µo«H¤H: morse@fhlbbs (Yan-Ten Lu), ¬ÝªO: problem ¼Ð ÃD: Re: ¤Q»|ªº°ÝÃD µo«H¯¸: «H±æ·R¹Î«´¹q¤l§G§iÄæ (Wed Oct 11 10:05:55 1995) Âà«H¯¸: fhlbbs ==> ¦b ykl@fhlbbs (¤¸¬_) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì: : °_ªì¯«³y¤Ñ¦a, ¤u§@¤»¤Ñ, ²Ä¤C¤Ñ´N·²®§¤F. ©Ò¥H¼¯¦èªº«ßªk¤¤, ³W©w²Ä¤C¤Ñn¤À§O¬°¸t, ©w¬°¦w®§¤é. ¦ý¦w ®§¤é, ¤]¬O¬°¤F¤Hªº»Ýn©Ò³]¥ßªº. ©Ò¥HC¿q»¡, ¤H¤l¤]¬O¦w®§ ¤éªº¥D. ¦b¤µ¤é¨Ó»¡, ³o¨Ç¸`´Áªº³W©w§ÚÌ·íµMµø¤§¬°¤@ºØÄÝÆFªº¶H¼x. ¥[©Ô¤Ó 4:10 "§AÌÂÔ¦u¤é¤l, ¤ë¥÷, ¸`´Á, ¦~¥÷, §Ú¬°§AÌ®` ©È, ±©®£§Ú¦b§Ą¤W¬OªP¶O¤F¤u¤Ò." ¨ì¤F¥Ó©R°O¤¤ªº"¦w®§", µÛ«¦b¥H¦â¦C¤H¬ß±æ¦b¯«½çµ¹¥L̪º "²£·~"{«n¦a¤W±N¥i¥H¦w©~, ¦Y¦Û¤v©Ò®âºØ¸²µå µLªáªG, ¥i¥H §K°£¥|³ò¤³¼ÄªºÅåÀ~. ©Ò¥H¹ïÃm³¥¤¤¬y®öªº¥H¦â¦C¦Ó¨¥, ¶i"{«n"(¯«©Ò½çªº²£·~)´N¬O ¥LÌ"¨É¦w®§"ªº¬ß±æ. ¸Ö½g©M§Æ§B¨Ó®Ñ»¡¨ì¦]¬°¥H¦â¦C¤Hªº¤£«H, ¯«¤£Åý¥L̶i¤J{«n, ´N»¡¨ì: §AÌÂ_¤£¥i¶i¤J§Úªº¦w®§ (¨Ó4:5). ¦Ó§Æ§B¨Óªº§@ªÌ, Á¿½×¯«ªº¤ß·N, ¯«©Ò´£ªº¦w®§, ¤]¤£¬O«üµÛ "{«n¦a"»¡ªº, ¥H¦â¦C¤HÁö¶i¤F{«n, ¦ý¤d¾l¦~¨Ó, ¥|±ªº±j¼Ä ¤£Â_, ¶i{«nªº¥H¦â¦C¤H, ¥¼¨É¦³¯«ªº¦w®§. ¦Ó¥H¦â¦C¤H¤£¯à¨É ¦w®§, ¨Ã¤£¬O¯«ªºÀ³³\¸¨ªÅ, ¦Ó¬O¥H¦â¦C¤Hªº"¤£«H". ©Ò¥H¦w®§ªºÃöÁä¦b©ó"«H¤ß", ¬Û«H¯«¤w¸g¦¨´N¤F¤@¤Á (±q³Ð¥@¥H¨Ó) ¦Ó²{¤µ§ó¦bÍ¢ªº¨à¤lC¿q°ò·þ¤¤, ±NÍ¢©ÒÀ³³\ªº²£·~½çµ¹§ÚÌ. ³o ¬OÍ¢©ÒÀ³³\µ¹¨È§B©Ô¦½ªº«á¸Ç (ºÖµ®Ñ ¥[©Ô¤Ó®Ñ§ó¶i¤@¨B»¡©ú³o¬O «ü¸tÆF»¡ªº.) ¦Ó¨È§B©Ô¦½ªº«á¸Ç, ´N¬O»P¥L¦³¦P¼Ë"«H¤ß"ªº¤H. ©Ò¥H"¦w®§"·í«ü: ÂǵÛ"«H¤ß", §Ú̪º¥H¶i¤J¦b°ò·þùØ, ¯«©Ò½ç ªº²£·~. ¦w®§´N¬O³o¤@ºØ¹Ò¬Éªºªí²{. ¦b¹ê»ÚÀ³¥Î¤W, "¦b°ò·þùØ"¥s§Ú̱o¥H°kÁ×¥@¤Wªº·T·Ð«¾á, ¨É¨ü »P¥D¦P¦bªº¦w¹ç³ß¼Ö. ¦Ó¤C¤é¤¤·í¦³¤@¦w®§¤é, §ÚÓ¤H¸ÑÄÀ¬°®É¶¡ ¤À°tªº¤ñ²v. ³oÓ¥@¥N, ¤H®e©ö³´¤J·¥ºÝªº¤u§@¨g¼ö¤¤, µL½×¬O±Ð ·|¤¤©Î¬O¾Ç®ÕùØ, ³\¦hªF¦è©M¤u§@³£¤ñ¯«®e©ö§ì¦í¤Hªº¤ß, ©Ò¥H¦Ü ¤Ön¦³ 1/7 ªÅ¥X¨Ó, ¨É¨ü¯«©Ò½çªº¦w¹ç©M¦w®§. ³o¹ï§Ṵ́߫ù¤@Ó ·sÂA¦³¬¡¤Oªº¬u·½¬O¥²nªº, ©Î³\¤]¬O¤Hªº¤ß²z©M¥Í²z©Ò¥²¶·ªº. °_ªì©w¦w®§¤é, ©Î³\´N¦³³oºØ·N«ä, ©Ò¥HC¿q»¡, ¦w®§¤é¬O¬°¤H©Ò ©wªº. ---¦^¨ì¤W¤@¼h