤H¡A¦Ó¬O¦b¤ß
¸ÌÆF¸Ì¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡C

¡@¡@¦b¤Hªº¥»©Ê¤¤¡A®É±`¦s¦bµÛź¶Æªº·N©À¡A¤HÁ`¬O¥H¦Û¤v¦³¡A§O¤H¨S¦³ªº¨Æ±¡
ź¶Æ¡CµS¤Ó¤H¥H¦Û¤v¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¨Ã¾Ö¦³«ßªkź¶Æ¡A¤¤°ê¤H¥H¤­¤d¦~ªº¾ú¥v¤Î¤å
¤Æ¸Ø¤f¡A¦è¤è°ê®a¥H¥L­Ìªº¸gÀÙ©M¬ì§Þµo¹F¦Û«î¡F¸gÀÙ±¡ªp¦nªº¤H¬Ý¤£°_½a¤H¡B
Ū®Ñ¦hªº¬Ý»´¤å¤Æµ{«×§Cªº¤H¡A¤]¦³¥H¥X¨­­I´ºÅº¶Æªº¤H¡C¤Z¬Oź¶Æªº¤H¡A´N¬O
¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H­n»P§O¤H«Ø¥ß©M¿Ó¥­µ¥ªºÃö«Y¡A¬O¤@¥ó§xÃøªº¨Æ¡C
ź¶Æ¤]¬Oªý¾×¤H»P¯«©M«Ø¥ßÃö«Yªº­ì¦]¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¯«¥H¥~ªº¤H¨Æª«Åº¶Æ¡A¦ÛµM
¤£·|§â¯«Â\¦b²Ä¤@¦ì¡A¥H¥@¬É°µ¬°Åº¶Æªº¤H¡A·íµM¥h­Ê¾a¥@¬É¦Ó¤£¨Ì¾a¯«¡Aź¶Æ
¨Ï¤H»·Â÷¯u¯«¡C

¡@¡@¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¯«­n§Ú­Ì¥H¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ôÍ¢¡AÍ¢¤£­n§Ú­Ì¥u¦b¥~ªí¤W·í
°ò·þ®{¡A¥H«ßªk©w³W¨Ó¬ù§ô¦æ¬°ªº¡A­Ë¤£¦p¤ß¸Ì¦sµÛÁ¾¨õ¡B¸Û¹êªººA«×¡A¶¶ªA¯«
ªº¦®·N¡CÄ@¯«ªºÆF±`±`´£¿ô§Ú­Ì¡A°µ¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡C

¦^¨ì¤W¤@¼h