發信人: gospel.bbs@bbs.cef.org.tw (老娘風範), 看板: Belief_Music
標  題: Were you there when they crucified the Lord?
發信站: 校園福音團契電子布告欄 (Tue Mar 20 00:16:53 2001)
轉信站: fhl-bbs!localhost!cef

                                          陳韻琳

    Were you there when they crucified the Lord?

    這首黑人靈歌，是當我大學還在青韻合唱團時，學會的一首歌
我至今還記得老師教我們以黑人靈歌的餘韻哼出結尾，而我們百學
不會的印象。
    當時我就問自己Were you there when they crucified the
Lord? 的意思是什麼？是問自己有沒有在十字架下稍稍體會基督受
難的愛？還是問，我是否是那個期望基督受難而死的人？
    後來，我認為它應當意指前者。
    這幾年看過很多很多受難的藝術，我從注視基督受難的臉，漸
漸轉向注視十字架下的人，我看見若干藝術家，把自己偷偷畫進圖
畫裡，把自己畫在十字架下面。或許，他們在畫自己的時候，也是
在問：Were you there when they crucified the Lord?

    如果沒有貼近基督的受難，那願意貼近苦難胸膛的心，如何受
安慰？如果沒有貼近基督的受難，又如何承受自己的、大地的、別
人的苦難卻不至於崩潰？
    這首歌作詞曲者不詳，因為它是黑人承受苦難的群體禱詞。

    關於這首歌我還有個回憶。當盈沼哥預備出來全職傳道時，我
們到陽明山安靜了兩天，我挺著大肚子，所以除了公園小小的散步
，都待在旅館裡。我們不多言，面對人生的轉捩點，好像靜默是最
合適的回應。

    那時候盈沼哥聽到這首歌。他一再反覆的聽，似乎非常有感觸
。

    這首曲子現在我只找到潔西諾曼唱的，其他付諸闕如。不知你
們有沒有其他版本。
    當我有時不能讀聖經禱告時，我會選這首歌來聽。有時也會想
，如果我在十字架下，我會是什麼表情。