¦^¨ì¤W¤@¼h

°l¨D©M·ü¡mù°¨®Ñ14:19-15:4¡n

¡@¡@«H¥Dªº¤H©MÁÙ¨S¦³«H¥Dªº¤H¡A¦b¯«ªº­±«e³£¬O¸o¤H¡A¤£¦Pªº´N¬O¡A«H¥Dªº¤H
¬O»X®¦ªº¸o¤H¡D¦Ó¥B¦b±Ð·|¥Í¬¡¡A¤u§@¤W¡A®a®x¥Í¬¡¤¤¡A¥²»Ý­n»P¤H±µÄ²¡D¬JµM
¬O¤@¸s¸o¤H¬Û³B¡AÃø§Kªº·|²£¥Í¿iÀ¿©M¬O«D¡A°ò·þ®{­n¤p¤ß¡A¤H©Ò½×Â_ªº¬O«Dµ½
´c¡A¤£¤[¥H«á¡A¥²­n¦b¯«ªº­±«e³¯©ú¡D¤µ¤é©Òij½×ªº¡A©Î¦Û¤vÂ_©w¥H«D¬°¬O¡A¥H
¬O¬°«Dªº¦a¤è¡A³£­n¦b¯«ªº¼f§P»O«eÅãÅS¥X¨Ó¡D¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú­Ì©Ò¶D¨Dªº¤£´N¬O
¯«¤½¸qªº¼f§P¶Ü¡H¨D¥Dµ¹§Ú­ÌÁo©ú´¼¼z¡A¦b¦X¥G¸t¸gªº­ì«h¤§¤U¡A¦sµÛ¤½¸q¡A©M
¥­©M³ß¼Öªº¤ß¡A¾a¥D§Ô­@¡A¥H¹F¨ì°l¨D©M·üªº¥Øªº¡D

¡m¸t¸g¸g¤å¡nù°¨®Ñ14:19-15:4
14:19 ©Ò¥H§Ú­Ì°È­n°l¨D©M·üªº¨Æ¡B»P©¼¦¹«Ø¥ß¼w¦æªº¨Æ¡C
14:20 ¤£¥i¦]­¹ª«·´Ãa¯«ªº¤uµ{¡D¤Zª«©TµM¼ä²b¡B¦ý¦³¤H¦]­¹ª«¥s¤H¶^­Ë¡B´N¬O¥Lªº¸o¤F¡C
14:21 µL½×¬O³ð¦×¡B¬O³Ü°s¡B¬O¬Æ»ò§Oªº¨Æ¡B¥s§Ì¥S¶^­Ë¡B¤@·§¤£§@Åצn¡C
14:22 §A¦³«H¤ß¡B´N·í¦b¯«­±«e¦uµÛ¡C¤H¦b¦Û¤v¥H¬°¥i¦æªº¨Æ¤W¡B¯à¤£¦Û³d¡B´N¦³ºÖ¤F¡C
14:23 ­Y¦³ºÃ¤ß¦Ó³ðªº¡B´N¥²¦³¸o¡D¦]¬°¥L³ð¡B¤£¬O¥X©ó«H¤ß¡D¤Z¤£¥X©ó«H¤ßªº³£¬O¸o¡C
15: 1 §Ú­Ì°í©Tªº¤H¡BÀ³¸Ó¾á¥N¤£°í©T¤Hªº³n®z¡B¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡C
15: 2 §Ú­Ì¦U¤H°È­n¥s¾FªÙ³ß®®¡B¨Ï¥L±o¯q³B¡B«Ø¥ß¼w¦æ¡C
15: 3 ¦]¬°°ò·þ¤]¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡B¦p¸g¤W©Ò°O¡B¡y°d½|§A¤Hªº°d½|¡B³£¸¨¦b§Ú¨­¤W¡C¡z
15: 4 ±q«e©Ò¼gªº¸t¸g¡B³£¬O¬°±Ð°V§Ú­Ì¼gªº¡B¥s§Ú­Ì¦]¸t¸g©Ò¥Íªº§Ô­@©M¦w¼¢¡B¥i¥H±oú¦¬ß±æ¡C



¡@¡@©M·ü¬O­n¤j®a¤@°_§V¤O°l¨Dªº¡A­n¥I¥X³\¦hªº¥N»ù¤~¯à±o¨ì¡D­n¯àÅé½Ì¡A¦³
·R¤ß¡A°l¨D¤½¸q¡A¶¶±q¸tÆF¡A¥ÌÄ@¦YÁ«¡A¤S­nªÖÄ묹¦Û¤vªº§Q¯q¡A¯à¤ß¥­®ð©Mªº
¥h¤F¸Ñ»P¦Û¤v§@¹ïªº¤H¡D³o¸Ì©Ò»¡ªº°l¨D©M·ü¬O«ü¨º¨Ç¦]¬°­¹ª«ªº°ÝÃD¦Ó¤Þ°_ªº
¨£¸Ñ¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¤Þµo¤Fª§ºÝªº¤H»¡ªº¡D©M·ü¤ñ­¹ª«°ÝÃD­«­n±o¦h¡Dªº½T¦³¨Ç¤H±M
¬°¤ä¸`ªº°ÝÃD¦ÓµLªkÅU¥þ¤j§½¡A¤£¤F¸Ñ¦b°ò·þ¸Ì¦Û¥Ñªº·N¸q¡A¦Ó¶Ë®`¤F¾ãÅ骺©M
·ü¡A³q±`³o¨Ç¤H¤S©T°õ¡A¤S©ëªd©ó¤p¸`¡A§ó±`¦Û¥H¬°¬Oªº°í«ù¤v¨£¡D¹ï©ó¸t¸g¯u
²z¥u¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡D³o®É¡A¥u¦³¾aµÛ¯«ªº®¦¨å©M´¼¼z¨Ó³B²z¤F¡D«Où¬Ý¨ìù°¨±Ð·|
¦³³o¼Ëªº§xÃø¡A±©®£¤Þ°_ª§ºÝ¡A¦]¦Ó¯S§O´£¥X¨Ó¡A­n¤j®a¦b¯«ªº®a¤¤°l¨D©M·ü¡D

¡@¡@¡¨¯«ªº¤uµ{¡¨¬O«ü¯«ªº±Ð·|¡D¤Z¬O±Ð·|¸Ì¦³Ãö«H®{ÆF©Ê¥Í¬¡ªº¦¨ªø¡A¦U¼Ë¨Æ
¤uªº±À°Ê³£¬O¯«ªº¤uµ{¡D­Y¬O¦]¬°¤@¨Ç»PÆF©ÊµLÃöªº¤p°ÝÃD¡A¦Ó³y¦¨±Ð·|ªº¤£©M
·ü¡A¤S¥¢¥h¤F³ß¼Ö¡A¨Ãªýê¤F±Ð·|ªº¦¨ªø¡A³o´N¬O·´Ãa¤F¯«ªº¤uµ{¡D¬O¤@­Ó¬°¯«
©Ò¤£³ß®®ªº¸o¡D°ò·þ®{­Y¦]¤p¦Ó¥¢¤j¬O«D±`¤£­È±oªº¡D±Ð·|§Ì¥S©j©f­Ì­n¤p¤ß¡I

¡@¡@¡¨¤Zª«¬GµM¼ä²b¡¨ªº·N«ä¬O«ü±q©v±ÐªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¬Û«H¤Zª«³£¬O¼ä²bªº¡A³£
¬O¥i¥H¦Yªº¡A¤£·|³y¦¨ÄÝÆF©Î¬O©v±Ð¤Wªº¦Ã©©MÁ¶Âp¡D³o¸Ì¤£¬O«ü­¹ª«¬O§_½Ã¥Í
¡A·|¤£·|¶Ë®`¨­Åé¡A¦Ó¬O½Í¨ì­è±jªº°ò·þ®{À³¸Ó¦b­¹ª«ªº¨Æ¤W¹B¥Î°ò·þ®{ªº´¼¼z
©M¦Û¥Ñ¡D¤Z¬O¦]¬°¦Y³Ü¤@Ãþªº¨Æ¡A¥O§Ú­Ìªº§Ì¥S¤£¦wªº¸Ü¡A°ò·þ®{´NÀ³¸Ó¾ÌµÛ·R
¤ß¡A¬°¤FÅé½Ì³n®zªºªÏÅé¡A¤@·§¤£§@¤~¦n¡D³o²z©Ò«ü¡¨³n®zªº§Ì¥S¡¨¤£¬O«ü¦Û¥H
¬°¬O¡A½×Â_§åµû¡A§ðÀ»·N¨£¤£¦Pªº¤H¡A©Î¬O¨S¦³¸`¨î¤§Ãþªº³n®z¡A¦Ó¬O«ü¦b©v±Ð
¤WµSºÃ¤£¨M¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡AÁÙ¨S¦³±o¨ì°ò·þ®{¦Û¥Ñªº³n®z¡A¬°¤F³o¤@Ãþªº§Ì¥S
¡A¬°¤F¹ï¥L­Ì¦³À°§U¡A­è±jªº°ò·þ®{À³·í¥ÌÄ@©ñ±ó¥Lªº¦Û¥Ñ¡A¾E´N³n®zªº°ò·þ®{
¡A¤£­n¦]¬°ªK¸`ªº°ÝÃD¦Ó¤Þ°_¯uª§ºÝ¡A¥Ñ©ó¦b¯«ªº­±«e¤ß¦s·q°@ªº¾E´N³n®zªÌ¡A
¹ï¦Û¤vªºÆF©ÊµL¶Ë¡A¤S¹ï³n®zªº§Ì¥S¦³¯q¡A³o¬O¦óµ¥¬ü¦nªº¨£µý©O¡D

¡@¡@ù°¨®Ñ²Ä¤Q¥|³¹¡A¥þ³¹ªº¤º®e©Ò»¡ªºÁöµM¬OÄݩ󭹪«©M¦u¦w®§¤éµ¥ªº°ÝÃD¡A
¦ý¬O¨ä¤¤ªº­ì«h¥i¥HÀ³¥Î¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤W¡A³o­Ó­ì«h´N¬O¤Z¤£¥X©ó«H¤ßªº³£
¬O¸o¡D§Ú­ÌÀ³·í¦b¤@¤Á¥Í¬¡¤¤¡A¥H«H¾a¯«¤ä¨ú¤O¶q¨Ó¦æ¨Æ¬°¤H¡D·í¤Hªº¨}¤ß¦³Á«
¤í¡A©Î¬O¦Û¥H¬°¬Oªº®É«á´N¤£·|«H¾a¯«¡A¦³¤F¨p¤ß©M¸oªº¦¨¥÷¦b¨ä¤¤¡A¦ÛµM´N¨S
¦³«H¤ß«H¾a¯«¡D²Ä¤Q¤­³¹¢°¡A¢±¸`©Ò¿×¡¨°í©Tªº¤H¡¨´N¬O¦b¯u²z¤W©M«H¤ß¤W¤ñ¸û
í©wªº¤H¡A¤]´N¬O¤Q¥|³¹©Ò»¡¡¨«H¦Êª«³£¥i¦Y¡¨ªº¤H¡A¤d¸U¤£­n¥H¬°¦Û¤v¤ñ§O¤H
¦hª¾¹D¤@ÂIª¾ÃÑ¡A©Î¬O¦b«H¤ß¤W¦n¹³²¤¬°­è±j¤@ÂI¡A´N¿Ë»´¬Ý³n®zªº¤H¡A¤Ï¦ÓÀ³
·í¦³³d¥ô¥h¾á¥N¥L­Ìªº³n®z¡A©¼¦¹°l¨D©M·üªº¥\½Ò¡A¬O»Ý­n­t¥N»ù¨Ó¾Ç²ßªº¡D

¡@¡@«H¤ß°í©Tªº¤H¡A¹ï©ó¦UºØ¤£¦Pªº­¹ª«¬O§_¦X¥G«ßªk¡A¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß©MºÃ´b¬O
¹ïªº¡D¤Ï¹L¨Ó»¡¡A³n®zªº°ò·þ®{©Ò«ùªºÆ[©À¬O¤£¹ïªº¡D¦ý¬O¨Ã¤£¬O»¡¡A­è±jªº°ò
·þ®{¥i¥H¤£ÅU¥L¦Û¤vªº¦æ¬°¦b³n®zªº§Ì¥S¨­¤W©Ò¨ü¨ìªº¼vÅT¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¡¨¾á¥N¤£
°í©T¤Hªº³n®z¡¨¡A»Ý­n¦Û§ÚÄ묹¡A¦Ó¥B­n¤ß¥Ì±¡Ä@¡D§Ú­Ìµ´¹ï­n¤½¥¿¡A¿ùªº´N¬O
¿ùªº¡Aµ´¤£¥H«D¬°¬O¡A§_«h§Ú­Ì´N¨S¦³­ì«h¤F¡D¥i¬O¹ï©ó­¹ª«µ¥ÃþªK¸`ªº°ÝÃD¡A
¦bÆF©Ê¤W¬O¦¸­nªº¡A³n®zªº§Ì¥S­Ì¨Ã¨S¦³§ì¨ì¸t¸gªº¯u¸q©M­n»â¡A¤]¦³¤@¨Ç³n®z
ªº§Ì¥S«o§â¥L­Ì©Ò°í«ù±o·í§@­ì«h©M¯u²z¡A¦Ó¥B­n¤j®a³£±µ¨ü©M»{¦P¡D¹ï©ó³o¤@
ºØ¤H¡A§Ú­Ì´N­n¥Î·R¤ß¡A¼e®e©M¦P±¡ªººA«×©¼¦¹¬Û«Ý¡D¤£°í«ù¨D¦Û¤vªº³ß®®¤§¥~
¡A¤]­n¥s¾FªÙ³ß®®¡D§Ú­ÌÀ³¸Ó§V¤O¨Ï§Ú­Ìªº§Ì¥S¨ü³y´N¡A¦bÆF©Ê¤Wªø¤j¦¨¤H¡A¨Ï
¥L¯u¥¿¨ü¯q¡A±N¨Ó¥L¤]¯àÅU©À¨ì¨ä¥LÆF©Ê³n®zªº§Ì¥S¡A¨Ï¥L­Ì¦¨ªø¡D

¡@¡@³o¬q¸g¤å¥i¤À¦¨¥|¬q¡A²Ä¤@¬q¬O¢°¢³¡G¢°¢¸¡A°ò·þ®{À³·í°l¨D¨Ï¤H©M·üªº¨Æ
¡A¨Ã¥B­n©¼¦¹¬Û·R¡D²Ä¤G¬q¬O¢±¢¯¡A¢±¢°¸`¡AÁöµM­¹ª«ªº¥»¨­¨S¦³¸o¡A¦ý¬O­Y¦]
¬°§Ú­Ì³B²z¤£·í¡A¦Ó¨Ï§O¤H¶^­Ë¬O¤£À³¸Óªº¡D²Ä¤T¬q¬O¦b²Ä¢±¢±¡A¢±¢²¸`¡AÁöµM
«H¤ß­è±jªº¤H¥i¥H°í©wªº«ù¦u¯«¤£»{¬°¦³¸oªº¨Æ¡A¦ý¤£¬O¬°¤FÁ×§K³Qij½×¡A¦Ó¬O
¥ÌÄ@©ñ±ó¦Û¤v­ì¥»»{¬°¬O¹ïªº¬Ýªk¡D¦]¬°¤Z¬O¤£¥X©ó«H¤ßªº³£¬O¸o¡D²Ä¥|¬q¬O
¢°¢´¡G¢°¡Ð¢³¡A«H¤ß­è±jªº¤HÀ³·í¾á¥N«H¤ß³n®zªº¤H¡A¨Ã¥BÀ°¦í¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì±o
¯q¡D

¡@¡@«Où¹ï©ó«H¤ß­è±jªº¤H¡AÄU§i¥L­Ì¤w±o¨ì°ò·þ®{¦Û¥Ñªº­ì«h¡A³o¦Û¥Ñ¬O¦æ¦b
¥L©M¤W«Ò¤§¶¡ªº¡A¦ý¬O¤£¥i¥H¦b§O¤H­±«e¬¯Ä£¥Lªº¦Û¥Ñ¡D«Où¤SÄU§i«H¤ß³n®zªº
¤H¡A¥L©Î³\¹L©óÂÔ·V¡A©Î«H¤ß¤£°÷¡A¬Ý¨ì§O¤H§@¤F¡A¥L¤]·ÓµÛ¥h§@¡A«o¤S¨}¤ß¤£
¦w¡A«Oùªºµª®×¬O¡G¦pªG¤@­Ó¤H¹H­I¤F¨}¤ß´N¬O¸o¡D¦pªG¤@­Ó¤H©úª¾¥L©Ò­n§@ªº
¬O¿ùªº¡AÁÙ­n·Ó§@¡A´N¬O¥Ç¸o¡A¨Ò¦p³Ü°sªº°ÝÃD¡A¤@¦ì¦~ªøªº§Ì¥S»{¬°°¸¦Ó³Ü¤@
ÂI¾A¶qªº°s¬O¦nªº¡A»PÆF©Ê¬OµLÃöªº¡A¥t¥~¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A«H¥D¤£¤[¡A¤£ÃÙ¦¨°ò·þ
®{³Ü°s¡D¦³¤@¤Ñ¥L­Ì­Ç­Ó¤H¤@°_¦Y¶º¡A¦P®àªº¤H¦³³Ü°sªº¡A³o¦ì¦~ªøªº§Ì¥S¡A¬°
¤F¨º¦ì¦~»´ªº§Ì¥S¡A¥ÌÄ@©ñ±ó³Ü°sªº¦Û¥Ñ¡A³­¥L¤£³Ü°s¡A³o¼Ë§@¬O¦nªº¡A­Y¬O³o
¦ì¦~ªøªº§Ì¥S³d©Ç­è«H¥Dªº§Ì¥S«H¤ß¤£°÷¡A¨º´N¤£¦n¤F¡D

¡@¡@°ò·þ®{³Ì­nºòªº¬O­n°Q¥Dªº³ß®®¡A¤]­n°l¨D»P¤H©M·ü¡A¨âªÌ¤§¶¡¬O¨S¦³½Ä¬ð
ªº¡A°l¨D©M·ü¨Ã¤£¬O¤£ÅU¬O«D¶Â¥Õ¡A¤j®a¬Û¦w´N¦n¤F¡A¦Ó¬O¦b¯u²zªº°ò¦¤§¤U¡A
¤j®a¬Û¦w¡A¦ý¤£¥]¬A¸o¡D°£¤F¸o¤§¥~¡A³\¦h¨Æ¬O¥i¥H¾E´Nªº¡A¦b¤½¸qªº½d³ò¤§¤º
¡A°È­n°l¨D©M·ü¡A¥­¦w©M³ß¼Ö¡D¦]¬°°ò·þ¤]¬O¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡A¥uÄ@§Ú­Ì¨ü¯q¡A
¥s§Ú­ÌÆF©Ê¦¨ªø¡D°ò·þ®{À³¸Ó¥H»X¯«³ß®®¬°¨Æ©^ªº°Ê¾÷¡A¤@­Ó»X¯«³ß®®ªº¨Æ©^¡A
³q±`¤]·|»X¤H³ß®®ªº¡D³n®zªº§Ì¥S¤£¬O«ü¥Ç¸oªº§Ì¥S¡A¦Ó¬O«ü¦³³\¦hÅU§Òªº§Ì¥S
¡D§Ú­Ì­n¾Ç²ß¥h±µ¯Ç¡A³y´N¥L­Ì¡D¥h¤F¸Ñ¥L­Ìªº»Ý­n¡A¥]®e¥L­Ìªº³n®z¡D¦b±Ð·|
¸Ì¡A¦UºØ±¡ªpªº¤H³£¦³¡A¥u­nªÖ±µ¯Ç³n®zªº¤H¡A´N¥i¥H»{ÃѨì°l¨D©M·üªºÄ_¶Q¤F
¡D
¦^¨ì¤W¤@¼h