回到上一層
發信人: yzliou@csie.nctu.edu.tw (Alfred), 看板: movie
標 題: 關於<枕邊書>
發信站: 交大資工 News Server (Tue Oct 14 11:48:27 1997)
轉信站: fhlbbs!alab03.ee.nctu!news.csie.nctu!netnews.csie.nctu!yzliou
去看了這位國際"性"導演(呵)Peter Greenaway 95年的作品<枕邊書>
風格當然是很詭異
以前看過的<廚師大盜他的太太和她的情人>(真長的片名..)
雖然在視覺上是很shock的，不過畫面和敘事風格其實都還滿清楚
而枕邊書就玩了一堆亂七八糟的手法讓人目不暇己搞不清狀況
電影內容是從東方著眼，描寫了"書法"和"性愛"之間的關係
女主角不斷地追求小時候記憶想要成為紙讓人寫作在其身體上
後來她開始拿起筆在男人身上寫作(不知道是否真有這種事?)
於是電影中充滿了各種書法的意像和東方的風味
除了日文外，還有中文、韓文....不斷地顯現在畫面上
可是西方人的作品又要安排西方人的角色和語言來解讀這一切...
於是在一堆東方意現中又有英文、法文等交插其中
除了語言文字外，各種日式場景服裝也同樣地和現代的西洋風貌交插混合
畫面用了大量的分割，還有子母畫面
各種角度、淡入、淡出、重疊、彩色、黑白....都用了
當然還有音樂
一堆日本傳統音樂和流行音樂混在裏面，總覺得目的好像只是為了日本味
然後還放了中文歌"玫瑰玫瑰我愛你"帶入了一點中國文化
可是在幾場重要的戲中又以法文歌曲當背景
要交待情緒的地方卻老老實實地用了傳統西洋古典風的配樂
講了一大堆，反正就是很混亂吧！
而這些手法所描寫的對像是在西方很少見的東方情色上
影片前半段女主角還是被書寫者，重點在女性的身體上
大量的裸體特寫及其難以理解的快感
到後半女主角拿起毛筆後，就開始大量的男性裸體描述
說是挑起情慾，應該說是用人體來表現書寫藝術吧
可是支撐這些藝術的背後根本就是一堆情慾，異性戀或同性戀
也許兩者本來就不分的吧...
這樣的電影，在我看來
好像是導演很認真地用一堆東方的符號來堆砌對東方的幻想
而且理所當然的是性和死亡混在一起的美感
我想連東方人本身都不太可能會拍這種東西吧....
而在這幻想的背後又只是一個奇情的女子情慾和復仇的描寫罷了
畫面和音樂的運用很炫目，可是並沒有太多實質的意義
除了滿足異國文化的奇觀外，不知道還有什麼在裏面..
不過很難想像一個西方導演會花這麼多的心力來拍東方人的性愛奇觀
裏面的演員也真的是很賣力，不計形像的三點全露
大量的以同性戀為中心對男性身體的窺視，但結局又讓女主角安於父權文化下
也許這種異常的描寫就是本片的主要目的吧....
回到上一層