¦^¨ì¤W¤@¼h

±o¯«ªº³ß®®¡mù°¨®Ñ8:5-11¡n

¡@¡@¦b¬ù¸t¸g½e¨¥®Ñ¸Ì¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u¥Lªº¤ß«ç¼Ë«ä¶q¡B¥L¬°¤H´N¬O«ç¼Ë¡v¡A
³o¥y¸Ü«Ü©ú¥Õªº»¡¥X§Ú­Ìªº«ä·Q»P¬°¤H¤§¶¡ªºÃöÁp¡A³oºØÃöÁp´N¬O¡A§Ú­Ìªº¦æ¨Æ
¬°¤H¡A¤Ï¬M¥X§Ú­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C¦pªG¤@­Ó¤Hªº·N©À¥Rº¡¨õ½âªº«ä·Q¡A¥L´N·|°µ¥X
¦Ã©ªº¨Æ¨Ó¡F¦pªG¤@­Ó¤H®É±`Ãö¤ßµ½¨}ªº¨Æ¡A¥L´N·|¦¨¬°¤@­Ó¨}µ½ªº¦n¤H¡F¦Ó§Ú
­Ì·Q±o¨ì¤W«Òªº³ß®®¡A¤ß¸Ì­±À³·í¨ü¸tÆFªº¤Þ¾É¡A°l¨D¦æ¥X¯«³ß®®ªº¨Æ¡C«Où¥H
ÀH±q¦×Åé»PÀH±q¸tÆFªº¤ñ¸û¡AÀ°§U§Úªù©ú¥Õ¦p¦ó±o¨ì¯«ªºÅw³ß¡C

¡m¸t¸g¸g¤å¡nù°¨®Ñ8:5-11
 5¡@¦]¬°ÀH±q¦×Å骺¤H¡BÅé¶K¦×Å骺¨Æ¡DÀH±q¸tÆFªº¤H¡BÅé¶K¸tÆFªº¨Æ¡C
 6¡@Åé¶K¦×Å骺´N¬O¦º¡DÅé¶K¸tÆFªº¤D¬O¥Í©R¥­¦w¡D
 7¡@­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡B´N¬O»P¯«¬°¤³¡D¦]¬°¤£ªA¯«ªº«ßªk¡B¤]¬O¤£¯àªA¡C
 8¡@¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¡B¤£¯à±o¯«ªº³ßÅw¡C
 9¡@¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡B§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡B¤DÄݸtÆF¤F¡D
¡@¡@¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡B´N¤£¬OÄݰò·þªº¡C
10¡@°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ßùØ¡B¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡B¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡D
11¡@µM¦Ó¥s­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡ªÌªºÆF¡B­Y¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡B¨º¥s°ò·þ­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡B
¡@¡@¤]¥²Âǵۦí¦b§A­Ì¤ßùتº¸tÆF¡B¨Ï§A­Ì¥²¦ºªº¨­Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡C


¡@¡@«Où§â¨âºØ¤£¦Pªº¤H¥Í¡A§@¤F¤@­ÓÂA©úªº¤ñ¸û¡C¦³¤@ºØ¤H¨ü¨ì¸o©Êªº¤ä°t¡A
¥Lªº¤¤¤ß´N¬O¦Û¤v¡A¥L°ß¤@ªº«ßªk´N¬O¦Û¤vªº¼¤±æ¡A¤@¤Á³£¬O¥H¦Û¤vªº³ß¦n¬°¥D
¡C¦³ªº¤H¨ü±¡¼¤ªº¤ä°t¡A©ñÁa¦×Å骺¨p¼¤¦æ¦Ã©ªº¨Æ¡F¦³ªº¤H¨ü³g°ýªº¤ä°t¡A³g
¨D¤£À³±oªº°]ª«¡F¦³ªº¤H¨üź¶Æªº¤ä°t¡A¦Û°ª¦Û¤jÁ@¤£°_§O¤H¡F¦³ªº¤H¨ü³¥¤ßªº
¤ä°t¡A·Q­n¯¸¨ì¤£À³¸Ó¯¸ªº¦a¦ì¤W¡C³o¨Ç¤Hªº¯S½è´N¬O¤ß¸Ì¨S¦³­C¿q¡A®e©ö¨ü¥»
©Êªº¨p¼¤²o¤Þ¡A¦æ¥X¦U¼Ëªº±ÑÃa¨Ó¡C

¡@¡@¥t¤@ºØ¤H¡A¤ß¸Ì¨ü¯«ªº¸tÆF¤ä°t¡A¦n¹³¤H¦í¦bªÅ®ð¤¤¤@¼Ë¡A¥L¦í¦b°ò·þ¸Ì¡A
¨S¦³¤@¨è¬O¤ÀÂ÷ªº¡C¦p¦P¥L©I§l®É±NªÅ®ð§l¤J¥Lªº¨­Åé¸Ì­±¡AÅýªÅ®ð¥Rº¡¥L¡A°ò
·þ¤]¤@¼Ëªº¥Rº¡¥L¡F¥L¤£¥H¦Û¤vªº¤ß¬°¤ß¡A«o¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡C¥L¤£¥H¦Û¤vªº¼¤
±æ¨M©w¦p¦ó¦æ¨Æ¬°¤H¡A«o¥H°ò·þªº¦®·N§@¬°°ß¤@ªºªk«h¡C³oºØ¤H¨ü¸tÆFªº¤ä°t¡A
¨ü­C¿qªº¤ä°t¡B¤@¥Í¦æ¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¡C

¡@¡@ÀH±q¦×Å骺¤H»PÀH±q¸tÆFªº¤H¡A¥L­Ìªº¤H¥Í¬O³B¦bµ´¹ï¬Û¤Ïªº¤è¦V¡CÀH±q¦×
Å骺¤H¡A¨ü¸o¥»©Ê©Ò²£¥Íªº¼¤±æ©M¦æ¬°¡A¤Þ¾É³oºØ¤Hªº¤H¥Í¨«¦V¦º¤`ªº¹D¸ô¡A¥L
¬O¨S¦³±N¨Óªº¡A¦]¬°¥LÂ÷¤W«Ò¶V¨Ó¶V»·¡C¥LÅý¥@¬Éªº¨Æ¤ä°t¦Û¤vªº¥Í©R¬O¦Û¨ú·À
¤`¡A³o¬OÆF©Ê¤Wªº¦Û±þ¡C¤@­Ó¿ï¾Ü¹L³o¼Ë¥Í¬¡ªº¤H¡A¨Ï¥L¥Ã»·¤£¯à¦b¤W«Ò­±«e¯¸
¥ß±o¦í¡A¥L»P¤W«Ò¬°¼Ä¡A¹ï¤W«Òªº«ßªk¤ÎºÞÁÒµo«ã¡C¯«¤£¬O³oºØ¤HªºªB¤Í¡A¦Ó¬O
¥Lªº¼Ä¤H¡C±q¨Ó¨S¦³¤H¦b¤Ï§Ü¯«ªº¨Æ¤WÀò±o³Ó§Q¡C

¡@¡@ÀH±q¸tÆFªº¤H¡A¥L­Ì¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡A¤@¤Á¦æ¨Æ¬°¤Hªºªº·Ç«h¡A¹ï·Ç¤F¯«ªº¤ß
·N¡AÁöµM¥L¤´¬¡¦b¥@¤W¡A«o¬O¨C¤Ñ¶V¨Ó¶V±µªñ¤Ñ¤W¡C³oºØ¤Hªº¤H¥Í¤è¦V¥u¦³¤@­Ó
¡A´N¬O°l¨D±o¯«³ß®®ªº¥Í¬¡¡C«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¦b¥@¤W
ÀH±q¸tÆFªº¤H¡Aµ²§ô¦b¥@¤Wªº¥Í©R¤§«á¡A¥L­Ì¦b¯«ªº¼f§P¤§¤U¡A©Ò±o¨ìªº¬O¥Ã¥Í
¡A¤]´N¬O¶i¤Ñ°êªº¸ê®æ¡F¦ÓÀH±q¦×Å骺¤H¡A«ö·Ó¥L­Ì¦b¦a¤W©ÒºØªº±ÑÃa¡A±N¨ÓÂ÷
¶}¦a¤W¤§«á¡A©Ò±o¨ìªº¬O¥Ã»·ªºµh­W©M¦º¤`¡C

¡@¡@°ò·þ®{±N¨Ó¯à°÷±oµÛ¥Ã¥Íªº«OÃÒ¡A¤D¬O±q°ò·þ­C¿q¦º¸Ì´_¬¡¦Ó¨Óªº¡C­C¿q°ò
·þ¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¥@¬É¡A¦b¦×¨­¤W´¿¸g¨ü¦º¤`ªºÁÒ¨î¡A¦ýÍ¢Âǵ۸tÆFªº§@¬°´_¬¡¡A
¥s§Ú­Ì³QºÙ¬°¸q¡C°ò·þ®{¹³¥D´_¬¡«e¤@¼Ë¡A¥Í©R¨ü¨ì¦º¤`ªºÁÒ¨î¡A¦ýµo¥Í¦b¥D¨­
¤Wªº¨Æ¡A¦³¤@¤Ñ¤]­nµo¥Í¦b¨C¤@¦ì°ò·þ®{¨­¤W¡C°ò·þ®{Âǵ۸tÆF¡A¥²¦ºªº¨­Åé²×
¨s­n¦A¬¡¹L¨Óªº¡A¦a¤W¥²¦´Ãaªº¨­Å餣·|¦¨¬°¥Í©Rªº­­¨î¡C«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e
®Ñ²Ä¥|³¹«ü¥X¡u§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D­°Á{ªº¤H¡BÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý
¡D¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡B¦³©I¥sªºÁn­µ¡B©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡B¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡D
¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡B¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£
¨ì¶³ùØ¡B¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡D³o¼Ë¡B§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡v

¡@¡@·í°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ô¡A¤Z«H¾aÍ¢¡A±µ¨üÍ¢°µ±Ï¥Dªº¤H¡AÁÙ¬¡µÛªº¤H¨­Åé­n§ïÅÜ
¡A¤w¸g¦º¥hªº¤H­n±q¦º¸Ì´_¬¡¹L¨Ó¡A¤@°_³Q´£¨ìªÅ¤¤»P¥D¬Û·|¡C·í§Ú­Ì»P¥D¬Û·|
®É¡A©Ò¾Ö¦³ªº¨­Åé¬O§ïÅܹLªº¨­Åé¡A³o¤@­Ó¨­Å餣¦A¦³¯fµh¡B±ÑÃa©M¦º¤`¡AµL½×
¦º¥h¦h¤[ªº¸t®{¡A³£­n¤@°_©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C³o¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªº½T¾Ú¡A¤ZÂQ©¹¥D¦A
¨Ó¤é¤lªº¤H¡A¥²µMÁÙ¬¡¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¥Í¬¡¡A°µ¤@­Ó°Q¯«³ß®®ªº
¤H¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¸g¤åªº¥DÃD¬O¡y±o¯«ªº³ß®®¡z¡A³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A¤H±o¤£¨ì¯«³ß®®ªº
³Ì¤j­ì¦]¬OÅé¶K¦×Åé¡AÅé¶K¸tÆFªº¤H¤£¦ý¯à±o¯«ªº³ß®®¡A±N¨Ó¤]­n±q¦º¸Ì´_¬¡¹L
¨Ó¡C³o¬q¸g¤å¥i¥H¤À°µ¤T³¡¥÷¬Ý¡A²Ä¤@³¡¥÷¬O¤­¨ì¤K¸`¡A«ü¥XÅé¶K¦×ÅéªÌ»PÅé¶K
¸tÆFªÌ¤£¦P¤§³B¡A¨âªÌ¶¡ªº¤£¦P¤]·|ªí²{¦b»P¯«ªºÃö«Y¤W¡F²Ä¤E¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¤ß
¸Ì¦³¨S¦³¸tÆF¡A¨M©w¤@­Ó¤H¬OÄݦ×Åé©Î¬OÄݰò·þªº¡F¤Q©M¤Q¤@¸`¡A§â°ò·þ¦b¤H¤ß
¤¤ªº³Ì«áµ²ªGÁ¿¥X¨Ó¡A´N¬O«Hªº¤H­n±q¦º¸Ì¬¡¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó·f²î¥h¬Ý¦oªº¤k¨à¡A¦b¸ô³~¤¤¬ðµM¹J¨ì¼É­·«B¡A²î·n®Ìªº«D±`
¼F®`¡A´X¥G­n¨I¤U¥h¤F¡A©Ò¥H¦³ªº¤H³£«D±`®`©È¡A¦ý¬O³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¤£ºÞ²î·n±o¦h
¼F®`¡A¦oÁÙ¬O¸ò¨S¦³¼É­·®É¤@¼Ë¡A¤@ª½°µ¦o¦Û¤vªº¨Æ¡C¼É­·¹L¥h¥H«á¦³¤H°Ý³o¦ì
¦Ñ¤Ó¤Ó¡A©p¯uªº¤£®`©È¶Ü¡H³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¦^µª¡A¦o·f²î­ì¥»´N¬O­n¥h¬Ý¤k¨àªº¡A¦p
ªG²î¨ì±o¤F©¤Ãä¡A¦o´N¥h¬Ý¦í¦b¬Y¬Y«°¥«ªº¤k¨à¡A¦oÁÙ¦³¤@­Ó¤k¨à´X¦~«e¹L¥@¡A
¤w¸g¦b¤Ñ¤W¤F¡A¦pªG²î¨I¤F¡A´N¥h¬Ý¦b¤Ñ¤Wªº¤k¨à¡A¹ï¦o¨ÓÁ¿³£¤@¼Ë¡A®t§O¥u¬O
¦b¥ý¬Ý­þ¤@­Ó¤k¨à½}¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¤ß¸Ì¦sµÛ¸tÆFªº¤H¡A¦b¥Í¬¡¤W¥²µM·|Åã¥X»P²³¤£¦Pªº¥­¦w¨Ó¡C¦]¬°¥L½T
¹êÄ@·NÅý¥D´xºÞ¥Lªº¥Í©R¡A¦a¤Wªº¥Í©R·|°I´Ý¡A·|¦º¥h¡A¤ß¤¤¹ï±N¨Ó´_¬¡¥Í©Rªº
¬ß±æ¡A«o¬O¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡AÅý¥D­C¿q°ò·þªºÆF¦í¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±
¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥­¦w¡A³oºØ¥­¦w¬O¦]¬°¶¶µÛ¯«ªº¤ß·N¦æ¨Æ¬°¤H±o¨ìªº¡A¨S¦³¸oªº±±§i
¡B¨S¦³¹ï±N¨Óªº®£Äß¡A¬ß±æ±z¤]§Ö§Ö±µ¨ü°ò·þªºÆF¶i¨ì¤ß¸Ì¡A¦¨¬°±o¯«³ß®®ªº¤H
¡C

¦^¨ì¤W¤@¼h