回到上一層
作者: gilbert (阿冠) 看板: BibleStudy
標題: 解經方法--比喻的解釋
時間: Sun Jan 24 04:21:15 1999
雖然近代有些學者逸出以「歷史」或「神學」為中心的解經方法,但
是我還是認為以下解釋比喻的原則有很大的可取之處。我就以上文來作一
個範例,談談Bernard Ramm在「基督教釋經學」(詹正義譯,美國活泉出版
社,1993.12月中文五版)一書中提出的原則。這本書在教會界很流通,可
以在各基督教書房買到。值得買來念一念。
●比喻有四種因素:
一、 取材於「屬地的」事件,習慣,或可能發生的事。因此聽者可以體會
,使比喻成為有效的教導方式。
二、 超越屬地的因素以上,是比喻要教導人的「屬靈的教訓」。
三、 屬地的因素與屬靈的因素之間有「類比的關係」。因此比喻才作為說
明和爭論之用。
四、 因有以上兩個因素,所以比喻必須加以解釋,且對其中角色、因素、
舉動都需加以辨認。
●比喻的解釋遠不如比喻本身那麼簡單。
過於「寓意」,也就是說,「解經者若試圖在比喻中的每個細節中,找出
其各自的象徵意義」,就可能使比喻失真,踏上寓意解經法的覆轍。﹙關
於寓意解經法的問題,可參閱該書p.23﹚
●解釋比喻的規則,有四個:
一、觀點﹙perspective﹚的原則。可細分兩個角度來看:
1.基督論的本質。
亦即解釋比喻時,我們必須自問「這個比喻跟基督有什麼關係」。
2.國度的原則。
我們必須了解這比喻與天國,耶穌基督,和祂的福音的關係。解經者
必須注意從某個意義上來說,天國已經來臨;天國繼續存在,天國還
要降臨。在解釋時要分辨該比喻中的天國是哪一種性質,還是全部都
包括。
二、文化的原則。
解釋比喻,不但要從神的國與基督論的觀點來看,也要從當時的文化
背景來看。解釋每個比喻,都必須要盡量了解該比喻中的地方色彩。
例如無花果是象徵百姓的記號;農夫在田裡撒種耕種,使我們對撒種
的比喻更清楚;芥菜種從微小的種子長大成八至十呎的大樹等等。
三、釋義的原則,有四個:
1.判斷該比喻所試圖教導的中心真理。
這點值得我多描述Dr. Ramm該書的內容,因為這點可被認為是解釋比
喻的最高原則。
比喻不同於寓意故事。因為寓意故事每一個細節都有其意義。作為一
般性的指導原則,我們應該從一個比喻中只找到一個中心主題。裝飾
比喻的一些背景無法避免,但這些枝節解釋成為帶有特別的涵義,反
而可能掩蓋了比喻的中心主題。就Dodd如說的「標準的比喻只提出一
個比較,其餘細節都沒有其獨立的意義」,也有其他的學者把這個中
心主題的原則寫成「不要讓比喻隨處漫遊」。我想這都是很好的提醒。
2.判斷主自己對該比喻有什麼解釋。在太13:18的撒種比喻後,主自己解
釋了該比喻;講完葡萄園的比喻後,主也做了解釋﹙太25:13﹚。
3.判斷這比喻的上下文,是否有任何線索以可幫助我們了解該比喻的意
義。路加十五章的三重比喻﹙失羊,失銀,浪子﹚,上文是路加十五
章1,2節,談到稅吏和罪人都挨近耶穌聽道,而有法利賽人議論耶穌接
待這些人,又與他們吃飯;下文是耶穌說到跟這些人吃飯是合理的。
牧者、女人、父親都代表愛、赦免、和在基督裡的救贖。所以失去的
羊,銀子,浪人,都代表環繞在主四周的稅吏與罪人。
4.比較的規則。比較該比喻是否和舊約有關,是否於其他福音書的記載
相同。像葡萄園、無花果樹、收割、節期的筵席等,都與舊約有關。
假如兩本以上的福音書記載同一比喻,解經者必須把各福音書加以合
參,並注意其相同、相異、平行之處,和同義詞。
四、教義的原則。
任何比喻用於教義的目的,必須遵守其歷史意義。最基本的考慮應該
是「判斷當日聽眾對該比喻的了解的意義」。有些比喻涵義比當時的
人所能了解的更深入一層,但是處理時不要把神學爭論帶進比喻的解
釋中。
用比喻類比今日的光景,爭論主要在於千禧年問題。我先在此打住了。
--
要放棄信仰不容易,但是要妥協於這世代卻不難阿!
這是阿冠最近一年的信仰感想
--
※ Origin: 信望愛(bbs.fhl.net) ◆ From: h54.s101.ts.hinet.net
※ 歡迎來看我們精心製作的心靈小憩 WWW 站[http://life.fhl.net]
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: maranatha (maranatha) 看板: BibleStudy
標題: Re: 解經方法--比喻的解釋
時間: Mon Jan 25 00:38:58 1999
※ 引述《gilbert (阿冠)》之銘言:
[del]
還有不是所有的經卷都適於用來歸納教義,比如說詩歌體材就不能用來做教義
性的根據,大部份的教義是由書信與歷史來歸納,而詩歌題材的經卷較適合來
佐證,比如說,詩篇有幾處對神的描述用翅膀、磐石、高臺與角等..這些都是
比喻性的說法,不是說我們的神就像字面上所寫的意思。
翅膀--(詩篇 63:7因為你曾幫助我,我就在你翅膀的蔭下歡呼。)
磐石-(詩篇 28:1耶和華啊,我要求告你!我的磐石啊,不要向我緘默!。)
高臺-(詩篇 9:9耶和華又要給受欺壓的人作高臺,在患難的時候作高臺。)
角-----(詩 18:2 耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的 神,我的
磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。)
另外一點我想到的是,在新約中從來沒有引用過雅歌,因此傳統上把雅歌視為
基督愛教會的預表,可能還有更多保留的餘地。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: gilbert (阿冠) 看板: BibleStudy
標題: Re: 解經方法--比喻的解釋
時間: Mon Jan 25 17:05:37 1999
ㄟ,marantha提醒得不錯。
比喻的解釋的確要小心,不然就會變成為某種刻板的教導系統服務了。
我再找找一些經文,看有沒有「值得商榷的解經」,大家來實做一下。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: maranatha (maranatha) 看板: BibleStudy
標題: Re: 解經方法--比喻的解釋
時間: Fri Jan 29 01:38:33 1999
※ 引述《gilbert (阿冠)》之銘言:
最近讀書看到一些例子,不是gilbert兄要的經文,不過我想還是
把它貼出來讓大家參考一下 :)
幾處靈意解經的例子
旁經-巴拿巴書信中將舊約潔淨的「倒嚼反芻」與「蹄分兩瓣」的走獸解釋
為不斷思考上帝的話與仰望天上…
蹄分兩瓣表示一邊在地上,另一邊採在天上,意思就是在地上仰望天上;
倒嚼比較容易跟著一起連想,反芻就是不斷思考上帝的話,想像力夠豐富吧。
第七世紀希臘的蒲草紙卷將約翰福音2:1娶親筵席的比喻靈意地解示如下:
第三日,在加利利的迦拿有娶親的筵席,耶穌的母親在那�堙C
日代表基督;第三代表信心;娶親是呼召外邦人;加利利的迦拿代表教會
另一個例子是箴言10:1 所羅門的箴言:智慧之子使父親歡樂;愚昧之子叫母親
擔憂。智慧之子是保羅;愚昧之子是猶大;母親是教會。
靈意解經基本上建立在對等與或同意語的教義上,相信每一個自然物或字句都有一個
屬天的靈意與他相呼應。
Source:教理史(上)p54------ 林宏信
釋經學的理論與實踐p66-----丁緯佑
回到上一層