作者: rebecca1 (利百加) 看板: Faith_Life
標題: [轉錄]從流淚谷到泉源之地 
時間: Sun Oct 28 00:45:52 2001

※ [本文轉錄自 religion 看板]

發信人: appach.bbs@zoo.ee.ntu.edu.tw (蒙愛的孩子), 看板: religion
標  題: 從流淚谷到泉源之地 
發信站: 不良牛牧場 (Sat Oct 27 18:29:18 2001)
轉信站: fhl-bbs!news.seed.net.tw!feeder.seed.net.tw!news.ntu!bbs.ee.ntu!news.e

埔基人面對空前的大災難，把生死拋諸腦後，冷靜堅定地搶救埔里人
的生命。◎宋定懿

　兩年前的九月廿一日，身在台灣土地上的每個人，經歷天搖地動､
山崩地裂的震撼，許多寶貴的生命和美麗的家園毀於一夕，那一夜的
歷史浩劫，深刻烙印在許多人的心中。
　時間的巨輪推動人事與環境的變遷，但歲月也易使記憶流失，而文
字圖片的紀錄，可幫助我們留下歷史痕跡。在九二一震災屆兩年之
際，愚人之友基金會為身處震央第一線救援的埔里基督教醫院（以下
簡作「埔基」）出版了《愛在山城埔里─埔里基督教醫院九二一感恩
紀念集》一書，由黃蔚院長､同工､家屬､支援醫療人員共同執筆，
記錄他們在遭逢巨變中，所經歷刻苦銘心､終身難忘的心路歷程，也
忠實呈現他們為重建所作的努力。

　本書共分為五輯。輯一「搶救第一時間」，敘述埔基在地牛翻身
後，且餘震不斷中，獨自面對如潮般湧入的傷患。埔基人在面對空前
的大災難時，把生死一瞬間的無常拋諸腦後，一面強忍未能即時救活
更多人的哀傷與沉痛，一面冷靜堅定地搶救埔里人的生命。

　輯二「悲憫上帝的兒女─迢迢山地醫療之路」，分別由在山地醫療
第一線的李智貴､蘇訓正醫師､廖素雲護理長執筆。在九二一的第一
時間，這些醫師細心地發現不見仁愛､信義山地鄉送來的傷患，他們
推斷應是柔腸寸斷的山路阻斷了醫療資源缺乏的原住民部落的求救之
路，埔基便費心地聯絡空中運輸，終於將醫護人員帶入山區，建立醫
療據點。

用愛灌溉埔里

　輯三「走過震傷」，輯中有埔基同工記錄親人不幸罹難的泣血之
痛﹔也有家園毀損的同工仍要忍住傷痛，繼續擔負醫療天使的角色﹔
書中也描述埔基同工與支援人員在震傷中彼此支持與感謝，用愛灌溉
埔里的情景。

　輯四「發光的螺絲釘」，描寫埔基的總務､行政人員緊急籌集與調
度資源，搭建野戰醫院､貨櫃屋病房，讓在第一線的醫護人員無後顧
之憂﹔更有山地醫療中心司機載著急需護送的傷患，飛車追趕直昇
機，馬不停蹄地奔波於山地鄉與埔基之間的情形。

　輯五「埔基災後重建紀實」，報導著埔基於災後展開心靈療傷與復
健，發展身心靈的全人醫療，推動社區醫療的教育工作的過程﹔此
外，也敘述院牧部主動關懷身心受創的靈魂，引導他們走向新生的努
力。在重建過程中，埔基承擔兒童安親教育､老人與身心障礙者的照
護工作，也因而促成「愚人之友基金會」的成立，來承續這些服事善
工。

　上帝格外保守､憐憫埔基，當黃蔚院長與同工一行九人，在九月廿
一日凌晨由台北返抵埔基停車場時，正是一點四十七分﹔天搖地動
中，還好他們沒有被車前倒下來的巨樹壓到，有上帝保守，使他們毫
髮無傷地立即投入救災。上帝也為埔基作了一些預備，原訂於九月廿
一日下午舉行大量傷患與消防的聯合演習，因為事先的籌劃及準備工
作，讓他們能有條不紊地化演習為實際救災。

　九月廿六日早晨的強烈餘震發生時，一位躺在病床上的產婦驚看到
隔牆的一塊磚頭，落在嬰兒床旁邊，遂趕忙起身抱起受驚的嬰孩﹔剛
一起身，一堆磚頭由天花板處崩落覆蓋在她所躺臥的病床上。後來，
氣象預報丹恩颱風即將夾豪雨襲擊中部震災區域，但颱風一再轉向，
恰避開台灣本島，由原預測的廈門附近進入中國大陸。這些再一次印
證神垂聽眾兒女的禱告，憐憫傷痛中的兒女，帶他們走出流淚谷。


急難醫療實錄

　本書的文字圖片是九二一歷史記憶的重要片段，提供急難醫療的寶
貴經驗與建議，對重建也提供很好的模式。書中重建九二一的史實，
建構九二一記憶的銜接工程，讓下一代的台灣人知道，埔基同工在九
二一那夜及後來所做榮耀神的貢獻，也讓上帝的兒女們知道上帝的慈
愛永不離開。埔基原就是為山林兒女所建的醫院，從過去到現在，一
直在大埔里地區的醫療上努力見證上帝的愛。


　埔基在九二一震災中經歷了神的恩典，但埔基跟許多基督教機構一
樣，面臨人力不足的困境，目前尤需心臟科､泌尿科及胸腔科醫師的
投入，一起守護埔里居民及附近山林兒女的健康，讓上帝的愛繼續在
山巔水澗中薪火相傳。

　當今世界情勢緊張，美國､阿富汗間的戰爭箭在弦上，台灣又遭受
九一七納莉颱風的重創，經濟不景氣亦持續中。這本書再次提醒我們
上帝掌管一切，祂的憐憫與恩典，是神兒女在困難中最大的盼望與力
量，筆者非常欣見《愛在山城埔里─埔里基督教醫院九二一感恩紀念
集》的出版，也樂於分享埔基的見證。（作者為中央研究院資訊科學
所研究員，稿酬奉獻愚人之友基金會。）

書名﹕愛在山城埔里

作者﹕黃蔚等

出版﹕愚人之友基金會