¦^¨ì¤W¤@¼h

Subject: °ò·þ®{ªº©ÊÆ[©À -- ykl ¾ã²z

From: pork.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (¼xBBSµ§¤Í, §Ú¬O¨k¥Í)
  §Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{, ¦ý¬O, ¦³¦p¼»¦b¯ðë@ªººØ¤l, ªø¤£¥XªG¹ê¨Ó...
  ¦Ó¾×¦í§Úªº¯ðë@¬O¤@­Ó°ÝÃD:
      --- °ò·þ®{ªº©ÊÆ[©À
      ¤W«Ò³y¸Uª«, ¨Ï¨ä¦b¦a²y¤WÁc­l«á¥N. ¦Ó¤£½×¥Í©Rªº·N¸q¬O¤°»ò,
  Í¢½çµ¹¥Íª«Ác­l«á¥Nªº¥»¯à-- ©Ê. ¦]¦¹, °Êª«¦³ªº¬O¨â©Ê¥Í´Þ, ¦³ªº¤£¬O, 
  ¦³ªº¦³µo±¡´Á, ¦³ªº¨S¦³. ¦Ó¤HÃþ«Ü¦³½ìªº, ÀH®É³£¬O¨D·Rªº©u¸`.
      §Ú·Qª¾¹Dªº¬O, §Ú­Ì¨£¨ì¦â±¡..,µ¥, ·|¤Þ°_¤Hªº©Ê¼¤ªº¨Æ®É, ­C¿q»¡:
  ¡u ¤Z¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº, ³o¤H¤ßùؤw¸g»P¦o¥Ç«Á²]¤F¡v(°¨¤Ó,¤­28) 
  ¦ý¬O, ³o¤£¬O¤W«Ò³y¤H©Ò½çªº¥»¯à¶Ü? ¬°¦ó¬O¥Ç«Á²]©O?
  ¤]³\¬O§Úªº¤ß¤Ó­èµw¤F§a, ½Ð¦U¦ì§Ì¥S¨£½Ì. ¨Ã¥B§Æ±æ¤j®a§i¶D§Ú¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M
  ³o­Ó°ÝÃD. ÁÂÁÂ. 

From: jkhuang.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (¢Ø¢é¢ë¢ó£B)
¶â¡A¡y°Ê²]©À¡z¬O«ü¦b¤ß¤¤¡B¦b·Q¹³¤¤»P§Aª`·Nªº³o¦ì²§©Ê¶i¦æ©Ê¦æ¬°¡A¤H·|
¨ü¬ü¦â§l¤Þªº½T¨S¿ù¡]¨k¤H·R¬Ý¬ü¤k¡A¤k¤H¤]·|·R¬Ý«Ó­ô¡^¡AµøÄ±ªº¨ë¿E¤]ªº½T
·|¿Eµo©Ê¼¤¡]¾Ú»¡¡G¤×¨ä¬O¨k©Ê¡^¡A±zªº²´¯]¥i¥H¸òµÛº}«Gªº¤k«Ä¤lÂà¡A³o¨S¦³
°ÝÃD¡A¦ý¬O¤£¥h·Q¹³©M¡ª¦o¡ª¦³©Ê¦æ¬°¦ü¥G¨Ã¤£µø¹H­I¥»¯àªº¨Æ§a¡C
¥H¨k©Êªº¨Ò¤l¡A¦³¤@¦ì¨­§÷¯·²ÀªºÆvÄR¤k©Ê¨­µÛ¼ÉÅSªºªA¸Ë¡A¥¿±`ªº¨k©Ê¬Ý¨ì¤F
³£·|ª`·N¨ì¡A¤j³¡¤Àªº¨k©Ê¦³³£·|¨ü¨ë¿E¡]¥i¯à©Ê¼¤°ªº¦¡B¦³¥Í²z¤ÏÀ³¡D¡D¡D¡^
¡A³o³£¬O«Ü¥¿±`¡A¦ý¬O±z¥i¥H¿ï¾Ü­n¤£­n¦b¤ß¤¤¡B¦b·Q¹³¤¤¥h»P¡ª¦o¡ª©ñÁa±¡¼¤¡A
¤H·|¶^­Ë¡B¥Ç¸o«Ü¦h®É­Ô¬O±q«ä·Q¼h­±¶}©lªº¡C
¦AªÌ¡A¯«¬OªºÆF¡A­n¤H¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¥h·q«ô¡A§Ú­Ì³£§Æ±æ¤f¸Ìªº¨¥»y¡B¤ß¤¤ªº·N©À
Í¢®®¯Ç¡C³o¬q¸g¤åªº­ì¤å¥i¥H¬d¤@¬d¡A§â¡u²]©À¡v§Ë±o§ó²M·¡¤@¨Ç¡C½Ð kkang, 
spring, or morse, tjm ... ¸É¥R¤@¤U¡C
¦³¤@¦ì§Ì¥S­è¶}©l¬Ý¨ì³o¬q¸Ü¡A¥L©M§Ú¤@¼Ë¬Ý¨ìº}«G¤k«Ä¤l¤£§K¦h¬Ý´X²´¡A¥L¨º®É
·Q¨ì¡G¡y
¡@¡@²Ä¤@,§Ú¥Ã»·¤]¤W¤£¤F¤Ñ°ó¡A
    ²Ä¤G¡A§Ú¤]¤£¥²¥h¦V§ÚªºªB¤Í¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¤@©w¤W¤£¤F¤Ñ°ó¡A
    ²Ä¤T¡A§Ú¤£ª¾¹D¤W¤Ñ°óªº³£¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¡z

¨þ¨þ¡A³o¨Ã¤£¬O¤º¤ß­èµwªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O»~¸Ñªº¸t¸gªº·N«ä¡C


From: lk.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (³¯¤p¤p)
==>[Author]: pork@cis_nctu (¼xBBSµ§¤Í, §Ú¬O¨k¥Í) on board 'religion'

   §Ú·Q¤k¥Í¬ïªº¤j¤è¬üÄR¬O¬ß±æ²§©ÊªºªY½à¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¬O§Æ±æ²§©Ê
   ¦b¤ß¸ÌÀY¹ï¦o¿³°_¤@ºØ¡y«Á²]¡z©ÀÀY¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¤@©w«Ü¦h¤k¥Í
   ¤£´±ªá¿ú¶R¦çªA¡B¿SÀY¾v¤F¡I
   ©Ò¥H¡yªY½à¡z»P¡y°Ê²]©À¡z¨ä¹ê¬O¤£¤@¼Ëªº¨Æ¡C

From: morse.bbs@csie.nctu.edu.tw (¤£¦A¨Ï¥Î¤F)
ù°¨®Ñ²Ä¤C³¹¯S§O»¡¨ì¤F¡uÄÝÆF¡v»P¡uÄݦ×Åé¡vªº©º¾Ô¡D«Où¤]»¡¡G¡u§Ú¦ó
µ¥ªº­Wªü¡I¡v§Y¨Ï²´¤w±o¶}¡Aª¾¹D¤F¤@¤Áªº¬üµ½¡A«o¨ÌµMµLªk¨î¤î¦Û¤v©¹¦º
¤`ªº¸ô¤W©b¥h¡D¥¿¦p½e¨¥©Ò¿×¡u¦Ï³Q²o©¹®_±þ¤§¦a¡v¡D

³o¤£¬O¤ß­èµwªº°ÝÃD¡D¦Ó¬O¤Hªº¸o©Ê¡D¸o´N¦b³oùØÅã©ú¤F¡G§Ú­Ì¬O¸oªº¥£¹²¡D
¤£¦ý§Ú­Ì¦p¦¹¡A¤@¨Ç«Ü¦³¦Wªº¶Ç¹D¤H¡A¤]¼i¼i¦b¡u©Ê¡v¤W¶^¸ø¡D¤j½Ã¤]¬O¦p
¦¹¡D¨º§Ú­Ì¬O¥þµL¬ß±æ¤F¶Ü¡H¤£·íµM¤£¬O¦p¦¹¡I­C¿q¤§©Ò¥H¥²¶·¤W¤Q¦r¬[¡A
´N¬O¬°¤F¸Ñ¨M¤Hªº¸o©Ê¡A¦p¦ó¸Ñ¨Mªº©O¡H

¢°¡D¡u«H¡v¯«¤w±µ¯Ç¤F§Ú­Ì¡A¬O°ò·þ¤§¦åªº¥\®Ä¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¸q¦æ¡D¥Lª¾¹D§Ú
¡@¡@­Ì¨ÌµM¦b¡u¸o¡v¤§¤¤¡D

¢±¡D¡u«H¡v¯«­n§Ú­Ì²æÂ÷¸o¡A¦Ó¥B¥L¤]¤@©w¯à°÷±Ï§Ú­ÌÂ÷¶}¸o¡D³o¬Où°¨¤K³¹
¡@¡@©Ò´£¨ìªº¥t¤@­Ó«ß¡D©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥i¥H±`¬¡¦b¬ß±æ·í¤¤¡A¬ß±æ¯«ªº¨à¤l¦b§Ú
¡@¡@­Ì¤ß¤¤Åã²{¡]©¼±o®Ñ«H¡^¡A¥s§Ú­Ì±o¥H¸t¼ä¡D

¢²¡D®É±`¾Þ½m¡u»P¯«¦P¦b¡v¡D°Ê¤ß°_©À¡A±`·Q¡u­C¿q¤w¦í§Ú¤ß¤¤¡v¡D

¢³¡DÄ@¯«§â¦VµÛ¥@¤Hªº¤j·R½çµ¹§Ú­Ì¡D¨£³ß®®ªº¤k«Ä¡A­n«ä·Q³o¤]¬O¯«©Ò·Rªº¡A
¡@¡@¬O¬Y¤@¹ï¤÷¥Àªº¡u¤ß¥ÌÄ_¨©¡v¡D·Q·Q¦Û¤vªº©n©fÆ¿©Î³\¦Û¤vªº¤k¨à¡D¤Æ¼¤
¡@¡@©À¬°¶W«Uªº·R¡D

¢´¡D¤wµ²±Bªº§Ì¥SÀ³¾A®É»P©d¤l¦P©Ð¡D¥H§Kµ¹¼»¦ý¦³¥i­¼ªº¾÷·|¡D¤H­n¯àªø¶i¡A
¡@¡@¥²±o¥ý»{ÃѦۤv¡D¤£­n°ª¦ô¦Û¤vªº·N§Ó¤O¡D

³o¬O§Ú¦Û¤v¾Ç²ßªº¤@ÂI¤ß±o¡D»P¤j®a¤À¨É¡D¦Ó­C¿q©Ò»¡ªº¡A¤D¬O¨º¤@­Ó·¥­Pªº
¤H©Ê¡Ðº¡¬OÅé½ÌÆ¿¥]®eÆ¿µL¤vªº·RÆ¿§¹¥þªºÄ묹¡D¬O§Ú­Ì¥Ã»·¥õ±æªº¥Ø¼Ð¡D

From: pork.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (¼xBBSµ§¤Í, §Ú¬O¨k¥Í)
       (¾§®a»¡:­¹¦â©Ê¤], ¯u¬O¦p¦¹¶Ü?)
       §ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ, (¬Û«H¥~¨¹¤H¤]¤£©ú¥Õ), ¦b°Êª«ºÙ"¥»¯à", ¦b¤H´NºÙ"¸o©Ê" ©O?
       ©ñÁa±¡¼¤ªº«áªG¬O«D±`ªº¤£¦n¨S¿ù, ¦ý¤W«Ò³y¤H®É, ¬°¤°»ò­nµ¹¤H¦p¦¹ªº¥»¯à?
       ©Î³\, ³o´N¬O­ì¸o§a! ´N¦p¦P¤H¦³®É·|·Q±þ¤H, «ë´c¤H¤@¼Ë¡C §Ú¤]¤£ª¾¹Dªº¬O
       ³o¨Ç¬O¥»¯à¶Ü? ÁÙ¬O¤Hªº¸o©O? (¯û¤l»¡¤H©Ê¥»´c)
       ¥H¥Íª«¾ÇªºÆ[ÂI¦Ó¨¥, Ác´Þ¤O±jªºª«ºØ(©Î¤HºØ), ¯àÁc­l¸û¦hªº«á¥N, Ävª§¤O¤]
       
¸û±j(¥H­ì©l®É¥N¦Ó¨¥)¡C¹ï¼Ä¤H±Æ¥L©Ê±jªÌ(¦p¦P¤HÃþªº«ë´c§O¤H),¥Í¦sªº¾÷·|¤] 
       ¸û¤j, ¨º»ò¥Íª«¤]³£¦³­ì¸o¶Ü? ¥u¬O¥Íª«¥i¥H¹F¦¨®z¦×±j­¹ªº¥­¿Å, 
¦Ó¤HÃþ«o¬O¥H
       ¹D¼w¬ù§ô¤HÃþ¡C

              ÁÂÁ§A­Ìªº¦^µª, ¥u¬O, §ÚÁٻݭnª¾¹D§ó¦h.

From: ZHONG@ACCTON.COM.TW
<<
From: morse.bbs@csie.nctu.edu.tw (¤£¦A¨Ï¥Î¤F)
==> ¦b pork.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (¼xBBSµ§¤Í, §Ú¬O¨k¥Í) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:
­C¿q¤§©Ò¥H¥²¶·¤W¤Q¦r¬[¡A´N¬O¬°¤F¸Ñ¨M¤Hªº¸o©Ê¡A¦p¦ó¸Ñ¨Mªº©O¡H
>>

¡@¡@§Ú«Ü©_©Ç¡A°ò·þ±Ð®{chang2»¡¡A­C¿q¤W¤Q¦r¬[¬°¤HÅ«¸o¡C«ç¼Ë¡H
¬O§_·Q¥´°Ê¤Hªº¤ß¡A´N¬°¤HÅ«¤F¸o¡A¨Ï¤é«áªº¤H¤ß¹Ò²M¥Õ¡C³o¼Ë¡A¤£¥²
¥X­Ó¤W«Ò¤§¤H¡A©Î¤H¤§¤l¡A­þ­Ó°¶¤H¦Û§ÚÄ묹³£¥i¥H¥´°Ê¤H¤ß¡C

¡@¡@¤S¦pªG¹³ÁÉ´µ»¡¡A­C¿q¤W¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬Oµo¥Í¦b§Ú­Ìªº¦t©z¡A´N§ó½ÆÂø¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Áé±Ò³ó


From: spring.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (¬x¬K¨k)
¡@¡@«e´X¤ÑÅ¥¨ì jkhuang  »¡¨ì¦n¦n¬d¬d³o¤è­±ªº¸ê®Æ¡A¥u¬O³Ìªñ¥¿­È´Á¥½¡A¦Ò
¸Õ©M³ø§i¤@¤j°ï¡A¹L¤@°}¤l¥LÀ³¸Ó·|¾ã²z¥X¤ñ¸û§¹¾ãªº¤º®e¡A±z¥i¥H´Á«Ý¤@¤U¡C
¶¶«K¦b³o¸ÌÀ°¥L¼s§i¤@¤U¡A§K±o¥L§Ñ¤F¡A¼K¼K¡C

¡@¡@§Ú¥u¤j·§¦a´£¤@¤U¡A§Ú¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

¡@¡@§Ú·Q©Ò¿×ªº­¹¦â©Ê¤]¡A©Ò»¡ªº¬O¤H·|¦³©Êªº¼¤±æ¡A³o©Î³\¥i¥H»¡¬O¤Hªº¥»©Ê
¡A¥u¬O©Ò¿×²]¶ÃÀ³¬O«üÀݥΩʼ¤¦Ó¨¥¡A¤W«Òµ¹¤HÃþ©Ê¥»¯à¡A¦ý«o¨S¦³µ¹¤HÀݥΩÊ
ªº¥»¯à¡A©Ò¥H±N§Ú­Ì¦Û¤v¥Ç¸oªº³d¥ô±Àµ¹¤W«Ò¦ü¥G¤£¬O¨º»ò·Ç½Tªº¼Ë¤l¡C

    «Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤C³¹¤¤¦³´X¥y¸Ü´£¨ì¡G¡u´N¦p¤k¤H¦³¤F¤V¤Ò¡B¤V¤ÒÁÙ¬¡µÛ¡B
´N³Q«ßªk¬ù§ô¡D¤V¤Ò­Y¦º¤F¡B´N²æÂ÷¤F¤V¤Òªº«ßªk¡C©Ò¥H¤V¤Ò¬¡µÛ¡B¥L­YÂk©ó§O
¤H¡B«K¥s²]°ü¡D¤V¤Ò­Y¦º¤F¡B¥L´N²æÂ÷¤F¤V¤Òªº«ßªk¡BÁöµMÂk©ó§O¤H¡B¤]¤£¬O²]
°ü¡C¡v³o¸Ì§Ú­n»¡ªº¬O¡A³æ³æ¡u©Ê¡vªº¥»¯à¬O¤£ºâ²]¶Ãªº¡A±©¦³»~¥Îªº¤~ºâ²]¶Ã
¡C

¡@¡@¦A¦^¨Ó¬Ý­C¿q©Ò»¡ªº¡u§A­ÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡B¡y¤£¥i«Á²]¡C¡z¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡B
¤Z¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº¡B³o¤H¤ß¸Ì¤w¸g»P¥L¥Ç«Á²]¤F¡C­Y¬O§Aªº¥k²´¥s§A¶^­Ë¡B
´N­æ¥X¨Ó¥á±¼¡D¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡B¤£¥s¥þ¨­¥á¦b¦aº»¸Ì¡C­Y¬O¥k¤â¥s§A¶^
­Ë¡B´N¬å¤U¨Ó¥á±¼¡D¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡B¤£¥s¥þ¨­¤U¤J¦aº»¡C¡v³o¬q¸Ü¬O¤°
»ò·N«ä©O¡S

    ¸t¸g¤¤«D±`¦hªº¦a¤è´£¨ì²]¶Ã¡A¤W«Ò¬O«D±`¹½´c²]¶Ãªº¡AÍ¢«ü³d¥H¦â¦C¥Á®É
¤]±`¥H²]¶Ã¬°²z¥Ñ¡C

¡@¡@²]©À¬O¤°»ò·N«ä©O¡S§Ú¥Î¤ñ¸ûÄY®æªº»¡ªk¡AÀ³¸Ó´N¬O«ü¡u·Q­n»P¹ï¤è¦³¦×Åé
¤Wªº¿Ëªñ»PÃö«Y¡v¡A§Ú·Q³o»P¤@¯ëªºªY½à¨Ã¤£¤@¼Ë¡A§Úı±o¬ù¸t¸g¤¤¬ù§B°O¦³
¤@¬q¸Ü»¡±o¤£¿ù¡u§Ú­Y¨ü°g´b¡B¦V°ü¤H°_²]©À¡B¦b¾FªÙªºªù¥~ÃÛ¥ñ¡D´NÄ@§Úªº©d
¤lµ¹§O¤H±À¿i¡B§O¤H¤]»P¥L¦P«Ç¡C¦]¬°³o¬O¤j¸o¡B¬O¼f§P©x·í»@ªº¸oÄ^¡C¡v

¡@¡@§Ú·|»{¬°©Ò¿×ªº²]©À´N¬O·Q­n»P¹ï¤è¦P¹ì¡A¦pªG¦³¦æ°Êªº¸Ü¡A¨º§ó¬O±N¦Û¤v
¤ß¤¤ªº·N©Àªí¹F¥X¨Ó¤F¡A­C¿q©Ò»¡ªº¬O¡G¦b§A³æ³æ¦³³o¼Ëªº·N©À©|¥¼¶}©l¦æ°Ê®É
¡A§A¤ß¤¤¤w¸g»P¦o¥Ç«Á²]¤F¡A³æ³æ·N©À©M°Ê¾÷´Nºâ¡C

¡@¡@§Ú·|ı±o¥­±`¤H¥»¯à©Êªº©Ê½Ä°ÊÀ³¸ÓÁÙ¤£ºâ²]©À¡A¦]¬°¨º¨Ã¤£ºâ¬O·Q­n»P¤H
¦³©Ê¦æ¬°¡A¨º´N¥uºâ¬O¥»¯à¡C¦ý¦pªG¤H¯uªº²£¥Í²]©Àªº¸Ü¡A¨º´Nºâ¬O­C¿q©Ò»¡ªº
¤ß¤¤¤w¸g¥Ç«Á²]¤F¡A³o®É´N¥²¶·¸ò¤W«Ò»{¸o¡C

¡@¡@Àô¹Ò¤¤¦³¤Ó¦hªº»¤´b¡A§Ú­Ì«ÜÃø»¡¦Û¤v¤£´¿¥Ç¹L³o¼Ëªº¸o¡A¦ý¬O§Ú·Q»¡ªº¬O
¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¦b¤W«Ò¤â¤¤¡A¤W«Ò¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A¦Ó¥BÍ¢ªº¸Ü´¿»¡¡u§A­Ì©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´
¡BµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡B¡@¯«¬O«H¹êªº¡B¥²¤£¥s§A­Ì¨ü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯à¨üªº¡D¦b¨ü¸Õ
±´ªº®É­Ô¡BÁ`­nµ¹§A­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡B¥s§A­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡C¡v¤W«Ò¥²µM«O¦u§Ú­Ì¡A
«O¦u§Ú­Ìªº¤ß¡A¤]Åý§Ú­Ì°kÁײ]¦æ¡A¤£¨ü¦¹¸Õ±´ªºÁÒ¨î¡C

From: tjm.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (Jer-Min Tsai)
    ¶â¡I¥S¥i¥H°Ñ¦ÒºëµØ°Ï¤¤ªº¸o»P­ì¸o½×¡A¥i¥HÂç²M¥Sªº¬Ýªk¡C
¥t¥~¡A¤j®a·Q­n«ü¥¿ªº¬O¡u©Ê¼¤¡v»P¡u«Á²]¡v¬O¤£¬Ûµ¥ªº¡C

    ¥¿±`ªºªY½à»P©Ê¼¤¸ò©ñ¥ô¦Û¤vªº«ä·Q¥h·N²]¤@­Ó¤k¤l¬O¤£¦Pªº¡C
­C¿q¤Ï¹ï«áªÌ¡C

From: morse.bbs@gopher.ncku.edu.tw (Burning Bush)
 §ÚÂk¯Ç±zªº°ÝÃD¦b¦p¦ó°Ï¤À"¸o"»P"¥»©Ê"?
    ¥H¤Î°Êª«»P¤H¦b¥»¯à¤Wªº¤£¦P?

§Ú·Q: °ò·þ±Ð©M¨ä¥LªF¤è©v±Ð­õ«ä¤£¦PÂI¡A¦b©ó¹ï¤Hªº"²{¹ê©Ê"¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡C
¦bªF¤è­õ¾ÇùØ¡A°¾¦V§â¤H»PÃ~¦Pµ¥¬Ý«Ý.  Bible  ªº«ä·Q«o«D¦p¦¹¡C ³Ð¥@°O»¡¨ì
¤H¬O«öµÛ¯«ªº§Î¹³»P¼Ë¦¡³y§@ªº¡C©Ò¥H¤Hªº¤ß¤¤Á` ¦sµÛ¤@­Ó¨Dµ½»P¬üªº±ý©À¡C¦Ó
¡u¸o¡vªº§@¥Î ´N¬O§â³o·N©À¾É¦V¤@­Ó¤£±oµ²ªGªº¤è¦V¡C

¥H°Êª«ªº¥»©Ê¨Ó»¡¡A¤]¥¼¥²³£¬O¨£²§«ä¾E¡C¦³¨Ç°Êª«¤]¬O¤@¤Ò¤@©d¡A¼r­º²×¦º¡A
¬°¤°»ò¡HµL¥¦²z¥Ñ¡A¯«³y¥¦­Ì¦p¦¹¡C¥t¤@¨Ç°Êª«¡A¥u¦bµo¬K´Á¾Ü°¸¡A¨ÃµL®a®x³d
¥ôÆ[¡C¦ý¹ï³o¨Ç°Êª«¨Ó»¡¡A¤]¤£·|¦³©Ò¿×¡u¨}¤ßÄþ³d¡vªº°ÝÃD¡C

¨º»ò¡A¤Hªº¥»¯à¬O¤°»ò¡H­Y¬O¯«©Ò½çªº¥»¯à¡A¦ÛµM¤£¬O¸o¡A¤]´N¤£·|¦³¨}¤ßÄþ³d
ªº°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¤ß«Ü²M·¡¤°»ò¬O¸o¡A¤°»ò¤£¬O¸o¡C¸t¸g»¡¡G¤£¬O¥X©ó«H¤ßªº
¦æ¬°´N¬O¸o¡C¬J¬O¥Í¤F¬°¤H¡A´N³Q½á»P¤F¤H¥þ®Mªº¸Ë³Æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¨}¤ßªº¦Û§Ú
¼f§P¡C¨ÌµÛ¨}¤ß¤Oª§¤W´å¡A¥Ø¼Ð¬O¡u¯«ªº§Î¹³©M¼Ë¦¡¡v¡C

¦Ü©ó¨ä¥L°Êª«¬O§_¦b¸o¤¤¡H

¨ä¥L°Êª«¬O¨Ì¯«ªº³Ð³y¬¡¡A¨Ã¨S¦³¸oªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A¸Uª««o¦]¤Hªº¥Ç¸o¦Ó¦s¦b¦b
¤@­Ó¡u¤£§¹¥þ¡vªºª¬ºA¤¤¡C¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤©¼±o©Ò»¡¡^ªA¦bµêªÅ¤§¤U¡Cµ¥¨ì±Ð·|¦¨
ªø¦¨«¬¡A¬°µêªÅªº¥@¬Éª`¤J·sªº¥Í©R¤O¡C

 
¦^¨ì¤W¤@¼h