¦^¨ì¤W¤@¼h

µo«H¤H: davidlee@iafrica.com, ¬ÝªO: religion
¼Ð  ÃD: ¦ò±Ð FAQ - Beta ª© (°ÝÃD21 ~ 29)
µo«H¯¸: UUNET Internet Africa (Mon Mar 17 00:52:42 1997)
Âà«H¯¸: fhlbbs!alab03.ee.nctu!news-peer.nctu!news.nctu!spring!serv.hinet.net!n

20.¦ò±Ð¬Û«H¦b§TÃø°k¡B¦b¼ÆÃø°k¤§»¡¶Ü?
21.¦p¦ó¨Ï¤H¬Û«H¤T¥@¦]ªG?
22.¦ò±Ð¹ï©ó©R¬Û¡B­·¤ôªº¬Ýªk¦p¦ó?
23.¡u©À¦ò¤@Án¸o·Àªe¨F¼Æ¡v¬O¯uªº¶Ü?
24.±a·~©¹¥Íµ¥©ó°k¶Å¶Ü?
25.¦ó¿×©À¦ò¦Ü¤@¤ß¤£¶Ã?
26.©À¦òªº¤H¨£¨ì·ç¬Û«ç»ò¿ì?
27.Á{©R²×®É¨£¨ì·ç¬Û´Nªí¥Ü¸Ñ²æ¶Ü?
28.¦p¦ó¿ë©úÁ{©R²×®ÉªºÅ]¹Ò©M±µ¤Þ?
29.¤°»ò¬O¤¤³±¨­?

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
20.¦ò±Ð¬Û«H¦b§TÃø°k¡B¦b¼ÆÃø°k¤§»¡¶Ü?

    ¦ò±Ð¤£¬Û«H©w©R½×¡A¦ý¬O¬Û«H¦]ªG½×¡C¦]ªG¬O¥i¥H§ïÅܪº¡A¹L¥h¤w³yªº¦]¥[¤W
²{¦bªº¦]¡A¥i¥H§ïÅÜ¥¦ªºµ²ªG¡C¦ý¬O¦ò»¡¡J©w·~¤£¥iÂà¡A­«·~¤£¥i±Ï¡C©Ò¿×©w·~¡A
¬O³y¤F·¥¤jªº´c·~¡A¦p¤­°f¢w¢w±þ¤÷¡B±þ¥À¡B±þùº~¡B¯}¹¬¡B¥X¦ò¨­¦å¡F¤S¦p·´Á½
¤TÄ_¡B±þ¤H¶V³f¡BÁa¤õ¨M³ö¡B±j¼É°ü¤kµ¥­«¤jªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A³£¬O¤£¥iÅÜÂ઺¸o·~¡C
¦]¬°³o¨Ç¦æ¬°¤£¶È³y¦¨¥L¤H¥Í©Rªº³à¥¢¡A¨Ãªø¤[¼vÅTªÀ·|ªº¦w©w¡A©Ò¥H¥²¶·¨ü³ø¡C

    ¥j¨Ó¤w¦³¡u±ýª¾¥@¤W¤M§L§T¡A¦ýÅ¥±Oªù©]¥bÁn¡vªº¿Î»y¡C±þ¥Í¤Ó¦h¡A¤£§K¤Þ°_
¾Ôª§¡A¦Ó¬Û¤¬ªº´Ý±þ»P°«ª§¡A«h·|©Û­P§L¯î°¨¶Ã¡B¤Q«Ç¤EªÅ¡B«sÂE¹M³¥µ¥§TÃø¡C

    ¡u§T¡v¬O®É¶¡©Î®É­­ªº·N«ä¡C´c¦]­Y²Ö¿n¨ì¬YºØµ{«×¡A«K·|µo¥Í¬YºØ¨aÃø¡A¦³
ªº¬O°Ï°ì©Êªº¡A¦³ªº«h¬O¥þ°ê©Ê¤D¦Ü¥@¬É©Êªº¡A¦ý¬Ý³y·~¤H¼Æªº¦h¹è©M©Ò³y¤§·~ªº
»´­«¦Ó©w¡C¤µ¥Í³y·~¤£¤@©w¤µ¥Í¨ü³ø¡F¦ý¦b¹L¥h¥@¤¤¡A©ó¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦U¤H³y¤F¬Y
Ãþªº´c·~¤§¦]¡A´N·|¦b¥¼¨Ó¥@¤¤ªº¬Y­Ó®É¥Nªº¦P¤@Àô¹Ò¤¤¡A¨ü¨ì¬Û¦Pªº´c³ø¡C

    ¡u¼Æ¡v¤£¬O¦ò¾Ç¦Wµü¡C©}­ì©ó¡m·¡Ãã¡nªº¡q¤R©~¡r¤º¦³¤ª¡J¡u¼Æ¦³©Ò¤£¶e¡A¯«
¦³©Ò¤£³q¡C¡v¦¹¼Æ¬O«ü¥e¤R¤§³N¼Æ¡F¡m®Ñ¸g¡nªº¡q¤j¬êÂÓ¡r«h¤ª¡J¡u¤Ñ¤§¾ä¼Æ¦b¦¼
°`¡v¡A¥H¤Î¦¬¿ý©ó¡m¤å¿ï¡nÀ³Àó©Ò¼¶¤§¡q»P±äªø«ä®Ñ¡r¤@¤å¤º¤S¤ª¡J¡u¬K¥ÍªÌÁcºa
¡A¬îºaªÌ¹s±|¡A¦ÛµM¤§¼Æ¡A°Z¦³«ë«v¡I¡v³o¨Ç³£¬OÁ¿¤Ñ²z¡B©R¹B©Î®ð¹B¤§»¡¡C¦Ó±N
¤§»P¦ò±Ðªº¡u§T¡v¦r°t¦X¡A«K²£¥Í¡u§T¼Æ¡v¤§»¡¤F¡C

    ¦ò±Ð©ÒÁ¿ªº¡u§T¡v¡A¬O±ë»y¡u§Tªi¡v¡]kalpa¡^ ªº­µÄ¶¡A«ü«D±`ªøªº®É¶¡¹Lµ{
¡A¨ä¦³¤j¡B¤¤¡B¤p§T¡C©Ò¿×¤p§T¡A­Y¥Î¤ñ¨Ò¨Ó»¡¡A¦pªG¤HÃþ¹Ø©R³Ìªø¥i¹F¤K¸U¥|¤d
·³¡A³Ìµu¶È±o¤Q·³¡A¨º»ò¡A±q¤K¸U¥|¤d·³°_¨C¤@¦Ê¦~´î¤@·³¡A´î¨ì¥u³Ñ¤Q·³¡A¦A±q
¤Q·³°_¡A¨C¤@¦Ê¦~¥[¤@·³¡A¥[¨ì¤K¸U¥|¤d·³¡A¦p¦¹¤@´î¤@¥[ªº¾úµ{¡AÁ`ºÙ¬°¤@¤p§T
¡F¤G¤Q­Ó¤p§T¬°¤@¤¤§T¡C²³¥Í©Ò©~¦íªº¥@¶¡¤À¬°¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅ¥|­Ó¶¥¬q¡A¨C¤@¶¥
¬q¬O¤@­Ó¤¤§T¡F¥|­Ó¤¤§T¦¨¤@´`Àô¡A¬O¬°¤@¤j§T¡C

    ¾Ú¦ò¸g©Ò»¡¡A¥u¦³¡u¦í¡vªº¶¥¬q¦³²³¥Í¬¡°Ê¡A¨ä¥L¤T­Ó¶¥¬q¡A²³¥ÍÀ³¬O¾E¨ì¥L
¤è¥@¬É¥h¡C¦Ó¦bÁÙ¨S¦³¾E¥X¤§«e¡A¹J¨ì¡uÃa¡vªº¶¥¬q¶}©l®É¡A·|¦³¤j¤õ¡B¤j¤ô©Î¤j
­·µ¥ªº¨aÅܵo¥Í¡AºÙ¬°¡u§TÃø¡v¡A¯à§âª«½è¥@¬É¥H¦ÜÁI©w¥@¬É¥þ³¡ºR·´¡C©|¥¼²æÂ÷
³o­Ó¥@¬Éªº²³¥Í¡A´N¬O¦b§TÃø°k¡C§TÃø¤§«á¡A¦pªG·~³ø¥¼¤F¡A·~ÃÑ¢w¢w¥Í©Rªº¥DÅé
¡A§YÂà¥Í¥L¤è¥@¬ÉÄ~Äò¨ü³ø¡F¦pªG·~³ø¤w¤F¡A¤£«Ý§TÃø¨ì¨Ó«K¥Í¦ò°ê²b¤g¡A±q¦¹¶W
¥X¤T¬É¡A¥Ã»·¤£¦A¾D¨ü§TÃøªººR­¢¡AºÙ¬°¡u¥XÂ÷­W®ü¡v¡C·íµM¡A­Y¤£­×¦æ¦òªk¡A­n
·Q²æÂ÷³o¼Ëªº§TÃø¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¥Á¶¡¶Ç»¡ªº¦b§T¦b¼Æ¡AÁö©M¦òªk¬ÛÃö¡A«o¬O¥uª¾¨äµM¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡A¥uª¾µL
ªk°kÁצӤ£ª¾¦p¦ó¶W²æ¡C©Ò¥H¥Á¶¡¨C¸g¤@¬q©Ó¥­®É¥N¡A«K³à¥¢¼~±w·NÃѦӧΦ¨ºq»R
ª@¥­¡B¥Í¬¡ÁSÄê¡B¹D¼w¼Z¸¨©M«ä·Q»G±Ñµ¥²{¶H¡A¬Y¨Ç¹w¨¥´N·|¦]¦¹¶Ç¥X¦Ó©I§i¤j²³
¡J±N¦³¤Ñ¨a¤Hº×¡B¾Ô¶Ãµ¥µo¥Í¡A·|¦³¦h¤Ö¤H¦º¤`µ¥µ¥¡F¬Æ¦Ü¦M¨¥ÁqÅ¥¡A»¡¦ºùذk¥Í
ªº¤H¤Ö¦pº|ºô¤§³½¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¹w¨¥»¡³o¬OµL¥i®¾¦^ªº¨Æ±¡¡A¦ý¤]¦³­Y¤z¹w¨¥©IÆ~ªÀ
·|¤j²³¤Î®ÉºÝ¥¿¤H¤ß¡AÄU´c¦Vµ½¡A¦^ÀY¬O©¤¡A¥H®¾±Ï§TÃø©óÁ{ÀY¡C³o¨Ç¹w¨¥¤j­P¬O
¥X©ó¥Á¶¡«H¥õªº¦³¤ß¤§¤h¡A¤]¦³ªº¬O¥X©ó¦ò±Ð®{ªº¤Æ¥@¤è«K¡C

    ¦³¨Ç¤H¤h°ò©ó¦b§T¦b¼ÆªºÆ[©À¡A¥H¬°¨º¨Ç±þ¤HÅ]¤ýªº¥X¥@¦ü¥G¤]¦³¹D²z¡A§Y¤£
¬O¥L­Ì­n±þ¤H¡A¦Ó¬O³Q±þªº¤H»Ý­n¥L­Ì¨Ó³B²z¡A§_«hµ½´c¦]ªG³øÀ³¤§»¡´NµLªk§¹¦¨
¡C³oºØ»¡ªk¥²¶·ªÈ¥¿¡A¦pªG»¡Å]¤ý¬OÀ³²³¥Í¶·¨ü§TÃø¦Ó¨Ó¡A«h¦n¤ñ¬O¼D¤l¤â¦æ¦D±þ
¤H¡A¬O°õªk¦Ó«D¥Çªk³y¸o¡C¨ä¹ê¡A¬J³QºÙ§@Å]¤ý¡A´Nºâ¬O³y¸o¦Ó«D¡u´À¤Ñ¦æ¹D¡vªº
°õªk¦æ¬°¡A°ß¦³¦ÛµMªº¨aÅܤΤH¤OµL±q§Ü©Ú¦Ó¾Dªº§TÃø¡A©l¬°¡u¤Ñ¼Æ¡v¡C©Ò¥H¡AÅ]
¤ý±þ¤H¡A´c·~·¥­«¡A¤]¬O­n¨ü´c³øªº¡C

    ¦pªG¬O¨Ó¦Û¤õ¡B¤ô¡B­·µ¥ªº¤Ñ¨a±þ¤H¡A«h¬O¦ÛµMªº³øÀ³¡A¨ä¤¤¨S¦³¤H®æªºÅ]¤O
©Î¥X©ó¬Y¨Ç´c¤Hªº·N±ý¡A¤D¬O³y·~ªÌª½±µ¨ü³ø¡C©Ò¥H¦b¦ò¸g¤¤¥u¦³»¡¤õ¡B¤ô¡B­·µ¥
¦ÛµMªº§TÃø¡A¨S¦³»¡¥ÑÅ]©ÎÅ]ªº¥N²z¤H¨Ó°õ¦æ²³¥Íªº´c³ø¡C¦]¬°³QÅ]¤ý±þªº¤H¡AÁö
µM«Ü¥i¯à¬O¸o¦³À³±o¡A¦ý¤]¥i¯à¬O¥X©óÅ]¤ýªº¤@®É¼««ã¡A©Î¥X©ó´c¤Hªº°¾¿EºÆ¨g¡A
¬Æ¦Ü·|«P¦¨§ó¦h¤H°²­É´À¤Ñ¦æ¹Dªº¦W¸q¦Ó¶î¬´¥ÍÆF¡A³o¼Ë¤£¶È¤£¤½¥¿¡A¤]µ¹®d¤p¥Ç
¸o°µ´cªº¤f¹ê¡A©Ò¥H¡A¦ò±Ð¤£ÃÙ¦¨¥HÅ]¤ý¥N´À¦ÛµM¨a®`¨Ó±þ¼®²³¥Íªº»¡ªk¡C

    ²³¥Í¬°¤F°kÁ×§T¼Æ¡A¥²¶·­×¾Ç¦òªk¡C­×¤­§Ù¤Qµ½¯à§K°£¤T¶î¤§­W¡A§Y¤M§L¡B¤ô
¤õ©M¦aº»½Ñ­W¡F­×ÁI©w¯à¼È®É§K°£¤º¤ß·Ð´o¤§­W¡F­Y¯à¶}®©¦Ó±o´¼¼z¡A§Y¥i¥XÂ÷¤T
¬Éªº¥Í¦º¤§­W¡C¦pªG¦Û¤v¨S¦³«H¤ß­×¦n¤­§Ù¤Qµ½¤ÎÁI©w´¼¼z¡A¤]¸Ó¦h©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A
µoÄ@©¹¥Í¦è¤èªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡A¦P¼Ë¥i¥H¥XÂ÷¥Í¦ºªº½d³ò¡C¥i±¤²³¥Í¥u¬È­WªG
¡A¦Ó¤£ª¾Á×´c¦]¡C¨ä¹ê¡A³Ì¦nªº¿ìªk¬O§Y®É¥h´c¦Vµ½¡A¼sºØºÖ¥Ð¡A­×¾Ç¦òªk¡AµoµÐ
´£¤ß¡A¨D¦¨¦ò¹D¡A¦p¦¹§Y¥i§K¾D¨ü¥¼¨Óªº§T¼Æ¤§Ãø¡C

21.¦p¦ó¨Ï¤H¬Û«H¤T¥@¦]ªG?

    ³q±`»{¬°­Y­n¤F¸Ñ¤T¥@¦]ªG¡A¥²¶·ÂDZJ©R³qª¾¹D¹L¥h¡A¥Î¤Ñ²´³qª¾¹D¥¼¨Ó¡A¤~
¯à¿Ë¨£¤T¥@¦]ªG¡C¨ä¹ê¡A³o¬O¦ü¬O¦Ó«DªºÆ[©À¡C

    ©Ò¿×¤T¥@¡A¬O«ü®É¶¡¤Wªº¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¡A¥iªø¥iµu¡B¥iªñ¥i»·¡Aªøªº¥HµL
¶q¼Æªºªü¹¬¬é§T­pºâ¢w¢w¹L¥hªü¹¬¬é§T¡B²{¦bªü¹¬¬é§T¡B¥¼¨Óªü¹¬¬é§T¡F¤ñ¦p»¡¡J
²³¥Íµo¤ß¦¨¦ò¡A­n¸g¹L¤T¤jªü¹¬¬é§T¡C¨ä¦¸¥H¤j§T­pºâ¡A¨Ò¦p»¡¡J¹L¥h§T¡B²{¦b§T
¡B¥¼¨Ó§T¡F¦A¦¸¡A¥H¥Í©Rªº¥Í¦º­pºâ¡A¹L¥h¥@¡B²{¦b¥@¡B¥¼¨Ó¥@¡F³Ì¤Ö¥H¬í¤D¦Ü©ó
¤ñÀþ¶¡ÁÙ­nµuªº«b¨º­pºâ¡A«e«b¨º¡B²{«b¨º¡B¥¼¨Ó«b¨º¡C¤@¤Á²³¥Í¡A¦pªG¤£¥X¥Í¦º
¡A´N¦bµL½aªº¤T¥@¤§¤¤¡AµLºÉªº®É¶¡ùØÃä¡A¤@ª½´`Àô©µÄò¤U¥h¡C¦pªG¶È¶È§â«e¥Í¡B
²{¥Í¡B¥¼¨Ó¥Í¬Ý¦¨¤T¥@¦]ªG¡A¨º¬O¬Ý±o¤Ó¯U¹i¤F¡C

    ¤H¬Jª¾¦³²{¥Í¤§¤¤ªº¤T¥@¦]ªG¡A¥²¯à±À·Q¨ì¦³µLºÉªº¤T¥@¦]ªG¡F¤£¹L°ÝÃD¦b©ó
¤µ¥Íªº¤T¥@¦]ªG¡A¬O¾Ì°O¾Ð¤O¢w¢w©Ò¿×¸gÅç¦Ó¯à¬Û«H¡B±µ¨üªº¡A¹ï©ó¹j¥Í©Î¥Í«e»P
¦º«áªº¦]ªGÃö«Y¤Î¨Æ¹ê¡A¦]¬°¤w¥X¥G¥Î¸£²Ó­M°O¾Ðªº½d³ò¡A©Ò¥H¡AÃø¥H±µ¨ü©M¬Û«H
¡C¦]¦¹­n¨D¶D©ó°­¯«©M¯«³qªºÀ°§U¡Aµ¥¨ì¿Ë¨£¤F¹L¥h©M¥¼¨Óªº¥Í©R²{¶H¡A¤~¯à¯u¥¿
¦a¿w«H¤£ºÃ¡C

    ¯«³q©M¯«°­ªº¤O¶q¬O¦³ªº¡A¦ý·¥¨ä¦³­­¡FÁaµM¯à°÷¨Ï¤Hª¾¹D¹L¥h¥@©Î¥¼¨Ó¥@¡A
¤]¬O·¥¨äµuªñªº®É¶¡½d³ò¡A¤£¥i¯à¨Ï¤Hª¾¹DµL½aµLºÉªº¹L¥h©M¥¼¨Ó¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º
¨Ì¤£¯à¨Ï§A¬Û«H³Ìªì¬O¤°»ò? ³Ì«á¬O¤°»ò? ¬O¦³? ÁÙ¬O¨S¦³? ÃhºÃ¤T¥@¦]ªGªº°Ý
¸¹¨ÌµM¦s¦b¡C

    ¦òªk¹ý©³¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¿ìªk¡A¤£¬O¥Î¯«³q©M¯«°­ªº¤O¶q¨Ó§i¶D§A¹L¥h©M¥¼¨Ó
¡A¦Ó¬O­n§Aª¾¹D¨â¥y¸Ü¡J¡u±ýª¾«e¥@¦]¡A¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¨Ó¥@ªG¡A¤µ¥Í°µªÌ¬O¡C
¡v²{¦bªº¤µ¥Í´N¬O¥¼¨Óªº¹L¥h¡F²{¦bªº¥¼¨Ó¡A´N¬O¥¼¨Óªº²{¦b¡F²{¦bªº¹L¥h¡A´N¬O
¹L¥hªº²{¦b¡C¦]¦¹¡A¥u­n§A²M·¡¦a¤F¸Ñ¡B´x´¤²{¦b³o¤@¨è¡A¨º´N¤w¸g¥]¬A¤F¤T¥@¦]
ªGªº²{¶H¡C§_«h°l¨D¡B°l°Ý¡B±´ª¾¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A°£¤F¼W¥[²{¦bªº§xÂZ©M®ö¶O²{¦bªº
®É¶¡¤§¥~¡A§OµL¯q³B¡A¬J¹ï©ó²{¦bµL¸É¡A¹ï¥¼¨Ó¤]µL¯q¡C

    ²{¦b¦³¦n¹B¡A¤@©w¦b¹L¥h´¿¦³¦nªº·~¦]¡A²{¦b¦³´c¹B¡A¤@©w¬O¥Ñ©ó¹L¥h©Ò³y¦¨
ªº´c·~¡F¥¼¨Óªº¦n¹B¡A¤@©w¬O±q¹L¥hªºµ½·~¥[¤W²{¦bªº§V¤O¡A¥¼¨Óªº´c¹B¡A¤@©w¬O
¹L¥hªº´c·~¥[¤W²{¦bªº¾Ó«å©M³y´c¡C©R¹B´x´¤¦b¦Û¤vªº¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¡A¦ý°ò©ó
­Ó¤H²{¦bªºµ½´c»P¶Ô´k¡A´c¹B¥i¥H§ïÅÜ¡A¦n¹B¤]·|®ø¥¢¡C

    ¦³¨Ç¤H¦]¬°¤£¯à¨£¨ì¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¤£¯à¬Û«H¹L¥h©M¥¼¨Óªº¦s¦b¡C¨ä¹ê¡A¦p
ªG¨S¦³¨£¨ìªº´N¤£¯à¬Û«H©Î¤£¯à±µ¨üªº¸Ü¡A¨º§Y¨Ï¦b²{¥Í¤§¤¤¡A¤]¦³³\¦h¤£¯à¬Û«H
©M¤£¯à±µ¨üªº¨Æ¤F¡C¨Ò¦p¡J¥Á±Úªº¾ú¥v¡B©v±Úªº±ÚÃСB®a±Úªº®aÃСA©Ò°O¸ü¥ý¥Á©M
¯ª¥ýªº¨ÆÂÝ¡A¦³½Ö¿Ë²´¨£¨ìªº? ´¿¸g¨£¹L´¿¯ª¤÷©Î°ª´¿¯ª¤÷ªº¤H¡A´N«Ü¤Ö¤F¡A¦ýÁ`
¤£¯à¦]¦¹§_©w¯ª¥ýªº¦s¦b§a? ©Ò¥H¡A¦×Åé¥Í©Rªº¿ò¶Ç¡A¬O¨Ó¦Û¦C¯ª¡B¦C©v¡A¥ç¯à¶Ç
¤§©ó¤l®]¸U¥N¡A³o´N¬O¦×Å骺¤T¥@¦]ªG¡C

    ¦Ó¤µ¥Í¤§«e¡A¥²µM¦³µL©lªº·½ÀY©M¥¼¨Óªº¥h¦V¡Aª«½èªº¦×Å餧¥~¡A¥²¦³ÆF»î¡B
ºë¯«©Î¦ò±Ð©Ò»¡ªº¯«ÃѪº¾E¬y¡CµM¦Ó¡A¥H°ßª«½×ªº¥ß³õ¡A¤H¦º¦p¿O·À¡A°£ª«½è¥~¡A
¨S¦³ºë¯«¡F³o¼Ëªº½×½Õ¹ï©ó¤HÃþ¦Ó¨¥¡A®e©ö¾i¦¨¤£¶·¬°¦Û¨­¦æ¬°­t³d¥ôªººA«×¡A¬Æ
¦ÜºtÅܦ¨´Ý±þ¡B°«ª§¡A¬°¹F­Ó¤H©Î¬Y­Ó¶°¹Îªº§Q¯q¡A¥i¥H¤£¾Ü¤â¬q¥hÄ묹¥L¤Hªº§Q
±H°U¡A¨Ã«ü¥X¤è¦V©M§V¤Oªº«eµ{¡A¬Û«H¦³¯«Ãѯq¡A©ÎÄ묹¨ä¥L¶°¹Î¥H¤Î¨ä¥L±ÚÃþªº
¥Í©R©M°]²£¡C©Ò¥H¡A¬°¤F¹ï©ó­Ó¤Hªº¥¼¨Ó¦³©Òªº¤T¥@¦]ªG¡A¬O³Ì¦w¥þªº¡C¦Ó¥þÅé¤H
Ãþ­Y³£¯à±µ¨ü¯«ÃѪº¤T¥@¦]ªG¡A«K¥i§¹¦¨¤¬·q¡B¤¬§U¡B¤¬½Ì¡B©¼¦¹¦@¦s¦@ºa¡A¦Ó¤£
¬Û¤¬¶Ë®`ªº¥Í¦sÀô¹Ò¡C§_«hªº¸Ü¡A³y¦p¬O¦]¡A¥²±o¦p¬OªG¡Aµ½´c¤£¤À¡A§Q®`¤¬¨£¡A
«K·|³y¦¨±N¨Ó¥@¬Éªº°Ê¶Ã»P¤£¦w¡C

22.¦ò±Ð¹ï©ó©R¬Û¡B­·¤ôªº¬Ýªk¦p¦ó?

    ©R¬Û¡B¬P¬Û¥H¤Î­·¤ô¦a²z¡A°_·½«Ü¦­¡A¥H¬P¬Û®aªº¶Ç»¡¡A¥i¥H±À¨ì¤Ó¥j¥H«e¡A
¤Ñ¦a©l¦¨¤§®É¡A¤]´N¬O·í¦t©z¦s¦bªº¦P®É¡A´N¤w§Î¦¨¤F¥L­Ìªº­ì²z¡C

    ¥H¦ò±ÐªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¹ï©ó©R¬Û¡B­·¤ô¤§³N¡A¬J¤£§_©w¤]¤£ªÖ©w¡A¦]¬°¥L­ÌÁö¦³
¤@©wªº¹D²z¡A¦ý¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A¥i«H¦ý¤£¨¬¥H°g«H¡A¥i¤£«H¡A¤£«H¥çµL¤j±w¡F
©Ò¥H¡AÄÀ­{¥@´L¸T¤î§Ì¤l­Ì±q¨Æ¬P¬Û¡B­·¤ô¡B¤R¸bµ¥ªº¦æ¬°¡A¦ý¤]¨S¦³¤Ï¹ï¥L­Ìªº
¦s¦b¡C

    ¬P¬Û¡A´N¬O¤ÑÅ骺¹B¦æ©M§Ú­Ì©Ò³B¦a²y¦ì¸mªºÃö«Y¡A©¼¦¹¶¡¦³¨ä¤@©wªº­y¹D¡A
¦Ó²£¥Í¤F®ð­Ô©u¸`ªºÅܤơB¦a²z¦ì¸mªº°t¸m©M¤Hª«©~¦íªºÀô¹Ò¡C­Y°t¦X¤F¥X¥Íªº®É
¤é¦~¤À¡A¤©¥H¬Û¥[¡B¬Û­¼©M¬Û°£¡A«K¦¨¤F¥Í¨°¤K¦rªº©R²z­ì«h¡C¤ñ¦p°¨¦~¥Í©ó¥V¤Ñ
ªº¥_¤è¡A©R¤£·|¦n¡A¦]¬°°¨¦b¥V¤Ñªº¥_¤è¡A¨S¦³¯ó¦Y¡F¦pªG¨ß¦~¥Í©ó¬K¤Ñªº«n¤è¡A
¦bªñ¤s¾a¤ô¤§³B¡A«h©R¹B¤@©w·|¦n¡C¥i¬O±q¦ò®aªº¥ß³õ»¡¡A¤Hªºº×ºÖ¦N¤¿¡A¬O¥Ñ©ó
¹L¥h¥@ªºµ½´c·~¦]¦Ó·P±o¤µ¥ÍªºªG³ø¡A³o¬O¥ý¤Ñªº¡F¦pªG¥[¤W«á¤Ñªº§V¤O©Î¾Ó«å¡A
´N·|§ïÅܩμvÅT³o¥Íªº©R¹B¡A³o¬O«á¤Ñªº¦]¯À¥[¤W¥ý¤Ñªº±ø¥ó¡A¦Óºc¦¨©Ò¿×©R¹Bªº
¦nÃa¡C

    ¦]¬°¹L¥h¥@©Ò³y¤£¦Pªº·~¦]¡A©Ò¥H·P¨ü¨ì¤µ¥Í¤£¦PªºÀô¹Ò¡C©Ò¿×Àô¹Ò¡A¥]¬A¤÷
¥Àªº¿ò¶Ç¡A¤å¤Æ©M¤å©úªº­I´º¡A¾i¨|©M±Ð¨|¡A¤D¦Ü¥S§Ìµ¥¿Ë±­¡B®vªø¡BªB¤Í¡B¦P¨Æ
¡B¦P¾Ç¡A³£·|¼vÅT¤@¥Íªº©R¹B¡C¦pªG«e¥Íªº·~¦]ÁöÃa¡A·P±o¤µ¥ÍªºÀô¹Ò¤]Ãa¡A¨º¤]
¥¼¥²¬O¨M©wªºÃa¡F¥u­nª`·N¤º¤ßªº­×¾i¡A¨­Å骺°·±d¡Aª¾ÃѪº¼Wªø©M´¼¼zªº¶}µo¡A
´N·|§ïÅܭ즳ªº©R¹B¡C©Ò¥H¡A¶È¶È®Ú¾Ú¥Í¨°¤K¦rªº©R²z¡A¨Ó§PÂ_¤H¤@¥Íªº¹B¹D¡A¹ï
¤¤¤Uµ¥¤H¤£µL¹D²z¡A¹ï¤¤¤Wµ¥¤H¡A¯S§O¬O¤W¤Wµ¥¤H¡A¬OµLªk´x´¤ªº¡C

    ©R²z©M¬Û²zÀ³¸Ó¤À¶}¨Ó»¡¡J©R²z¬O¨ì¥X¥Í¬°¤îªº©Ò¿×¥Í¨°¤K¦r¡AÄÝ©ó¥ý¤Ñªº¡C
¬Û²z¬O±q¥X¥Í¤§«á¡A¤@¤è­±±µ¦¬¤F¤÷¥À¿ò¶Çªº¨­¬Û¡A¥]¬A­±¬Û¡B°©¬Û¡BÁn¬Û¡B¤â¬Û
¡F¥t¤@¤è­±¥Ñ©ó«á¤ÑªºÁëÁå©ÎÁVÁÏ¡A°·±d©Î´Ý»Ù¥H¤Î¤ß²zªº¬O§_¥¿±`¥­¿Å¡A¦Ó·|¨Ï
±o¥X¥Í®Éªº¨­¬ÛÀHµÛ¥Í©Rªº¹Lµ{¦³¤£¦Pµ{«×ªº§ïÅÜ¡A³o¤~¬O¬Û²zªºÁ`©M¡C©Ò¥H¡A©R
²z¤£¯àÂà¡A¬Û²zÀH®ÉÅÜ¡BÀH¤ßÅÜ¡A¦]¦¹¬ÛµL©w¬Û¡A©RµL©w©R¡A·íµM¬O¥i«H¥i¤£«H¡C

    ¦Ü©ó­·¤ô¡B¦a²z¬O¨Ì¾Ú¤ÑÅ骺¤è¦ì©M¦a²zªº§Î»ª¦Ó¨M©w¥¦¹ï©ó¤Hªº¼vÅT¤Oªº¦n
Ãa§Q¹ú¡A³o¬OÄÝ©ó¦ÛµM¡A¤]¬OÄÝ©ó±`ÃѪº¡C¶¶¥G¦ÛµM§Y¥i¥H±o¤Ñ®É¤§¥¿¡BÀò¤s¤t¤§
§Q¡F­I¥G¦ÛµM¡A«h¬Û¤Ï¡C³o±q­õ¾Ç¤WÁ¿¡A¬OÄÝ©ó§Î¦Ó¤UªºÀ³¥Î­õ¾Ç©Î¦ÛµM¬ì¾Ç¡Cªñ
¥Nªº¤H¤S¥HºÏ³õ¡BºÏ¤Oªº¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¨Ó»¡©ú­·¤ô¡B¦a²zªº­ì²z¡FºÏ¤O¶°¤¤ÂI¡AºÏ³õªº
¶¶¤è¦ì¡A¹ï©ó¤HÅ馳¯q¡A¤]¹ï©ó¤Hªº¤ß±¡¦³§U¡F§_«h¡A¤]¬O¬Û¤Ï¡C

    ©Ò¿×­·¤ô¡A­·¬OªÅ®ð¡A¬O¨Ó¦ÛªÅ¤¤ªº¬¡¤O¡F¤ô¬O¸Uª«¥Íªø¤§¥²»Ý¡A¬O¨Ó¦Û¦a¤U
ªº¬¡¤O¡C¦³¤F³o¨âºØ¬¡¤Oªº°t¦X¡A¦A¥[¤W¯à°÷§l¦¬¥R¤À¶§¥úªº¦a²z¦ì¸m¡A¨º¤£µ¥©ó
ªñ¤H©Ò»¡ªº¥Í©R¤T­n¯À¡J¶§¥ú¡BªÅ®ð¡B¤ô¶Ü?

    ¥i¬O§Ú©Ò¼ôÃѪº¦W¦a²z¾Ç®a§õ©ö¿@¥ý¥Í»¡¡J­n¦³Æ¡¿n¥\²Ö¼wÆ¢¥Í¨°¤K¦rÆ£¦a²z
­·¤ô¡A¤T­Ó±ø¥ó³£°t¦X±o¦n¡A¤~¯à°÷´I¶Q¹Ø¦Ò¡C©Ò¿×¥Í¨°¤K¦r¡A´N¬O¥ý¤Ñªº©R²z¡F
©Ò¿×¿n¥\²Ö¼w¡A´N¬O«á¤Ñªº§V¤O­×¾i¡F¦a²z¡B­·¤ô¥u¦û¨ä¤¤¤T¤À¤§¤@¡C¦pªG©RÃa¦Ó
¤S¤ß´c¡B¦æ¬°¤£¥¿¡A¤£·|§ä¨ì¦nªº­·¤ô¡FÁaµM¤w±o¦nªº­·¤ô¡A¤]·|¾D¨ü¤ô¨a¡B¦a¾_
µ¥ªº¦ÛµM¨aÅܩү}Ãa¡C¦Ó¥B¥L¤S»¡¡J¡u¤T¤À­·¤ô¤C¤À°µ¡C¡v¤]´N¬O­·¤ô¥²¶·¥[¤W¤H
¬°ªº§V¤O¡A¥h§ïµ½Àô¹Ò¡C¦]¦¹¡A±q¦ò±Ðªº¥ß³õ»¡¡A­·¤ô¡B¦a²zÁöµM¦³¨ä¹D²z¡A¦ý¤]
¥¼¥²¬O¨M©wªº¹D²z¡C

    ¥j¨Ó¯ª®v³£¯à¦b°ª¦a®mÀ­¡A²`¤s¤j¿A¡AÅP¯ó²õ¡A«ØÂOªL¡A¦w²³¾i¹D¡A¦¨¬°«á¨Ó
ªº¦W¤s¡C¬J¬O¦W¤s¡A¥²¦û¦nªº­·¤ô¡B¦a²z¡A¾ú¤d¦~¦Ó¤£åP¡A¸g¸U¥@¦Ó¤£±Ñ¡A³o¬O¦h
»ò¦nªº­·¤ô¡B¦a²z¡F¦ý¬O¥L­Ì³£¨S¦³­·¤ô¡B¦a²zªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B©¹©¹ÁÙ¯à°÷§ïÅÜ
¦a²z¡A¤£°²¥H¤H¤u¦Ó¦³¦ÛµMÅܤƪº²{¶H¡C¹³¥Á°ê¤G¤Q¤­¦~µê¶³¦Ñ©M©|´_¿³±ä·Ëªù®x
«nµØ¦xªº®É­Ô¡A´Nµo¥Í¤F¤j«B¿v³ö¡Aªe¬y§ï¹Dªº¨Æ¹ê¡C

    ¥t¥~¡A§Ú­Ì¥_§ë¤¤µØ¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]·sÀ]ªº¦a²z¦ì¸m¡A¥u¦]§Ú¥»¤H±q¥|©PÀô¹Ò©M¤è
¦ì©Ò±o¨ìªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡Aı±o«D±`µÎºZ¡A©Ò¥H¨S¦³½Ð¦a²z®v¤§«e¡A´N¤w°µ¤F¾Ü¦aªº¨M
©w¡Aµ²ªG¡A¥Ñ±M®a­Ì°É©w¤§®É¡A³£»¡¡J¡u¦n¡I¦n¡I¡v§Ú¥i»¡¬O¤@­Ó²@µL¦a²z¡B­·¤ô
ª¾ÃѪº¤H¡A¥u¬Oª¾¨ä­ì²z¡A»{¬°¦¹²z»P©¼²z¡AÀ³¸Ó²z²z¬Û³q¤~¬O¡C¦]¦¹¡A§Ú¬J«H¤S
¤£«H¡F¬°¤F§Ú¦Û¤v¡A§Ú¤£¥²¥h«H¡F¬°¤FÀH«U¡A¥H¼¢¤j²³¡A½Ð±M®a°É©w°µ¬°°Ñ¦Ò¡A¤]
µL¶Ë¤j¶®¡C©Ò¿×°Ñ¦Ò¡A¶È¤î©ó°Ñ¦Ò¡A¤£¥iª¼±qª¼«H¡A§_«h¤Ï¦Ó·|¾D­P¤ß²z¤Wªº§xÂZ
¤Î¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡C

    ¤ÏÆ[¡A¾·~ªº¬P¬Û¤h©Î³QÅA¬°¨ô¶Vªº¬P¬Û®a¡A«Ü¤Ö¯à¬°¥L­Ì¦Û¤v§ä¨ì¦nªº­·¤ô
¡B¦a²z¡A¤]«Ü¤Ö¦³¬P¬Û¾Ç®a¥Î¥L­Ì¦Û¤vªº¾Ç²z©M¸gÅç¨Ó§ïÅÜ¥L­Ì¦Û¤vªº©R¹B¡C¦]¦¹
¡A¦ò±Ð®{À³¸Ó¥H¾Ç¦ò¬°®Ú¥»¡A¥H¦òªk¨Ó¤Æ¾É²³¥Í¬°®Ú¥»¡A­Y¥H©R²z¡B¬P¬Û¡B­·¤ô¬°
±M·~¡A«h¬O¥»¥½­Ë¸m¡C¤W´¼ªÌ¤£§«¯A²¤¡A¤¤¤U¤§¤H­Y¬ã¨s¦¹µ¥Âø®Ñ¡B¥~³N¡A®ö¶O®É
¶¡¡A§«Ãª¥¿­×¡A©y¤©³]­­¡C

23.¡u©À¦ò¤@Án¸o·Àªe¨F¼Æ¡v¬O¯uªº¶Ü?

    ³o¬O¥X©ó¡mªkµØ¸g¡nªº¸g¥y¡A¬O±qµo¤ßªºÆ[ÂI»¡¡C

    ¦ò±Ðªº·À¸o²z½×©M°ò·þ±ÐªºÅ«¸o«ä·Q¤£¦P¡C°ò·þ±Ð»¡¡A­C¿q¨ü¤Q¦r¬[°v¦º´N¬O
¥N¥@¤HÅ«¸o¡A¤Z¬O«HЭªº¤H¡A³£¯à§K¸o¦Ó¦¨¬°µL¸o¡C¦ý¬O¤S»¡¡A¤H¤£¥H¦Û¤vªºµ½´c
¦æ¬°°µ¬°¦³¸oµL¸oªº§PÂ_¡A¤H¤§¯à§_¶i¤J¤Ñ°ê¡A¬O¬Ý¤W«Òªº¼f§P¨Ó¨M©w¡A¦]¦¹¡A°ò
·þ±ÐªºÅ«¸o¤§»¡¡A¦³¥¦ªº¥Ù¬Þ¡C¤W«Ò¬JµM°ò©ó·R¨Ó³y¤H¡A¤S­n°ò©ó¤HÃþªº­ì¸o¦Ó¨Ó
Å«¸o¡Aµ²ªG¥u¦³¬°¤W«Ò¿ï¤¤ªº¤H¯à³Q¥l¦Ü¤Ñ°ê¡A¨ä¥Lªº¤H³£±N³Q¥á¶i·Òº»¡A·R»P»@
¡Bµ½»P´c¡A¤£¬O°ò©ó¤HÃþªº¹D¼w¡A¦Ó¬O¥X¥G¤W«Òªº¤j¯à©ÎÅv«Â¡A°ò·þ±Ð±j½Õ«HªÌ±o
±Ï¡A­Û²zªº¥Ù¬Þ»P§_¡A¹ï¥L­Ì¤£¯àºc¦¨°ÝÃD¡C

    ¦òªk¤£¬O¦p¦¹¡A¦ò¯à±ÏÀÙ²³¥Í¡A³o¬O»¤¾É¡B±Ò¶}²³¥Í¦Û¤v¨Ó¥h´c¦Vµ½¡A¦A¦Û¦³
º|µ½¦Ó¦ÜµLº|µ½¡A¤]´N¬O±q¤£³y¤T´c¹Dªº¦]¬°°_ÂI¡AÄ~Äò§V¤O«h­×¤H¤ÑºÖ³ø¡A¦¨¬°
¦³º|µ½¡C¦A­×µÐÂĹD¤D¦Ü©ó¦ò¹D¡A¦¨¬°µLº|µ½¡A§Y¬O¹ý©³·À¸o¡C

    ¸g»¡¡J¡u¸o©Ê¥»ªÅ¥Ñ¤ß³y¡A¤ß­Y·À®É¸o¥ç¤`¡C¡v¸o¬O¥Ñ©ó³y§@´c·~©Ò¦¨¡A¤S¥s
°µ·Ð´o«¯©M¸o«¯¡C¸oªº§¹¦¨¥²¶·¦³¤T­Ó±ø¥ó¡J¦³¤ß¥Ç¸o¡Bª¾¹D¬O¥Ç¸o¡B½T¤w¥Ç¤F¸o
¡C¤ñ¦p±þ¤H¡A¹w¿Ñ±þ¤H¡Bª¾¹D¬O±þ¤H¦Ó¯uªº±þ¤H¡A¦p¯Ê¨ä¤@¡A«K¤£¦¨¬°­«¸o©Î¤£¦¨
¬°¥Ç¸o¡A¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¬O·N©À¡C­Y¥¼¹w¿Ñ±þ¤H¡A¤]¤£ª¾¹D¬O±þ¤H¡A¦Ó¤H³Q±þ¤F¡A¤£
ºâ¥Ç±þ¤H§Ù¡C¤ñ¦p¤ß¨g·N¶Ã¡A¥¢¥h²z´¼ªº¤H¡AÁö±þ¤H¤£¥Ç±þ¤H¸o¡C

    ©À¦òªº¤H¡A¤ß¦V©ó¦ò¡A¥u¦¹¤@©À¤w¶W¤T¬É¡F¦pªG²Ä¤G©À§Ñ±¼¤F©À¦ò¡A«h¤´¦b¤T
¬É¡C©À¦ò¤ß»P¦ò¬Û¦L¡A«h»·Â÷µL¶q¸o·~¡A©À©À©À¦ò¡A©À©ÀÂ÷µL¶q¸o·~¡A¥Ã»·©À¦ò«h
¤£¨ü¤T¬ÉªG³ø¡C

    ·À¸oªº·N«ä¡A²Ä¤@¼h¦¸¬O»·Â÷¸o´cªº·~¦]¡A²Ä¤G¼h¬O¤£¨ü¸oªºªG³ø¡C©Ò¿×¤£¨ü
ªG³ø¡A¤]¦³¨â¼h·N«ä¡A²Ä¤@¬O¤w±o¸Ñ²æ¤§¤H¡AÁö¨ü¤T¬É¨­¡A¤£¥H¬°­W¡A©Ò¥H¡Aµ¥©ó
¨S¦³ªG³ø¡F²Ä¤G¬O¸o·~ºØ¤l¤[¤[¨S¦³¾÷·|¨ü³ø¡A´N¦p´Óª«ªººØ¤l¸m©ó¥ÛÀY¤§¤W¡AÃn
©ó¯P¤é¤§¤U¡A¤[¤F¦ÛµM¥¢¥hµoªÞªº¥\¯à¡C

24.±a·~©¹¥Íµ¥©ó°k¶Å¶Ü?

    ©Ò¿×±a·~©¹¥Í¡A¬O²b¤g¦æªÌªºÆ[©À¡A¦ý¦b²b¤g¸g¨åùØ­±¡A¤£´¿¥X²{¹L³o¼Ëªº¦W
µü¡C©Ò¥H¡A¼Æ¦~«e´¿¦³±K±Ðªº·ì¦÷¤h©MÅã±Ðªº²b¤g¦æªÌ¤§¶¡¡Aµo¥Í¤F¤@³õ¡u®ø·~©¹
¥Í¡v©M¡u±a·~©¹¥Í¡vªº½×¾Ô¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡n©M¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤¤»¡¨ì¡A
¤Z¤Ò«ù©ÀªüÀ±ªû¦ò¦W¸¹¡A¥õ¥MªüÀ±ªû¦ò¦b¦]¦a©Òµoªº¤j»}Ä@¤O¡AÁö´¿³y¤j´c·~¡A¤]
¯à©¹¥Í©¼°ê¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê²b¤g¦æªÌ´N­Ò¥X±a·~©¹¥Í¤§»¡¡C

    ¥H³q³~¦Ó¨¥¡AµÐÂÄ¥HÄ@¤O¨Ó¥@¶¡±Ï«×²³¥Í¡A¤Z¤Ò¥H·~¤O¨Ó¥@¶¡±µ¨üªG³ø¡C¦b±µ
¨üªG³øªº¦P®É¤S¦A³y·~¡A¤£½×³yªº¬Oµ½·~©Î´c·~¡A§¡¤£¯à¥XÂ÷¤T¬É¡C³y¤j´c·~«h¤U
¼Z¤T¶î¨ü¸o³ø¡F³y¤jµ½·~«h¤Wª@¤Ñ¬É¨É¤ÑºÖ¡F­Y¬J³yµ½·~¤]³y´c·~¡A«h¥Í¤H¶¡©M¯«
¹D¡A¬J¨ü­W³ø¤]¨ÉºÖ³ø¡A¥B­W¦h¼Ö¤Ö¡C°ß¦³­×¦æ²M²bªº¸Ñ²æ·~¡A¤]´N¬O°£¤F¤­§Ù¡B
¤Qµ½ªºµ½·~¥~¡A¦A¥[¤W­×©w©M¼z¡Aª½¦Ü·Ð´oÂ_°£¬°¤î¡A¤~¯à¥XÂ÷¥Í¦º¡B¥Ã¥X¤T¬É¡C

    ¦Ó²b¤gªkªù¬O®í³Ó¤è«K¡A¥i¥õ¥MªüÀ±ªû¦ò¥»»}Ä@¤O¦Ó¾î¥X¤T¬É¡F¤Z¬O¯à°÷²`«H
¦Óµo¤ÁÄ@¡AÄ@¥Í©¼¦ò²b¤gªÌ¡AÁa¦³¥Í¦º­«¸o¡BµL¼Æ´c·~¡A¥ç¯à©¹¥Í©¼¦òªº·¥¼Ö¥@¬É
¡C¨ä«áÄ~ÄòÂÈ»D¦òªk¡B¼WªøµÐ´£¡C¨ì¤F©¼¦ò°ê¤g¡A¥Ñ©óÀô¹Ò®í³Ó¡A¤£¦ý¨S¦³¦A³y´c
·~ªº¾÷·|¡A¥B¸g¹Lªø´ÁªºÂÈ»D¡A¨Ï¥ý«e©Ò³yªº´c·~ºØ¤l¡A¤]³vº¥µäÁY¡A¤£¦AµoªÞ¡B
¥Íªø¦Ó±µ¨üªG³ø¤F¡C¥H¤W´N¬O¡u±a·~©¹¥Í¡vªº²z½×¡C

    ·íµM¦b¦è¤è²b¤g¡A­×¨ì¦ì¶¥¤£°h¡AÃÒ±o¸tªG¡A¦AÁÙ¤J®P±C¡A²{ºØºØ¨­¬Û¡A«×ºØ
ºØ²³¥Í¡A¨ä¥i¦«­L¤Æ¥Í¡A¥iÅܤƤƥ͡C­Y¦«­L¤Æ¥Í¡A¤@¼Ë±o±µ¨ü©M¤Z¤Ò²³¥Í¬Û¦Pªº
¨­Åé©MÀô¹Ò¡A¤@¼Ë·|¨ü¨ì²³¥Í©Ò¨üªººØºØ­Wµh¥æ­¢¡B·Î¼õ¡C¦¹¹ï²³¥Í¦Ó¨¥¡A¤DÄÝ·~
³ø¡A¦ý¹ï³o¨Ç­¼Ä@¦A¨Óªº¸tªÌ¦Ó¨¥¡AÁöµM¤]¬O¨ü³ø¡A«o¤£¥H¬°­W¡C©Ò¥H¡AÁö±a·~©¹
¥Í¡A«o¥¼´¿°k¶Å¡AÁö¨­¨üªG³ø¡A«o»P¤Z¤Ò²³¥Í¤j²§¨ä½ì¡C

    ¥i¨£¡A¦p¤£©¹¥Í²b¤g¡A«K±N¥Ã»·¬yÂà©ó¥Í¦º­W®ü¤§¤¤¡A¤@¦A¦a³y·~¨ü³ø¡A¨ü³ø
³y·~¡A´`Àô¤£¤w¡AºÙ¬°¬yÂà¡C­Y¯à©¹¥Í²b¤g¡A±a·~¦Ó¥h¡A®ø·~¦ÓÁÙ¡A¦A¨Ó¥@¶¡¨ü³ø
¡A¤w¸g¨S¦³­WªGªº¹ê½è¡A¦Ó¶È¦³Ãþ¦ü©óªG³øªº²{¶H¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]¤£§«¬Û«H±a·~©¹
¥Í¡B®ø·~¨ü³øªºÆ[©À¡C¦ý³o©M³y·~¨ü³øªº¤Z¤Ò¬O¤£¯à¦P¤é¦Ó»yªº¡A¦]¬°¤@­Ó¬O¦Û¥D
ªº¡A¥HÄ@¤O¨Ó«×²³¥Í¡F¤@­Ó¬O¨ü·~¤O²o¨îªº¡A¤£¯à¦Û¥D¡A¬O¥X©ó­WªG©M­W¦]ªº´`Àô
¦A´`Àô¡C

    ¤£¹L¡A±K±Ð¥t¦³¤@®M²z½×¡A»{¬°¥i¥H­×«ù±Kªk¡A©Î¥H¬Y¤@¤j­×¦æªÌªº¥[«ù¤O¡A
¯à§Y¨­®ø°£¤@¤Á·~»Ù¡A¦Ó¥H²M²bµL»Ù¤§¨­¤ß¡A©¹¥Í¦ò°ê¡C¬Ý¨Ó¬Û·í°g¤H¡A¹ê«h¦¹¤D
»P¤@¯«±Ðªº¯«¤OÅ«¸o¡B¥N¸o¡B®ø¸o¡B§K¸oªºÆ[©À¦³ÂI¬Û¦ü¡A»P®Ú¥»¦òªkªº¦]ªGÆ[©À
¤£¬Æ¬ÛÀ³¡C

25.¦ó¿×©À¦ò¦Ü¤@¤ß¤£¶Ã?

    ¡u¤@¤ß¤£¶Ã¡v³o¥y¸Ü¡A¥X©ó¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡A¦b¡m¿ò±Ð¸g¡n¤¤¤]»¡¨ì¡u¨î¤ß¤@³B
¡AµL¨Æ¤£¿ì¡v¡C¤@¤ß¤£¶Ãªº·N«ä¬OÄÝ©ó­×©wªºªkªù¤§¤@¡A¤SºÙ©À¦ò¤T¬N¡A©ÎºÙ¯ë¦à
¤T¬N¡A©ÎºÙ¤@¦æ¤T¬N¡C¦b®ÊĶ¡mµØÄY¸g¡n¨÷¥|¤Q¤»¡q¤Jªk¬É«~¡r¤¤¡A¦C¦³¤G¤Q¤@ºØ
©À¦ò¤T¬N¡F¦Ó¡mªüÀ±ªû¸g¡n«h»¡­Y¤@¤é¤D¦Ü¤C¤é¡A±M«ù¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¦W¸¹¡A¯à±o¤@
¤ß¤£¶Ã¡AÁ{©R²×®É¡A§Y±o©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

    ¤@¤ß¬O¹ï´²¤ß»¡ªº¡C­Y¤@¤è­±¤f¤¤©À¦ò¦W¸¹¡A¤@¤è­±¤ß¤¤ÁÙ¦³ºØºØ¦k·Q¡A¨º¬O
´²¤ß©À¦ò¡F¦pªG©À¦ò©À¨ì¤ß¤f¤@­P¡A¨S¦³Âø¶Ã¦k·Q¡A¥u¦³¦ò¸¹ªº¬ÛÄò¡A©À©À¤§¶¡¡A
¥u¦³¦ò¸¹¡A¤£©À¦Ó¦Û©À¡A³o«K»P¡m·«ÄY¸g¡n©Ò»¡¡A¡u²b©À¬ÛÄ~¡vªº¥\¤Ò§k¦X¡C

    ®Ú¾Ú©ú¥½½¬¦À¤j®vªº¡mªüÀ±ªû¸g²¨¶r¡n©Ò¥Ü¡A¤@¤ß¥i¤À¬°¡u¨Æ¤@¤ß¡v©M¡u²z¤@
¤ß¡v¡C©Ò¿×¡u¨Æ¤@¤ß¡v¤]´N¬O¤ßµLÂø©À¡B¤ß¤f¬ÛÀ³¡A©À©À¬O¦ò¸¹¡C¦Û¤vª¾¹D¦b©À¦ò
¡A¦Ó¥B¦³¦ò¸¹¥i©À¡A«K¬O¤@¤ß©À¦ò¡A©ÎºÙ¥þ¤ß©À¦ò¡C¥Ñ©ó±M¤ß©À¦ò¡A§Y¯à¹F¦¨ÁI©v
©Ò¿×¡u¥\¤Ò¦¨¤ù¡vªº¼h¦¸¤F¡C¦A²`¤@¼h»¡¡A¤~¬O¤T¬N©Î©wªºµ{«×¡A¤]´N¬O§Ñ§ÚªºÄ±
¨ü²{«e¡C

    ©Ò¿×¡u²z¤@¤ß¡v§Y¬O»P²z¬ÛÀ³¡A¿Ë¨£ªüÀ±ªû¦òªºªk¨­¡AÀ±ªû§Y¬O¦Û©Ê¡A¦è¤è¤£
Â÷¤è¤o¡A¨º´N¬O¡u¦Û©ÊÀ±ªû¡A°ß¤ß²b¤g¡vªº¹Ò¬É²{«e¡C¡u¨Æ¤@¤ß¡vÄÝ©óÁIÆ[¡BÁI©w
ªº¼h¦¸¡F¡u²z¤@¤ß¡v«h¬OÁI®©ªº¼h¦¸¡A³o³£¬OÁI²bÂù­×ªºµ²ªG¡C¥H²b¤gªº©À¦ò¬°¤J
ªù¡A¹F¦¨¤T¬N¤Î¤F®©¸Ñ²æªº¥Øªº¡C

    ³q±`©Ò»¡ªº¤@¤ß¤£¶Ã¡AÀ³¸Ó¬O«ü±M¤ß¤@·Nªº·N«ä¡C©ó©À¦ò®É¡A¤ßô¦ò¸¹¡B¤f«ù
¨ä¦W¡B¦Õ»D¨äÁn¡B¤ßµL¤G¥Î¡A§Y¬°¤@¤ß¡A«hÁ{©R²×®É¡A§Y¯à©¹¥Í¡C

26.©À¦òªº¤H¨£¨ì·ç¬Û«ç»ò¿ì?

    ©À¦òªkªù¬OÄݩ󦳬۪º¡C¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡nªº¥X²{¡A´N¬O¦]¬°ÄÀ­{¥@´L®É¥Nªº´c
¤ýªüìG¥@¡A¿y¹Ü¤ý¦ì¡A«Õ¸T¥Lªº¤÷¤ýÀW±C®Pù¤Î¥À¦Z­³´£§Æ¡C­³´£§Æ¦b³Q«Õ¸T³B¡A
¬èëÄÀ­{¥@´L«e¨Ó¼¢°Ý»¡ªk¡AÄÀ´LÀ³¨ä©Ò·P¡A¦Ó¥H¯«³q©ó­³´£§Æ¤Ò¤H­±«e¥Ü²{¤Q¤è
½Ñ¦ò²b§®°ê¤g¡C¤Ò¤H¯S¿ï¦è¤èªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡A¦òªû«K¬°¦o»¡¤F¨D¥Í©¼°êªº¤Q
¤»ºØ­×«ùªkªù¡C©ó¬O­³´£§Æ¤Ò¤H©M¦oªº¤­¦Ê¦ì¨Í¤k¡A§¡ÃÒ±oµL¥Íªk§Ô¡A¦Ó±o¥H©¹¥Í
©¼°ê¡C

    ¸Ó¸g¤¶²Ðªº©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡A¦@¤À¬°¤E­Óµ¥¯Å¡C©óÁ{©R²×®É¡A«h¤£½×¥Í¦óµ¥¯Å¡A
§¡¦³¨£¦òµÐÂÄ¡B¨£½¬µØ»Oµ¥·ç¬Û²{«e¡C¬G¦b©À¦ò¹Lµ{¤¤¡A­Y¨£¨ì½Ñ¦òµÐÂĥܲ{¦UºØ
·ç¬Û©Î²b¤gªº¨Ì¥¿²øÄY®É¡A¤DÄÝ¥¿±`¡C

    ¦b¡m¦aÂøg¡n©Ò»¡ªº¦aÂõÐÂĦb¦]¦a¬°¥ú¥Ø¤k®É¡A¦]©À²M²b½¬µØ¥Ø¦p¨Ó¡A¨Ã³]
¹³¨Ñ¾i¡A§Y¹Ú¨£¦ò¡A©ñ¥ú¶}¥Ü¡A¤S¿Ë»D¦ò¥Ü²{¬Û§i¡C¥t¤S¦b¦aÂõÐÂħ@±Cùªù¤k®É
¡A¬°«×¨ä¥À¡A¤D¨Ñ¾iıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó§Î¶H¡A§Y»D©¼¦ò©óªÅ¤¤¬Û§i¡AÅñ¨ä¦^®aºÝ§¤
«ä±©¡Aô©À©¼¦ò¦W¸¹¡A¸g¤@¤é¤@©]¡A§Y¿Ë¦Ü¦aº»¡C¤]»¡¨ì¡A¥Ñ©óÄb¸o¦Ó¯à¨£Ä±µØ©w
¦Û¦b¦p¨Ó¡A§Y¬O·À¸oªº·ç¬Û¡C

    ¦pªG¥­®É©À¦ò¡A¤£¥H¨D¨£·ç¬Û¬°¥Øªº¡A¦Ó¬O·ç¬Û¦Û²{ªº¸Ü¡A¨º¥i¯à¬O¦n¡A¤]¤£
¤@©w¬O«Ü¦n¡C¨£¨ì·ç¬Û¯à°÷¨Ï¤H¼Wªø«H¤ß¡A¦]¬°¥L¦³¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅéÅç¡A§Y¦³¯u¹êªº
·P¨ü¡C­Õ­Y¶È¬°¨D¨£·ç¬Û¦Ó©À¦ò¡A©À¦òªº¤ß«K¤£°÷¯Â²b¡A·ç¬Ûªº¥X²{´N¥i¯à¬O¤ß¯«
«é±«©Ò²£¥Íªº¤Û¶H¤F¡C

    ¦b¤ß²z¨ü¨ì¨ë¿E¡BÀY¸£¹L¤À³Ò²Ö©Î­¢¤Á´Á«Ý¡B°l¨DÆFÅ窺±¡ªp¤U¡A«Ü®e©ö·|²£
¥Í¤Û¶H¡C»´ªÌ¦¨¬°¯«¸g½è¡AÄY­««h¦¨¨g¶ÃªºÅ]»Ù¡A¨º®É¡A´N»Ý­n¬Û·í¤p¤ß¤F¡C¤S¥Ñ
©ó°@¸Û¤ßªº·PÀ³©Î¥ø¨D¤ßªº¯u¤Á¤U¡A¤]¥i¯à¥X²{·ç¬Ûªº¤Û¹Ò¡F¤]¦³¥i¯à¬O¥Ñ©óª¾¨£
¤£¥¿¡B¤ßºA¤£²M¡A©Ò¥H¤Þ¨ÓÅ]ÂZ¡C

    ¦]¦¹¡A±q¥¿«Hªº¦òªk¦Ó¨¥¡A©À¦òªº¥Øªº¤£¦b¨D¨ä·ç¬Ûªº²{«e¡A¦pªG¨£¥ú¡B¨£µØ
¡B»D­»¡B»DÁn¡A¨Ò¦p¨£·¥¼Ö³Ó´º¡B¨£½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¥u­n¤ß¤£³gÅÊ¡B·N¤£ÄA­Ë¡A¥uºÞ¤@
¤ß©À¦ò¡A³o¼Ë¬O³Ì¦w¥þªº¡C

    ¤S­YÁ{²×¨£¬Û¡A¤£¬O¥X©ó·Q¹³¡A¦Ó¬O¦ÛµM·P±o¡A¦¹±N¦b¤U¤@½g½Í¨ì¡C

    ¸U¤@©À¦ò®É±`¥X²{·ç¬Û¡A³o¨Ã«D¦n¨Æ¡A¦]¬°·|¨Ï±o©À¦òªÌµLªk±Mºë©À¦ò¡A¬Æ¦Ü
»~¾É¨Ï¨äÂ÷¶}¦òªk¦Ó¦¨¬°°­¯«¥Î¨Ó°µ¬°ªí²{²§¯à¡B«Å»¡¥~¹D«ä·Qªº¤u¨ã¡C¦pªG¦Û¤v
µLªk¿ë©ú¨¸¥¿¡A¨º´N¤£¥h²z¥¦¡A¥u­n§âª`·N¤OÀH®É¸m©ó¦ò¸¹¡A·ç¬Û¦ÛµM·|®ø¥¢¡F¦p
ªG³Q¥¦ºòÄñ¤£©ñ¡AµLªkÂ\²æ®É¡A³Ì¦n¥h½Ð±Ð°ª¹¬¤j¼w©~¤h­Ì¡A¨Ì¾Ú¥¿«Hªºªk¸q¤©¥H
¶}¾É¡C

27.Á{©R²×®É¨£¨ì·ç¬Û´Nªí¥Ü¸Ñ²æ¶Ü?

    ¥i¯à¬O¸Ñ²æ¡A¦ý¦h¥b¤£¬O¡C©Ò¿×Á{©R²×®ÉÅã²{ªº·ç¬Û¡A¬O«ü©_­»Äjº©¡B¤Ñ¼Ö»ï
ªÅ¡B¥úÀô¡B¥ú§ô¡B¥ú¹ÎªºÅã²{¡A¦òµÐÂļv¹³²{§Î¡B³¾Ã~»ô»ï¡B­»ªá¥E¶}¡B¯ó¤ìÅܦâ
¡B­·¶³ÅܤơB¹p¹q¥æ§@¡B¿òÅé¬X³n¡A¤D¦Ü¤õ¤Æ«á¥X²{ªÙ§Q¤lµ¥¡C³o¨Ç³£¬O¥Ñ©ó­×µ½
¡B¿n¼wªººÖ¼w¬Û¡C¦b¥Í¤§»Ú¡A¬°¤H¥¿ª½¡A¦h¦æ¥¬¬I¡A¦º®É§Y¦³¥i¯à¥X²{·ç¬Û¡A¦º«á
´N¦¨¬°¤jºÖ¼wªº°­¯«¡C

    ¦pªG¸o¯«¨Ã¦æ¡A¦ÓºÖ¦h©ó¸o¡A³g½Q¥¼°£¡A§Y¦¨¬°¤j¤Oªº°­¡F¦pªG³g½Q»´·L¡BºÖ
¼w¼W¤W¡A´N¥Í¬°±ý¬Éªº¤Ñ¯«¡F¦pªG­×¦æ¦òªk¡A§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¨Ã­«¡AÁaµM¤£¥X¤T¬É
¡A¤]·|¥Í¬°±ý¬ÉªºÉ{§Q¤Ñ©M¦â¬Éªº¤­²b©~¤Ñ¡C¦b¥Í¤Ñ¥H«á¡A¨Ì¯à°÷¨£¦ò»Dªk¡A¨Ñ
¾i¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¡A±`©M½Ñ¤jµÐÂÄ»E·|¤@³B¡Aº¥º¥¦Ó±o¥XÂ÷¤T¬É¡B¸Ñ²æ¥Í¦º¡C¦pªG¨ü
«ù¤T¬Ô¤­§Ù¡Aºë¶i©À¦ò¡A¤@¤ßÂQ©¹·¥¼Ö¥@¬É¡A©R²×¤§®É¡A§Y±o©¹¥Í©¼°ê¡C·íµM¤Q¤è
¥@¬É¦³µL¶q½Ñ¦ò¡A¨DÄ@©¹¥Í¡A§¡¦³¥i¯à¡C

    ¥Ñ¥H¤W¥i¨£¡A¥u­n¯à°÷¦b¤H¶¡¿nºÖ¡B­×µ½´N¯à°÷¤£¼Z¤T¶î¡A¦Ó¯à¥Í©ó¤H¶¡¡B¤Ñ
¤W¡A©R²×¤§®É¡A¦h¤Ö·|¦³¨Ç·ç¬Û¡FÁaµM¥Í©ó°­¹D¡A¥Ñ©óºÖ¼w¤§¤O¡A©óÁ{©R²×®É¡A¤]
¯àµo¥Í­Y¤z·ç¬Û¡C¦³ªº·ç¬Û¥u¬O¤`ªÌ©R²×®Éªº¦Û¨£¡A¦³ªº·ç¬Û¯àÅý¦h¤H¦@¨£¤D¦Ü²³
¤H¬Ò¨£¡A¬Æ¦Ü¥i¥ÎÄá¼v¡B¿ý­µµ¥©Ò»Ýªº¤u¨ã¡B³]¬I¿ý¸m¤U¨Ó¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A«h§ó¥i²£
¥Í¥O¤H°_«Hªº®ÄªG¡C

    ¦Ü©ó¨­Åé¬X³n¡B­±¦â¦p¥Í¡A·íµM¬OÄݵ½¬Û¡A¥i±o¥Í¤Ñ¡C¦ý¤]¦³¥i¯à¬O¤j¤OÅ]¯«
¡AÂǦ¹ÅãÅS¨ä¯«²§¡A¦Ó«D¤`ªÌ¥»¨­ªº¥\¼w¡C¨ä¥D­n¥Øªº¡A¬O¬°¤Fªí²{¥L­Ì¥»¨­¤j¶Õ
¡B¤j¯àªº¯«¤O¡A¥H§l¤Þ§ó¦hªº«H®{¨Ó±R«ô¡B·q¥õ¥L­Ì¡C¦Ü©ó¨ä¥Lªº·ç¬Û¡A§Y¥i¥H¦¹
Ãþ±À¡C

    ±q­ì«h¤W»¡¡A·ç¬Û¨Ã¤£¬OÃa¨Æ¡A¥¦¯à°÷¹ªÀy²³¤H¥h´c¦Vµ½¡A¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü¦³·ç¬Û
´N¬O±o¨ì¸Ñ²æ¡F¸Ñ²æ¤D¦b¤ß¬Û¡A¤£¦bª«¬Û¡Fª«¬Û©|¦b¦³¬Û¡B¦³¬°¡B¦³º|ªº¼h¦¸¡Aª½
¶·¨ì¤ß¤¤µLª«¡BµL¬Û¤~¯à±o¸Ñ²æ¡C¡mª÷­è¸g¡n»¡¡J¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡C¡v¸Ñ²æ
¬OÂ÷¬Û¤£µÛ¬Ûªº¡F¤ß¤¤¬JµL¬Û¡A¤ß¥~¬O§_©|¦³·ç¬Û¤w¤£­«­n¤F¡C

    ¦ý¬O¤]¤£¯à»¡¡AÁ{©R²×®ÉÅý¤H¨£¨ì·ç¬Û¡A§Yªí¥Ü¨ä¥¼±o¸Ñ²æ¡C¤ñ¦pÄÀ­{¥@´L³Ì
«á¤J¯Iºn®É¡A§Y¦³ºØºØ·ç¬Û¡C¾ú¥Nªº°ª¹¬¤j¼w¶ê±I®É¡A³q±`¤]¦³·ç¬Û¡C³o¦h¥b¤£¬O
¥L­Ì¥»¤Hªºªí²{¡A¦Ó¬OÅ@ªkÀs¤Ñªí¥ÜÅw³ß¡Aªí¥Ü«s¶Ë¡FÅw³ß¦³¤H±o¤j¸Ñ²æ¡A«s¶Ë¸Ñ
²æ¤§¤H¤w¸g»·¦æ¡C¬JµM·ç¬Û¦h¥b¥X¦Û©ó½Ñ¯«ªº¯«¤OÅã²{¡A»P©R²×¤§¤HÁö¦³Ãö«Y¡A¦ý
¨Ã¤£­«­n¡C¦Ó¥BÁö¹ï©ó¥L¤H¦³¥Í«H©M¹ªÀyªº§@¥Î¡A¦ý¤]¤£¯à´N¦¹ªÖ©w§Y¬O¸Ñ²æªºªí
¼x¡C

    ¬Û¤Ïªº¡AÁ{²×²{´c¬Û¡A¤£¤@©wÃÒ©ú¬O¥¼±o¸Ñ²æ¡C¨Ò¦p¥ØÞ¥³s¡BÀuªû¦i¡B½¬ªá¦â
µ¥¤jªüùº~¡AÁ{©R²×®É¬O³Q¤H¥´¦º¡A©Î±ó©óÁT§|¡A³o¬O¥L­Ì©¹©õªº·~³ø©Ò­P¡A»P¦¹
¥Íªº¸Ñ²æµLÃö¡C

28.¦p¦ó¿ë©úÁ{©R²×®ÉªºÅ]¹Ò©M±µ¤Þ?

    ­Y¥H¡mª÷­è¸g¡n»¡¡J¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡C¡v¦]¬°¹ê¬ÛµL¬Û¡A¬G¦³¬Ûªº²b¤g
³£ÄÝ©ó¬É¤º¡A¤£Äݬɥ~¡A¨º´N¬O¤H¶¡ªº²b¤g©Î¤Ñ°ê²b¤g¡A¦Ó¤£¬O¤T¬É¤§¥~ªº¦ò°ê³ø
¤g¡C

    ©Ò¥H¡A¥j¨Ó§Y¦³¤j¼w¥H¬°¦è¤èÀ±ªû²b¤g¡A¬OÄÝ©ó¤è«K¤g¡A©ÎªÌ¬O¤Z¸t¦P©~¤g¡A
¤£¬O¦òªº¹ê³ø¤g¡C¦ý¬O­ð´Âªºµ½¾É¤j®v¡A¥D±i¥HªüÀ±ªû¦òªº¥»»}Ä@¤O©Ò¦¨ªº¦è¤è·¥
¼Ö¥@¬É¬O¹ê³ø²øÄY¤g¡A¤Z¤Ò­YµLªk±q¦³¬Ûªº­×¦æ¹êÃÒµL¬Û¦Ó¶i¤J¹ê³ø¤g¡A¤]¥i¦]ªü
À±ªû¦òªºÄ@¤O±a·~¶i¤J¦òªº¹ê³ø¤g¡F¥u¬O­Y©|¥¼ÃÒ¤J¹ê¬Û¦Óª½¥ÍªüÀ±¦òªûªº¹ê³ø¤g
¡A¥L±NµLªk¿Ë¨£À±ªûªº³ø¨­¡A¥u¨£¤Æ¨­¡A¥ç§Y¦bµL¬Ûªº³ø¤g¡A¤£§«¦³¬Ûªº¤Æ¨­¡C

    ¥H¦òµÐÂıµ¤Þ©¹¥Í¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¬O¦³¬Ûªº¡A¬J¬O¦³¬Û¡A«hÄݵê¦k¡A¬J¬Oµê¦k¡A¬°
¤°»òÄ@¨D©¹¥Í©O? ¦]¬°¦p¤£©¹¥Í²b¤g¡A¦b©¤g¤¤Ãø«O¤£³y´c·~¡F©¤gªºÀô¹Ò´c¦H¡A
´c¦hµ½¤Ö¡A¦n¹³©s¥À¤T¾E¡A¬O¬°«Ä¤l±o¨ì¦V¤Wªº±Ð¨|Àô¹Ò¡A¨D¥Í²b¤gªº¹D²z¡A¤]¬O
¤@¼Ë¡C

    ¦p¦óª¾¹D¬OÅ]¹Òªº¤zÂZ©Î¬O¦òµÐÂĪº±µ¤Þ? ¤£¦b©óÁ{©R²×®ÉªºÆ[¹î©M»{ª¾¡A¦Ó
¦b©ó¥­®ÉªºÄ@¤ß©M­×¦æ¡C¥­®É¤@¤ß±M©ÀªüÀ±ªû¦ò¡AÄ@¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¨Ã¥B¥H­×µ½
¡B¿nºÖ¡B«ù§Ù¡B­×©w©M»Dªkµ¥ªºÂȲߡA¦¨ªøµ½®Ú¤O¶q¡A¨ìÁ{©R²×®É¡A¦ÛµM·P±oªüÀ±
ªû¦ò©MÆ[­µ¡B¶Õ¦Üµ¥ªº¤Æ¨­¨ÓÁ{¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¡A¿ù±N·¥¼Ö¥@¬É»{¬°¬OÂæïǫ¯¤§
©Ò¡A§âªüÀ±ªû¦ò·í§@¬O¥]§ÈÅ@µu¤§°­¯«¡A¥H³g¤ß¨D¥Í¦è¤è¡A¥H½Q¤ß¹½Â÷®P±C¡A¥H·M
è¤ß°gÅʲ{¨­ªº©d¤l¡B¨à¤k¡B¤÷¥Àµ¥²²Äݤΰ]²£¡B¨Æ·~¡B¦W¦ìµ¥ªº¨­¥~¤§ª«¡A¦p¦¹
¤§¤H¡AÁ{©R²×®ÉÁöµMÄ@¨D©¹¥ÍÀ±ªû¦ò°ê¡A¦ý¥L­Ìªº¥»·N©MÀ±ªûªº¥»Ä@¬Û¹H¡A´N«Ü¥i
¯à¬OÅ]°­¨ÓÁ{¦Ó²{¦òµÐÂĪº§Î¬Û¡C¦¹®É°ß¤@¯à°÷¸É±Ïªº¿ìªk¡A¬O½Ð¦³½tªº¤jµ½ª¾ÃÑ
¤©¥HÁ{©R²×®Éªº¶}¾É¡A¥H´Á¹ý©³©ñ¤U¸U½t¡A¤@¤ßÂQ©¹²M²bªº¦ò°ê¡A«K¥iÂàÅ]¹Ò¬°²b
¬Û¤F¡C

29.¤°»ò¬O¤¤³±¨­?

    ¤¤³±¤S¥s¤¤Ä­¡B¤¤¦³¡A´N¬O¤­³±©M¤­Ä­ªº·N«ä¡C©Ò¿×³±©MÄ­¡A¬O«ü¦â¡B¨ü¡B·Q
¡B¦æ¡BÃѤ­ºØ¡A¤D¤T¬É²³¥Í¥Í©Rªº²Õ¦X¤¸¯À¡C³±¬O­ð¥H«eªºÂÂĶ¡AÄ­¬O­ð¥H«áªº·s
Ķ¡C¤T¬É²³¥ÍºÙ¬°¤G¤Q¤­¦³¡A©Ò¿×¦³¡A´N¬O¦³¤­Ä­¡F¤£¥X¤T¬É¬O³Q¤­Ä­©Ò§x¡A¸Ñ²æ
¥Í¦º§Y¬O¥XÂ÷¤­Ä­ªº¤T¬É¡C

    ¤¤°ê¥Á¶¡»¡¡J¡u¸õ¥X¤T¬É¥~¡A¤£¦b¤­¦æ¤¤¡C¡v§â¦ò±Ðªº¤­Ä­§ï¬°¤¤°ê«ä·Qªºª÷
¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¤­¦æ¡C¨ä¹ê¡A¤­¦æªº¬Û¥Í¬Û«g¶ÈÄݩ󪫽è¥@¬É¡C¦ò±Ðªº¤­Ä­¤§¦â
Ä­´N²[»\¤F¥þ³¡ªº¤­¦æ¡A¨ä¾lªº¥|Ä­«hÄÝ©óºë¯«¥@¬É¡Cºë¯«»Pª«½èªºµ²¦X¡A´N¦¨¬°
¤T¬É²³¥Íªº¬¡°Ê²{¶H¡C

    ®Ú¾Ú¡m­ÑªÙ½×¡n²Ä¤Q¨÷¡A¤¤³±¨­¦³¤­­Ó¦W¦r¡A¤À§O¬O¡J·N¥Í¨­¡B¨D¥Í¡B­¹­»¡B
¤¤¦³¡B°_¡A³o¬O¨Ì¾Ú¨ä©Ê½è¤Àªº¡C¦p¡J¨Ì·N¨D¥Í±o¤Æ¨­¡A¦]¦ÓºÙ¡u·N¥Í¨­¡v¡F¤S¦]
¨ä¸g±`³ß¦n´M¹î·í¥Í¤§³B¡A¦Ó¦W¡u¨D¥Í¡v¡F¨Ì¦UºØ³ß·Rªº®ð¨ý¨Óºû«ù©MÀç¾i¥L­Ìªº
¨­Åé¡A¬G¦W¡u­¹­»¡v¡F¦]¬°¬O³B©ó±q¦¹¥Íªº±ÑÃa¨ì¥t¤@¥Í¥X²{¤§¶¡ªº¹L´ç´Á¡A©Ò¥H
¥s¡u¤¤¦³¡v¡F¥L¯à°÷²£¥Í¥Í©R¹Lµ{¤¤ªº¥t¤@­Ó¨­Åé¡A¦Ó¥L¥»¨­«o¬O¤£ÂǤ÷¥Àµ¥½t¡A
¤D¦ÛµM¦Ó¥Í¡A¦]¦¹¤SºÙ¬°¡u°_¡v¡C

    ¦³ºÖ³øªº¤¤³±¨­¬O¥H¦nªº­»®ð¬°´þ¥Íªº­¹ª«¡AµLºÖªº¤¤³±¨­¬O¥H´c¯äªº®ð¨ý¬°
´þ¥Íªº­¹ª«¡C¤Z¬O¤¤³±¨­³£¦³¯«³q¡A¯à°÷¨£¨ì¦×²´©Ò¤£¯à¨£¨ìªº¨Æª«¡C¤¤³±¨­ªº¶¥
¬q¨s³º¯àºû«ù¦h¤Ö®É¶¡? ¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡J¦³»¡¤@ª½¨ì¥t¤@´Á¥Í©Rªº¶}©l¬°¤î¡A¤£½×
¦h¤[³£¥s¤¤³±¨­¡F¦³»¡¤¤³±¨­ªº¥Í©R¥u¦³¤C¤Ñ¡A¥L¥i¥H¦º¤F¤S¥Í¡A¥Í¤F¤S¦º¡A¤@¦¸
¤S¤@¦¸¦a¨ü¥Í¬°¤¤³±¨­¡C¦ý¬O¥j¨Ó¦ò±Ð©Ò¬Û«Hªº¡A¬O®Ú¾Ú¡m¤j¬s±C®P½×¡n©Ò»¡ªº¡A
¤H¦º¤§«á¤C¤C¤é¶¡¬°¤¤³±¡A¦]¦¹¦Ó¦³¦b¤H¦º¤§«á¤C¤C¤é¤º³]ÂN¨Ñ¾i¡A°µ¥¬¬I¥\¼w¡A
¬èë­ßºÖ¡A¶W«×¤`ÆFµ¥ªº¦ò¨Æ¡A¬Ûªu¦¨¬°¤@¯ëªº¦ò±Ð«H¥õ¡C

    ¨ä¹ê¡A¤H¦º¤§«á¡A¦b¥t¤@´Á¥Í©Rªº¥X¥Í¤§«e¡A¥s°µ¤¤³±¡C¤T¬É¡B¤»¹D©Ò¦³²³¥Í
¡A¦º¦¹¥Í©¼¡A³£¸g¹L¤¤³±ªº¶¥¬q¡F¦ýµL¦â¬É²³¥Í¬O©w¹Ò¡A¨S¦³¦âÄ­¡A©Ò¥H¨S¦³¤¤³±
¡C¥H¡m¤jÄ_¿n¸g¡n²Ä¤­¤Q¤»¨÷¡q¤J­LÂ÷|¡r©Ò»¡¡A¥Ñ¦aº»²³¥Í¦ÓÂ઺¤¤³±¡A®e»ªÁà
­®¡A¦p¿NµJªº¬\¤ì¡F¥Ñ³Ä¥Í¦ÓÂ઺¤¤³±¡A¨ä¦â¦p·Ï¡F¥Ñ¾j°­©ÒÂ઺¤¤³±¡A¨ä¦â¦p¤ô
¡F±ý¬Éªº¤H¤Î¤Ñ©ÒÂ઺¤¤³±¡A±a¦³ª÷¦â¡F¦â¬É²³¥Í©ÒÂ઺¤¤³±¡A§Î¦âÂA¥Õ¡C¦]¦¹¡A
¤¤³±¨­ªº§Îª¬¦³¨â¤â¡B¨â¸}¡B¥|¸}¡B¦h¸}¡A©ÎªÌ¨S¦³¸}¡A³£¬OÀHµÛ¥L­Ì¥Í«eªº§Î¬Û
¡A¦ÓÅã¥X¦PÃþªº¨­¬Û¡C¤S®Ú¾Ú¡m­ÑªÙ½×¡n²Ä¤E¨÷»¡¡A±ý¬É¤¤¤Hªº¤¤³±¡A¨­¶q¹³¤­¡B
¤»·³ªº¨àµ£¡C±ý¬ÉªºµÐÂĤ§¤¤³±«h¦p§§¦~¤Hªº¨­¶q¥B¬Û»ª³Ç¥X¡A·í¨ä¤J­L§ë¥Í®É¡A
¥²¦³¥ú©ú·ÓÄ£¡C¦Ó¦â¬É¤Ñ¤Hªº¤¤³±¡A«h§Î¶q¶êº¡©M¥L¥Í«e¬Û¦P¡C

    ®Ú¾Ú¡m¤j­¼¸q³¹¡n²Ä¤K¨÷»¡¡A±ý¡B¦â¤G¬É²³¥Í¤@¯ë¬Ò¦³¤¤³±¨­¡A°ß¤Wµ½¤Î­«´c
²³¥Í¡A¦º«á¥ß§Y©¹¥Í²b¤g¡AÂà¥Íµ½Ãþ¡A©Îª½¼Z¦aº»¤Î¾j°­½ì¡A©Ò¥H¨S¦³¤¤³±¡C¥H­«
´c²³¥Íªº·~·P¦Ó¨¥¡A°ß³y¤­°f¸oªÌ¨S¦³¤¤³±¡C

    ¤S®Ú¾Ú¡mÄÀ²b¤g¸sºÃ½×¡n¨÷¤G¡A¤]¦³¨âºØ¨£¸Ñ¡J¤@»¡©¹¥Í²b¤g¡A¤£¸g¤¤³±¡A¦]
¬°©R²×¤§®É¡A§Y¥Í©ó½¬ªá¤¤¡A©Ò¥H¤£À³¦³¤¤³±¡F¥t¤@»¡«h¬O¡A©¹¥Í²b¤g¤§¤H¡A±q¦¹
©¤g¦Ó¥Í©¼²b¤g¡A¬O¦º¦¹¦Ó¥Í©¼¡A¦b³o¤¤¶¡·í¦³¤¤³±¡A¤£¹LÁö¸g¤Q¸U»õ¦ò¤g¡A¶È¦p
¼u«ü³¼¡Aªu³~¥H½Ñ¦ò°ê¤gªº­»¶º¤§®ð´þ¾i¨ä¤¤³±¨­¡C³o¨Ç»¡ªkÁö¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý³£ªí
¥Ü¤F¤¤³±¨­ªº¦s¦b¡C

    ±q¥H¤Wªº¸g½×¸ê®Æ©Ò¨£¡A¤Z¬O²³¥Í¡A­Y¦b±ý¬É»P¦â¬É¡A°£¤F¤jµ½¤j´c¯à©ó¦º«á
ª½ª@ª½¼Z¤§¥~¡A³£·|¸g¹L¤¤³±¨­ªº¶¥¬q¡C¥L¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤@¹D¡A·í¥L©Ò«Ý§ë¥Íªº¦]½t
¦¨¼ô¡A´N·|¥H¤J­L©M¤Æ¥Íªº¤è¦¡½T©w§ë¥ÍªºÃþ§O¡C

    ¦b¥¼§ë¥Í¤§«e¡A¥i¦³ÂàÅܨä§ë¥ÍÃþ§Oªº¤èªk¡C¨Ò¦p±o»D¦òªk¡A©Î¿ËÄݬ°¨ä¬èºÖ
¨Ñ¾i¡A°µºØºØ¦ò¨Æ¡A«K¯à¼vÅT³o¤@¤¤³±¨­ªº«e³~¤Wª@¡F¦pªG¥Ñ©ó¿n«èÃø®ø¡A¦A¥[¤W
¿Ë¤Í©M¤³¼Äªº¤zÂZ¡A¤]·|¨Ï±o¤¤³±¨­§ïÅܤè¦V¦Ó¼Z©ó´c¹D¡C©Ò¥H¦èÂñK©v¯S§O­«µø
¤¤³±¨­±Ï«×ªk¡F§Y¦bÅã±Ð¡A¤]¥D±iÁ{²×ªº§U©À©M¤C¤Cªº¶W«×¡C¥H¦òªk¨Ó±ÏÀÙ¤¤³±¡A
¬O¥l½Ð¤¤³±¨­¨ÓÅ¥»D¦òªk¡A¤Æ¸Ñ¤ßµ²¡A´î»´·Ð´o¡A¤]¥H¦òªkªº¤O¶q¨Ï±o¦³½tªº°­¯«
Åw³ß¡A¥H¦¹¬°¨äµ²µ½½tªº¥\¼w¹F¨ì¶W«×ªº®ÄªG¡C

    ¦Ü©ó¤Wµ½»P·¥´c¤§¤H¨ä©Ò¥H¨S¦³¤¤³±¨­ªº­ì¦]¡A¬O¦b©ó¥L­Ì¨S¦³µ¥«Ý¦]½tªº¥²
­n¡C´N¦n¹³¦³¤H¦b¤j¾ÇÁÙ¨S²¦·~®É¡A¤w¸g¿ì¦n¥X°ê¯d¾Çªº¤âÄò¡A©Î¤w³Q¤½¥q¡B¦æ¸¹
¡B¾÷Ãö¹w¸u¡A²¦·~¤§«á¡A¤£»Ý­nµ¥«Ý¤u§@¾÷·|¡A©Î¨ì³B§ä¤u§@¡A³o¤]³\¬O¥L­Ìªº®a
®x­I´º©Î¾Ç·~¦¨ÁZÀu©ó¤@¯ë¾Ç¥Í©Ò­P¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¥X¥Í«K¬°½Þ¡B¤û¡B¦Ïµ¥ªº®a¯b
¡Aªí¥Ü¥X¥Í¥H«á¡A¤w¸g¨M©w¤F¥L­Ì³Q¤H®_±þ¡A°µ¬°­¹ª«ªº©R¹B¡C¦]¦¹¡A¦pªG¿n·¥­×
¦æ¡B§V¤O¬°µ½¡B«H¤ß²`«p¡BÄ@¤O°í©T¡A´N¨S¦³¼Z¸¨¤T¶îªº®£Äß¡C¥u­n¥H«HÄ@©M­×¦æ
ªº¤O¶q¦Û§Q§Q¤H¡A¤W¨D¤U¤Æ¡A«K·|¨Ì«H¤ß©¹¥Í²b¤g¡A¨ÌÄ@¤ß­×µÐÂĹD¡A¤£½×¥Í©ó¦ò
°ê¡A©Î¥Í©ó®P±C¡A³£¬Oª½¨Óª½©¹¡A²@µL·K´a¡Bµ¥«Ýªº²{¶H¡A©Ò¥H¡A¹ï«HÄ@¨ã¨¬ªº¦ò
±Ð®{¦Ó¨¥¡A¨Ã¨S¦³¤¤³±¨­ªº¹Lµ{¡A¤]¤£¥²­n¥L¤H¥H¤¤³±¨­±Ï«×ªk¨Ó¶W«×¡C


¦^¨ì¤W¤@¼h