¦^¨ì¤W¤@¼h

µo«H¤H: hliao.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (²»©M¤§·N), ¬ÝªO: religion
¼Ð  ÃD: ¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤KÁ¿
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Wed Apr 30 21:44:56 1997)
Âà«H¯¸: fhlbbs!alab03.ee.nctu!news-peer.nctu!news.nctu!news.nctu!news.cis.nctu

                          ²Ä  ¤K  Á¿


¹@½\

    ¦³¤H½Í¨ì¹@½\ªº°ÝÃD¡C¹@½\³oºØ²{¶H¬O¦s¦bªº¡A¤£¦ý¦b­×·Ò¬É¦³¡A¦b
§Ú­Ì¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|·í¤¤¦³¤£¤Ö¤H¥X²{³oºØª¬ªp¡C¦³¤H´X¦~©Î¤Q´X¦~¤£¦Y¤£
³Ü¡A¦ý¬O«o¥Í¬¡±o«Ü¦n¡C¦³¤H§â¹@½\»¡¦¨¬O¬Y¤@¼h¦¸¤¤ªºÅé²{¡F¤]¦³¤H§â
¹@½\»¡¦¨¬O²b¤Æ¨­Å骺ªí²{¡F¤]¦³¤H§â¥¦»¡¦¨¬O°ª¼h¦¸¤¤ªº­×·Ò¹Lµ{¡C

    ¨ä¹ê³£¤£¬O¡C¨º»ò¥¦¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¹@½\¹ê»Ú¤W´N¬O§Ú­Ì¦b¯S©wªºÀô
¹Ò¤U±Ä¥Îªº¤@­Ó¯S®íªº­×·Ò¤èªk¡C¬Æ»ò¼Ëªº¯S©wÀô¹Ò¤U±Ä¥Î¥¦©O¡H¦b¤¤°ê
¥j¥N¡A¯S§O¬O¦b©v±ÐÁÙ¨S¦³«Ø¥ß¤§«e¡A¦³³\¦h­×·Òªº¤H³£¬O±Ä¥Î¤F¤@ºØ±K
­×¡B¿W­×³o¼Ë¤@ºØ¤è¦¡¡A¶i¨ì²`¤s¸Ì©ÎªÌÆp¨ì¤s¬}¸Ì¥h­×¡A»·Â÷¤H¸s¡C¤@
¥¹³o¼Ë°µ¤F¡A¨º»ò´N²o§è­¹ª«¨Ó·½ªº°ÝÃD¡C¦pªG¥L¤£±Ä¥Î¹@½\ªº¤èªk¡A´N
®Ú¥»­×·Ò¤£¤F¡A´N±o¾j¦º´÷¦º¦b¸Ì­±¡C§Ú±q­«¼y¥hªZº~Á¿ªk¡A§¤²î¶¶ªø¦¿
ªF¥h¡A¬Ý¨ì¤T®l¨âÃä¡A¦³¤@¨Ç©¥¬}¦b¥b¤s¸y¡A¦³³\¦h¦W¤s³£¦³³o­ÓªF¦è¡C
¹L¥h¨º­Ó­×·Òªº¤H¥Î÷¤lª¦¶i¥h¤§«á¡A§â÷¤l³ÎÂ_¡A´N¦b¬}¸Ì­×·Ò¡A­×·Ò
¤£¥X¨Ó¡A´N±o¦º¸ÌÀY¡C¨S¦³¤ô¡B¨S¦³­¹ª«¡A¥L´N¬O¦b³o¼Ë¤@­Ó·¥¨ä¯S®íªº
Àô¹Ò¤U±Ä¥Îªº¤@­Ó¯S®íªº­×·Ò¤èªk¡C

    ¦³³\¦h¥\ªk¬O¸g¹L¤F³o¼Ë¤@­Ó©Ó¶Ç¹Lµ{¡A©Ò¥H¥¦±a¦³¹@½\¡F¦³³\¦h¥\
ªk¤£±a¦³¹@½\¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦bªÀ·|¤W¶Ç¥Xªº¥\ªk·í¤¤¤j¦h¼Æ¤£±a¦³³o­Ó¡C§Ú
­ÌÁ¿·Ò¥\­n±M¤@¡A§A¤£¯à°÷¤H¬°ªº·Q­n«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡C§Aı±o¥¦®¼¦n¡A
§A¤]·Q¹@½\¡A§A¹@½\·F¬Æ»ò¡H¦³ªº¤Hı±o«Ü¦n¡A¦n©_¡A©ÎªÌ¬Oı±o¦Û¤v¥\
¤Ò°ª¤F¡A¯à°÷Åã¥ÜÅã¥Ü¡A¦UºØ¤ßºAªº¤H³£¦³¡C§Y¨Ï±Ä¥Î³oºØ¤èªk­×·Ò¡A¤]
¬O­n®ø¯Ó¦Û¨­¯à¶q¨Ó¸É¥R¨­Å骺¡A©Ò¥H¤]¬O±o¤£Àv¥¢¡C¤j®aª¾¹D¡A¯S§O¬O
¦b©v±Ð«Ø¥ß¤§«á¡A§A¦b¼q¸Ì¥´ÁI¡B³¬Ãö¡A³£¦³¤H¨Ñµ¹§A¯ù¶º¡A¤£²o§è³o­Ó
°ÝÃD¡C¯S§O¬O§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A§A®Ú¥»´N¤£»Ý­n±Ä¥Î³oºØ¤èªk¡A¦Ó
¥B§A¨º¤@ªkªù¸Ì¨S¦³¡A§A¤]¤£¯à°÷¶Ã¨Óªº¡C¦ý§A¯u­n¹@½\¡A¨º§A¾¨ºÞ¥h­×
¦n¤F¡C¾Ú§Úª¾¹D¡A©¹©¹®v¤÷©¹°ª¼h¦¸¤W¶Ç¥\¡A¯u¥¿­n±a¤Hªº¸Ü¡A¥L³o¤@ªk
ªù¸ÌÃ䦳¹@½\¡A¥i¯à·|¥X²{³o­Ó²{¶H¡A¦ý¬O¥L¤£¯à°÷´¶¤Î¡A³£©¹©¹±aµÛ®{
§Ì±K­×¡B³æ­×ªº¡C

    ²{¦b¤]¦³®ð¥\®v±Ð¤H®a¹@½\¡C¹@¨S¹@¡H³Ì«á¨S¹@¡A½Ö¹@¤F¡H§Ú¬Ý¦íÂå
°|ªº¤£¤Ö¡A¥X²{¥Í©R¦MÀIªº¤£¤Ö¡C¨º»ò¬°¬Æ»ò·|¥X²{³o­Ó±¡ªp©O¡H¹@½\ªº
²{¶H¤£¬O¦³¶Ü¡H¬O¦³¡C¦ý¬O¦³¤@ÂI¡A§Ú­Ì±`¤HªÀ·|³o­Óª¬ºA¬O¤£¤¹³\»´©ö
½Ö§â¥¦¯}Ãaªº¡A¤£¤¹³\¯}Ãa¡C§O»¡¥þ°ê¦³¦h¤Ö¤H·Ò¥\¤£¦Y¤£³Ü¡A´N»¡ªø¬K
³o¶ô¦a¤è½Ö³£¤£¦Y¤£³Ü¤F¡A§Ú»¡³o¥i¬Ù¨Æ¤F¡I¤]¤£¥ÎµÛ«æ°µ¶º¤F¡C¹A¥ÁºØ
¦a¨¯¨¯­W­Wªº¡A³£¤£¦Y¤F¡A³o¥i¬Ù¨Æ¤F¡A¥ú·F¬¡¡A¤£¦Y¶º¡C¨º¯à¦æ¶Ü¡H¨º
¬O¤HÃþªÀ·|¶Ü¡HªÖ©w¬O¤£¦æªº¡A¤£¤¹³\³o¼Ëªº¨Æ±¡¤j­±¿n¦a¤zÂZ±`¤HªÀ·|
¡C

    ¦³¨Ç®ð¥\®v¶Ç¹@½\ªº®É­Ô¡A¥X²{¤F«Ü¦h¦MÀI¡C¦³¨Ç¤H´N¬O°õµÛ©ó°l¨D
¹@½\¡A¥i¬O¥L¨º­Ó¤ß¨S¦³¥h¡A³\³\¦h¦h±`¤H¤§¤ß¨S¦³¥h¡A¬ÝµÛ¦n¦Yªº¤£¦Y
­nÆaªº¡A¥Lªº¤ß¤@°_¡A¨º»ò´N¤£¦æ¤F¡C¥L´NµÛ«æ¡A­n¦YªF¦è¡A±ý±æ¤W¨Ó´N
­n¦Y¡A¤£¦Y´N·Pı¾j¤F¡C¥i¬O¦Y´N±o¦R¡A¦Y¤£¶i¥h¡A³o´N³y¦¨ºë¯«ºò±i¡A
À~±o°÷¶æ¡C³\¦h¤H¦í°|¤F¡A½T¹ê¦³³\¦h¤H¥X²{¤F¥Í©R¦MÀI¡C¤]¦³ªº¤H§ä¨ì
§Ú¥s§Ú³B²z³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ¡A§Ú¤]¤£Ä@·NºÞ³o¨Ç¨Æ¡C¦³¨Ç®ð¥\®v´N¬O­J
¨Ó¡A½ÖÄ@·Nµ¹¥L¦¬¬B³o¨Ç¯}Äê¨Æ¡C

    ¦A»¡¡A§A¹@½\¥X¤F°ÝÃD¡A¨º¤£¬O§A¦Û¤v¨Dªº¶Ü¡H§Ú­ÌÁ¿³o¨Ç²{¶H¬O¦s
¦bªº¡A¦ý¬O¥¦¤£¬O¬Æ»ò°ª¼h¦¸¤¤¥X²{ªºª¬ºA¡A¤]¤£¬O¬Æ»ò¯S®íªº¤Ï¬M¡A¥¦
¬é¤£¹L¬O¯S®í±¡ªp¤U±Ä¥Îªº¤@ºØ·Ò¥\¤è¦¡¡A¥i¬O¥¦¤]¤£¯à°÷´¶¤Î¡C¤£¤Ö¤H
°l¨D¹@½\¡AÁ٧⥦»¡¦¨¬Æ»ò¹@½\¡B¥b¹@½\¡AÁÙ¤À¦¨µ¥¯Å¡C¦³¤H»¡¥L³Ü¤ô¡A
¦³¤H»¡¦Y¤ôªG¡A¨º³£¬O°²¹@½\¡A®É¶¡ªø¤F¡A«OÃÒ³£¤£¦æªº¡C¯u¥¿­×·Òªº¤H
¡A©¹¤s¬}¸Ì¤@§b¡A¤£¦Y¤£³Ü¡A¨º¥s¯u¹@½\¡C


°½®ð

    ½Í¨ì°½®ð¡A¦³ªº¤H½Íªê¦âÅÜ¡AÀ~±o¤£´±·Ò¥\¡C³\¦h¤H´N¦]¬°­×·Ò¬É¦³
¤H¶Ç»¡¨«¤õ¤JÅ]¡B°½®ðµ¥µ¥²{¶H§Ë±o¤H®a¤£´±·Ò¥\¡A¤£´±±µÄ²®ð¥\¡C¦pªG
¨S¦³³o¨Ç»¡ªk¡A¥i¯à·|¦³§ó¦hªº¤H·Ò¥\¡C¤]¦³¨Ç¤ß©Ê¤£¦nªº®ð¥\®v¡A±Mªù
±Ð³o¨ÇªF¦è¡A·d±o­×·Ò¬É¯Q·Ï¿`®ðªº¡A¨ä¹ê¨S¦³¥LÁ¿±o¨º»ò¥i©È¡C§Ú­ÌÁ¿
®ð´N¬O®ð¡A¾¨ºÞ§A§â¥¦»¡¦¨²V¤¸®ð¡A³o­Ó®ð¡A¨º­Ó®ð¡C¤HÅé¬é­n¬O¦³®ð¡A
³o­Ó¤H´N¬O¦bÒç¯f°·¨­³o¤@¼h¦¸¤¤¡A©Ò¥HÁÙ¤£ºâ¬O­Ó·Ò¥\¤H¡C¤H¬é­n¦³®ð
¦b¡A»¡©ú³o­Ó¤HÁÙ¨S¦³¹F¨ì¨­Å骺°ª«×²b¤Æ¡A´N¬O¦³¯f®ðªº¡A³o¬OªÖ©wªº
¡C°½®ðªº¤H¤]¦b®ðªº¼h¦¸·í¤¤¡A§Ú­Ì·Ò¥\ªº¤H½Ö­n¨º­Ó«Ü²V¿Bªº®ð¡H¤£·Ò
¥\ªº¤H¨­Å骺®ð«Ü²V¡A·Ò¥\¤§«á¥i¯à²M«G°_¨Ó¡C¦³¯fªº¦a¤è´N¯à°÷ÅãÅS¥X
±K¶°«×«Ü¤jªº¤@¹Î¶Â¦âª«½è¡C©¹¤U·Ò¤U¥h¡A¯u¥¿¨ì¤FÒç¯f°·¨­ªº®É­Ô¡A®ð
´N³vº¥ªº·L·Lµo¶À¡C¦A©¹¤U·Ò´N¯uªºÒç¯f¤F¡A¤]¨S¦³®ð¤F¡A´N¶i¤J¤F¥¤¥Õ
Å骬ºA¡C

    ¨º»ò¤]´N¬O»¡¦³®ð´N¦³¯f¡C§Ú­Ì¬O·Ò¥\¤H¡A·Ò¥\½Ö­n®ð·F¬Æ»ò¡H¦Û¤v
¨­Åé»Ý­n²b¤Æªº¡A«ç»òÁÙ­n²V¿Bªº®ð§r¡IªÖ©w¤£¯à­n¡C­n®ðªº¤H¤]¦b®ðªº
¼h¦¸·í¤¤¡A¦b®ðªº¼h¦¸·í¤¤¥L¤À¿ë¤£¤F­þ¬O¦n®ð¡A­þ¬OÃa®ð¡A¥L¨S¦³³o­Ó
¥»¨Æ¡C¦Ó§A¨­Å骺¤¦¥Ð¸Ì¨º¤f¯u®ð¥L¬O°Ê¤£¤Fªº¡A¨º­Ó¤¸®ð¨º±o°ª¥\¤Òªº
¤HÅװʱo¤Fªº¡C¨­Å騺­Ó²V¿Bªº®ð¡AÅý¥L°½¥h§a¡A¦³¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¡C§Ú·Ò
¥\®É­n·QÄé®ðªº¸Ü¡A¬é­n·Q¤@·Q¡A¤@·|¨à¨{¤l³£¹ª°_¨Ó¤F¡C

    ¹D®aÁ¿¯¸¤Ñ¦r¼Î¡A¦ò®aÁ¿±·®ðÄé³»¡A¦t©z¤¤¦³ªº¬O®ð¡A§A¥i¦¨¤Ñ©¹¸Ì
Äé¡C³Ò®c¥Þ¥´¶}¡A¦Ê·|¥Þ¥´¶}¡A§A´N©¹¸ÌÄé¡A·N¦u¤¦¥Ð¡A¤â©¹¸Ì±·¡A¤@·|
¨à´Nº¡¡C§AÄé±o¦Aº¡¦³¬Æ»ò¥Î¡H¦³ªº¤H½m®ð½m±o«Ü¦hªº®É­Ô¡Aı±o¤â«ü¨{
µoµÈ¡A¨­ÅéµoµÈ¡C§O¤H¨«¨ì¸ò«e¡Aı±o©P³ò¦³­Ó³õ¡C«u§r¡A§A½m¥\½m±o¯u
¦n¡C§Ú»¡Ô£¤]¤£¬O¡A­þ¦³¥\¡HÁÙ¬O½m®ð¤F¡A®ð¦A¦h¤]¥N´À¤£¤F¥\¡C½m®ðªº
¥Øªº¬O¥Î¥~­±ªº¦n®ð§â¨­Åé¸Ìªº®ð´«±¼¡A¬°ªº¬O²b¤Æ¨­Åé¡A¦s¨Ç®ð·F¬Æ»ò
¡H§A¦b³o­Ó¼h¦¸·í¤¤¡A¨S¦³µo¥Í¥»½èÅܤƪº®É­Ô¡A¥¦¤]¤£¬O¥\¡C§A°½±o¦A
¦h¡A§A¤]¤£¹L¬O­Ó¤j®ð¥]¡A¨º¦³¬Æ»ò¥Î¡H¥¦¤]¨S¦V°ª¯à¶qª«½èÂà¤Æ¡C©Ò¥H
§A©È¬Æ»ò¡A¥L¯u°½®ð´N°½§a¡C

    ¤j®a·Q¤@·Q¡A§A¨­Å馳®ð¦b´N¦³¯f¦b¡C¨º»ò¥L°½ªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O³s§A
ªº¯f®ð¤@¶ô°½¨«¤F¡H¥L®Ú¥»¤À¿ë¤£¤F³oªF¦èªº¡A¦]¬°­n®ðªº¤H¤]¦b®ð³o­Ó
¼h¦¸·í¤¤¡A¥L¬Æ»ò¥»¨Æ³£¨S¦³¡C¦³¥\ªº¤H¤£­n®ð¡A³o¬OªÖ©wªº¡C¤£«H«¥­Ì
°µ­Ó¸ÕÅç¡A¯u­n°½®ð§A¯¸¨ºÅý¥L°½¡A§A³oÃä·N·QµÛ±q¦t©z¤¤©¹¸ÌÄé¡A¥L¦b
«áÃä°½¡C§A¬Ý³o¦h¦n¡A´À§A¥[§Ö¤F²b¤Æ¨­Åé¡A¬Ù±o§A¨RÄé¨RÄ骺¡C¦]¬°¥L
µo¥Xªº¤ß¬OÃaªº¡A¬O°½¤F§O¤HªºªF¦è¡C¾¨ºÞ¬O®³¤£¦nªºªF¦è¡A¥L¤]¬O°µ¤F
·l¼wªº¨Æ¤F¡A©Ò¥H¥L­nµ¹§A¼w¡C¥¦§Î¦¨¤@­Ó¹ï¬y¡A³oÃ䮳§A®ð¡A¨ºÃäµ¹§A
¼w¡C¨º­Ó°½®ðªº¤H¤£ª¾¹D¡A¥L­nª¾¹D¥LÅפ£´±·F¤F©O¡I

    ¤Z¬O°½®ðªº¤H¡AÁy¦â³£µo«C¡A³£¬O³o¼Ëªº¡C¨ì¤½¶é¸Ì½m¥\¡A«Ü¦h¤H´N
¬O¬°¤FÒç¯f¡A¬Æ»ò¯f¥L³£¦³¡C¤H®aªv¯fªº®É­Ô¡AÁÙ±o©¹¥X±Æ¡A¥i°½®ðªº¤H
¥L³s±Æ³£¤£±Æ¡AÁ٧ˤ@¨­¡A¬Æ»ò¯f®ð³£¦³¡A³s¨­Åé¸ÌÃä³£º£¶Â¡C¥L¦Ñ¬O·l
¼w¡A¥L¥~Ãä³£¬O¶Âªº¡A·~¤O³õ¤j¤F¡A¼w·l¦h¤F¡A¸Ì¥~³£¬O¶Âªº¡C°½®ðªº¤H
¥L­nª¾¹D¦Û¤vµo¥Í¤F³o¼Ë¤@ºØÅܤơA¦bµ¹¤H®a¼w¡A°µ³o¼Ë¤@ºØ¶Ì¨Æªº®É­Ô
¡A¥LÅפ£·F©O¡C

    ¦³ªº¤H§â®ð»¡±o«Ü¥È¡G§A¦b¬ü°ê¡A§Úµo®ð§A¯à±µ¨ì¡F§A¦bÀð¥~µ¥µÛ¡A
§Úµo®ð§A¯à±µ¨ì¡C¦³ªº¤H«Ü±Ó·P¡A¤@µo®ð¬O±µ¨ì¤F¡C¥i¬O¨º­Ó®ð¥¦¤£¨«³o
­ÓªÅ¶¡¡A¥¦¨«¥t¥~ªºªÅ¶¡¡A¥t¥~ªºªÅ¶¡³o¨à¨S¦³Àð¡C¨º¬°¬Æ»ò¦³ªº®ð¥\®v
¦b¥­¦a¤Wµo®ð¡A§A´N¨S·Pı©O¡H¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡³o¸Ì¦³¶¡¹j¡A©Ò¥H®ð¨Ã¤£¹³
§Ú­ÌÁ¿ªº¦³¦h¤jªº¬ï³z¤O¡C

    ¯u¥¿¯à°_§@¥ÎªºÁÙ¬O¥\¡C·Ò¥\¤H¯àµo¥X¥\¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¨S¦³®ð¤F
¡Aµo¥X¤@ºØ°ª¯à¶qª«½è¡A¥Î¤Ñ¥Ø¬Ý¤W¥h¬O¤@ºØ¥ú¡Cµo¨ì§O¤H¨­¤W¡A¦³¤@ºØ
¿K¼öªº·Pı¡Aª½±µ¯à°÷¨î¬ù©ó±`¤H¡C¦ý¬O¤]¤£¯à°÷¹F¨ì§¹¥þªv¯fªº¥Øªº¡A
¬é¯à°_§í¨î§@¥Î¡C¯u¥¿·Qªv¦n¯fÁÙ±o¦³¥\¯à¦s¦b¡A¦UºØ¯f¦³¦UºØ¥\¯à°w¹ï
ªº¡C¦b·¥·LÆ[¤U¡A¥\ªº¨C­Ó·L²É¤W¡A³£¬O©M§A­Ó¤Hªº§Î¶H¬O¤@¼Ëªº¡C¥L¥i
¥H»{ÃѤH¡A³£¬O¦³ÆF©Êªº¡A¬O°ª¯à¶qª«½è¡A§O¤H°½®³¥h¤F¡A¥¦¯à¦b¨º¸Ì¶Ü
¡H¥¦¤]¤£¦b¨º¨à¡AÀÁ¤]ÀÁ¤£¤W¡A¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¡C¤Z¬O¯u¥¿·Ò¥\ªº¤H¡A¥X
¤F¥\¥H«áªº¤H³£¦³®v¤÷¦bºÞ¡A¨º®v¤÷¦b¨º¬ÝµÛ§A·F¬Æ»ò¡A®³¤HªF¦è¡A¥Lªº
®v¤÷¤]¤£·F­þ¡C


±Ä®ð

    °½®ð©M±Ä®ð³£¤£¬O§Ú­Ì¦b°ª¼h¦¸¤W¶Ç¥\­nµ¹¤j®a¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦]¬°§Ú
ÁÙ¦³³o¼Ë¤@­Ó¥Øªº¡Gµ¹­×·Ò¥¿¥¿¦W¡A°µÂI¦n¨Æ¡A§â³o¨Ç¤£¨}²{¶HÁ¿¥X¨Ó¡A
¹L¥h¨S¦³¤HÁ¿¡C­n§Ú­Ì¤j®aª¾¹D¥¦¡A¬Ù±o¦³¨Ç¤H¦Ñ·FÃa¨Æ¡A¦³¨Ç¤H¹ï®ð¥\
¤£©ú¯u¶Hªº¤H¦Ñ¬O½Íªê¦âÅܪº¡C

    ¦t©z¤§®ð¦³ªº¬O¡A¦³¤HÁ¿¤Ñ¶§¤§®ð¡A¦a³±¤§®ð¡C§A¤]¬O¦t©z¤¤ªº¤@¤À
¤l¡A§A¾¨ºÞ¥h±Ä¦n¤F¡C¥i¦³ªº¤H¤£¬O±Ä¦t©z¤¤ªº®ð¡A¥L±Mªù±Ð¤H®a±Ä´Óª«
®ð¡A³£Á`µ²¥X¸gÅç¨Ó¤F¡G·¨¾ð®ð¬O¥Õªº¡AªQ¾ð®ð¬O¶Àªº¡AÁÙ¦³«ç»ò«ç»ò±Ä
¡A¬Æ»ò¬Æ»ò®É¶¡±Ä¡C¤]¦³ªº»¡¡G§Ú®aªù«e¦³´Ê¾ð¡A§Ú±Ä®ð§â¥¦±Ä¦º¤F¡C¨º
ºâ¬Æ»ò¥»¨Æ¡H¨º¤£¬O¦b°µÃa¨Æ¶Ü¡H¤j®aª¾¹D¡A§Ú­Ì¯u¥¿­×·Ò¡A¬OÁ¿¨s¨}©Ê
«H®§ªº¡AÁ¿¨s¦P¤Æ¦t©z¯S©Êªº¡A§A¤£±oÁ¿µ½ªº°ÝÃD¶Ü¡H¯u¡Bµ½¡B§Ô¦P¤Æ¦t
©z¯S©Ê¡A±oÁ¿³o­Óµ½¡C§AºÉ°µÃa¨Æ¯àªø¥\¶Ü¡H¯àÒç¯f¶Ü¡H¨º¤£¥¿¦n©M§Ú­Ì
­×·Ò¤H¬Û¤Ï¶Ü¡H¨º¤]ºâ±þ¥Í°µÃa¨Æ¡I¤]³\¦³ªº¤H»¡¡G§A¶VÁ¿¶V¥È¡A±þ°Êª«
¬O±þ¥Í¡A§Ë¦º´Óª«¤S¬O±þ¥Í¡C¨ä¹ê¬O³o¼Ëªº¡A¦ò±Ð¤¤Á¿¤»¹D½ü°j¡A§A¥i¯à
¦b¤»¹D½ü°j¤¤Åܦ¨´Óª«¤F¡A¦ò±Ð¤¤´N³o»òÁ¿ªº¡C§Ú­Ì³o¸Ì¤£³o¼ËÁ¿¡C¦ý¬O
§Ú­Ì§i¶D¤j®a¡A¾ð¤]¬O¦³¥Í©Rªº¡A¤£¦ý¦³¥Í©R¡AÁÙ¨ã³ÆµÛ«Ü°ªªº«äºû¬¡°Ê
¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l¡G¬ü°ê¦³­Ó¤H±Mªù·d¹q¤l¬ã¨s¡A±Ð¤H¨Ï¥Î´úÁÀ»ö¡C¦³¤@¤Ñ¥L
¤ß¦å¨Ó¼é±N´úÁÀ»öªº¨â·¥±µ¦b¤F¤@®è¤û¦ÞÄõªá¤W¡AµM«á©¹ªáªº®Ú³¡¼å¤ô¡A
¤§«á¥Lµo²{´úÁÀ»öªº¹q¤lµ§«æ³t¦aµe¥X¤@ºØ¦±½u¨Ó¡C³oºØ¦±½u¥¿¦n©M¤Hªº
¤j¸£¦b·¥µu®É¶¡¤º²£¥Í¤@ºØ¿³¾Ä¡B°ª¿³®Éªº¦±½u¬Û¦P¡C¥L·í®É¦Y¤F¤@Åå¡A
´Óª««ç»ò¦³·P±¡©O¡I¥L´X¥G·Q¤W¤jµó¤W³Û¡G´Óª«¬O¦³·P±¡ªº¡C¥Ñ©ó¨ü³o¥ó
¨Æ±¡ªº±Òµo¡Aºò±µµÛ¥L¶}®i¤F³o¤è­±ªº¬ã¨s¡A°µ¤F³\³\¦h¦hªº¹êÅç¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¥L±N¨â´Ê´Óª«Â\¦b¤@°_¡A¥s¥Lªº¾Ç¥Í·íµÛ¥t¤@´Ê´Óª«ªº­±§â
³o´Ê´Óª«µ¹½î½ñ¡B½ò¦º¤F¡CµM«á§â¥t¤@´Ê´Óª«·h¨ì©Ð¶¡¸Ì¡A±µ¤W´úÁÀ»ö¡A
¥s¥L¤­­Ó¾Ç¥Í±q¥~­±½üµf¦a¨«¶i¨Ó¡C«e¥|­Ó¾Ç¥Í¶i¨Ó¤F¡A¨S¦³¤Ï¬M¡Cµ¥¨ì
²Ä¤­­Ó¾Ç¥Í¡B½î½ñ´Óª«ªº¾Ç¥Í¤@¶i¨Ó¡AÁÙ¨S¦³¨«¨ì¸ò«e¡A¹q¤lµ§°¨¤W«æ³t
¦aµe¥X¤@ºØ¦±½u¨Ó¡A¤H¦b®`©È®ÉÅׯàµe¥Xªº³oºØ¦±½u¡C¥L«Ü¦YÅå¡I³o¥ó¨Æ
±¡»¡©ú¤F«Ü¤jªº¤@­Ó°ÝÃD¡G§Ú­Ì¾ú¨Ó»{¬°¤H¬O°ª¯Å¥Í©R¡A¤H¦³·P©x¥\¯à¡A
¯à°÷ÃѧO¡A¦³¤j¸£¡A¥i¥H¤ÀªR¡C´Óª««ç»ò·|ÃѧO©O¡A³o¤£¦³·P©x¤F¶Ü¡H¹L
¥h½Ö­n»¡´Óª«¦³·P©x¡A¦³«äºû¡A¦³·P±¡¡A¯à»{ÃѤH¡A¨º¤H®a´N»¡¬O°g«H¤F
¡CÁÙ¤£¤î³o¨Ç¡A¬Y¨Ç¤è­±¦ü¥G¶W¥X§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤H¡C

    ¦³¤@¤Ñ¥L§â´úÁÀ»ö±µ¨ì¤@´Ê´Óª«¤W¡AµM«á¥L·Q¡G·d­Ó¬Æ»ò¸ÕÅç©O¡H§Ú
®³¤õ¿N±¼¥¦ªº¸­¤l¡A¬Ý¬Ý¦³¬Æ»ò¤Ï¬M¡C¥L´N³o¼Ë¤@·Q¡AÁÙ¨Sµ¥¿N©O¡A¨º¹q
¤lµ§´N«æ³t¦aµe¥X¤@ºØ¦±½u¡A´N¬O¤H¦b³Û±Ï©R®ÉÅׯàµe¥Xªº¤@ºØ¦±½u¨Ó¡C
³oºØ¶W·P¥\¯à¡A¹L¥h¥s¥L¤ß³q¡A¬O¤Hªº¼ç¯à¡B¥»¯à¡C¥i¬O¤µ¤Ñªº¤HÃþ³£¦b
°h¤Æ¡A§AÁÙ±o­«·s­×·Ò¡Aªð¥»Âk¯u¡Aªð¦^§Aªº¥ý¤Ñ¥»©Ê¡A§AÅׯà¨ã³Æ¡C¥i
¬O¥¦«o¨ã³Æ¤F¡A§A·Q¬Æ»ò¥¦ª¾¹D¡AÅ¥°_¨Ó«Ü¥È¡A¥i¬O¥¦«o¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¬ì
¾Ç¸ÕÅç¡C¥L·d¤F¦UºØ¸ÕÅç¡AÁÙ¦³»·¶ZÂ÷»»±±¥\¯à¡C¥Lªº½×¤åµoªí¥X¨Ó¥H«á
¡A¦b¥þ¥@¬É¤Þ°_ÅF°Ê¡C

    ¦U­Ó°ê®aªº´Óª«¾Ç®a³£¦b¶}®i³o¤è­±¬ã¨s¡A§Ú­Ì°ê®a¤]¦b·d¡A³o¤w¸g
¤£¬O¬Æ»ò°g«HªºªF¦è¡C§Ú¨º¤ÑÁ¿³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¤HÃþ¤µ¤Ñ©Òµo¥Íªº¡B©Ò
µo©úªº¡B©Òµo²{ªº¨º¨ÇªF¦è¨¬¥H§ïÅܧڭ̤µ¤Ñªº±Ð¬ì®Ñ¡C¥i¬O«o¨ü¶Ç²ÎÆ[
©Àªº¼vÅT¡A¤H­Ì¤£Ä@©Ó»{¥¦¡A¤]¨S¦³¤H¨t²Î¦a¥h¾ã²z³o¨ÇªF¦è¡C

    §Ú¦bªF¥_¤@­Ó¤½¶é¬Ý¦³¤@¤ùªQ¾ð¦º±¼¤F¡C¦³¨Ç¤H¤]¤£ª¾¹D½mªº¬O¬Æ»ò
¡Aº¡¦a¥´ºu¡A¥´§¹ºu¤§«á¡A¸}³o»ò±Ä¡A¤â¨º»ò±Ä¡A¨º¤ùªQ¾ð¤£ªø®É¶¡¶À¤F
¡A³£¦º¤F¡C¨º§A¬O·F¦n¨ÆÁÙ¬O·FÃa¨Æ©O¡H¯¸¦b§Ú­Ì·Ò¥\¤H¨¤«×¤W¬Ý¡A¨º´N
¬O±þ¥Í¡C§A¬O·Ò¥\¤H§A´N±o°µ¤@­Ó¦n¤H¡A³vº¥¦a¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡A§Ù±¼§A¨º
¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡C¨º­n¯¸¦b±`¤H¨¤«×¤W¬Ý¡A¤]¤£¬O·F¦n¨Æ¡A¬O¯}Ãa¤½ª«¡A¯}
Ãaºñ¤Æ¡A¯}Ãa¥ÍºA¥­¿Å¡A¯¸¦b­þ­Ó¨¤«×¤WÁ¿¤]¤£¬O·F¦n¨Æ¡C¦t©z¤¤¦³ªº¬O
®ð¡A§A¾¨ºÞ¥h±Ä¦n¤F¡C¦³ªº¤H¯à¶q«Ü¤j¡A½m¨ì¤@©w¼h¦¸¤§«á¡A¨º¯u¬O¤@´§
¤â¡A«Ü¤j¤@¤ù´Óª«¤§®ð¡A¤@¤U¤lµ¹±Ä¹L¨Ó¤F¡C¨º¤]¤£¹L¬O®ð¡A±Ä±o¦A¦h¯à
«ç»ò¼Ë¡H¦³ªº¤H¤W¤½¶é¸Ì¥h¤£·F§Oªº¡A¥L»¡¡G§Ú¤£¥Î½m¥\¡A§Ú´N³o¼Ë¤@Ãä
¨«¤@Ã乺©Ô´N¦æ¤F¡A§Ú´N½m§¹¤F¡C±o¤F®ð´N¦æ¤F¡A¥L¥H¬°®ð´N¬O¥\¤F¡C¤H
®a¨«¨ì¥L¸ò«e¡A·Pı¥L¨­Åé²DÜÛÜÛªº¡C¨º´Óª«®ð¤£¬O³±©Êªº¶Ü¡H·Ò¥\¤HÁÙ
Á¿³±¶§¥­¿Å¡A¥L¨­¤W³£¬OªQ¾ðªo¨ý¡AÁÙı±o¦Û¤v½m±o¦n¡C


½Ö·Ò¥\½Ö±o¥\

    ½Ö·Ò¥\½Ö±o¥\ªº°ÝÃD¬O¤@­Ó·¥¨äÃöÁ䪺°ÝÃD¡C§O¤H°Ý§Úªk½ü¤jªk¦³¬Æ
»ò¦n³B¡A§Ú»¡ªk½ü¤jªk¥i¥H¹F¨ì¥\·Ò¤H¡AÁYµu·Ò¥\®É¶¡¡F¯à°÷¸Ñ¨M¨S¦³®É
¶¡·Ò¥\¡B¦Óªø´Á³Q¥\·ÒµÛ³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡C¦P®É§Ú­Ì¤S¬O¯u¥¿©Ê©RÂù­×ªº¥\
ªk¡A§Ú­Ì³o­Óª«½è¨­ÅéÅܤƷ|«Ü¤j¡Cªk½ü¤jªkÁÙ¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¦n³B¡A¹L¥h
§Ú¤@ª½¨S¦³Á¿¡A¬é¦³¤µ¤Ñ§Ú­ÌÅ×Á¿¥X¨Ó¡C¦]¬°¥¦²o§è¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¾ú¥v²W
·½ªº°ÝÃD¡A¹ï­×·Ò¬Éªº¼vÅT­±¤]¬O¬Û·í¤jªº¡A¦b¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³¤H´±´¦¥Ü
¥X¨Ó¡A¤]¤£¤¹³\¥L­Ì´¦¥Ü¡A¦ý¬O§Ú¤£Á¿¤S¤£¦æ¡C

    ¦³ªº§Ì¤l»¡¤F¡G§õ¬x§Ó¤j®vÁ¿ªº¥y¥y¬O¤Ñ¾÷¡A¬OªnÅS¤Ñ¾÷¡C¥i§Ú­Ì¬O
¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¡A´N¬O«×¤H¡C­n¹ï¤j®a­t³d¥ô¡A¯à°÷©Ó¾á°_³o­Ó³d¥ô
¡A©Ò¥H´N¤£¬OªnÅS¤Ñ¾÷¡C¦Ó¤£­t³d¥ôÀH«K¦a¥h»¡«h¬OªnÅS¤Ñ¾÷¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì
´N§â³o­Ó°ÝÃD»¡¥X¨Ó¡G´N¬O½Ö·Ò¥\½Ö±o¥\ªº°ÝÃD¡C¾Ú§Ú¬Ý²{¦b©Ò¦³ªº¥\ªk
¡A¥]¬A¾ú¥Nªº¦ò¹D¨â®a©M©_ªù¥\ªk³£¬O­×¤F¤Hªº°Æ¤¸¯«¡]°Æ·NÃÑ¡^¡A³£¬O
°Æ¤¸¯«±o¥\¡C§Ú­Ì³o¸ÌÁ¿ªº¥D¤¸¯«¡A´N¬O«ü¦Û¤vªº«äºû¡A¦Û¤v­n©ú¥Õ¦Û¤v
¦b·Q¬Æ»ò¡A°µ¬Æ»ò¡A³o´N¬O§A¯u¥¿ªº¦Û¤v¡C¦Ó°Æ¤¸¯«·F¬Æ»ò§A®Ú¥»´N¤£ª¾
¹D¡CÁöµM¥L©M§A¦P®É¥X¥Í¡A¥s¤@­Ó¦W¦r¡A¥D®_¤@­Ó¨­Åé¡Aªø±o¤@¼Ë¡A¦ýÄY
®æ¦a»¡¡A¥LÁÙ¤£¬O§A¡C

    ³o­Ó¦t©z¤¤¦³­Ó²z¡A½Ö¥¢½Ö±o¡A½Ö­×·Ò½Ö±o¥\¡C¾ú¥Nªº¥\ªk³£±Ð¤H·Ò
¥\®É­n«é¤¼±«¤¼¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡AµM«á²`«×¤J©w¡A©w¨ì³Ì«á¦Û¤v¬Æ»ò³£¤£ª¾
¹D¤F¡C¦³¤H¥´§¤¤T­Ó¤p®É´N¹³¤@Àþ¶¡¤@¼Ë¡A§O¤HÁ٨تA¥Lªº©w¤O¡C¨ä¹ê¥L
·Ò¨S·Ò¡H¦Û¤v®Ú¥»¤]¤£ª¾¹D¡C¯S§O¬O¹D®a¥\ªkÁ¿¡GÃѯ«¦º¤¸¯«¥Í¡C¥L©Ò»¡
ªºÃѯ«¡A§Ú­Ì¥s°µ¥D¤¸¯«¡F¥L©Ò»¡ªº¤¸¯«¡A§Ú­Ì¥s°µ°Æ¤¸¯«¡C§A¯uªºÃѯ«
¦º¤F¡A¨º»ò§A¯u¥¿´N¦º±¼¤F¡A¥D¤¸¯«¯uªº¨S¦³¤F¡C¦³·Ò¨ä¥L¥\ªkªº¤H»¡¡G
¦Ñ®v¡A§Ú·Ò¥\®É¡A§Ú®a¸Ìªº¤H§Ú½Ö³£¤£»{ÃÑ¡CÁÙ¦³¤H§i¶D§Ú¡G§ÚÅפ£¹³§O
¤H¨º¼Ë°_¦­³g¶Â¦a·Ò¥\©O¡A§Ú¦^®a©¹¨Fµo¤W¤@½ö¡A§Ú¦Û¤v´N¥X¥h·Ò¥\¤F¡A
§Ú½öµÛ¬ÝµÛ¥L·Ò¡C§Úı±o«Ü¥i´d¡A¦ý¬O¤S¤£¥i´d¡I

    ¤H®a¬°¬Æ»ò«×°Æ¤¸¯«©O¡H§f¬}»«¦³¥y¸Ü¡G¹ç¥i«×°Êª«¤]¤£«×¤H¡C¤H¹ê
¦b¤ÓÃø®©¡A¦]¬°±`¤H¨ü±`¤HªÀ·|©Ò°g¡A¦b²{¹ê§Q¯q­±«e©ñ¤£¤U¨º­Ó¤ß¡C§A
¤£«H¡A¦³ªº¤HÅ¥§¹½Ò¨«¥X§°óªº®É­Ô¡A´NÅܦ¨±`¤H¤F¡A½Ö­n·SµÛ¥L¡B¸IµÛ
¥L¡A¥L´N¤£·F¤F¡C¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A®Ú¥»¤£§â¦Û¤v·í°µ·Ò¥\¤H¡C¾ú¥v¤W³\
¦h­×¹Dªº¤H³£¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡A¤H«ÜÃø«×¡A´N¬O¤Hªº¥D¤¸¯«¤Ó°g¡C¦³ªº¤H®©©Ê
¦n¡A¤@ÂI´N³z¡C¦³¤@¨Ç¤H«ç»òÁ¿¥L³£¤£«H¡A¥L»{¬°§A¬OÁ¿¤j¸Ü¡C§Ú­Ì³o»ò
¥s¥L­×·Ò¤ß©Ê¡A¦Ó¥L¤@¨ì±`¤H¤¤ÁÙ¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡C¥L»{¬°±`¤H¤¤¨º­Ó¤Á¤Á¹ê
¹ê¡BºN±oµÛ¡B¸I±o¨ìªº³oÂI§Q¯qÁÙ¬O¹ê´fªº¡AÁÙ±o¨Ó³o­Ó¡C¦Ñ®vÁ¿ªºªk¡A
Å¥µÛ¤]¦³¹D²z¡A¦ý¬O°µ¤£¨ì¡C¤Hªº¥D¤¸¯«³ÌÃø«×¡A¦Ó°Æ¤¸¯«¥L¥i¥H¬Ý¨ì¥t
¥~ªÅ¶¡ªº´º¶H¡C©Ò¥H¤H®a·Q¤F¡G§Ú¦ó¥²«×§A¥D¤¸¯«©O¡A¥L¤]¬O§A¡A§Ú«×¥L
¤£¤@¼Ë¶Ü¡H³£¬O§A¡A½Ö±o¤£¬O±o¤F¡A³£¬O§A±o¤F¡C

    §ÚÁ¿¥Lªº¨ãÅ骺­×·Ò¤èªk¡C¤H­Y¦³»»µø¥\¯à¡A¥i¯à¬Ý¨ì³o¼Ë¤@ºØ´º¶H
¡G§A¤@¥´§¤®É¡A§A·|¬Ý¨ì¦b©w¤U¨Óªº¤@Àþ¶¡¡A¡y¡¼¡z¤@¤U±q§Aªº¨­Å餺¥X
¥h¤@­Ó©M§Aªø±o¤@¼Ëªº§A¡C¥i¬O§A¤À¿ë¤@¤U§Aªº¦Û§Ú¦b­þ¡H¦b³o§¤µÛ©O¡C
§A¬Ý¨ì¥L¥X¥h¤§«á¡A®v¤÷±aµÛ¥L¦b®v¤÷ºt¤Æ¥Xªº¤@­ÓªÅ¶¡¸Ì­×·Ò¡A¤]¥i¯à
¬O¹L¥hªºªÀ·|§Î¦¡¡A¤]¥i¯à¬O²{¦bªºªÀ·|§Î¦¡¡A¤]¥i¯à¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªºªÀ·|
§Î¦¡¡A±Ð¥L·Ò¥\¡A¥L¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A¨C¤Ñ¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡C¤H®a·Ò§¹¥\¤@¦^¨Ó
¡A§A¤]¥X©w¤F¡A³o¬O¯à¬Ý±o¨£ªº¡C¡]¡¼¡G¥ª¤f¥k©¿¡^

    ­n¬Ý¤£¨£´N§ó¥i´d¤F¡AÔ£¤]¤£ª¾¹D¡Aµ}¨½½k¶î¦a©w¤F¨â­Ó¤p®É¥X©w¤F
¡C¦³ªº¤HºÎı¡A¤@ºÎ¨â¡B¤T­Ó¤p®É¡A¥L¤]ºâ·Ò§¹¥\¤F¡A§¹¥þ¥æµ¹¤H®a¤F¡C
³o¬O¶¡±µ©Ê§¹¦¨ªº¡A¨C¤Ñ¥´§¤³o»òªø®É¶¡¡CÁÙ¦³¤@¦¸©Ê§¹¦¨ªº¡A¤j®a¥i¯à
Å¥»¡¹F¼¯­±¾À¤E¦~¡A¹L¥h¦³³\¦h¹¬¤H¤@§¤´X¤Q¦~¡A¾ú¥v¤W°O¸ü³Ìªøªº¤E¤Q
¦h¦~¡AÁÙ¦³§óªøªº¡A²´¥Ö¤Wªº¦Ç«Ü«p¡A¨­¤W³£ªø¯ó¤F¡AÁÙ¦b¨º¨à§¤µÛ¡C¹D
®a¤]¦³Á¿³o­Óªº¡A¯S§O¬O¦³¤@¨Ç©_ªù¥\ªkÁ¿ºÎı¡A¤@ºÎ´X¤Q¦~¤£¥X©w¡A¤£
¿ô¡C¥i¬O½Ö·Ò°Õ¡H¥Lªº°Æ¤¸¯«¥X¥h·Ò¤F¡A¦pªG¥L¯à¬Ý±o¨£´N·|¬Ý¨£®v¤÷±a
µÛ°Æ¤¸¯«¦b·Ò¡C°Æ¤¸¯«¤]·|¤í¤U«Ü¤j·~¤O¡A®v¤÷¨S¦³¥»¨Æ§â·~¤O¥þ®ø±¼¡C
©Ò¥H§i¶D¥L¡G§A¦b³o¦n¦n·Ò¥\¡A§Ú¥X¥h¤@½ë¡A¹L¤@·|¨à¦^¨Ó¡A§Aµ¥µÛ§Ú¡C

    ®v¤÷©úª¾¹D·|¥X¬Æ»ò¨Æ¡A¤]±o³o»ò°µ¡Cµ²ªGÅ]¨ÓÀ~°ä¥L¡A¤Æ¦¨¬ü¤k¤Þ
»¤¥L¡A¬Æ»ò¼Ëªº¨Æ³£¦³¡C¤@¬Ý¥L¯u¤£°Ê¤ß¡A¦]¬°°Æ¤¸¯«¤ñ¸û¦n­×¡A¥L¯àª¾
¹D³o­Ó¯u¶H¡C¨ºÅ]«æ²´¤F´N­n±þ¥L¡A¬°¸Ñ«ë³ø¤³¡A¯u§â¥L±þ¤F¡A³o¤@¤U¶Å
¥þÁÙ¤F¡C±þ§¹¤§«á¡A°Æ¤¸¯«ÄÆÄÆ´ù´ùªº¡A¹³¤@ªÑ·Ï¨à¤@¼Ë¡A¥X¨Ó¤F¡C¤SÂà
¥Í¤F¡A¦«¥Í¤@­Ó«Ü½aªº¤H®a¡C±q¤p¦Y­W¡Aªø¨ìÀ´¨Æªº®É­Ô¡A®v¤÷¨Ó¤F¡A·í
µM¥L¤£»{ÃѤF¡C®v¤÷¥Î¥\¯à§â¥LÀx¦sªº«äºû¥´¶}¡A¤@¤U¤l·Q°_¨Ó¤F¡A³o¤£
¬O®v¤÷¶Ü¡H®v¤÷§i¶D¥L¡G²{¦b¦æ¤F¡A¥i¥H·Ò¤F¡C³o¼Ë¸g¹L³\¦h¦~¡A®v¤÷§â
ªF¦è¶Çµ¹¥L¤F¡C

    ¶Ç§¹«á®v¤÷¤S§i¶D¥L¡G§A¦³³\¦h°õµÛ¤ß­n¥h¡A§A¥X¥h¶³¹C§a¡C¶³¹C¬O
¬Û·í­Wªº¡A¦bªÀ·|¤¤¨«¡A­n¶º¦Y¡A¹J¨ì¦UºØ¤H¡AÃÕ¯º¥L¡A°d½|¥L¡A´Û«V¥L
¡A¬Æ»ò¼Ëªº¨Æ±¡³£¯à¹J¨ì¡C¥L§â¦Û¤v·í§@·Ò¥\¤H¡AÂ\¥¿»P¤HªºÃö«Y¡A¦u¦í
¤ß©Ê¡A¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¦b±`¤H¦UºØ§Q¯qªº»¤´b¤U¤£°Ê¤ß¡A¸g¹L¦h¤Ö¦~¥L¶³
¹C¦^¨Ó¤F¡C®v¤÷»¡¡G§A¤w¸g±o¹D¤F¡A¶êº¡¤F¡C¨SÔ£¨Æ¤F¡A§A¦^¥h¦¬¬B¦¬¬B
·Ç³Æ¨«¡F­n¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¨º§A´N§â±`¤H¤¤ªº¨Æ±¡¿ì§¹¡C³o¼Ë¦h¤Ö¦~«á¡A°Æ·N
ÃѦ^¨Ó¤F¡A¥L¤@¦^¨Ó¡A³oÃä¥L¥D¤¸¯«¤]¥X¤F©w¤F¡A¥D·NÃѺοô¤F¡C

    ¥i¬O¥L½T¹ê¨S¦³­×·Ò¡A¤H®a°Æ¤¸¯«­×·Ò¤F¡A©Ò¥H°Æ¤¸¯«´N±o¥\¡C¦ý¬O
¥D¤¸¯«¥L¤]­W¡A²¦³º¥L§â¾ã­Óªº«C¬K³£§¤¦b¨º¸Ì¤F¡A±`¤H®É¥ú¥þ¹L¥h¤F¡C
¨º»ò«ç»ò¿ì­þ¡H¥Lı±o¥L¤@¥X©w¦Û¤v·Ò¥X¥\¨Ó¤F¡A¦³¥\¯à¤F¡A¥L·Qªv¯f¡A
·Q·F¬Æ»ò´N¯à·F¬Æ»ò¡A°Æ¤¸¯«´Nº¡¨¬¥L¡C¦]¬°¥L²¦³º¬O¥D¤¸¯«¡A¥D¤¸¯«¥D
®_¨­Åé¡A»¡¤Fºâ¡C¦Ó¥B³o»ò¦h¦~¥L§¤¦b³o¸Ì¡A¤@¥Í³£¹L¥h¤F¡C¨ì¦Ê¦~¤§«á
¡A°Æ¤¸¯«¨«¤F¡A¦U¨«¦Uªº¡C«ö¦ò±ÐÁ¿¡A¥LÁÙ±o¤J¤»¹D¡C¦]¬°¦b¥L¨­Åé­×¥X
¤F¤@­Ó¤jıªÌ¨Ó¡A¥L¤]¬O¿n¤F¤j¼w¤F¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¥i¯à´N¬O¨Ó¥@·í­Ó¤j©x
¡Aµo­Ó¤j°]¡C¤]¬é¯à³o¼Ë¡A¨º¤£¥Õ­×¶Ü¡H

    ³o¥ó¨Æ§Ú­Ì®³¥X¨ÓÁ¿¡A¤]¬O¶O¤F«Ü¦h©P§éÅצP·NÁ¿ªº¡C§Ú´¦¥Ü¤F¤@­Ó
¤d¥j¤§Á¼¡Aµ´¹ï¤£¯àÁ¿ªº¯µ¤¤¤§¯µ¡A§â¾ú¥N©Ò­×·Òªº¦UºØ­×·Ò¤èªkªº®Ú©³
³£´¦¥Ü¥X¨Ó¤F¡C§Ú¤£¬OÁ¿²o§èªº¾ú¥v²W·½«Ü²`¶Ü¡H´N¬O³o¨Ç­ì¦]¡C§A·Q¤@
·Q¡A­þ®a¡B­þªù¤£¬O³o¼Ë­×·Òªº¡H§A¦Û¤v­×¨Ó­×¥hªº§A¨S¦³¥\¡A§A¤£¥i´d
¶Ü¡I¨º¤S¯à«è½Ö©O¡H¤H´N¬O¨º»ò°g¡A´N¬O¤£®©¡A«ç»òÂI¤Æ³£¤£¦æ¡C»¡°ª¤F
Å¥°_¨Ó¥È¡A»¡§C¤F®©¤£¤W¥h¡C§Ú³o»òÁ¿¡A¦³¤HÁÙÅý§Úµ¹¥Lªv¯f¡A§Ú¯u¬O¤£
¦n»¡¥LÔ£¤F¡C§Ú­ÌÁ¿­×·Ò¡A©¹°ª¼h¦¸¤W­×·ÒÅׯàºÞªº¡C

    §Ú­Ì³o¤@ªkªù¬O¥D·NÃѱo¥\¡A¨º»ò§A»¡¥D·NÃѱo¥\´N¥D·NÃѱo¥\¡H½Ö
¤¹³\§r¡H¤£¬O³o¼Ëªº¡A¥¦¥²¶·±o¦³¥ý¨M±ø¥óªº¡C¤j®aª¾¹D¡A§Ú­Ì³o¤@ªkªù
¤£Á×¶}±`¤HªÀ·|¥h­×·Ò¡A¤£Á×¶}¡B¤£°k²æ¥Ù¬Þ¡F¦b±`¤H³o­Ó½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤
¡A§A¬O²M¿ôªº¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¦b§Q¯q°ÝÃD¤W¦YÁ«¡A³Q§O¤HÅѨú§Q¯qªº®É­Ô¡A
§A¤£¸ò§O¤H¤@¼Ë¥hª§¥h°«¡F¦b¦UºØ¤ß©Êªº¤zÂZ¤¤¡A§A¦b¦YÁ«¡F§A¦b³oºØÁ}
­WªºÀô¹Ò¤¤¡A¿i·Ò§Aªº·N§Ó¡A´£°ª§Aªº¤ß©Ê¡A¦b±`¤Hªº¦UºØ¤£¦nªº«ä·Q¼v
ÅT¤U¡A§A¯à°÷¶W²æ¥X¨Ó¡C

    ¤j®a·Q¤@·Q¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¦Y­Wªº¬O¤£¬O§A¡A¥I¥Xªº¬O¤£¬O§Aªº¥D¤¸¯«¡A
¦b±`¤H¤¤§A¥¢¥hªF¦è¡A¬O¤£¬O§A©ú©ú¥Õ¥Õ¥¢¥hªº¡H¨º»ò³o­Ó¥\´N¸Ó§A±o¡A
½Ö¥¢½Ö±o¡C©Ò¥H³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì³o¤@ªkªù¡A¤£²æÂ÷±`¤H³o­Ó½ÆÂøªºÀô¹Ò
¶i¦æ­×·Òªº­ì¦]¡C§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¦b±`¤Hªº¥Ù¬Þ¤¤­×·Ò¡H´N¬O¦]¬°§Ú­Ì­n¦Û
¤v±o¥\¡C±N¨Ó±M­×§Ì¤l¦b¦x°|­×·Ò­n¨ì±`¤H¤¤¥h¶³¹C¡C

    ¦³¨Ç¤H»¡¡G¥Ø«e§Oªº¥\ªk¤]¦b±`¤H¤¤·Ò§r¡H¥i¬O¨º¨Ç³£¬O´¶¤ÎÒç¯f°·
¨­ªº¡A¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸­×·Ò°£³æ¶Ç¥~¨S¦³¤H¤½¶}¶Ç¡C¯u¥¿±a®{§Ì¡A¤w¸g§â®{
§Ì³£±a¨«¤F¡A§Ë­I¦a¸Ì¶Ç¥h¤F¡C³o»ò¦h¦~¡A­þ¦³¤j®x¼s²³Á¿³o­Ó¡H¨S¦³¤H
Á¿¡C§Ú­Ì³o¤@ªkªù³o¼ËÁ¿¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¤@ºØ­×ªk¡A´N¬O³o¼Ë±o¥\
¡C¦P®É¡A§Ú­Ì³o¤@ªù©Ò¤Uªº¦¨¤d¤W¸U¦Ó¤£¤îªºªF¦è¡A¥þ³¡¤Uµ¹§A¥D¤¸¯«¡A
¯u¥¿¥s§A¦Û¤v±o¥\¡C§Ú»¡§Ú°µ¤F¤@¥ó«e¤H±q¨Ó¨S¦³°µ¹Lªº¨Æ¡A¶}¤F¤@®°³Ì
¤jªºªù¡C§Ú³o¸Ü¦³ªº¤HÅ¥©ú¥Õ¤F¡A§Ú¯uªºÁ¿±o¤£¥È¡C§Ú³o­Ó¤H¦³­Ó²ßºD¡A
§Ú­n¦³¤@¤V¡A§Ú»¡¤@¤Ø¡A§A»¡§Ú§j³£¦æ¡C¨ä¹ê³o¬é¬O»¡¥X¤@ÂI¡A§ó°ª²`¤j
ªk¥Ñ©ó¼h¦¸¤ÓÄa®í¡A§Ú®Ú¥»´N¤£¯àµ¹§AÁ¿¤@ÂI¡C

    §Ú­Ì³o¤@ªkªù´N¬O³o¼Ë­×·Òªº¡A¥s§A¦Û¤v¯u¥¿±o¥\¡A³o¬O¶}¤ÑÅP¦aÀY
¤@¦^¡A§A¥i¬d¤@¬d¾ú¥v¡C¦n´N¦n¦b§A¦Û¤v±o¥\¡A¦ý¤]«ÜÃø¡C¦b±`¤H½ÆÂøªº
Àô¹Ò¤¤¡A¦b¤H»P¤H¤ß©Êªº¼¯À¿·í¤¤¡A§A¯à°÷²æ¿o¦Ó¥X¡A³o¬O³ÌÃøªº¡CÃø´N
Ãø¦b§A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¦b±`¤H§Q¯q·í¤¤¦YÁ«¡A¦b¤Á¨­§Q¯q­±«e¡A§A°Ê¤£°Ê¤ß¡F
¦b¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹_¤ß°«¨¤¤¤¡A§A°Ê¤£°Ê¤ß¡F¦b¿ËªB¦n¤Í¾D¨üµh­W®É¡A§A°Ê
¤£°Ê¤ß¡A§A«ç»ò¼Ë¥h¿Å¶q¡A§@¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H´N³o»òÃø¡I¦³¤@­Ó¤H¸ò§Ú»¡¡G
¦Ñ®v¡A¦b±`¤H¤¤°µ­Ó¦n¤H´N¦æ¤F¡A½Ö¯à­×¤W¥h§r¡H§ÚÅ¥¤F¯u¶Ë¤ß¡I¬Æ»ò¸Ü
³£¨S¸ò¥L»¡¡C¬Æ»ò¼Ëªº¤ß©Ê³£¦³¡A¥L¯à®©¦h°ª´N®©¦h°ª¡A½Ö®©½Ö±o¡C

    ¦Ñ¤lÁ¿¡G¹D¡A¥i¹D¡A«D±`¹D¡C¨º­nº¡¦a³£¬O¤@¾ß´N­×¦¨¤F¡A¥¦¤]´N¤£
¬Ã¶Q¤F¡C§Ú­Ì³o­Óªkªù¬O¦b¥Ù¬Þ¤¤¥s§A¦Û¤v±o¥\¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n³Ì¤j­­«×¦a
¥h²Å¦X±`¤H¡A±qª«½è¤W¤S¤£¬O¥s§A¯u¥¿¥¢¥h¬Æ»ò¡C¥i¬O¦b³o­Óª«½èÀô¹Ò¤¤
§A«o­n´£°ª§Aªº¤ß©Ê¡C¤è«K´N¤è«K¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì³o¤@ªkªù³Ì¤è«K¤F¡A¦b±`
¤H¤¤¥i¥H­×·Ò¡A¥i¥H¤£¥Î¥X®a¡C¨º»ò³ÌÃø¤]´NÃø¦b³o¸Ì¡A¦b±`¤H³o­Ó³Ì½Æ
ÂøªºÀô¹Ò¤¤­×·Ò¡C¥i¬O³Ì¦n¤S¦n¦b³o¸Ì¡A¦]¬°¥¦Åý§A¦Û¤v±o¥\¡A³o´N¬O§Ú
­Ì³o¤@ªù³ÌÃöÁ䪺ªF¦è¡A¤µ¤Ñ§Úµ¹¤j®aÁ¿¥X¨Ó¤F¡C·íµM¡A¥D¤¸¯«±o¥\¡A°Æ
¤¸¯«¤]±o¥\¡A¬°¬Æ»ò©O¡H§A¨­Å骺¤@¤Á«H®§¡B¤@¤ÁÆFÅé¡A§Aªº²Ó­M³£¦bªø
¥\¡A·íµM¥L¤]­nªø¥\¡C¥i¬O¨ì¬Æ»ò®É­Ô¥L³£¨S¦³§A°ª¡A§A¬O¥D¡A¥L¬OÅ@ªk
¡C

    Á¿¨ì³o¨à¡A§ÚÁÙ­n»¡¤@¥y¡C§Ú­Ì­×·Ò¬É¦³¤£¤Ö³o¼Ëªº¤H¡A¤@ª½·Q­n©¹
°ª¼h¦¸­×·Ò¡C¨ì³B¥h¨Dªk¡Aªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¤s«n®ü¥_¨«¤F¤@°é¡A¥h§ä¦W®v¤]
¨S§ä¨ì¡C¦³¦Wªº¦W¤£¤@©w¬O¯u¥¿©ú¥Õªº©ú¡Cµ²ªG®{³Ò©¹ªð¡A³Ò¥Á¶Ë°]¡A¬Æ
»ò¤]¨S¦³±o¨ì¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñµ¹§A®³¥X¨Ó¤F¡A§Ú¤w¸g±·µ¹§A¤F
¡A°e¨ì§A®aªù¤f¨Ó¤F¡C³o´N¬Ý§A¯à¤£¯à­×¡A¯à¤£¯à¦æ¡C§A­n¯à¦æ©O¡A§A´N
­×¤U¥h¡F§A­n¤£¯à¦æ¡A§A­n­×¤£¤F¡A¨º±q¦¹¥H«á§A¦A§O·Q­×·Ò¤F¡C°£¤FÅ]
ÄF§A¤§¥~¨S¦³¤H¦A±Ð§A¡A¥H«á§A´N§O­×¤F¡C§Ú­n«×¤£¤F§A¡A½Ö¤]«×¤£¤F§A
¡C¨ä¹ê²{¦b·Q­n§ä­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®v¤÷¥h±Ð§A¡A¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H
ºÞ¤F¡C¥½ªk®É´Á¡A«Ü°ª¼h¦¸³£¦b¥½§T¤§¤¤¡A§óºÞ¤£¤F±`¤H¤F¡C³o¬O³Ì¤è«K
ªº¤@ªkªù¤F¡A¦Ó¥B¬O«ö·Ó¦t©z¯S©Êª½±µ¦b·Ò¡A­×±o³Ì§Ö³Ì±¶®|¤F¡Aª½«ü¤H
¤ß¡C


©P¤Ñ

    ¦b¹D®a¤¤Á¿¤j¤p©P¤Ñ¡A§Ú­Ì´NÁ¿¤@Á¿¬Æ»ò¬O©P¤Ñ¡C§Ú­Ì¤@¯ë©ÒÁ¿ªº©P
¤Ñ¬O§â¥ô·þ¤G¯ß±µ°_¨Ó¡A³o­Ó©P¤Ñ¬O¥Ö¤ò©P¤Ñ¡A¬Æ»ò¤]¤£ºâ¡A¬é¬OÒç¯f°·
¨­ªºªF¦è¡A³o¥s¤p©P¤Ñ¡CÁÙ¦³¤@ºØ©P¤Ñ¡A¥¦¤£¥s¤p©P¤Ñ¡A¤]¤£¥s¤j©P¤Ñ¡A
¬OÁI©w¤¤­×·Òªº¤@ºØ©P¤Ñ§Î¦¡¡C¥¦¬O±q¨­Å骺¸ÌÃä¡A±qªd¤Y¶¤@°é¤U¨Ó¡A
±q¨­Åé¸ÌÃä¨ì¤¦¥ÐÂà¤@°é¤W¨Ó¡A¤º¦bªº´`Àô¡A¨º¬O¯u¥¿ªºÁI©w¤¤­×·Òªº©P
¤Ñ¡C¦Ó³oºØ©P¤Ñ§Î¦¨¤§«á¤]·|§Î¦¨¤@­Ó«Ü±jªº¯à¶q¬y¡AµM«á¤@¯ß±a¦Ê¯ß¡A
§â§Oªº¯ß³£±a¶}¡C¹D®aÁ¿©P¤Ñ¡A¦ò±Ð¤£Á¿©P¤Ñ¡C¦ò±ÐÁ¿¬Æ»ò©O¡HÄÀ­{¦È¥§
¦b¶Ç¥Lªº¨º®Mªk®É¨S¦³Á¿¥\¡A¤£Á¿¥\¡A¦ý¥Lªº¥\ªk¤]¦³¥Lªº­×·Òºt¤Æ§Î¦¡
¡C¦ò±Ðªº¯ß¬O«ç»ò¨«¦V©O¡H±q¦Ê·|¥Þ¶}©l³o¤@ÂI¤W³q³z¤F¡AµM«áÁ³±Û¦¡¦a
±qÀY³»¤W¦V¨­¤Uµo®i¡A³Ì«á¥H³oºØ§Î¦¡§â¦Ê¯ß±a¶}¡C

    ±K©vªº¤¤¯ß¤]¬O³o­Ó¥Øªº¡C¦³¤H»¡¨S¦³¤¤¯ß¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò±K©v¥i¥H­×
·Ò¥X¤¤¯ß¨Ó©O¡H¨ä¹ê¤H¨­Åé¤W©Ò¦³ªº¯ß¥[¦b¤@°_¡A¤W¸U±øÁÙ¤£¤î¡A´N¹³¦å
ºÞ¤@¼ËÁa¾î¥æ¿ùªº¡A¤ñ¦åºÞÁÙ¦h¡C¤ºÅ¦ªº¶¡»Ø³¡¤À¨S¦³¦åºÞ¡A¥i¬O«o¦³¯ß
¡C±qÀY³»¨ì¨­Åé¦U­Ó³¡¦ì¤]¬OÁa¾î¥æ¿ùªº¯ßµ¸¡A§â¥¦­Ì³s±µ°_¨Ó¡A¶}©l®É
¥i¯à¬O¤£ª½ªº¡A³s°_¨Ó¥´³q¡CµM«á³vº¥¥[¼e¡AºCºC¦a´N§Î¦¨¤F¤@®Úª½¯ß¡C
¥H³o­Ó¯ß¬°¶b¦ÛÂà¡A±a°Ê¥¦ªº¥­Â઺·N©À¤¤ªº´X­Ó½ü¡A¥Øªº¤]¬O­n§â¨­Åé
ªº©Ò¦³¯ß¥þ³¡±a¶}¡C

    §Ú­Ìªk½ü¤jªkªº­×·ÒÁ×¶}¤F¤@¯ß±a¦Ê¯ß³oºØ§Î¦¡¡A¤@¤W¨Ó´N­n¨D¦Ê¯ß
¦P®É±a¶}¡A¦Ê¯ß¦P®É¹BÂà¡C§Ú­Ì¤@¤U¤l¯¸¦b«Ü°ªªº¼h¦¸¤W¥h·Ò¤F¡AÁ×¶}«Ü
§CªºªF¦è¡C¤@¯ß±a¦Ê¯ß¡A§A­n·Q§â¥¦¥þ³¡±a¶}¡A¦³ªº¤H·Ò¤@¥ÍÁÙ°÷¶æ¡F¦³
ªº¤H±o­×·Ò´X¤Q¦~¡A«ÜÃøªº¡C¦b«Ü¦h¥\ªk¤¤Á¿¤@¥@­×¤£¦¨¡A¦³³\¦h°ª²`¤j
ªk¤¤­×·Òªº¤H¥i¥H©µªø¹Ø©R¡A¥L¤£¬OÁ¿­×©R¶Ü¡H¥i¥H©µªø¹Ø©R¥h­×·Ò¡A¤@
­×«Üªø®É¶¡¡C

    ¤p©P¤Ñ°ò¥»¤W´N¬OÒç¯f°·¨­ªº¡A¦Ó¤j©P¤Ñ´N¬O·Ò¥\¤F¡A´N¬O¤H¯u¥¿ªº
­×·Ò¤F¡C¹D®a«üªº¤j©P¤Ñ¤£¹³§Ú­Ì¨Ó±o³o»ò²r¡A¦Ê¯ß¥þ³¡¥´¶}¡C¥L¬O¨º´X
±ø¯ßªº¹BÂà¡A¤âªº¤T³±¤T¶§¡A¸}¤U¡B¨â»L¤@ª½¨ìÀY¾v¡B¨­Åé³£¨«¤@¹M¡A³o
´Nºâ¤j©P¤Ñ´`Àô¤F¡C¤j©P¤Ñ¤@¤W¨Ó´N¬O¯u¥¿ªº·Ò¥\¤F¡A©Ò¥H¦³¨Ç®ð¥\®v¹ï
¤j©P¤Ñ´N¤£¶Ç¤F¡A¥L¶Çªº´N¬OÒç¯f°·¨­ªºªF¦è¡C¦³¨Ç¤H¤]Á¿¤F¤j©P¤Ñ¡A¥i
¬O¥L¨S¦³µ¹§A¤UªF¦è¡A§A¦Û¤v¤]¥´¤£³q¡C¤£¤UªF¦è¡A¦Û¤v¾a·N©À·Q¥´³q¡A
½Í¦ó®e©ö¡I´N¹³°µÅé¾Þ¤@¼Ë¡A¯à§â¥¦°µ¶}¶Ü¡H­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡A¤º¦b
ªº³o­Ó¡y¾÷¨î¡z¥þ³¡µ¹§A¤U¤WÅׯà°_³o¼Ë¤@ºØ§@¥Îªº¡C

    ¹D®a¾ú¨Ó§â¤HÅéµø¬°¤@­Ó¤p¦t©z¡A¥L»{¬°¦t©z¥~­±¦³¦h¤j¡A¸Ì­±¦³¦h
¤j¡A¥~­±¬O¬Æ»ò¼Ë¡A¸Ì­±¬O¬Æ»ò¼Ë¡C³o­ÓÁ¿°_¨Ó¦n¹³¤£¥i«äij¡A¤£¤Ó®e©ö
²z¸Ñ¡C³o­Ó¦t©z³o»ò¤j¡A«ç»ò¯à©M¤H¨­Åé¤ñ§r¡H§Ú­ÌÁ¿³o¼Ë¤@­Ó¹D²z¡A§Ú
­Ì²{¦bª«²z¾Ç¬ã¨sª«½è¦¨¤À¡A±q¤À¤l¡B­ì¤l¡B¹q¤l¡B½è¤l¡B¦j§J¤@ª½¨ì¤¤
·L¤l¡A¦A©¹¤U¦³¦h¤j¡H¨ì¤F¨º¤@¨BÅã·LÃè¤w¸g¬Ý¤£¨£¤F¡A¦A©¹¤U·¥¤pªº·L
²É¬O¬Æ»ò¡H¤£ª¾¹D¤F¡C¨ä¹ê§Ú­Ì²{¦bª«²z¾Ç¤W©Ò»{ÃѨ쪺³o¤@ÂI¡A©M³o­Ó
¦t©z¤¤³Ì·L¤pªº·L²É¤ñ°_¨Ó¬Û®t¤Ó»·¤F¡C¤H¨S¦³¦×¨­ªº®É­Ô¡A¤Hªº²´·ú¬Ý
ªF¦è´N¥i¥H°_¨ì¤@ºØ©ñ¤j§@¥Î¡A¥i¥H¬Ý¨ì·LÆ[¡C¼h¦¸¶V°ª¡A·LÆ[¤U¬Ý¨ìªº
¶V¤j¡C

    ÄÀ­{¦È¥§¦b¨º¼Ë¤@­Ó¼h¦¸¤¤¡A¥LÁ¿¤F¤T¤d¤j¤d¥@¬É¾Ç»¡¡A´N¬O»¡³o­Ó
»Èªe¨t¤¤¡AÁÙ¦³¹³§Ú­Ì¤HÃþ³o¼Ë¦³¦â¨­ªº¤H¦s¦b¡CÁÙÁ¿¤F¤@²É¨F¸Ì§t¤T¤d
¤j¤d¥@¬É¤§»¡¡A¬O©M§Ú­Ì²{¥Nª«²z¾Çªº»{ÃѬۧk¦Xªº¡C¹q¤l³ò¶­ì¤l®ÖÂà
°Êªº§Î¦¡©M¦a²y³ò¶¤Ó¶§Âà°Ê¡A¦³¬Æ»ò¨â¼Ë©O¡H©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§Á¿¤F¡A¦b·L
Æ[¤U¡A¤@²É¨F²É¦³¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¨º´N¹³¤@­Ó¦t©z¤@¼Ë¡A¸Ì­±¦³¥Í©R¦³ª«
½è¡C¦pªG¬O¯uªº¸Ü¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¨º»ò¨º­Ó¨F¤l¸Ì­±ªº¥@¬É¸ÌÃä¬O¤£¬OÁÙ
¦³¨F¤l¡A¨º»ò¨º­Ó¨F¤l¸ÌÃ䪺¨F¤l¸ÌÃä¬O¤£¬OÁÙ¦³¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡H¨º»ò¨º
­Ó¨F¤l¸ÌÃ䪺¨F¤l¸ÌÃ䪺¤T¤d¤j¤d¥@¬É¬O¤£¬OÁÙ¦³¨F¤l¡H©¹¤U°l¤U¥h¬OµL
½aµLºÉªº¡C©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¹F¨ì¦p¨Ó³o¼Ë¤@­Ó¼h¦¸¡A¥L«oÁ¿¥X³o¼Ë¤@¥y¸Ü¨Ó
¡G¡y¨ä¤jµL¥~¡A¨ä¤pµL¤º¡C¡z¤j¡A¬Ý¤£¨ì¦t©zªºÃä¡F¤p¡A¬Ý¤£¨ì¥¦¥»·½ª«
½èªº³Ì·L¤pªºªF¦è¬O¬Æ»ò¡C

    ¦³ªº®ð¥\®vÁ¿¡G¦½¤ò¤Õ¸ÌÃ䦳«°¥«¡A¸ÌÃä¶]¤õ¨®¡A¶]¨T¨®¡CÅ¥°_¨Ó«Ü
¥È¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯¸¦b¬ì¾Ç¨¤«×¤W¯u¥¿¦a¥h²z¸Ñ¡B¥h¬ã¨s¡Aµo²{³oºØ»¡ªk¨Ã¤£
¥È¡C¨º¤Ñ§ÚÁ¿¶}¤Ñ¥Ø®É¡A¦³«Ü¦h¤H¶}¤Ñ¥Ø·|¥X²{³o¼Ëªº´º¶H¡G¥Lµo²{±q¥L
«eÃB³o¤@³q¹D©¹¥X¶]¡A¥Ã»·¤]¶]¤£¨ìÀY¦üªº¡C¨C¤Ñ·Ò¥\³£±q³o¤@±ø¤j¹D©¹
¥X¶]¡A¨âÃ䦳¤s¡B¦³¤ô¡A¶]ªº®É­ÔÁÙ­n¸g¹L«°¥«¡AÁ٬ݨì³\³\¦h¦hªº¤H¡C
¥Lı±o³o¬O¤Ûı¡C«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¤£¬O¤Ûı¡C§ÚÁ¿¡A¦pªG¤Hªº
¨­Åé¯u¦b·LÆ[¤U¦³¨º»ò§»¤jªº¸Ü¡A¨º´N¤£¬O¤Ûı¡C¦]¬°¹D®a·Ò¥\¾ú¨Ó§â¤H
Åéµø¬°¤@­Ó¦t©z¡A¦pªG¯u¬O¤@­Ó¦t©z¡A±q«eÃB¨ìªQªGÅé¤Q¸U¤K¤d¨½¦Ó¤£¤î
¡A§A©¹¥X½Ä§a¡A«Ü»»»·ªº¡C

    ¦pªG¦b­×·Ò¹Lµ{·í¤¤§â¤j©P¤Ñ¥þ³¡¥´³q¤§«á¡A·|µ¹­×·ÒªÌ±a¨Ó¤@ºØ¥\
¯à¡A¬Æ»ò¥\¯à°Ú¡H¤j®aª¾¹D¡A¤j©P¤Ñ¤]¥s°µ¤l¤È©P¤Ñ¡A¤]¥s°®©[¹BÂà¡A¤]
¥sªe¨®¹BÂà¡C¦b«Ü²Lªº¼h¦¸¤¤¤j©P¤Ñ¹BÂà´N§Î¦¨¤@­Ó¯à¶q¬y¤F¡A¥¦·|³vº¥
¦a¥[¤j±K«×¦V§ó°ª¼h¦¸¤¤Âà¤Æ¡A·|Åܦ¨±K«×«Ü¤jªº¤@­Ó¯à¶q±a¡C³o­Ó¯à¶q
±a¥¦¦b¹BÂà¡A¦b¹BÂà¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦b«Ü²Lªº¼h¦¸¤¤¥Î¤Ñ¥Ø¥h¬Ý¡Aµo²{¥¦¥i
¥H¨Ï¨­Åé¸Ì­±ªº®ð´«¦ì¡G¤ß¤Wªº®ð¶]¨ì¸z¤l¤W¥h¤F¡F¨x¤Wªº®ð¶]¨ì­G¤W¥h
¤F¡K¡K¦pªG¦b·LÆ[¤U¥i¥H¬Ý¨ì¥¦·h¹Bªº¬O«Ü¤jªºªF¦è¡A¦pªG§â³o­Ó¯à¶q±a
¥´¨ìÅé¥~¨Ó¡A¥¦´N¬O·h¹B¥\¡C¥\«Ü±jªº¤H¡A¥i¥H·h¹B«Ü¤jªºªF¦è¡A´N¬O¤j
·h¹B¡C¥\«Ü®zªº¤H¡A¥i¥H·h¹B«Ü¤pªºªF¦è¡A´N¬O¤p·h¹B¡C³o´N¬O·h¹B¥\ªº
§Î¦¡©M¥¦ªº¥Í¦¨¡C

    ¤j©P¤Ñª½±µ´N¬O·Ò¥\¤F¡A©Ò¥H·|±a¨Ó¤£¦Pªºª¬ºA©M¥\ªº§Î¦¡¡A¥¦¤]·|
µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤@­Ó«Ü¯S®íªºª¬ºA¡C¬Æ»òª¬ºA§r¡H¤j®a¥i¯à¦b¥j®Ñ¤¤¡A¦p¡m¯«
¥P¶Ç¡n©ÎªÌ¬O¡m¤¦¸g¡n¡B¡m¹DÂán¡B¡m©Ê©R¦c¦®¡n¤¤³£¼gµÛ³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A
¥s°µ¡y¥Õ¤é­¸¤É¡z¡A´N¬O¤j¥Õ¤Ñ³o¤H­¸°_¨Ó¤F¡C¨ä¹ê§Ú§i¶D¤j®a¡A¤j©P¤Ñ
¤@³q³o­Ó¤H´N¥i¥H°_ªÅªº¡A´N³o»ò²³æ¡C¦³¤H·Q¤F¡A³o»ò¦h¦~·Ò¥\¡A³q¤j
©P¤Ñªº¤H¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C§Ú»¡¦h¤Ö¸U¤H¯à°÷¹F¨ì³o­Óµ{«×³£¤£¥Èªº¡A¦]¬°¤j
©P¤Ñ¥¦²¦³º¬O­è­è·Ò¥\ªº°_¨B¡C

    ¨º»ò¬°¬Æ»ò¬Ý¤£¨£³o¨Ç¤HÄÆ°_¨Ó§r¡H¬Ý¤£¨£¥L°_ªÅ°Ú¡H±`¤HªÀ·|ªºª¬
ºA¬O¤£¯à°÷¯}Ãaªº¡A¤£¯à°÷ÀH«K¯}Ãa©Î§ïÅܱ`¤HªÀ·|ªºªÀ·|§Î¦¡¡A¤H³£¦b
¤Ñ¤W­¸¨º¯à¦æ¶Ü¡H¨º¬O±`¤HªÀ·|¶Ü¡H³o¬O¥D­n¤@¤è­±¡F¥t¥~¤@¤è­±¡A±`¤H
¤¤ªº¤H¤£¬O¬°¤F·í¤H¡A¬O¬°¤Fªð¥»Âk¯u¡A©Ò¥HÁÙ¦³­Ó®©©Ê°ÝÃD¡C¥L¬Ý¨£¦n
¦h¤H½T½T¹ê¹ê³£¯à°÷­¸°_¨Ó¡A¥L¤]¥h­×¤F¡A´N¤£¦s¦b®©©Ê°ÝÃD¤F¡C©Ò¥H§A
­×¦æ¤F¡AÁÙ¤£¯àÀH«K¥s¤H¬Ý¡A¤£¯à¥Ü¤Hªº¡A§O¤HÁÙ±o­×¡C©Ò¥H¤j©P¤Ñ³q¤F
¥H«á¡A¬é­n§â§A¤â«ü¦y¡B¸}³k¦y©ÎªÌ¬Y­Ó³¡¦ìµ¹Âê¤W¡A§A´NÄÆ¤£°_¨Ó¤F¡C

    §Ú­Ì©¹©¹¤j©P¤Ñ±N­n³qªº®É­Ô¡A·|¥X²{¤@­Óª¬ºA¡A¦³¤H¥´§¤®É¨­Åé¦Ñ
©¹«e¶É¡C¦]¬°«á­I³q±o¤ñ¸û¦n¡A«á­I¯S§O»´¡A«eÃä·Pı¨ì¨I¤F¡F¦³¤H©¹«á
¥õ¡A´N¬O«á­Iı±o¨I¡A«eÃä»´¡C¦pªG§A¥þ³¡³£³q±o«Ü¦n¡A¨º»ò§A·|©¹°_ÄA
¡Aı±o¦Û¤v©¹°_©Þ¡A¦³Â÷¦aªº·Pı¡C¤@¥¹¯u¥¿¯à°_¨Óªº®É­Ô¡A´N¤£Åý§A°_
¨Ó¡A¦ý¤]¤£¬Oµ´¹ïªº¡C¥X¥\¯àªº¦b¨âÀY¡A¤p«Ä¨S¦³°õµÛ¤ß¡A¦Ñ¦~¤H¯S§O¬O
¦Ñ¦~°ü¤k¨S¦³°õµÛ¤ß¡A®e©ö¥X¥\¯à¡A®e©ö«O«ù¡C¨kªº¯S§O¬O¦~»´ªº¡A¤@¥¹
¦³¥\¯à¤F¡A¥L­nÅã¥Üªº¤ß²z¬OÁ×§K¤£¤Fªº¡A¦P®É¥L¥i¯à§â¥¦§@¬°±`¤H¤¤ªº
¤@ºØÄvª§¤â¬q¡C³o´N¤£¤¹³\¥¦¦s¦b¡A·Ò¥X¨Ó¤]­n§â¥¦³¬Âê±¼ªº¡C³¬Âê±¼¤@
­Ó¦a¤è¡A¨º»ò³o­Ó¤H´NÄÆ¤£°_¨Ó¡C¤]¤£¬O»¡µ´¹ïªº³£¤£Åý§A¥X²{³o­Óª¬ºA
¡A¥i¯àÅý§A¸Õ¤@¸Õ¡A¦³¨Ç¤H¥i¥H«O«ù¤U¥h¡C

    ¦U¦a¿ì¯Z³£¦³³oºØ±¡ªp¡C§Ú¦b¤sªF¿ì¯Z®É¡AÀÙ«nªº¾Ç­û¡B¥_¨Êªº¾Ç­û
³£¦³¡A¦³¤H»¡¡G¦Ñ®v§r¡A§Ú«ç»ò¤F¡A¨«¸ô¦Ñ­nÂ÷¦a¡A½ö¦b®a¸ÌºÎı©¹°_ÄÆ
¡A»\¤W³Q¤l³s³Q¤l³£­nÄÆ°_¨Ó¡A¦Ñ¹³®ð²y¦ü¦a©¹°_ÄÆ¡C§Ú¦b¶Q¶§¿ì¯Z®É¡A
¤@­Ó¶Q¦{ªº¦Ñ¾Ç­û¡A¬O¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦o«Î¸Ì©ñ¤F¨â±i§É¡A¾aÀð¤@Ãä¤@±i¡C
¦o§¤¦b§É¤W¥´§¤¡A¦o´Nı±o¦Û¤vÄÆ°_¨Ó¤F¡A¦o¸C²´¤@¬ÝÄÆ¨ì¨º±i§É¤W¥h¤F
¡F¦o¤@·Q¡A§Ú±o¦^¥h§r¡A´N¤SÄÆ¦^¨Ó¤F¡C

    ¦³­Ó«C®q¾Ç­û¡A¤È¥ð®É«Ç¤º¨S¤H¡A¥L¦b§É¤W¥´§¤¡A¥L¤@¥´§¤´N°_¨Ó¤F
¡A©¹°_ÄA±o«Ü¼F®`¡A¤@¦Ì¦h°ª¡C°_¨Ó¤§«á¤S¸¨¤U¨Ó¡A©N©N¨Ó¦^ÄA¡A§â³Q¤l
³£ÄA¨ì¦a¤W¥h¤F¡C¦³ÂI¿³¾Ä¡A¤]¦³ÂI®`©È¡AÄA¨ÓÄA¥hªºÄA¤F¤@¤¤¤È¡C³Ì«á
¤W¯Z¥´¹a¤F¡A¤ß·Q¡G¥i¤£¯à¥s¤H¬Ý¨£¤F¡A³o·F¬Æ»ò©O¡A»°§Ö°±¤U¨Ó§a¡C°±
¤U¨Ó¤F¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¦Ñ¦~¤H¯à§â´¤±o¦í¡C­n¬O¦~»´¤H¡A¥´¤W¯Z¹a¤F¡A³£
¨Ó¬Ý¬Ý§a¡A§Ú­¸°_¨Ó¤F¡C¤H¤£¤Ó®e©ö§â´¤¦Û¤vªºÅã¥Ü¤ß´N¦b³o¨à¡G¬Ý§Ú³o
¥\·Ò±o¦h¦n¡A§Ú¯à­¸°_¨Ó¡C¥L¤@Åã¥Ü´N¨S¤F¡A¤£­ã³\³o¼Ë¦s¦bªº¡C³oºØ¨Æ
±¡«Ü¦h¡A¦U¦a¾Ç­û³£¦³¡C

    §Ú­Ì¤@¤W¨Ó´N­n¦Ê¯ß¥þ¶}¡C¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A§Ú­Ì¦Ê¤À¤§¤K¡B¤E¤Qªº¤H²{
¦b³£¹F¨ì¤@¨­»´ªºª¬ºA¡A¨S¦³¯f¡C¦P®É§Ú­ÌÁ¿¤F¡A¦b³o­Ó¯Z¤W¤£¦ý­nµ¹§A
±À¨ì³o¼Ë¤@ºØª¬ºA¤W¨Ó¡AÅý§A¨­Åé§¹¥þ²b¤Æ¤F¡AÁÙ­nµ¹§A¨­Åé¸Ì¤U¤W³\¦h
ªF¦è¡AÅý§A¦b¯Z¤W´N¥X¥\¡A§Úµ¥©ó§â§A©Þ°_¨Ó¦A©¹«e°e¡C§Ú¤@ª½¦b¯Z¤Wµ¹
¤j®aÁ¿ªk¡A¤j®aªº¤ß©Ê¤]¦b¤@ª½µo¥ÍµÛÅܤơC§Ú­Ì¦n¦h¤H¨«¥X³o­Ó§°ó¤§
«á¡A§A·|ı±o¹³¥t¥~¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A«OÃÒ§Aªº¥@¬ÉÆ[³£µo¥ÍÂàÅܤF¡A§Aª¾¹D
§A±N¨Ó«ç»ò¼Ë¥h°µ¤H¤F¡A¤£¯à¨º¼Ëµ}¨½½k¶î¤F¡A«OÃÒ¬O³o¼Ëªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì
ªº¤ß©Ê¤w¸g¸ò¤W¨Ó¤F¡C

    ½Í¨ì¤j©P¤Ñ¡AÁöµM¤£Åý§AÄÆ°_¨Ó¡A¥i¬O§A·|ı±o¤@¨­»´¡A¨«¸ô¥Í­·¡C
¹L¥h¨«´X¨B´N²Ö¡A²{¦b¨«¦h»·³£Ä±±o«Ü»´ÃP¡AÃM¦Û¦æ¨®¦n¹³¦³¤H±À§A¤@¼Ë
¡A¤W¼Ó¤W¦h°ª¤]¤£²Ö¡A«OÃÒ¬O³o¼Ëªº¡C¬Ý¦¹®Ñ¦Û­×ªº¤@¼Ë¥i¥H¹F¨ìÀ³¦³ªº
ª¬ºA¡C§Ú³o­Ó¤H§Ú¤£Ä@·N»¡ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¤£»¡¡A¦ý¬O§Ú»¡¥X¨Óªº´N±o¬O¯u
¸Ü¡C¯S§O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¦bÁ¿ªk®É§Ú­n¬O¤£Á¿¯u¸Ü¡A¦b³o¸Ì»¡¥È¸Ü¡A¤£
¯à°÷¦³ªº©ñ¥Ú¦aÀH«K¶ÃÁ¿¡A§Ú´N¬O¦b¶Ç¨¸ªk¡C§Ú°µ³o¥ó¨Æ±¡¤]¬O¤£®e©öªº
¡A¦t©z¤¤³£¦b¬ÝµÛ©O¡A§A¨«°¾´N¤£¦æ¡C

    ¤@¯ë¤H´Nª¾¹D¦³³o»ò¼Ë¤@­Ó©P¤Ñ´N§¹¨Æ¤F¡A¨ä¹ê³oÁÙ¤£¦æ¡C­n¹F¨ì¨­
Åé§¹¥þ³Q°ª¯à¶qª«½è¾¨§Ö¥N´À¡BÂà¤Æ¡AÁÙ±o¦³¤@ºØ©P¤Ñ§Î¦¡ªº¨«¦V¡A±a°Ê
§A¨­Åé©Ò¦³¯ßªº¨«¦V¡A¨º¥s°µ¥f¨»©P¤Ñ¡A¥i¯à«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¤F¡C®Ñ¤¤¦³®É
´£¨ì³o¼Ëªº¦Wµü¡A¥i¬O¨S¦³¤H¥hÁ¿¥¦¡A¤£§i¶D§A¡C³£¬O³ò¶µÛ²z½×°Â°é¤l
¡A¯µ¤¤¤§¯µ¹À¡C§Ú­Ì³o¸Ì³£µ¹§A»¡¥X¨Ó¡G¥i¥H±q¦Ê·|¥Þ¶}©l¡]¤]¥i¥H±q·|
³±¥Þ¥X¨Ó¡^¡A¥´¥X¨Ó¨«³±¶§¨â­±ªº¥æ¬É³B¡A±q¦Õ¦·Ãä¤U¨Ó¡AµM«á¨«ªÓÀY¤U
¨Ó¡C¤@­Ó«üÁ_¤@­Ó«üÁ_¦a¨«¡CµM«á¨«¨­Å骺°¼­±¡A±q¸}©³¤U¹L¥h¡A±q¯ã¤U
¤@°¼¤W¨Ó¡CµM«á¦A±q¥t¤@°¼¤U¥h¡A¦A¨«¸}¤U¡A±q¨­Å骺°¼­±¤W¨Ó¡C¤@­Ó«ü
Á_¤@­Ó«üÁ_¦a¹L¡AÂà¤@°é¨ìÀY³»¡A³o´N¬O¥f¨»©P¤Ñ¡C¤H®a¯à°÷¼g¤@¥»®Ñ¡A
§Ú´X¥y¸Ü´N»¡¥X¨Ó¤F¡C§Úı±o³o¤]ºâ¤£¤W¬Æ»ò¤Ñ¾÷¡A¥i¬O§O¤Hı±o³o¨ÇªF
¦è³£¬O«Ü¬Ã¶Qªº¡A®Ú¥»´N¤£Á¿ªº¡A¯u¥¿¶Ç®{§ÌÅ×Á¿¥f¨»©P¤Ñ¡C§ÚÁöµMÁ¿¥X
¨Ó¤F¡A¥i¬O½Ö¤]¤£­n¥Î·N©À¤Þ¾É¡B±±¨î¥h·Ò¡A§A·Ò´N¤£¬O§Ú­Ìªºªk½ü¤jªk
¤F¡C¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò¬OµL¬°ªº¡A¨S¦³¥ô¦ó·N©À¬¡°Ê¡A¥þ³£¬Oµ¹§A¤Uªº
²{¦¨ªº¡C³o¨Ç³£¬O¦Û°Ê§Î¦¨ªº¡A³o¨Ç¤º¦bªº¾÷¦bºt·ÒµÛ§A¡A¨ì®É¥¦·|¦ÛÂà
¡C¦³¤@¤Ñ§A·Ò¥\ªº®É­Ô·|Â\ÀY¡AÀY­n¦V³oÃäÂ\¡A¥¦´N¬O³o»òÂà¡FÀY­n¦V¨º
ÃäÂ\¡A´N¬O¨º»òÂà¡A¨âÃä³£­nÂ઺¡C

    ¤j¡B¤p©P¤Ñ³q¤F¤§«á¡A¥´§¤·|ÂIÀYªº¡A³o¬O¯à¶q³q¹Lªº²{¶H¡C§Ú­Ì·Ò
ªºªk½ü©P¤Ñªk¤]¬O¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬O³o¼Ë·Ò¤F¡A¨ä¹ê§A¤£·Òªº®É­Ô¥¦¦Û¤v´NÂà
¡C¥­®É¥Ã»·Âà¤U¥h¡A§A·Òªº®É­Ô¬O¥[±j³o­Ó¾÷¡C§Ú­Ì¤£¬OÁ¿ªk·Ò¤H¶Ü¡H¥­
®É§Aµo²{§A¨º­Ó©P¤Ñ¦Ñ¬O¦b´`ÀôµÛ¡A§A¨S¦³·Ò¡A¥~Ãä¤Uªº³o¼h®ð¾÷¡A´N¬O
¤@¼h¥~¦bªº¤j¯ß¦b±a°Ê§A¨­Åé¦b·Ò¡A³£¬O¦Û°Êªº¡C¥¦ÁÙ·|¤ÏÂà¡A¥¿¤Ï¨â­±
³£Â઺¡A®É®É¨è¨è³£¦b³q§Aªº¯ß¡C

    ¨º»ò³q©P¤Ñ¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡H³q©P¤Ñ¥»¨­¤£¬O·Ò¥\¥Øªº¡C§A´N¬O©P¤Ñ³q
¤F¡A§Ú»¡Ô£¤]¤£¬O¡C¦A©¹¤U­×¤U¥h¡A¥Øªº¬O³q¹L©P¤Ñªº³oºØ§Î¦¡¤@¯ß±a¦Ê
¯ß¡A§â¨­Å骺¯ß¡A©Ò¦³ªº¯ß¥þ³¡±a¶}¡C§Ú­Ì¤w¸g¦b°µ³o¥ó¨Æ±¡¤F¡C©¹¤U·Ò
¡A¦³¤H¨«¤j©P¤Ñªº®É­Ô·|µo²{¡A¯ß·|·Ò±o«Ü¼e¡A¹³¤â«üÀY¤@¼Ë¡A¸ÌÃä«Ü¼e
¡C¦]¬°¯à¶q¤]«Ü±j¤F¡A¯à¶q¬y§Î¦¨¤F¤§«á¥¦·|«Ü¼eªº¡A¤]·|«Ü«Gªº¡C³oÁÙ
¤£ºâ¬Æ»ò¡A¨º­n·Ò¨ì¬Æ»òµ{«×¡H­n¨Ï¤Hªº¨­Åé¦Ê¯ß³£¦b³vº¥¥[¼e¡A¯à¶q¶V
¨Ó¶V±j¡AÅܱo¶V¨Ó¶V«G¡C³Ì«á¨Ï¤W¸U±ø¯ß³s¦¨¤@¤ù¡A¹F¨ì¤@ºØµL¯ßµL¥Þªº
¹Ò¦a¡A¾ã­Ó¨­Åé³s¦¨¤@¤ù¡A³o¬O³q¯ß³Ì²×¹F¨ìªº¥Øªº¡C¥¦ªº¥Øªº¬O§â¤Hªº
¨­Åé¥þ³¡³£³Q°ª¯à¶qª«½èÂà¤Æ¡C

    ·Ò¨ì³o¤@¨Bªº®É­Ô¡A¤Hªº¨­Åé°ò¥»¤W´N³Q°ª¯à¶qª«½èÂà¤Æ¤F¡A¤]´N¬O
»¡¤w¸g·Ò¨ì¤F¥@¶¡ªk­×·Òªº³Ì°ª¼h¦¸¤W¨Ó¤F¡A¤HÅ骺¦×¨­¤w¸g­×·Ò¨ì³Ì³»
ÂI¤F¡C¨ì¤F³o¤@¨Bªº®É­Ô¡AÁÙ·|µ¹¥L±a¨Ó¤@ºØª¬ºA¡A¬Æ»òª¬ºA§r¡H¥Lªº¥\
¤w¸g¥X±o«D±`Â×´I¤F¡C±`¤H¨­Å骺­×·Ò¡A¤]´N¬O¦b¥@¶¡ªk­×·Ò¹Lµ{·í¤¤¡A
¤H©Ò¦³ªº¯S²§¥\¯à¡]¼ç¯à¡^¡A¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡³£¥X¨Ó¤F¡A¦ý¦b±`¤H¤¤­×¤j³¡
¤À¬OÂêµÛªº¡C¦Ó¥B¥Lªº¥\¬W¤w¸gªø±o¬Û·íªº°ª¡A¤@¤Á¥\ªº§Î¦¡¡A³£³Q±j¤j
ªº¥\¥[«ù±o¬Û·í±j¡C¥i¬O¥L¬é¯à¦b§Ú­Ì³o­Ó²{¦³ªºªÅ¶¡¤¤°_§@¥Î¡A«o¤£¯à
°÷¨î¬ù©ó¥t¥~ªºªÅ¶¡¡A¦]¬°¥¦¬é¬O§Ú­Ì±`¤H¦×Åé­×·Ò¥X¨Óªº¥\¯à¡C¦ý¬O¤w
¸g¬Û·íÂ×´I¤F¡A¦b¦U­ÓªÅ¶¡¤¤¡A¤£¦PªÅ¶¡¤¤¨­Åé¦UºØ¦s¦b§Î¦¡¤W¡A³£µo¥Í
¤F¬Û·í¤jªºÅܤơC¨º­Ó¨­Åé±aªºªF¦è¡A¨C¤@¼hªÅ¶¡¨­Åé±aªºªF¦è³£¬O¬Û·í
Â×´Iªº¤F¡A¬Ý¤W¥h«ÜÀ~¤Hªº¡C¦³ªº¤H¨­Åé¨ì³B¬O²´·ú¡Aº¡¨­¦½¤ò¤Õ³£¬O²´
·ú¡A¥Lªº¾ã­ÓªÅ¶¡³õ½d³ò¤§¤º³£·|¦³²´·úªº¡C¦]¬°¬O¦ò®a¥\¹À¡A¦³ªº¨­Åé
º¡¨­³£¬OµÐÂÄ¡B¦òªº§Î¶H¡C¦UºØ¥\ªº§ÎºA¤w¸g¹F¨ì¤F·¥¨äÂ×´Iªºµ{«×¤F¡A
¦Ó¥BÁÙ¦³³\³\¦h¦h¥Í©RÅéÅã²{¥X¨Ó¡C

    ¨ì³o¤@¨Bªº®É­Ô¡A¥¦ÁÙ·|¥X²{¤@ºØª¬ºA¡A¥s°µ¡y¤Tªá»E³»¡z¡C¨º¬O«D
±`©úÅ㪺¤@­Óª¬ºA¡A¤]«D±`Åã²´¡A¤Ñ¥Ø¼h¦¸¤£°ªªº¤H´N¥i¥H¬Ý±o¨£¤F¡CÀY
¤W¦³¤T¦·ªá¡A¤@¦·¬O½¬ªá¡A¦ý¤£¬O§Ú­Ìª«½èªÅ¶¡¤¤ªº²üªá¡AÁÙ¦³¨â¦·¤]¬O
¥t¥~ªÅ¶¡ªºªá¡A«D±`¬ü§®¡C¤T¦·ªá½üµf¦bÀY³»¤WÂà¡A¥¿Âà¡B¤ÏÂà¡A¤T¦·ªá
ÁÙ·|¦ÛÂà¡C¨C¤@¦·ªá¦³¤@®Ú¤j¬W¤l¡A©Mªáªºª½®|¦P¼Ë²Ê¡C¤T®Ú¤j¬W¤lª½³q
¤Ñ³»¡A¨º¥i¤£¬O¥\¬W¡A¥¦´N¬O³o¼Ë¤@ºØ§Î¦¡¡A«D±`¥È§®ªº¡A§A¦Û¤v¬Ý¨ì¤]
·|À~¤@¸õ¡C­×·Ò¨ì³o¤@¨B®É¡A¨­Åé¥Õ¥Õ²b²bªº¡A¥Ö½§¤]²Ó¹à¤F¡C·í¨ì³o¤@
¨Bªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¨ì¤F¥@¶¡ªk­×·Òªº³Ì°ª§Î¦¡¤F¡C¦ý³oÁÙ¤£¬O¨ì¤F³»ÂI¡A
ÁÙ­n©¹¤U­×·Ò¤U¥h¡AÁÙ±o©¹«e¨«¡C

    ¦A©¹«e¨«¡A´N¶i¤J¤F¥@¶¡ªk»P¥X¥@¶¡ªk¤§¶¡ªº¹L´ç¼h¦¸¡A¥s°µ²b¥ÕÅé
¡]¤]¥s´¹¥ÕÅé¡^ª¬ºA¡C¦]¬°¨­Åé­×·Ò¨ì¥@¶¡ªk³Ì°ª§Î¦¡¤W¡A¤]¤£¹L¬O¤Hªº
¦×¨­Âà¤Æ¨ì³Ì°ª§Î¦¡¤W¤F¡C¯u¥¿¨«¤J¨º­Ó§Î¦¡ªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¨­Åé§¹¥þ¬O¥Ñ
°ª¯à¶qª«½èºc¦¨ªº¤F¡C¬°¬Æ»ò¥s²b¥ÕÅé©O¡H¬O¥L¤w¸g¹F¨ì¤Fµ´¹ïªº°ª«×¯Â
²b¤F¡C¥Î¤Ñ¥Ø¬Ý¡A¾ã­Ó¨­Åé¬O³z©úªº¡A´N¹³³z©ú¬Á¼þ¤@¼Ë¡A¬Ý¤W¥h¬Æ»ò³£
¨S¦³¡A·|§e²{³o»ò¤@ºØª¬ºA¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L¤w¸g¬O­Ó¦òÅé¤F¡C¦]¬°°ª¯à¶qª«
½èºc¦¨ªº¨­Åé©M§Ú­Ì¥»¨­ªº¨­Åé¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡C¨ì³o¤@¨Bªº®É­Ô¡A¨­Åé¥X
²{ªº¤@¤Á¥\¯à©M³NÃþªºªF¦è­n¤@¤U¤l¥þ³¡¥µ±¼¡A§â¥¦¨ø¤J¤@­Ó«Ü²`ªºªÅ¶¡
¤¤¥h¡A¨S¦³¥Î¤F¡A±q¤µ¥H«á¦A¤]¨S¦³¥Î¤F¡C¬é¤£¹L¬O§A±N¨Ó­×¦¨±o¹D¨º¤@
¤Ñ¡A§A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤@¬Ý§A­×·Òªº¹Lµ{¡A§â¥¦®³¥X¨Óâä¤@âä¡C³o®É¬é¦³¨â¼Ë
ªF¦è¦s¦b¡G¥\¬WÁÙ¦³¡A­×·Òªº¤¸À¦¤w¸gªø±o«Ü¤j¤F¡C¦ý³o¨â¼ËªF¦è³£¦b¤@
­Ó«Ü²`ªºªÅ¶¡¡A¤@¯ë¤H¤Ñ¥Ø¼h¦¸¤£°ª¬Ý¤£¨£¡A¥L¬é¯à¬Ý¨£³o­Ó¤Hªº¨­Åé¬O
¤@­Ó³z©úÅé¡C

    ¦]¬°²b¥ÕÅ骬ºA¬O­Ó¹L´ç¼h¦¸¡A¦A­×·Ò¤U¥hªº®É­Ô¡A¨º»ò´N¯u¥¿¦a¨«
¤J¥X¥@¶¡ªk­×·Ò¡A¤]¥s¦òÅé­×·Ò¡C¾ã­Ó¨­Åé¬O¥Ñ¥\ºc¦¨ªº¡A³o®É¤Hªº¤ß©Ê
¤w¸gí©w¤F¡C¦A­«·s¶}©l·Ò¡A­«·s¶}©l¥X¥\¯à¡A¨º¤£¥s¥\¯à¤F¡A¥s°µ¡y¦ò
ªk¯«³q¡z¡A¥¦¨î¬ù©ó©Ò¦³¦U­ÓªÅ¶¡¡A«Â¤OµL½a¡C±N¨ÓÀHµÛ§A¦Û¤v¤£Â_¦a­×
·Ò¡A§ó°ª¼h¦¸ªºªF¦è¡A¦Û¤v´Nª¾¹D¦p¦ó¥h­×·Ò©M­×·Òªº¦s¦b§Î¦¡¤F¡C


Åw³ß¤ß

    ½Í³o»ò¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¤]ÄÝ©óÅw³ß¤ß¡C«Ü¦h¤H¸g¹Lªø®É¶¡ªº·Ò¥\¡A¤]¦³
ªº¤H¨S¦³·Ò¹L¥\¡A¦ý¬O¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤¦³¹ï¯u²z¡B¤H¥Í¯u¿Íªº°l¨D¡A¦bµZ¿i
¡C¥L¤@¥¹¾Ç²ß¤F§Ú­Ìªk½ü¤jªk¥H«á¡A¥L¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¤F¥L¦b¤H¥Í·í¤¤³\³\
¦h¦h·Q­n©ú¥Õ¡B¦Ó¤S¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD¡C¥i¯à¦ñÀHµÛ¥Lªº«ä·Q·|¨Ó­Óª@µØ¡A
¥Lªº¤ß±¡·|«D±`¿E°Ê¡A³o¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡C§Úª¾¹D¡A¯u¥¿­×·Òªº¤H¬Oª¾¹D¥L
ªº»´­«ªº¡A¥L·|ª¾¹D¬Ã±¤ªº¡C¦ý¬O©¹©¹¤S¥X²{³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¥Ñ©ó¤Hªº°ª¿³
¡A¥Í¥X¨Ó¤£¥²­nªºÅw³ß¤ß¡A´N¤Þ°_¥L¦b§Î¦¡¤W¡A¦b±`¤HªÀ·|ªº¤H»P¤H¤§¶¡
ªº¥æ©¹¤¤¡A¦b±`¤HªÀ·|Àô¹Ò·í¤¤ªí²{¥¢±`¡A§Ú»¡³o¼Ë´N¤£¦æ¤F¡C

    §Ú­Ì³o®M¥\ªk¤j³¡¤À¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A§A¤£¯à°÷¨Ï¦Û¤v²æÂ÷±`¤H
ªÀ·|¡A§A±o©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¥h­×·Ò¡C¤H»P¤H¤§¶¡ÁÙ¬O¤@­Ó¥¿±`ªºÃö«Y¡A·íµM¤ß
©Ê«Ü°ª¡A¤ßºA«Ü¥¿¡A´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A´£°ª¦Û¤vªº¼h¦¸¡A¤£°µÃa¨Æ°µ¦n¨Æ
¡A¬é¬O³o¼Ë¤@­Óªí²{¡C¦³ªº¤Hªí²{¥X¨Ó¦n¹³¬Oºë¯«³£¤£¥¿±`¤F¡A¦n¹³¬Ý¯}
¬õ¹Ð¤F¡A»¡¸Ü¤]¤£³Q¤H²z¸Ñ¡C¤H®a»¡¡A¾Çªk½ü¤jªk³o­Ó¤H«ç»òÅܱo³o­Ó¼Ë
¤F¡H¦n¹³ºë¯«¤W¥X¤F¤ò¯f¡C¨ä¹êÁÙ¤£¬O¡A´N¬O¥L¤Ó¿E°Ê¤F¡A¤£²z´¼¡A¤£¦X
±`²z¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A§A³o¼Ë°µ¤]¤£¹ï¡A§A¤S¨«¤J¤F¥t¥~¤@­Ó·¥ºÝ¤W¥h¤F¡A
¤S¬O°õµÛ¤ß¡C§AÀ³¸Ó©ñ±ó¥¦¡A©M¤j®a¤@¼Ë¥¿±`¦a¦b±`¤H¤¤¥Í¬¡¡B­×·Ò¡C¦b
±`¤H¤¤¡A¤H®a³£§â§A¬Ý±o¯«»îÄA­Ëªº¡A¤H®a³£¤£¸ò§A¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¤]»·Â÷¤F
§A¡A½Ö¤]¨S¦³µ¹§A´£¨Ñ´£°ª¤ß©Êªº¾÷·|¡A½Ö¤]¤£§â§A·í¦¨¥¿±`¤H¡A§Ú»¡¨º
¤£¦æ°Ú¡I©Ò¥H¤j®a¤d¸Uª`·N³o­Ó°ÝÃD¡A¤@©w­n§â´¤¦n¦Û¤v¡C

    §Ú­Ì¥\ªk¤£¹³¤@¯ëªº¥\ªk¡A©¿©¿±y±y¡A±«¤¼«é¤¼ªº¡A¯«»îÄA­Ë¡C§Ú­Ì
¥\ªk³£­n§A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a­×·Ò§A¦Û¤v¡C¦³ªº¤H¦Ñ¬OÁ¿¡G¦Ñ®v¡A§Ú¤@³¬¤W²´·ú
´NúM¡C§Ú»¡¤£¨£±o¡A§A¤w¸g¾i¦¨¤F©ñ±ó¦Û¤vªº¥D·NÃѪº²ßºD¡A§A¤@³¬²´·ú
´N§â¦Û¤vªº¥D·NÃÑ©ñÃP¤F¡A¨S¦³¤F¡A§A¤w¸g¾i¦¨³oºØ²ßºD¤F¡C§¤¦b³o¨à§A
«ç»ò¤£úM¡H§A´N«O«ù¸CµÛ²´·úªºª¬ºA¡A³o»ò»´»´§â²´¤@³¬§AúM¶Ü¡Hµ´¹ï¤£
·|ªº¡C§A»{¬°³o®ð¥\´N±o³o¼Ë·Ò¡A§A§Î¦¨¤@ºØ·§©À¡A¤@³¬²´§A´N¨S¤F¡A­þ
¥h¤F¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú­ÌÁ¿§Aªº¥D·NÃѤ@©w­n²M·¡¡A¦]¬°³o®M¥\ªk¬O­×·Ò§A¦Û
¤vªº¡A§A±o©ú©ú¥Õ¥Õ¦a´£°ª¡C§Ú­Ì¤]¦³ÀR¥\¡A§Ú­Ì³o®MÀR¥\«ç»ò·Ò¡H§Ú­Ì
­n¨D¤j®a¡A§A©w±o¦A²`¤]±oª¾¹D¦Û¤v¦b³o¸Ì·Ò¥\¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¶i¤J¨ººØ¬Æ
»ò³£¤£ª¾¹Dªºª¬ºA¡C¨º»ò¨ãÅé·|¥X²{¬Æ»òª¬ºA¡H·|¥X²{©¹¨º¨à¤@§¤®É¡A·P
ı¦Û¤v¦n¹³§¤¦bÂû³J´ß¸Ì¤@¼Ë¬ü§®¡A«D±`µÎªAªº·Pı¡Aª¾¹D¦Û¤v¦b·Ò¥\¡A
¦ý¬O·Pı¥þ¨­°Ê¤£¤F¡C³o³£¬O§Ú­Ì³o­Ó¥\ªk©Ò¥²¶·¥X²{ªº¡CÁÙ¦³¤@ºØª¬ºA
¡A§¤¨Ó§¤¥hµo²{»L¤]¨S¦³¤F¡A·Q¤£²M»L­þ¨à¥h¤F¡A¨­Åé¤]¨S¦³¤F¡A¯Þ»K¤]
¨S¦³¤F¡A¤â¤]¨S¦³¤F¡A¥ú³Ñ¤U¸£³U¤F¡C¦A·Ò¤U¥hµo²{¸£³U¤]¨S¦³¤F¡A¬é¦³
¦Û¤vªº«äºû¡A¤@ÂI·N©Àª¾¹D¦Û¤v¦b³o¸Ì·Ò¥\¡C§Ú­Ì­n¹F¨ì³oºØµ{«×´N¨¬¨o
¤F¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¤H¦b³o¼Ë¤@­Óª¬ºA¸Ì·Ò¥\¨­Åé¹F¨ì¤F³Ì¥R¤ÀªººtÅܪ¬ºA¡A
¬O³Ì¨Îª¬ºA¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¨D§A¤JÀR¦b³o»ò¤@­Óª¬ºA¡C¦ý¬O§A¤£­nºÎ¹L¥h¤F
¡A°g½k¹L¥h¤F¡A¨º¥i¯à¦nªF¦è´N¥s§O¤H·Ò¥h¤F¡C

    §Ú­Ì©Ò¦³ªº·Ò¥\¤H¤d¸Uª`·N¤£­n¦b±`¤H¤¤ªí²{«Ü¥¢±`¡C¦b±`¤H¤¤§A¤£
°_¦nªº§@¥Î¡A¤H®aÁ¿¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«ç»ò³£³o¼Ë¡A³o´Nµ¥©ó¯}Ãaªk½ü¤jªk
ªºÁnÅA¡A¤d¸Uª`·N³o­Ó¨Æ±¡¡C¦b­×·Òªº¨ä¥L¤è­±©M¹Lµ{¤¤¤]­nª`·N¤£¥ÍÅw
³ß¤ß¡A³oºØ¤ß«Ü®e©ö³QÅ]§Q¥Î¡C


­×¤f

    ­×¤f¡A¹L¥h©v±Ð¤]³o»òÁ¿¡C¦ý¥¦©Ò«üªº³o­Ó­×¤f­«ÂI¬O¤H®a¤@¨Ç±M·~
­×·ÒªÌ¢w¢w¹¬¤H¡B¹D¤h¡A³¬¤f¤£»¡¸Ü¡C¦]¬°¬O±M·~­×·ÒªÌ¡A¥Øªº¬O§ó¤j­­
«×¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ß¡A¥L»{¬°¤H¤@°Ê©À´N¬O·~¡C©v±Ð¤¤§â·~¹º¤À¬°µ½·~©M´c
·~¨âºØ¡A¤£ºÞµ½·~¤]¦n¡A´c·~¤]¦n¡A¥Î¦ò®aªºªÅ¡B¹D®aªºµL¨ÓÁ¿³£¤£À³¸Ó
°µ¡A©Ò¥H¥LÁ¿§Ú¬Æ»ò³£¤£°µ¤F¡C¦]¬°¬Ý¤£¨£¨Æª«ªº¦]½tÃö«Y¡A´N¬O³o­Ó¨Æ
¨ì©³¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ¡A¦s¦bµÛ­þ¨Ç¦]½tÃö«Y¡C¤@¯ëªº­×·ÒªÌ¨S¦³¨º»ò°ªªº
¼h¦¸¡A¬Ý¤£¨ì³o¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H´N©Èªí­±¤W¬O¦n¨Æ¡A¤@°µ»¡¤£©w¬OÃa¨Æ¡C©Ò
¥H¥L´NºÉ¶qªºÁ¿µL¬°¡A¥L¬Æ»ò³£¤£°µ¡A³o¼Ë´NÁ×§K¥L¦A³y·~¡C¦]¬°³y¤F·~
´N±o®ø·~¡A´N±o¦Y­W¡C¤ñ¦p»¡§Ú­Ì­×·ÒªÌ¡A¤w¸g©w¦n¤F¥L¨ì­þ¤@¨B¶}¥\¡A
§A¤£¥²­nªº¤¤³~´¡¶i¥h¬Æ»òªF¦è¡A³o³£·|µ¹¾ã­Ó­×·Ò³y¦¨§xÃø¡A©Ò¥H¥L´N
Á¿µL¬°¡C

    ¦ò®aÁ¿ªº­×¤f¡A´N¬O»¡¡A¤H»¡¸Ü³£¬O¥Ñ¤Hªº«ä·Q·NÃѩҤä°tªº¡A¨º»ò
³o­Ó«ä·Q·NÃÑ´N¬O¦³¬°ªº¡C¤Hªº«ä·Q·NÃÑ¥»¨­­n·Q°Ê¤@°Ê©À¡A»¡¤@ÂI¬Æ»ò
¡A°µ¤@ÂI¬Æ»ò¡A¤ä°t¤Hªº·P©x¡B¥|ªÏ¡A¦b±`¤H¤¤¥i¯à´N¬O¤@ºØ°õµÛ¡C§A¤ñ
¦p»¡¡A¤H»P¤H¤§¶¡¦³¥Ù¬Þ¡A§A¦n°Ú¡A¥L¤£¦n°Ú¡A§A­×·Òªº¦n°Ú¡A¥L­×·Òªº
¤£¦n°Ú¡A³o¨Ç¥»¨­´N¬O¥Ù¬Þ¡C«¥´N»¡¤@¯ëªº¡A§Ú­n·F¬Æ»ò·F¬Æ»ò¡A²{¦b³o
¥ó¨Æ¸Ó«ç»ò°µ«ç»ò°µ¡A¥i¯àµL·N¤¤´N¶Ë¤F½Ö¡C¦]¬°¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ³£¬O
«Ü½ÆÂøªº¡A¥i¯àµL·N¤¤´N³y¤F·~¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L´NÁ¿µ´¹ïªº³¬¤f¤£»¡¸Ü
¤F¡C¹L¥h©v±Ð¤¤¤@ª½§â­×¤f¬Ý±o«Ü­«¡A³o¬O¦b©v±Ð¤¤³o¼ËÁ¿ªº¡C

    §Ú­Ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡]°£±M·~­×·Ò§Ì¤l¥H
¥~¡^¡A¨º»òÁ×§K¤£¤F¦b±`¤HªÀ·|¹L±`¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡¡A©MªÀ·|¥æ©¹¡C¤H¤H³£
¦³¤@¥÷¤u§@¡A¦Ó¥BÁÙ­n·F¦n¤u§@¡F¦³ªº¤H´N¬O³q¹LÁ¿¸Ü¨Ó°µ¤u§@¡A¨º»ò³o
¤£´N¥Ù¬Þ¤F¶Ü¡H¤]¤£¥Ù¬Þ¡C¤£¥Ù¬Þ¦b­þ¸Ì©O¡H§Ú­ÌÁ¿ªº­×¤f¡A©M¥L­Ì¬OºI
µM¤£¦Pªº¡C¦]¬°­×·Òªkªùªº¤£¦P¡A©Ò¥H­n¨D¤]¤£¦P¡C§Ú­Ì±i¤fÁ¿¸Ü¡A³£«ö
·Ó·Ò¥\¤Hªº¤ß©Ê¥hÁ¿¡A¤£»¡¨Ç·h§Ë¬O«Dªº¸Ü¡A¤£Á¿¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡C§@¬°­×·Ò
ªº¤H­n«ö·Óªkªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡AÀ³¤£À³¸Ó»¡³o¸Ü¡CÀ³¸Ó»¡ªº¡A¥Îªk¨Ó¿Å
¶q²Å¦X·Ò¥\¤Hªº¤ß©Ê¼Ð·Ç´N¨S¦³°ÝÃD¡A¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ±oÁ¿ªk¡B«Å¶Çªk¡A©Ò¥H
¤£Á¿¸Ü¬O¤£¦æªº¡C§Ú­ÌÁ¿­×¤f¡A¬O±`¤H¤¤ªº¨º¨Ç©ñ¤£¤Uªº¦W§Q»P­×·ÒªÌ¦b
ªÀ·|¹ê»Ú¤u§@¤¤¨S¦³Ãö«Yªº¡F©ÎªÌ¦Pªù§Ì¤l¤¤¤¬¬Û¤§¶¡§è¤@¨Ç¨S¥Îªº¡F©Î
ªÌ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß«ü¨ÏÅã¥Ü¦Û¤vªº¡F©ÎªÌ¹DÅ¥³~»¡¶Ç¤@¨Ç¤p¹D®ø®§ªº¡F©ÎªÌ¹ï
ªÀ·|¤W¨ä¥L¤@¨Ç¨Æ±¡½Í½×°_¨Ó«Ü¿³¾Ä¡B«ÜÄ@·N»¡ªº¡A§Ú·Q³o³£¬O±`¤Hªº°õ
µÛ¤ß¡C¦b³o¨Ç¤è­±§Úı±o§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¤f­×¤@­×¡A³o¬O§Ú­ÌÁ¿ªº­×¤f¡C¹L¥h
¹¬¤H§â³o¨ÇªF¦è¬Ý±o«Ü­«¡A¦]¬°¥L¤@°Ê©À´N¬O¦b³y·~¡C©Ò¥H¥LÁ¿¡y¨­¡B¤f
¡B·N¡z¡C¥L©ÒÁ¿ªº­×¨­¡A¨º´N¬O¤£¥h°µÃa¨Æ¡C­×¤f¡A¨º´N¬O¤£»¡¸Ü¡C­×·N
¡A¨º´N¬O³s·Q³£¤£·Q¡C¹L¥h¦b¦x°|¤¤±M·~­×·Ò¹ï³o¨Ç­n¨D«ÜÄY¡C§Ú­Ì«ö·Ó
·Ò¥\¤Hªº¤ß©Ê¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¸Ó»¡¬Æ»ò¤£¸Ó»¡¬Æ»ò§â´¤¦n´N¥i¥H¤F¡C

¦^¨ì¤W¤@¼h