¦^¨ì¤W¤@¼h

§@ªÌ: garry (®Û¥°) ¬ÝªO: nthu
¼ÐÃD: Re: ­ð±RºaÁ¿®y
®É¶¡: Tue Feb 24 16:35:12 1998

¡]¤»¡^¥DÃD¡]¤­¡^¤w³Q¬¿¦Ãªº¨}¤ß

¡]1¡^¤å¤Æ©Êªº¬¿¦Ã
¡]2¡^©v±Ð©Êªº¬¿¦Ã
¡]3¡^¸s²³©Êªº¬¿¦Ã
¡]4¡^¨}¤ß¼i³Q¿Ñ±þªº¬¿¦Ã¡A¦p¦P¥H¦â¦C¤H±þ¥ýª¾¤@¼Ë¡C

©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V¯«¬è¨D"¨Ï§Ú­ÌÆF»îµd¿ô¡A¬°¦Û¤vªº¦W¤Þ¾É§Ú­Ì¨«¸q¸ô"
§Ú­Ì­n¹L¤@­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬°¸tÆF©Ò¤Þ¾Éªº°Ê¤O¥Í¬¡¡C
"¤£­n¾K°s¡A°s¯à¨Ï¤H©ñ¿º¡F¤D­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C·í¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡B©¼¦¹¹ï»¡¡A
¤f°Û¤ß©MªºÆg¬ü¥D¡C¤Z¨Æ­n©^§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¦W±`±`·PÁ¤÷¯«¡C¤S·í¦s·q¬È°ò·þ
ªº¤ß¡A©¼¦¹¶¶ªA¡C"---¥H¥±©Ò¤­³¹18-21¸`
"·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ß¸Ì¡A¡]©Î§@¡G·í§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×
´I´Iªº¦s¦b¤ß¸Ì¡A¥H¦U¼Ëªº´¼¼z¡^¡A¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð ¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß
³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡C µL½×§@¬Æ»ò¡A©Î»¡¸Ü©Î¦æ¨Æ¡A³£­n©^¥D­C¿qªº¦W¡AÂǵۥL·PÁ¤÷¯«
¡C"---ºqù¦è®Ñ¤T³¹16-17¸
¦Ó©Ò¿×ªº¸tÆF¥Rº¡¬O¤@­Ó¦ì®æ²`²`¦a·R¤W¤@­Ó¦ì®æ¡A«ü¥þ¤Hªº¥Rº¡¡A¦b²z©Ê¤W¥Rº¡µÛ
¯«ªº¹D¡Q¦b·P±¡¤W¥Rº¡µÛ·R  ¯«©Ò·R¡A«ë  ¯«©Ò«ë¡Q¦b·N§Ó¤W¥Rº¡µÛ  ¯«ªº·N¦®¡C

¡]¤C¡^¥DÃD¡]¤»¡^Á|¨Ò»¡©ú¦p¦ó¤À¿ë¸tÆF¡N¨}¤ß¡N©Î¼»¦ýªºÁn­µ

«Ü±`µo¥ÍªºÁn­µ¬O"§A¦³¸o¤F¡I"
¸tÆFªºÁn­µ¬O¥Rº¡µÛ¦p¦P¥À¿Ë¹ï«Ä¤l¯ëªº¾á¼~¤Î·O·R¤§Án¡A¬°­n®¾¦^¡C
¼»¦ýªºÁn­µ¬°­n§AÂ÷¶}  ¯«¡A

¼»¥¹ªº¤u§@¦³¤T¡G
¡]1¡^¯«¦®·Nªº©è¾×ªÌ¡A
¡]2¡^¹ï¤H¸Õ±´¡A
¡]3¡^¹ï¸t®{±±§i¡C

¨}¤ßªºÁn­µ¥i¯à¹L©ó±Ó·P¡A¨Ò¦p¡G·í§A¬Ý¨ì¤@­Ó«ÜªY½àªº©n©f¡A§A·Q¹³µÛ¸ò¦oµ²±B¸Ó¦³
¦h¦n°Ú¡IµM«á§A¸ÌÀY¦³­ÓÁn­µ»¡"§A¦³¸o¤F¡I"³o´N¬O¹L©ó±Ó·P¡C°£«D§A·N©À¤W¦³·Q­n«I
¥Ç¦o¡A¨º¤~¬O¥Ç«Á²]¡C

¡]¤K¡^ ·P·Q

"¥L­Ì¨«¸ôªº®É­Ô¡A­C¿q¶i¤F¤@­Ó§ø²ø¡C¦³¤@­Ó¤k¤H¡A¦W¥s°¨¤j¡A±µ¥L¨ì¦Û¤v
®a¸Ì¡C¥L¦³¤@­Ó©f¤l¡A¦W¥s°¨§Q¨È¡A¦b­C¿q¸}«e§¤µÛÅ¥¥Lªº¹D¡C°¨¤j¦ø­Ôªº¨Æ¦h
¡A¤ß¸Ì¦£¶Ã¡A´N¶i«e¨Ó¡A»¡¡G¥Dªü¡A§Úªº©f¤l¯d¤U§Ú¤@­Ó¤H¦ø­Ô¡A§A¤£¦b·N»ò¡S
½Ð§h©J¥L¨ÓÀ°§U§Ú¡C­C¿q¦^µª»¡¡G°¨¤j¡I°¨¤j¡I§A¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡A¦ý¬O¤£
¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡F°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C"¸ô¥[¤Q³¹38-42¸`
¥Ñ©ó¹êÅ窺¦£¸L¡A¥»¨Ó¬O¤£·Q¥hÅ¥¯«¾ÇÁ¿®yªº¡A¤ß·Q¥u­nÅ¥¿ý­µ±a©Î¶R®Ñ¨Ó¬Ý´N¦n¡A
¦ý"°¨¤j¡I°¨¤j¡I§A¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡A¦ý¬O¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡F°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü
¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C"³o¬q¸g¤å¤@ª½¦b¦V§Ú©I³Û¡A©ó¬O§Ú´N¥h¤F¡C
¹Î«´¤¤°Ñ¥[³o¦¸Á¿®yªºÁÙ¦³´¼½å¡N¤p¼Ý¡N¤pªá¡N¼}»T¡N¥H¤Î¥A¶¯¡C¦b³oªø¹F¤Q¤p®Éªº
Á¿®y¤¤¡A°£¤F¹ï¥DÃDªº¤F¸Ñ¥~¡AÁÙ¦³³\¦hªº·PIJ¡C

¡]1¡^¨â¤d¦h°ò·þ®{¤@°_¦b¥xÆW³Ì´ÎªºÁ¿°óÅ¥³o»ò´Îªº¹D¯u¬O¤@¤j¨É¨ü¡C¤£¤[«e¤~¦b
¦ì©ó·|³õªþªñªº¹q¼v°|¬ÝÅK¹F¥§¸¹¡A©ú¤é«Ò°êµ¥¹q¼v¡A±Æ¤F«Üªøªº¶¤¡AÁÙªá¤F500¤¸¡C
¦ý¦¬Ã¬«o¤£¯à»P¦¹¦¸Á¿®y¬Û¤ñ¡A¥i¥H»¡¬O¥»½è¤Wªº®t²§¡]Qualitative difference¡^¡F
¦Ó¥BÅ¥Á¿®y¤£¥Î±Æ¶¤¡A¤£¥Îªù²¼¡A®y´È¤S«ÜµÎªA¡C¦Ó¬Ý¹q¼v­n±Æªø¶¤¶R²¼¡A¤´¦³³o»ò
¦h¤H¥h¬Ý¡A¦³ªºÁÙ¦P¤@³¡¤ù¬Ý¨â¤T¦¸¡F³s¹j¾À­n¶R²¼¶i¥hªº°ê»Ú®Ñ®i¡A³£¬O¤j±ÆªøÀs©O¡I
«u¡I¤ß¤¤¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¹Ä®§¡I¤£¹LÁÙ¬O¦³³\¦h»·±q¦U¦a¨Óªº§Ì¥S©n©f¨ÓÅ¥¯«¾ÇÁ¿®y¡C
³ÌÅý§Ú·P°Êªº¬O¤@¦ìª¼­M§Ì¥S¡AÁ¿®yÁÙ¨S¶}©l«e¥b¤p®É¥L´N¤w¶i¤J·|³õ¹w³Æ¤ß¤F¡I¦b·í¤¤
¤]¬Ý¨ì³\¦h¦WÁ¿­û¡]¦p­S¤j³®¡N¤ý«Ø¤õ«Åµ¥¡^¡A¤]¸ò§Ú¤@¼Ë¦b¥x¤U·íÅ¥²³¡A¨ºÁ¾¨õ´÷¼}¯«
¸Ü»yªººë¯«¯u¬O§Úªºº]¼Ë¡C
"§A­Ì¦U¤H­n§Ö§ÖªºÅ¥¡AºCºCªº»¡¡A ºCºCªº°Ê«ã¡C"
"Å¥¡N®©¡N¶Ç" "°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C"
§Ú¥H«á¤@©w­n¬Ã±¤¨C¦¸Å¥¹Dªº¾÷·|¡C

¡]2¡^³Q­ðªª®v¨ººØ¬°¯«±Ð·|¾á¼~¡A¨ººØ®Â½Ã¯u¹Dªº«æ¤Á·P©Ò¾_¾Ù¡I­ðªª®v¬°²{¤µ±Ð·|
¹ï¤@¨Ç¤£¦X¸t¸gÁ`­ì«hªºÆF®¦¹B°Ê±Ä¨ú§´¨ó¡A¬Æ¦Üªï¦XªººA«×¦Ó·P¨ìµL¤ñªº¼~¤ß¡A
¤]¬°²{¤µ±Ð·|¥u·|¾Ç²ß¤@¨Ç±Ð·|¼Wªø±oÉ«­Ç¡A¬Æ¦Ü³s·q«ôÆg¬ü³£¦b¾Ç¡A¦Ó¤£¦n¦nªº¬ãŪ
¯«ªº¸Ü»y¡B¥¿½Tªº»{Ãѯ«¡B¶Ç´­¯«¡B¶¶±q¸tÆFªº¤Þ¾É¥Î¥Í©R¤@¥Í¤@¥@¦a·q«ô¯«¡A´£¥Xĵ
§Ù¤ÎÄU«j¡C¥L²`²`¦a¬ß±æ±Ð·|¯à¦b¯u¹D¤W¤ã®Ú¡A¦¨¬°®É¥Nªº¥ýª¾¡A¥H¸t¸gªºÁ`­ì«h»é­Ë
³\¦h¤£¦X¯«¤ß·Nªº¹B°Ê¡A¬°¯«§@¨£ÃÒ¡A¦¨¬°³o®É¥Nªº¥ú¡A¤Þ¤HÂk¤J°ò·þ¡C¤]´N¬O"¦V¤U
¤ã®Ú¡A¦V¤Wµ²ªG¡C"
"·U°Q¦nÆ[²³ªº¡A·UÃø³y´NÆ[²³¡F·U¸òÀH¼é¬yªº¡A·UÃø®¾¦^¼é¬y¡C"
"¯«ªº¹D¸ô°ª¹L¤Hªº¹D¸ô¡A¯«ªº·N©À°ª¹L¤Hªº·N©À¡C---¯«ªº¹D°ª¹L¤å¤Æ¼é¬y¡C"
¬ß±æ§Ú­Ì©¼¦¹¿EÀy¡A¦b¥Dªº¸Ü»y¤W¤U¤u¤Ò¡C
 "§Ú¦b°ò·þ¸Ì»¡¯u¸Ü¡A¨Ã¤£ÁÀ¨¥¡A¦³§Ú¨}¤ß³Q¸tÆF·P°Ê¡Aµ¹§Ú§@¨£ÃÒ¡F§Ú¬O¤j¦³¼~·T
¡A¤ß¸Ì®É±`¶Ëµh¡F¬°§Ú§Ì¥S¡A§Ú°©¦×¤§¿Ë¡A´N¬O¦Û¤v³Q©G¶A¡A»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A§Ú¤]Ä@·N
¡C----ù°¨®Ñ¤E³¹1-3¸`
³o¬O­ðªª®v³o¦¸Á¿®y¥½¤F°eµ¹§Ú­Ìªº¤@¬q¸g¤å¡C
Ä@  ¯«¯¬ºÖ¥L©¾¤ßªº¹²¤H¨Ã°í¥ß¥L©Ò§@ªº¤u¡I
                                                                ®Û¥°¨û¨ûµ§

____________________________________________________________________________
¦^¨ì¤W¤@¼h