發信人: Kelly.bbs@www.cn.nctu.edu.tw (Dia & Ru), 看板: movie
標  題: English Patient!
發信站: 交大控工BBS (Sun Jun 15 07:17:38 1997)
轉信站: fhlbbs!alab03.ee.nctu!nctucn


       廣告打得太兇, 方向又不對, 很恨沒早些看..

       很棒的一部片, 深度 意境 都夠..

       以倒敘方式陳述, 流轉於現在與過去中. 穿越間, 以聲音

    氣味 影像 氣氛來承接, 很厲害. 非常流暢, 茱麗葉畢諾許跳格子

    的聲音(我滿喜歡導演這種安排 跳格子其實能讓人思索 重複的動作

    運轉的心靈) , 轉至沙漠中的鼓聲; 沙漠的起伏, 回到現在被子的皺折;

    唸書的字句, 承轉於過去 現在間.. 因著艾莫西的昏沉, 迷離地很特別

    , 也動人. 創造性很足..  加上過去 現在所呈現很不同的格, 更讓這部片

   融合經典與賣座 感人..

      劇情的嚴謹與對白的張力, 夠到令人驚心. 翻車的那一段, 簡直是

   精練得無以附加. 翻車已明顯預告, 加上暴風, 情感已然傾覆. 在你覺得

   你已清楚感情時, 也是需再重新認識的開始. 凱薩琳送艾畫, 艾摸一摸又不收,

   凱點破, 又去排列星星(心情), 暴風終於來襲..  在車內, 暈黃的燈, 狹窄

   的空間, 指尖的低迴, 訴說的故事卻訴說了悲劇.. 醒來時, xx( I forget..)鎗

   的指引方向也枉然, 艾卻說: 把畫貼在簿子裡吧.   鏟著地時的對白很精彩,

   凱說: 我現在考慮水是不是夠, 是不是很懦弱? 艾:是實際.  又說心形植物的事.

   流轉於真情與現實間, 流轉於過去與現在間, 流轉於真實與宿命間, 對一個人

   真是折騰...      艾挖到最大罐的水...

       艾發現 在像女人身驅的洞窟內, 游著泳的壁畫, 但 他只能發現呀..

       回到旅館, 艾說的是: 艾頓太太.  人心真捉弄人心..  凱至艾住處,

   導演描寫戀人間的默契也是不錯的. 倆人相處很契合, 無猜. 凱最喜歡水.

   像沙漠中對水的需求, 像感情風沙裡對甘霖的渴求. 在謊言與占有間, 唯一

   爭執點, 也是致命點. 凱與艾頓是間諜, 從高空照相開始就表明了. 戰爭畫了

   國界, 愛 是否也要畫界?..

       也有很多種情感..  梅鐸的舉槍自殺, 朋友間真摯的感情; 蓄長髮的錫克人

   跟已死去的愛人--哈弟間的同性戀情; 茱麗葉畢諾許愛上幽魂, 乃至 對自己

   對世界的一種釋懷 包含; 艾頓夫婦間 兄妹及夫妻的情感..  形容詞

   是虛無的嗎?   名詞才是真相?  很有趣..  :)

        艾頓架著飛機 載著凱薩琳欲與艾莫西同歸於盡, 撞毀後艾莫西去救凱時,

   凱說的是: 我沒辦法動, 我拉不起來. ( 唉..)  看見針箍才知always.. 在胸前

   下骨..  艾: 我每晚割著心思念你, 早上 心又自動痊癒. 凱的最後留言是:

     微弱燈火終殆盡       只剩殘酷的寒冷

     我想將自己拖到外面   又怕受不住陽光

     浪費燈光在這些壁畫   和寫信給你,也許不該

     但人都有一死,不是嗎?

     我們滿載著愛人,族人的愛   和曾經吐嚥過的滋味死去

     帶著如汗流般湧動     接受過我們靈魂的肉身死去

     也和冷冽洞窟一般    深藏於內心的恐懼一起死去

     這一切都深深烙印在我身上     我們才是真正的國界   不是強者畫定的國界

     我相信你會來     來將我帶往風之殿堂      那是我一心想望的

     在那樣的天堂與你攜手共步  還有和朋友們共享......  無需地圖,沒有國界的樂土

     燈光已滅

     黑暗中我留下最後的話語!

        
         艾之前寫過: 心 是烈燄鑄成的.   (而水的冷冽是足以鑄火的..)

         在燈光上, 過去幾乎是黃色調, 現在則是藍色, 很過癮, 美得很~ :)

         音樂也非常之棒..  重複的點很多, 所以, 象徵意味很重, 可切入的角度

    也變得多重. 例如: 撞兩次頭啦.. "水"的不斷出現啦.. 長髮..  拍車壁

    車頂上的人伸下頭.. 

         
          我想: 基本上 導演是以一較保守 精確 嚴謹 流暢的手法來弄,

     才情也盡可能地發揮..    會讓人思索很多 也感受很多..

          我非常喜歡這片, 看了兩次, 但 有些東東尚未抓到. 板上好像很少

     談這片, 覺得很可惜..   另. 聽說 原聲帶很好聽 是嗎?  想去買. :)

     有沒原著呢?  VCD啥時會出呀?  好企盼唷..  嗯. 希望有人能分享一下

     你看完的感覺, 或者你有的資訊(很想瞭解導演)..  Thanx.. :)