發信人: joyness.bbs@apc.iim.nctu.edu.tw (紫色牽牛花), 看板: Belief_Music
標 題: 送你這對翅膀
前些日子和幾個契友在練詩,在池如淮先生的一本選集中,發現了
這首好聽的歌.
鋼琴彈出的前奏,旋律好美,就像天使在飛
這首歌不只旋律優美,歌詞也很感人.是由高蔡慧君姐妹所翻譯的.
把歌詞post出來與大家分享:
送你這對翅膀
我看到有隻麻雀落在地,看牠的生命似已到盡頭,
我跪下將牠捧在手心中,牠輕聲對我說:"朋友,
送給你這對翅膀,學習飛翔越過最高山.
送給你這對眼睛,學看世上的美事.
送給你歡欣的歌,歌頌春天來臨的喜悅,
送給你跳躍的心,翱翔在海的那邊."
我見另有隻麻雀在沙地,小麻雀生命正開始起步,
我輕輕將牠捧在手心中,我微笑對牠說:"孩子,
送給你這對翅膀,學習飛翔越過最高山.
送給你這對眼睛,學看世上的美事.
送給你歡欣的歌,歌頌春天來臨的喜悅,
送給你跳躍的心,翱翔在海的那邊.
回到上一層