回到上一層
發信人: Zonec@fhlbbs (我是周榮), 信區: Belief_Music
標 題: ＞＞＞單曲介紹：I SEE THE LORD＜＜＜
發信站: 信望愛團契電子佈告欄 (Fri May 12 14:21:32 1995)
轉信站: fhlbbs (local)
專輯名稱：GOD IS ABLE
演唱：現場敬拜
作詞作曲：Don Moen and John Crisum
發行：1994, Integrity Music
台灣代理：以琳書房
I SEE THE LORD 親眼見主
---------------------------------------------------------------------------
I see the Lord 親眼見主
I see the Lord 親眼見主
Exalted high upon the worship 祂以我們在地上的敬拜
Of the people of the earth 為祂高天的寶座
I see the Lord 我親眼看見我的主
I see the Lord 我親眼看見我的主
My eye have seen the King 我的眼已經看見至高的王
Who reigns forevermore 祂的國度直到永遠
The train of His robe 祂榮耀的聖袍
Fills the temple 遮蓋了聖殿
A cloud of heavenly worshipers 天上的敬拜者如雲彩一般
Surrounding His throne 環繞在祂的寶座前
We join with them now crying 讓我們加入他們一起高聲讚美
"Holy,holy is the Lamb 聖哉，聖哉坐寶座的羔羊
The Lamb alone" 讚美獨獨歸於你
I see the Lord 親眼見主
I see the Lord 親眼見主
Exalted high upon the worship 祂以我們在地上的敬拜
Of the people of the earth 為祂高天的寶座
I see the Lord 我親眼看見我的主
I see the Lord 我親眼看見我的主
My eye have seen the King 我的眼已經看見至高的王
Who reigns forevermore 祂的國度直到永遠
Forever and ever... 直到永遠．．．
___________________________________________________________________________
＜感動＞
這是一首發自內心的敬拜。有的時候，我們總想抓住上帝，想要上帝『參加』
我們的聚會，但是我們的神卻告訴我們：『到我這裡來』。真正的敬拜是進入
至聖所的敬拜，是帶領人朝見這位大君王的敬拜。
這首歌充滿聖靈的恩膏，帶著你進入敬拜的高峰去會見這位至高的主。Don Moen
用極為渾厚的管弦樂的和聲製造一波波敬拜的水流，加上上百人的現場詩班，
以及四千名現場會眾的禱告，交織成通往至聖所的道路。如果你有看現場的錄
影，你就會看到本來坐在座位上的會眾隨著音樂不由自主的站起來，舉起雙手
敬拜，每次聽到這首歌我也都會不猶自主的站起來，因為你是來到那位高坐榮
耀寶座的至高神的面前啊！
＜專輯介紹＞
God Is Able入圍今年的金鴿獎的最佳敬拜專輯，領會者是這兩年Integrity
最紅的Ron Kenoly，他帶領的敬拜總是充滿自由及創意，滿有黑人靈魂樂的
風格，讓人不由的手舞足蹈起來。
God Is Able是在Atlanta Civic Center錄製的現場敬拜實況，樂風充滿變化
從Gosple，Soul，到非洲風格的打擊樂以及饒舌Rap，在驚奇中也充滿了神的
同在，適合每一個真實的敬拜者。
--
我們信仰上帝，因為這位上帝不是人們可以討論的上帝，
而是人們可以與之交談的上帝。 -Martin Buber
回到上一層