發信人: ykl@fhlbbs (藍人), 信區: BibleStudy 標 題: 聖經卷名及簡寫對照表 發信站: 信望愛團契電子佈告欄 (Tue Apr 9 15:13:17 1996) 轉信站: fhlbbs 發信人: ykl@fhlbbs (藍人), 信區: BMdiscussion 標 題: 聖經中英卷名對照 發信站: 信望愛團契電子佈告欄 (Wed Mar 27 15:15:24 1996) 轉信站: fhlbbs (local) 聖經書名中、英、縮寫及html格式檔名對照表 舊約 Old Testament OT 創世記 創 Genesis Ge GENES001.htm~GENES050.htm 出埃及記 出 Exodus Ex EXODU001.htm~EXODU040.htm 利未記 利 Leviticus Lev LEVIT001.htm~LEVIT027.htm 民數記 民 Numbers Nu NUMBE001.htm~NUMBE036.htm 申命記 申 Deuteronomy Dt DEUTE001.htm~DEUTE034.htm 約書亞記 書 Joshua Jos JOSHU001.htm~JOSHU024.htm 士師記 士 Judges Jdg JUDGE001.htm~JUDGE021.htm 路得記 得 Ruth Ru RUTH001.htm ~RUTH004.htm 撒母耳記上 撒上 1 Samuel 1Sa 1SAMU001.htm~1SAMU031.htm 撒母耳記下 撒下 2 Samuel 2Sa 2SAMU001.htm~2SAMU024.htm 列王記上 王上 1 Kings 1Ki 1KING001.htm~1KING022.htm 列王記下 王下 2 Kings 2Ki 2KING001.htm~2KING025.htm 歷代記上 代上 1 Chronicles 1Ch 1CHRO001.htm~1CHRO029.htm 歷代記下 代下 2 Chronicles 2Ch 2CHRO001.htm~2CHRO036.htm 以斯拉記 拉 Ezra Ezr EZRA001.htm ~EZRA010.htm 尼希米記 尼 Nehemiah Ne NEHEM001.htm~NEHEM013.htm 以斯帖記 斯 Esther Est ESTHE001.htm~ESTHE010.htm 約伯記 伯 Job Job JOB001.htm ~JOB042.htm 詩篇 詩 Psalms Ps PSALM001.htm~PSALM150.htm 箴言 箴 Proverbs Pr PROVE001.htm~PROVE031.htm 傳道書 傳 Ecclesiastes Ecc ECCLE001.htm~ECCLE012.htm 雅歌 歌 Song of Songs SS SONGS001.htm~SONGS008.htm 以賽亞書 賽 Isaiah Isa ISAIA001.htm~ISAIA066.htm 耶利米書 耶 Jeremiah Jer JEREM001.htm~JEREM052.htm 耶利米哀歌 哀 Lamentations La LAMEN001.htm~LAMEN005.htm 以西結書 結 Ezekiel Eze EZEKI001.htm~EZEKI048.htm 但以理書 但 Daniel Da DANIE001.htm~DANIE012.htm 何西阿書 何 Hosea Hos HOSEA001.htm~HOSEA014.htm 約珥書 珥 Joel Joel JOEL001.htm ~JOEL003.htm 阿摩司書 摩 Amos Am AMOS001.htm ~AMOS009.htm 俄巴底亞書 俄 Obadiah Ob OBADI001.htm 約拿書 拿 Jonah Jnh JONAH001.htm~JONAH004.htm 彌迦書 彌 Micah Mic MICAH001.htm~MICAH007.htm 那鴻書 鴻 Nahum Na NAHUM001.htm~NAHUM003.htm 哈巴谷書 哈 Habakkuk Hab HABAK001.htm~HABAK003.htm 西番雅書 番 Zephaniah Zep ZEPHA001.htm~ZEPHA002.htm 哈該書 該 Haggai Hag HAGGA001.htm~HAGGA002.htm 撒迦利亞書 亞 Zechariah Zec ZECHA001.htm~ZECHA014.htm 瑪拉基書 瑪 Malachi Mal MALAC001.htm~MALAC004.htm 新約 New Testament NT 馬太福音 太 Matthew Mt MATTH001.htm~MATTH028.htm 馬可福音 可 Mark Mk MARK001.htm ~MARK016.htm 路加福音 路 Luke Lk LUKE001.htm ~LUKE024.htm 約翰福音 約 John Jn JOHN001.htm ~JOHN021.htm 使徒行傳 徒 Acts Ac ACTS001.htm ~ACTS028.htm 羅馬人書 羅 Romans Ro ROMAN001.htm~ROMAN016.htm 哥林多前書 林前 1 Corinthians 1Co 1CORI001.htm~1CORI016.htm 哥林多後書 林後 2 Corinthians 2Co 2CORI001.htm~2CORI013.htm 加拉太書 加 Galatians Gal GALAT001.htm~GALAT006.htm 以弗所書 弗 Ephesians Eph EPHES001.htm~EPHES006.htm 腓立比書 腓 Philippians Php PHILI001.htm~PHILI004.htm 歌羅西書 西 Colossians Col COLOS001.htm~COLOS004.htm 帖撒羅尼迦前書 帖前 1Thessalonians 1Th 1THES001.htm~1THES005.htm 帖撒羅尼迦後書 帖後 2Thessalonians 2Th 2THES001.htm~2THES003.thm 提摩太前書 提前 1Timothy 1Ti 1TIMO001.htm~1TIMO006.htm 提摩太後書 提後 2Timothy 2Ti 2TIMO001.htm~2TIMO004.htm 提多書 多 Titus Tit TITUS001.htm~TITUS003.htm 腓利門書 門 Philemon Phm PHILE001.htm 希伯來書 來 Hebrews Heb HEBRE001.htm~HEBRE013.htm 雅各書 雅 James Jas JAMES001.htm~JAMES005.htm 彼得前書 彼前 1Peter 1Pe 1PETE001.htm~1PETE005.htm 彼得後書 彼後 2Peter 2Pe 2PETE001.htm~2PETE003.htm 約翰一書 約壹 1John 1Jn 1JOHN001.htm~1JOHN005.htm 約翰二書 約貳 2John 2Jn 2JOHN001.htm 約翰三書 約參 3John 3Jn 3JOHN001.htm 猶大書 猶 Jude Jude JUDE001.htm 啟示錄 啟 Revelation Rev REVEL001.htm~REVEL022.htm -- 願 神賜下合一的心、悔改的心、火熱的心In God We Trust! Email: ykl.bbs@fhl.ee.nctu.edu.tw lan@alpha1.srrc.gov.tw -- ※ Origin: ★ 信望愛 BBS 站 ★ (fhl.ee.nctu.edu.tw 140.113.11.234) -- 願 神賜下合一的心、悔改的心、火熱的心In God We Trust! Email: ykl.bbs@fhl.ee.nctu.edu.tw lan@alpha1.srrc.gov.tw -- ※ Origin: ★ 信望愛 BBS 站 ★ (fhl.ee.nctu.edu.tw 140.113.11.234)回到上一層