作者: maranatha (maranatha) 看板: ChristBody
標題: 「偷竊」的證道後，悔改的盜竊者交還旅館毛巾和現金
時間: Sun Jun 24 14:04:35 2001


【London(ENI)】在出席一個激勵人們悔改的教會聚會之後，良心受到譴責
的人交回大量偷竊物，包括旅館的毛巾、浴袍及現金。五月十五日著名的
J. John牧師，在英國北部利物浦聖公會主教座堂對三千人宣講第八誡「不
可偷盜」之後，這些物件就被放在座堂門口的大貨櫃內。這次聚會是一系列
活動的一部分，是由利物浦一百多間教會共同支持的。活動的發言人、浸信
會牧師Wayne Clarke對記者說：「J. John有來自上帝的恩賜，他改變人生
命的信息能感動聽眾。」眾教會表示只要能找到物主，他們願意將這些毛巾、
浴袍及其他物品歸還原主。其中有些旅館是在國外。

    記者問及，退還毛巾是否是善用了教會經費。Clarke說：「我們有道義
責任這樣做，這不在於是否妥善運用金錢，而是做正確的事。」

    四十三歲的J. John在利物浦主持一系列以十誡為講題的聚會，第七誡
「不可姦淫」的宣講，他對聽眾的挑戰也引起很大的回應。會後數日，黃色
書刊和錄影帶都被放在信封中帶來，並被焚燬了。

    Clarke有信心地表示，J. John的證道在利物浦和 Merseyside地區會有
持續性的影響力。他說：「配合教會的跟進工作，這些聚會將可改變 Mersey-
side地區。」

　　坎特在里（Canterbury）大主教的發言人Arun Kataria，和 George Carey
都確認J. John 是大主教所賞識的，且視他所做的是「首要」的工作。

　　J. John生於倫敦一個希臘、塞浦路斯裔的家庭中，一九七五年青少年時
期成為基督徒。他具有向大型團體活潑有力地表達基督信息的能力，令人們
受到鼓勵和肯定。他從英國中部 Nottingham 的聖約翰學院（St. John's
College）修畢神學之後，就加入聖公會於 Nottingham 的城中教會St. Nicholas
事奉工作。一九八○年，Philo基金成立，支持他的宣教事工。這事工有四位
全職人員及多位兼職人員和顧問。

    J. John告訴記者，在他的聚會之後，通常都會交出各種物件。大至電腦、
小至鏟子都是被偷竊的項目；無論東西大小，偷竊都是不對的行為。誡命並沒
有說「一次不可偷多於一英磅的東西」。他說：「有一位現任教區牧師，在數
年前任職於溫布敦網球錦標賽時拿了一些毛巾，他保存了好多年，現在已歸還
它們了。」

　　「我們的聚會給人們一個將物品歸還原主的機會。」其他誡命的宣講也感
動人以行動回應，交出槍枝、刀、水晶、飾物等等。J. John說：「交出各項
物品是讓人有發抒情感的機會。」過去二十年，他曾在全世界二十六個國家的
會議、城市、鄉鎮、大學，有過上千次的宣講。他的書譯成十三國的語言，已
銷售了百萬冊。他告訴記者，三年前他開始十誡系列的講道，他覺得「這是上
帝安排的時機」。他在英國十一個城市和鄉鎮，以逆向的次序來教導十誡；並
有兩個系列正在進行（包括利物浦），還有兩個安排在明年。

　　J. John估計聽道的人，十位中有四位是不常到教會去的人。十誡系列的
錄影帶預計在今年底全球發行。【胡英宗譯，ENI-01-0207】