¦^¨ì¤W¤@¼h

X-Forwarded-By: ykl (ÂÅ)

µo«H¤H: tjm.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: ¡u²M®üµL¤W®v¡v¨t¦C°Q½×¾ã²z
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Tue Apr 25 17:22:05 1995)
Âà«H¯¸: phoenix!bbsroute!news.csie.nctu!news.cis.nctu!cis_nctu


    ²M®üµL¤W®vªº°Q½×¤w¸g°h¿N¤@°}¤l¤F¡A³\¦h¤Hªºpost¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¤]±þ±¼¤F¡A
©Ò¥H¾ã²z°_¨Ó¯S§O§xÃø¡A§Ú¥u¯à§â¥¿¤è»P¤Ï¤èªº·N¨£¤j·§¾ã²z¤@¤U¡A½Ð¦³¿³½ìªº
¤H¦Û¦æ°Ñ¦Ò¡C

    ¥Î¡u------------------¡v¶}ÀYªºªí¥Ü¤ä«ù²M®üµL¤W®vªº¤å³¹
    ¥Î¡u=================¡v¶}ÀYªºªí¥Ü¹ï²M®üµL¤W®v¦³·N¨£ªº¤å³¹

    ¦]¬°¤ÀÃþ§xÃø¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¤ÀÃþ¡A©Ò¥H´N¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¤ÀÃþ¡A
¦pªG¦³¿ùÂÕªº¦a¤èÁٽгqª¾§Ú¡A§Ú·|­t³d§ó¥¿¡C§Ú§â³o¤@½g¥Î³s½u°e¥X
¥h¡A¤]¤è«K¨ä¥L¯¸ªºªO¥D¦¬¶°¡C¥t¥~¦³Ãö¡uÆ[­µªkªù¡vªºpost¡A¤w¸g©e½Ð
¥L¤H¾ã²z¡A½Ð¤j®aµy«Ý¡C

-------------------------------------------------------------------

µo«H¤H: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Thu Dec 29 14:36:24 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix

[Because my Chinese typing is very very slow, and I am using CXTERM to
key in, part of this article is in English. Sorry to all readers about that.]

§Ú·Q¼á²M¤@¨Ç¹ï®v¤÷ªº»~¸Ñ ...

DavidChiou@Palmarama (ªô¤j­è) Wrote :

In India, this method is called "Sant Mat" (The teachings of the saints) 
or Surat Shabd Yoga (The practice of joining the soul with the sound) --
ºÙ¬°Æ[­µªkªù , À³¸Ó¬O«Ü«ê·íªºÂ½Ä¶. ³o¬O¤@­Ó¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó©v±Ðªºªkªù. ®{§Ì¤£¥²
§ïÅܭ즳ªº©v±Ð«H¥õ, ¥u­n«ù¤­§Ù(¥]¬A¶·¦Y¥þ¯À)©M¥´§¤. None of the masters 
teach this method will claim he belongs to the Sikhism. ¦pªG³o¦ì®v¤÷¦ÛºÙ
¬O¿ü§J±Ðªº, ¥L¤£¥i¯à¬O¶Ç±ÂÆ[­µªkªùµ¹²M®üµL¤W®vªº®v¤÷.

I heard all these rumors (about Sikhism) from a Buddhist friend before my
initiation. Then I went to the library to study Sikhism and this method 
(I even found a book written by a Sant Mat master.) §Ú½T©w¿ü§J±Ðªº»¡ªk¥u¬O
¬y¨¥, µM«á§Ú´N¦L¤ß¤F. (These Sant Mat masters may belong to the Indian Sikh
race, since they all wear turbans, but they don't belong to the faith of 
Sikhism.) ¨ä¹ê³o³£¤£­«­n, ­«­nªº¬O§Ú¬ã¨s®v¤÷ªº±Ð²z«á, ¬Û«H³o¬O§Ú·Q°lÀHªº
®v¤÷©Mªkªù.


®v¤÷¨S¦³§ï½s¤°»ò, ³o¬O¦Û¥j¶Ç¨Óªº­×¦æªkªù. §Ú¬Û«H©M·«ÄY¸g¤¤ªºÆ[­µªkªù¬O
¬Û¦Pªº. ¨ä¹ê³o¥u¬O¤@­Ó©M²³æ¦Ó¦w¥þªº­×¦æ¤èªk. ®v¤÷±Ð§Ú­Ìªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ±¡,
´N¬O¨C¤Ñ¥´§¤, ¦V¤º´M¨D¦Û¤vªº¦Û©Ê. ¦Ó¤­§Ù´N¬O­n«OÅ@§Ú­Ìªº¹D¤ß©Mªø¾i·O´d¤ß.

===================
CT2@phoenix (¤G­ô¤j) wrote :

®v¤÷ªº¦çµÛ¤]¬O¤@ºØ±Ð¨|®{§Ì©MÀH½t²³¥Íªº¤èªk. I have only one question to ask:
¶}®©ªÌªº"§Î¶H", ¤@©w¬O¤@ŧ¯À¦ç,¹D»ª©¤µM¶Ü ? 

================
empty.bbs@bbs.ee.nthu. (­¹µL³½)

§A¬Ý¨ìªº¬O¦­´ÁªººtÁ¿, ®v¤÷ªñ¦~¤w¤£¬ï¤ñ¥C¥§ªA¤F. 

===============
KitKat.bbs@vlsi1.iie.ncku (¥ú¥ú) wrote :

>

Anyone who wants to understand ²M®üµL¤W®v should think about the nature of 
religions. ©v±Ð¬O¤@­Ó¤â¬q, ´M¨D¯u²zªº«ü¼Ð, ¤£¬O¥Øªº. ¯u¥¿ªº­×¦æ¤H¨S¦³©v±Ð
ªº¤À§O. There's a saint in India about 100 years ago -- Sri Ramakrishna.
(1836-1886) ¦L«×¤HºÙ¥L¬° God-Man. ¥L´¿­×¦æ¦U©v±Ðªº¤èªk (¬O­×¦æ, ¤£¬O¬Ý®Ñ),
Hinduism, Moslem, Christianity,... ÃÒ©ú¦U©v±Ð³£¤Þ¦V¦P¼Ëªº¯u²z.

I can see from this and ¤¤¤s's BBS that mainly the °ò·þ®{ disagree with ®v¤÷
 for two things :
(1)®v¤÷»¡¸t¸g¤]´£­Ò¯À­¹.­C¿q¤]¬O¯À­¹ªÌ.
(2)®v¤÷»¡¤W«Ò¦b§Ú­Ì¤ºÃä, §Ú­Ì¥i¥H©M¤W«Ò¦P¤@Åé. -- °ò·þ®{»¡®v¤÷¤£À´¸t¸g.

§Y¨Ï®v¤÷¿ù¤F, ½Ð°Ý³o"¦Ã¬V"¤F°ò·þ±Ð, ³o¬O"´²§G¨¸½×"¶Ü ?
§Ú¤£·Q¦AÅG¤F (I am tired, I have worked on this post for several hours -- 
so you know how slow my typing is.)  I only want to say:
(1)¯À­¹©MÆF­×¦³«E±K¤ÁªºÃö«Y.
(2)®v¤÷¹ï¤W«Òªº¤F¸Ñ¨Ó¦Û­Ó¤HªºÅéÅç.

¼g³o½gpost, ¥u¬O¬°®v¤÷ºÉ¤@ÂI¤ß·N. I don't think I can reply any further
questions before I improve my typing.

Best wishes to all!

Shing-Te

P.S. The 1st quote is from ¥x¤j©v±Ðª©. I can't post to that BBS since I
don't have account there.
=======================================================================
µo«H¤H: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Dec 29 15:19:42 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew) on board 'religion'
> ===============
> >

   ¨þ¨þ¨þ¡I§O³o¼Ë¦n¤£¦n¡I¤¤¤s¦]¬°¨S¦³Âà«H¡A®Ú¥»´N«Ü¤Ö¤H¤W¥h¡A
¬O§ÚµL²áÁÙ¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¬Ý¤£¤U¥h¤F´NÀ°¦£¦^¤@¦^¡A±z¤£¥²§â³o¼Ëªº´º¶H
°µ¹L¦hªº¸ÑÄÀ¡C±z·Q¤@·Q¡A¤¤¤sªº¤HÁÙ¤£¬O³s½uBBS¤W¥»ªOªºSubset¡AÃø¹D
¥S¨S¦³ª`·N¶Ü¡HÃø¹D¥S¨S¦³ª`·N¨ì³o¸Ìªº³\¦hµo¨¥¤H±q¤£¨ì¤¤¤s¥h¶Ü¡H

>  for two things :


    ¨þ¨þ¨þ¡I¤£ÅG´N¤£¥Î¤W¨Ó°Ú¡I¶â¡I§Úµ¥¤@¤U§â¤¤¤sªº«HÂà¶K¤W¨Ó¦p¦ó¡H
¤j®a¬Ý¤@¬Ý´Nª¾¹D°Q½×ªº±¡ªp¤F¡C¦Ó§Ú­Ì«ü¥X¡u²M®ü¡v»~¸Ñ¸t¸gªº­ì·N¡A¬ïÆwªþ·|¡A
¦³¤£¹ï¶Ü¡HÃø¹D°ò·þ®{»¡¹L²M®ü´²¼½¨¸½×¶Ü¡H

    ¦bªO¤W¡A¤j®a´N¬O­n°Q½×¹ï¿ù¡A´M¨D¯u²z¡A¬O«D¯u¬Û¥»¨Ó´N¥i¥H½Í¡A
»¡»¡²M®ü¸ÑÄÀ¿ù»~¡AÃø¹D³ºµM·|¤Þ°_¥S»¡¤£·Q¦AÅG¡H¨º¦n¡I§Ú´N§âÃö©ó²M®ü
ªº¤@¤Á¨¥½×¦¬¨ìºëµØ°Ï¡A¥ô¤j®a»~¸Ñ¡A§Ú·Q³o¸Ó¤£¬O¥Sªº¥»·N§a¡H¦³¿ùÁٽХS«ü¥¿¡C

    ¥H¤U§Ú°µ­Ó¥Ü½d¡G
> so you know how slow my typing is.)  I only want to say:

    «z¡I­ì¨Ó¥S­n¸ò§Ú¨D±B¡H¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤w¸gµ²±B¤F¡A¥S¥´¦rºC¨S¦³Ãö«Y¡A
¥Sªí¹F¥X±ý¨¥¤S¤îªº·R·N´N¦n¤F¡I§Ú¦n·P°Ê³á¡I­ì¨Ó³s¥S³£·R¼}§Ú¡A«z¡I§Ú¦n©¯
ºÖ³á¡I¬Ý¡I¥Sªº¥´¦r¨Ó¤£¤Îªí¹F±zªº·R·N¤F¡C¯u¬O·P¤H¡C

    ªü¡I¤°»ò¡H§Ú¬Ý¿ù¤F¡H«ç»ò·|©O¡H¤Wºô¸ôªº¤H¤£¬O³£­nªí¹F±R°ª¯Â¼äªº·R¶Ü¡H
§Y¨Ï¬O¤è¦¡¤£¦P¡A§A§Ú³£¯àÁA¸Ñ¡A·tÅʧڳo»ò¤[ÁÙ¤£´±ªí¹F¡A¯u¬O¨£¥~¤F¡C

    ªü¡I³á¡I±z»¡«e«á¤å¬O§a¡Hªü¡I¨º¬O±z¥´¿ù¦r°Õ¡I¬Ý¨ì«e­±¨º»ò¦h­Ó¡u·R¡v¦r
¨S¦³¡H«z¡I§O«È®ð°Õ¡Iªí¹F¯u¤ß¯u·N´N¦n¤F°Õ¡I«z¡I§Ú¯u¬Oı±oºa©¯¡A§Ú¤£»{ÃÑ¥S
¥S³£³o»òÅʼ}§Ú¡A¨þ¨þ¨þ¡I

    ¦n°Õ¡I¥Ü½d§¹²¦¡I«ç¼Ë¡I±z»¡¤å¦rªº¯u¹ê·N¸q­«¤£­«­n¡H±z­n¤£­n½|§ÚµL®¢¡H
½|§Ú¨S¦³¹D¼w¡H½|§Ú....¡H¦pªG§Ú³o¼ËÂ_³¹¨ú¸q¥[¤W¦±¸Ñ±zªº·N¨£¡A±zı±o¤£¬O«Ü
¦n¨º¬°¤°»ò§O¤H¤£¯à«ü¥X²M®ü®Ú¥»¦±¸Ñ¸t¸gªº­ì·N©O¡H


    ¦n¡I³o¥¿¬O­«ÂI¡A®Ú¥»¬O­Ó¤HªºÅéÅç¡A¦Ó¤£¬O¤½½×¡A¤]¤£¤@©w¬O©ñ½Ñ¥|®ü¬Ò·Ç
ªº¯u²z¡A¨º±z¤S«ç¯à­n¤j®a±µ¨ü³oºØ¦±¸Ñ¸t¸g­ì·Nªº»¡ªk¡H

    ±z¤S¤£±µ¨ü¤F§Úª¾¹D¡A§Ú¦A§@¤@­Ó¥Ü½d¡G

    ®Ú¾Ú§Ú¬Q¤Ñë§iªºµ²ªG¡A±z­nµ¹§Ú100¸U¡A¥t¥~§A©f©f­n¶ùµ¹§Ú¡C³o¬O¤W«Ò
¸ò§Ú»¡ªº¡A§A¤£¥i¥H¹H§Ü¡I

    ¥Ü½d§¹²¦¡I

    ¤W«Ò°Z¬O¤@­Ó¤H©Ò¿W¦³ªº¡A¤W«Ò¦pªG¼g¸t¸g¡A°Z¬O­nµ¥¨ì²M®ü¥X²{¤~¯à³Q¸Ñ©ú¡H
¦pªG¯uªº¬O³o¼Ë¡A¤W«Ò®Ú¥»¨S¦³·R¡A®Ú¥»¬O²V³J¡A¦]¬°¥L´ÛÄF¤F¨â¤d¦~¨Óªº¤H¡A
ª½¨ì²M®ü¨Ó¤~¤Þ¾É§Ú­Ì¨«¤J¯u²z¡C²M®üªº·N«ä¸ò¥»¬O¡u¤W«Ò¬O­Ó³ßÅw·M§Ë¤HªºµL¯à¥Õ
è¡v¡Cª¾¹D³o­ÓÄY­«©Ê¶Ü¡H©Ò¥H¦pªG¦³¤W«Ò¡A¦Ó¥L¤SÅý¸t¸g¦¨¬°¸t¸g¡A§Ú­Ì´N­n´L­«
¥Lªº­ì·N¡A¦Ó¤£¯à¥Î¦Û¤vªºÅéÅç³´¤W«Ò©ó¤£¸q¡C

> questions before I improve my typing.
> Best wishes to all!
> Shing-Te
> don't have account there.

    ¨þ¨þ¨þ¡I¤£¯à­±¹ï¬D¾Ôªº«H¥õ®Ú¥»¤£À³¸Ó¤W©v±ÐªO¡A¤£µM¤j·§¥u¦³¤Ï®ÄªG§a¡I
¨ä¹ê§Ú«ÜÄ@·N¸ò±zÄ~Äò°Q½×¸t¸gªº¸ÑÄÀ°ÝÃD¡A¦pªG±z¤£¬O±»¦í¦Õ¦·ªº¸Ü¡I

    ¬°¤F´L­«±z´¿¸gªº»~¸Ñ¡A§Ú·|§â³o¸Ìªº¤å³¹¾ã²z¤@¤UÂà¶K¨ì¤¤¤s¥h¡A©È¥u¦³
¤W¤¤¤sªººô¤Í¤£¯à¥­¿Å«ä·Q³o¨Ç°ÝÃD¡I
--
¸t¸g¤¤ªº¡u¥­¦w¡v¡A­ì·N¬O«ü¤@ºØ¡u°·¥þª¬ºA¡v¡A¬O¤@ºØ²×·¥¡B¥þ­±©Êªº°·¥þª¬ºA¡C
¸t¸g¤¤ªº¡u®¦´f¡v¡A¬O«ü¤W«Ò¹ï¤£°tªº¤H©Ò¬Iªº®¦¨å¡C
                 ¡u®¦´f¡v¬O®Ú¡A¡u¥­¦w¡v¬OªG¡C
¤W«Òªº®¦¨åÁ{¨ì¤£°tªº¤H¡A¥H­P¨º¤H¶i¤J¤@ºØ²×·¥¦Ó¥þ­±©Êªº°·¥þª¬ºA¢w³o´N¬O¡uºÖ­µ¡v
    §Ú¯àµ¹±z³Ì¦nªº¯¬ºÖ´N¬O¡G¡uÄ@¥Ñ¤W«Ò¨Óªº®¦´f»P¥­¦wÂk©ó§A¡v

=======================================================================
µo«H¤H: tjyang.bbs@csie.nctu (©ÇÂ寳³Õ¤h), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Thu Dec 29 15:15:58 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix

 ³o¦ì²M®üªº§Ì¤l:
     
     §Aı±o¥O®vªº±Ð¸q¬O§A©Ò»Ý­n»P¬Û«Hªº, ¨º«Ü¦n.

     §A¤£·Q¦AÅG½×, ¤]µL©Ò¿×; ¤£¹L§ÚÁ`¥i¥H´£­Ó°ÝÃD§a?  ±K©v¤£¸T¦×­¹´N¬O¦]¬°
     ¦b¦èÂ躺ئa¤è¦Y¯À¦³¹ê»Ú¹ê¦æ¤Wªº§xÃø, «ö·Ó§A­Ìªº±Ð¸q¨Ó¬Ý, ¦í¦b¦èÂÃ,»X
     ¥jµ¥¦a¤è·Q "±o¸Ñ²æ" ªº¤H´N«D±o·h®a¤£¥i. ¬O¶Ü?  ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦í¦b®ð­Ô©y¤H
     ¤­½\Â×ÄǪº¦a¤è, «o»¡«D¦Y¯À (³s³J³£¤£¯à¦Y) ¤~¯à±o¸Ñ²æ, ¹ê¦b¦³¤í«p¹D.

     §Ú¤£·Q§åµû¥O®vªº¦çµÛµ¥¨Æ, ¤£¹L¶Q¬£±Ð¸q¤í¯Ê¼u©ÊÅý§Úı±o¥u¦³¯S§O©¯¹Bªº¤H
     ¤~¯à¥[¤J.
=======================================================================
µo«H¤H: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: ¦n§a¡I§ÚÀ°¦£§â¤¤¤sªº²M®ü¤å³¹®³¹L¨Ó¤F¡I
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Dec 29 16:02:50 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu


µo«H¤H¡G newery (amy lee[D[D[D[D[D[D[DA[C[C[C[C[DL[C[C)    ¬ÝªO¡Greligion
¤é´Á¡G Mon Dec 19 13:10:07 1994
¼ÐÃD¡G ¯u²zªº¹ï¸Ü....1(1) [D [D [D [D [3.. [C [C [C





                          ¯u²zªº¹ï¸Ü

²M®üµL¤W®v¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¨D¹DªºÂ¤Í,¦p¤µ¤w¦¨¬°Æ[­µªkªùªº¦P­×,¥Õ³·½J½J
¸t¤sµ²¤Uªº©_½t,«o¦b­ô´µ¤j¾¤¥[ªº¹D³õ©µÄò¤U¥h¡C³o¦ì¦P­×´¿¨ì¥@¬É¦U¦a³\
¦h¥X¦Wªº©ú®v®y¤U°Ñ¾Ç,­×²ß¹L¦UºØ¤£¦Pªºªkªù,¦o¼}¹Dªº´÷±æ¤ß©M­¢¤Áªº¨D
ª¾¼¤,¨Ï±o²M®üµL¤W®v¦ÛµMªº¶ÉÅn¬Û±Â,¨â¤H¦p¬y¤ô¯ëªº°Ýµª,¦¨´N¤F³o¤@³õ
¡u¯u²zªº¹ï¸Ü¡v¡C

¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¤å¤¤ªºM¥Nªí²M®üµL¤W®v,T¥Nªí¥D°Ýªº³o¦ì¦P­×,P»PS¥Nªí³­°Ýªº¦P­×¢x
¢x* ¤@¤E¤E¤@¦~¤»¤ë¤G¤é,¥H­^»y¹ï¸Ü©ó­ô´µ¤j¾¤¥[¸t²ü¦è¹D³õ¡C        ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}

S:¦pªG¥@¬É¤W¦³¤@­Ó¤H,¥L·Pı¦Û¤vªº¨­Å骬ªp«Ü¤£¦n,¨º»ò¥LªºÆF»î¥i§_¨Ï
  ¥Î¥t¤@­Ó¨­Åé?¤]´N¬O¦×Å骺Âà±µ?
M:¬°¤°»ò?·Q­n¦A¨ü§ó¦hªºµh­W¶Ü?
S:¤£¬O¡C¤]³\¨º­Ó¤H¯à¤O«Ü±j,±q¨Æ©ó«Ü°¶¤jªº¤u§@,©Ò¥H¤j®a§Æ±æ¥L¯à°÷Ä~
  Äò°µ¨º¥÷¤u§@¡C
M:¨S¦³¤@­Ó¤H»Ý­n¤@­Ó¤H¨ì¨ººØ¦a¨B!¨S¦³¤H¨º»ò­«­n¡C§Y¨Ï¬O©ú®v¨«¤F,¨ä¥L©ú
  ®v¤]·|¨Ó;¤£¹L,§A«Ü¥i¯à¤£·|³ßÅw(®v¤÷¯º),¥u¦]¬°§A¤w²ßºD¦P¼ËªºÁy,´«¦¨¥t
  ¤@­Ó¤H,§A´N·|»¡:¡u¤£,¤£¬O¨º­Ó¤H!¡v(®v¤÷¯º)°ÝÃD´N¥X¦b³o¸Ì,³o´N¬O¬°¤°»ò
  ¤j®a¤@ª½µ¥«Ý­C¿qªº­ì¦]¡C¥L­Ì»{¬°¦pªG¥t¤@¦ì±Ï¥@¥D¨Ó,¥L¥²¶·ªø±o©Mµe¹³¤¤
  ªº­C¿q§¹¥þ¤@¼Ë¡C¦pªG¦³¤H¤¶²Ð²M®ü®v¤÷,¥L­Ì·|»¡:¡u¤£!¤£¬O¦o¡v¡C
P:¬°¤°»ò¨C­Ó¤H·|¦³¤£¦Pªº¥~ªí?¨C­Ó¤HªºÁy¤Õ³£ªøªº¤£¤@¼Ë?Áy¤Õ¹ï¤H­Ì¦Ó¨¥,¥N
  ªíµÛ¤°»ò·N¸q?
M:§A»{¬°¨C­Ó¤HªºÁyÀ³¸Óªø±o¤@¼Ë¶Ü?¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¤£¬O¤ÓµL²á¤F¶Ü!§A¥Ã»·¤]¤£·|
  ÅÊ·R,¤]¨S¦³À¦¨à·|¥X¥Í,¦Ü¤Ö³o¬O¤H­Ì­n¦³¤£¦PÁy¤Õªº­ì¦]¤§¤@¡C°²¦p§Aªº¤÷¥À
  ªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë,¤µ¤Ñ´N¤£¥i¯à¦³§A¤F¡C
P:§Ú·Qª¾¹DÁy¤Õ¦bÆF©Ê¥Í¬¡¤¤©Ò¥Nªíªº·N¸q?

                      *©ú®vªº§l¤Þ¤O*

M:¨S¦³¤°»ò·N¸q,®ðª^¤~¬O­«­nªº¦]¯À,¤£¹L¤j³¡¥÷­×¦æªº¤H,¥L­Ìªº¥~ªí³q±`³£«Ü
  ¥ú«G¡C¤H­Ì³ßÅw³ò¶¦b­×¦æ¦nªº¤H¨­Ãä,¨Ã¤£¬O¦]¬°ÁyªºÃö«Y¡C¤ñ¤è»¡Åý§A¥h¬Ý
  ¤@¦ì¤@¤E¤C¢Ý¦~ªº¥@¬É¤p©j,¥s§AÂH¦b®ÇÃä¤@ª½¬ÝµÛ¦o(®v¤÷¯º),¦ý§A¤£·|Ä@·N¨º
  ¼Ë°µªº,À´¶Ü?¦]¬°¹L¤F¤@·|¨à§A´N¿°¤F!§A­Ì·|µo²{,§Ú­Ì¤@ª½¬ÝµÛ¬Y±iÁy¤@¬q®É
  ¶¡«á,§Y¨Ï¬O³Ì¬üÄRªº¤H,§Ú­Ì¤]·|ı±o«D±`¹½·Ð¦Ó¤£·QÄ~Äò¬Ý¡C´N§Ú©Òª¾,¦³¤@
  ¨Ç©ú®v,¥L­Ì¬Ý°_¨Ó¬J¤£º}«G¤]¤£­^«T,¤H­Ì«o¤@ª½ª`µø¥L­Ì,¤@ÂI¤]¤£¹½·Ð¡C¦³
  ®É­Ô,¤H­Ì¾ã¤Ñ¨«µÛ¶µÛµ¥,¥u¬O¬°¤F¬Ý©ú®v¤@²´;¦³¤H¨«¤F«Ü»·ªº®È³~,¥u¬°¤F¥h
  ¬Ý¥L­Ìªº®v¤÷¡C·í¥L­Ì­nÂ÷¶}®v¤÷®É,´N·|·P¨ì«D±`ªºÃø¹L¡C§A¬°¤°»ò°Ý³o­Ó°Ý
  ÃD?
P:¦³®É­Ô§Ú¬Ý¨ì¬Y¨Ç¤H«Ü¥ú«G,´N¹³®v¤÷¤@¼Ë,§Ú¥i¥H·Pı¨ì±zªºªºÆF»î´²µo¥X¥ú¨~,
  ·í§Ú¬ÝµÛ®v¤÷ªºÁy®É,§Ú¦³«Ü¥­©Mªº·Pı¡C§Ú«Ü·P¿E®v¤÷,¦]¬°ÁöµM§Ú¤£¦n,¦Ó±z«o
  «D±`·R§Ú,ÁÂÁ®v¤÷!
M:§ÚªºÁy©M§O¤HªºÁy¦³¤°»ò¤£¦P?¤£¬O®t¤£¦h¶Ü?·íµM¤]¤£¤@¼Ë,§Úªº·N«ä¬O»¡§Ú¤£·|
  ªø±o¹³¥ô¦óªº¦P­×¤@¼Ë¡CÁy¤Õ¬Ý°_¨Ó«ç»ò¼Ë¨Ã¨S¦³¤°»òÃö«Y,­«­nªº¬O´²µo¥X¨Óªº
  ·R¤ß,¦Ó¤£¬OÁy¤Õªº¬üÁà¡C
P:§Ú°Ý³o­Ó°ÝÃD´N¬O­nÅý¤j®aª¾¹D³oÂI,®v¤÷±z¤£¬Ý¥~ªí¥u¬Ý¤ß¡C
M:³á!§ÚÀ´¤F!§A­n¬Ý®v¤÷ªº¤ßŦ?(¤j²³¯º)¦³¤@¨Ç©ú®v¥L­Ì«Ü¦Ñ¡Bº¡Áy½K¯¾,§¹¥þ¨S
  ¦³¤@ÂI§l¤Þ¤Oªº¼Ë¤l,¦ý¤H­Ì³£¦n³ßÅw¥L­Ì;¦]¬°¥L­Ì­×¦æ¦³¥\¼w,¥Rº¡¤F·R¤Oªº
  ªº½t¬G¡C¦³¤H»¡¦]¬°§ÚªºÁn­µ«Ü¦nÅ¥¡B§ÚªºÁyªø±o«Ü¦n¬Ý,©Î§Úªº²´·ú«Ü¬üÄR,©Ò¥H
  ¤H­Ì¤~³ßÅw§Ú,¤£¬O³o¼Ëªº!§Ú¤]¦³¨Ç®{§Ì¬Oª¼¤H¡B¬OŤ¤l¡C·í§Ú¦í¦b¹D³õ®É,¥L­Ì
  ¨C­Ó¬P´Á³£¨Ó,¥´ÁI¤C®É¤]¨Ó°Ñ¥[¡C¥L­Ì±q¨S¬Ý¹L§ÚªºÁy,¤£¹L«o¥i¥H¦b¤ºÃä¬Ý¨ì
  ®v¤÷,¥L­Ì©Ò´y­zªº¸Ì­±®v¤÷,©M§A­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº®v¤÷¤@¼Ò¤@¼Ë¡C·íµM,¤º¦bªº®v
  ¤÷¤ñ¸ûº}«G¡C
T:¦b¦L«×,¦³¤@¦ì¤j©ú®v«´·ç¨¯(Charan Singh),²{¦b¤w¸g¤J¯Iºn¤F,°£¤Fª¼¤H¥H¥~,
  ¨ä¥Lªº¤H¥L³£¥i¥H¦L¤ß¡C
M:¬°¤°»ò?
T:§Ú¥¿­n°Ý¬°¤°»ò?¦]¬°±z»¡±z¦³ª¼¥Øªº®{§Ì¡C
M:§Ú½T¹ê¦³ª¼¥Øªº®{§Ì¡C¨Ì·Ó¤@¯ëªº³W©w,¤@­Ó¤H¥²¶·¤­©x°·¥þ,©ú®v¤~¯à¶Çªkµ¹¥L,
  ³o¬O¦Û¥j¥H¨Óªº³W«h,¦òªû¤]¬O³o»ò»¡¡C¦ýÁ`­n¦³¤H´À¥L­Ì¦L¤ß,¤£¬O¶Ü?
T:¦³¤@¤Ñ¦³¤@¦ì®{§Ì,¤¶²Ð¥Lªº¥À¿Ë¨Ó¦L¤ß;¦ý¥L¨S¦³§i¶D¥Lªº®v¤÷,¥Lªº¥À¿Ëª¼¥Ø¬Ý
  ¤£¨£;¥L½Ð¨D¥Lªº®v¤÷»¡:¡u®v¤÷,§Úªº¥À¿Ë¥i¥H¨Ó¦L¤ß¶Ü?¡v¨º­Ó©ú®v»¡:¡u¦nªº,
  §A±a¦o¨Ó,§Ú·|´À§Aªº¥À¿Ë¦L¤ß¡C¡v·í¥L±aµÛ¥Lªº¥À¿Ë¨Ó¦L¤ß®É,¨º­Ó©ú®v¤~¬Ý¨ì¥L
  ªº¥À¿Ë¬O½M²´ªº¤H,´N»¡:¡u§Ú¤£¬O§i¶D¹L§A,§Ú¤£¯à´Àª¼¥Øªº¤H¦L¤ß¶Ü?©Ò¥H²{¦b§Ú
  ¤£¯à´À§Aªº¥À¿Ë¦L¤ß¡C¡v
  ¨º­Ó®{§Ìı±o«Ü¾Ò´o,´N¤@ª½½Ð¨D¥Lªº®v¤÷»¡:¡u«ô°U¡B«ô°U,½Ð®v¤÷´À§Úªº¥À¿Ë¦L
  ¤ß¡v¡C«á¨Ó¨º­Ó©ú®v´N¥Î¯«³q,¨Ï¥L®{§Ìªº¥À¿Ë´_©ú¤@·|¨à,¨Ã¶Ç¤ß¦Lµ¹¦o¡C
M:¥u¦³¦b¨º®É¥i¥H¬Ý¨ì¤@·|¨à?
T:¬O!¥u¦³¤@·|¨à¡C
M:¦L¤ß¥H«á©O?
T:«á¨Ó¤Sª¼¥Ø¤F¡C
M:¦b¥xÆW,¦³¤@¨Ç¤H¥»¨Ó¥u¬O­n¨ÓÅ¥®v¤÷Á¿¸g,¤£¬O¬°¤F¦L¤ß¦Ó¨Ó,¥L­Ì¦bÅ¥¸gªº®É­Ô
  ,«ì´_¤Fµø¤O,«á¨Ó,¥L­Ì¤]¨Ó¦L¤ß¡C³o¬O¥L­Ì¦L¤ß«á¼g«H§i¶D§Úªº¬G¨Æ¡C
T:±q¦¹¥L­Ì´N¤@ª½¬Ý±o¨£¶Ü?
M:¤@ª½¬Ý±o¨£¡C¦³¦ì®v©j±q¤p´N¤wª¼¥Ø,¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¤F¡C
T:¦pªG¦b¦L¤ß®É,¥L­Ì¬O½Mªº,±z¤´µM·|´À¥L­Ì¦L¤ß¶Ü?
M:·íµM·|!¥L­Ì¬Ý¨ìªº¹Ò¬É³£¤@¼Ë,¥L­Ì¥i¥H¦b¤ºÃä¬Ý®v¤÷(¤j²³¯º)¡C¦³¤@­Óª¼¥Øªº
  ®{§Ì,¨C¦¸§Ú¾aªñ¦o,¦o³£¯à°÷·Pı¨ì,¦o·L¯º®É,§Ú´Nª¾¹D¤F!¦Ó§Ú»´©ç¦oªºªÓ»H,
  ¦o¤]¾å±o¬O®v¤÷,§Ú­Ì·Pı«Ü¿Ë±K¡C
T:¤@¨Ç©ú®v¤£µ¹¤H¦L¤ß,¬O¤£¬O¦p¦¹¤@¨Ó·|±µ¦¬¨º­Ó¤Hªº·~»Ù?
M:³á!ÁÙ¦³¤ñª¼¥Ø§ó²`ªº·~»Ù¡C
T:ÁÙ¦³§ó­«ªº?
M:¦×Åé¤Wªºª¼¥Ø¤£·|¤ñ¤ßÆF¤Wªºª¼¥ØÁV¿|¡C¦³¨Ç¤HÁöµM¬Ý¤£¨£©ú®v,¦ýª¾¹D©ú®vªº°¶
  ¤j,Á`¤ñ¨º¨Ç¬Ý±o¨£©ú®v,«o¤£ª¾¹D©ú®v°¶¤jªº¤H­n¦n¡C
T:·í±z´Àª¼¥Øªº¤H¦L¤ß®É,¬O§_·|¦¬¨ì¥L­Ìªº·~»Ù?
M:§Ú¤@ª½¦b¦¬¶°·~»Ù,¦³¨Ç¤H¥u¬O¦b®a¤¤¬è¨D®v¤÷,§Ú¤]·|¦¬¨ì·~»Ù,©Î·í¦³¤Hª¾¹D§Ú
  ªº¦W¦r¡Bª¾¹D§Úªº¬G¨Æ¡B©Î¦b¥ô¦ó¦a¤è·í§Ú¬Ý¨ì¤Hªº®É­Ô,³£·|¦¬¨ì¥L­Ìªº·~»Ù¡C
T:±z¦p¦ó¤Æ¸Ñ³o¨Ç·~»Ù?
M:³o¬O§Úªº¤u§@(®v¤÷¯º)¡Cµ¥§A¦¨¬°©ú®v¥H«á§Ú¦A§i¶D§A,³o­Ó¤£Â²³æ¤F¸Ñ¡C§Ú³B²z
  ·~»Ù¬O¾aÆF©Êªº­×«ù,¥Î§ÚµL¶q§T­×¦æªº¥\¼w,©M¤£¯à·Q¹³ªº¦×Åé©Ó¨ü¤O,¥H¤ÎµL­­
  ªº·R¤O¡C
T:§Úª¾¹D¤F!ÁÂÁ±z!
M:¦b¦ò±Ðªº§Ù«ß¤¤,¦pªG¤@­Ó¤Hªº¤­©x¤£°·¥þ,¨ä¤¤¤@­Ó¾¹©x¤£¯à¨Ï¥Î,¥L´N¤£¯à±µ¨ü
  ¦òªûªº¦L¤ß¡C·í¦òªûÁÙ¦b¥@®É,¥L³W©w«Ü¦h¦L¤ßªº±ø¥ó¡C¦ý§Ú¤w¸gµoÄ@¥h«×±¡ªp³Ì
  ÁVªº¤H,©Ò¥H¨S¦³¤H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó·|¥¢±æ¦Óªð¡C¦b§Úªº®{§Ì¤¤,¦³§A·Q¹³¤£¨ì³Ì´c¦H
  ªº¤H,¬Æ¦Ü³s¤Q¤è¤T¥@¦ò½ÑµÐÂij£±Ï¤£¤F¥L­Ì¡C
T:¦ò¯ª§i¶D§Ú­Ì¦³¤£¥iÄÇ®¤ªº¤­°f¸o,¤ñ¦p»¡·I¦ò¤§¸o¡C
M:¬Oªº,¦pªG±þ¦ò¡B©Î¨Ï¦ò¬y¦å¡C
T:©Î±þªüùº~¡B±þ¤÷¡B±þ¥À¡B¯}Ãa´¿¹Îªº©M¿Ó,¦ò»¡¨º¬O¤£¥i­ì½Ìªº¸o¡C³o¨Ç¥Ç¤­°f
  ¸oªº¤H,±z¤]µ¹¥L­Ì¦L¤ß¶Ü?
M:§Ú±µ¨ü!¤£µM½Ö±µ¨ü¥L­Ì©O?
T:¦ý¬O¦ò»¡¥L­Ì¬O¤£¥iÄÇ®¤ªº,³o¨Ç¤H«ç»ò¯à§ï©O?
M:¥Î§Úªº·R¤ß¥h·P¤Æ¥L­Ì¡C
T:³o¬O±z¨ã¦³°ò·þºë¯«ªº¤@­±,´N¹³­C¿q°ò·þ,¥L¤@ª½ªº¬Iµ¹,¬Æ¦Ü¬O³ÌÃaªº¸o¥Ç¡C±z
  ¥²¶·¾á­t¥L­Ìªº·~»Ù¶Ü?
M:¬Oªº,§Ú­Ì¥²¶·´L­«¦]ªGªºªk«ß,¦ý¬O¤@¦ì©ú®v¾á­t·~»Ù,©M¤@¦ì®{§Ì¾á·~»Ù¤£¤@¼Ë
  ¡C¤ñ¦p»¡,­C¿q³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W®É,¥Lªº®{§Ì©M°lÀHªÌªº¸oÀò±o±ÏÅ«¡C¦ý¬O¦pªG
  §A¦bµó¤WÀH«K§ì¤@­Ó¤H,§i¶D¥L:¡u¬°¤F±ÏÅ«©Ò¦³¤Hªº¸o,²{¦b§â§A°v¦º¦b¤Q¦r¬[
  ¤W¡C¡v¨Ã¨S¦³¤H·|¦]¦¹¦Ó±o±Ïªº!¨S¦³¤H·|±o¨ì§Q¯q,©ú¥Õ¶Ü?¤@¦ì©ú®vªº¨­Å餣¦P
  ©ó¨ä¥L¤Hªº¨­Åé,§Y¨Ï¬Ý°_¨Ó¤@¼Ë¡C¤ñ¦p»¡,©Ò¦³ªº¨T¨®¬Ý°_¨Ó³£¤@¼Ë,¦ý¬O»«¤h¨T
  ¨®©M´I»¨ªº¨T¨®´N¦³¤£¦Pªºµ²ºc©M¤£¦Pªº­@¤O¡C§A¥i¥H·Q¹³·í©ú®v´À´X¦Ê¤H¡B´X
  ¤d¤H¦L¤ß®É,³o¦ì©ú®v¥²¶·Àx¦s¨¬°÷ªº¥[«ù¤Oµ¹¨C¤@­Ó¤H,À´¶Ü?¦Ü¤Ö·í¨C¤@­Ó¤H¦¬
  ¨ìÄÝ©ó¥L­Ó¤Hªº¤O¶q®É,¥Lªº´¼¼z²´¥´¶},¦³¤º¦bÅéÅç;¬Ý¨ì¤Ñ°ó¡B¬P¬P¡B¦aº»,¥H
  ¤Î¨ä¥¦ªF¦è¡C¨º­Ó¤O¶q¥²¶·±j¨ì¨¬¥H®ø°£¨º­Ó¤H¤d¸U¦~ªº·~»Ù¡C¦òªû»¡¦pªG¤@­Ó
  ¤Hªº·~»Ù¥i¥H¬Ý±o¨£ªº¸Ü,¾ã­Ó¦t©z¤]®e¯Ç¤£¤U¡C ¬°¤F¿N±¼¤@­Ó¤Hªº¸o´c©M·~»Ù,
  ¨Ï¥Lªº¤­¥N¶W¥Í(³Ì¤Ö¤­¥N),§Aª¾¹D¨º»Ý­n¦h¤jªº¤O¶q¡C¦pªG¤£³o¼Ë°µªº¸Ü,¥L´N
  ¤£¯à¬Ý¨ì¥ú,¤]¤£¯àÅ¥¨ìÁn­µ,¦]¬°¥L³Q¦Û¤v²`­«ªº·~»Ù¸j¦í¡C³o­Ó¥[«ù¤O¶q¥²¶·
  ³z¹L¤@¦ì©ú®vªº¨­Åé¨Ó¶Ç»¼,¦Ó·í¥L´À³\¦h¤H¦L¤ß®É,¨º­Ó¤O¶q¥²¶·§ó¤j¡C¤@¯ë¤H
  ªº¨­ÅéµLªk®e¯Ç±o¤F³oºØ¤O¶q,§Y¨Ï¬O¦nªº¤O¶q,§A¤]·|¨ü¤£¤F,À´¶Ü?
  ´N¦n¹³¬°¤FÅý¹q¿O«G°_¨Ó,¥¦¥²¶·®e¯Ç¨¬°÷ªº¹qÀ£¡C³o­Ó¹q¿Oªw©M¨ä¥¦¹q¿Oªw¬Ý
  °_¨Ó¬O¤@¼Ëªº,¦ý¥¦¤º³¡ªºµ²ºc¤£¬Û¦P,¥¦¯à°÷®e¯Ç¸û±jªº¹q¤O¡C¬°¤F­n´£¨Ñµ¹§A
  ¨¬°÷ªº¥ú«G,¥¦¦Û¤v¥²¶·¯à°÷¨ü±o¤F³oºØ±j¤jªº¹qÀ£¡C©Ò¥H,¤@¦ì©ú®vªº¨­Åé·íµM
  ©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡C©ú®v³q±`¤£·|´£¤Î³o¨Ç¨Æ±¡,°£«D¦³¤H°Ý°_,¤j³¡¥÷ªº©ú®v¬O«ÜÁ¾
  µêªº,·í®É¾÷¤£¾A·í¤S¨S¦³¾A·íªºÅ¥²³®É,´N¤£»Ý­n½Í¨ì³o¨Ç¨Æ¡C
T:½Ð¦A§i¶D§Ú¨ä¥¦ªº¨Æ±¡;¨Ò¦p¦òªû³q±`®Ú¾Ú¤H­Ì¥|ºØ¤£¦Pªºµ¥¯Å¬I±Ð,¦ý­C¿q«h¤@
  µø¦P¤¯,¥L±q¤£´¿»¡¥L¦³¤£¦Pªº±Ðªk¡C
M:¨º¥|ºØµ¥¯Å?
T:¦³¥|ºØ¤£¦Pµ¥¯Åªº¤H,¨ä¤¤¤@ºØ¤H,¤º¦bµ¥¯Å¤w¸g«Ü°ª,¦òªû´N®Ú¾Ú²³¥Íªº®Ú¾¹¦Óµ¹
  ¤©¤£¦Pªº±Ð¾É¡C

                      *©ú®vµÛ­«¤º¦b¤£¦Pªº±Ð¾É*

M:¨º¬O«ü¤º¦b¤£¦Pªº±Ð¾É,¦ý¦L¤ß®É®v¤÷ªº±Ðªk³£¬O¤@¼Ëªº¡C
T:°Ú!­ì¨Ó¦p¦¹¡C
M:¦b¤ºÃä,©ú®v±Ð¾É¨C¤@­Ó¤H¤£¤@¼ËªºªF¦è,³s³Ì¿Ë±KªºªB¤Í,§Y¨Ï¬O§Aªº¥ý¥Í©Î¤Ó¤Ó
  ,¤]¤£·|ª¾¹D¡C°Z¤î¥|­Óµ¥¯Å¦Ó¤w,¦³¥|¤d­Óµ¥¯Å¡B¥|¦Ê¸U­Óµ¥¯Å,¨Sªk¼Æ±o²M¡C
T:­C¿q¤]¬O¤@¼Ë±Ðªk¶Ü?
M:¬Oªº,¤@¼Ëªº¡C­C¿q¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº®É¶¡±Ð¤H,¥L¥°ªk¥u¦³¤T¦~¥bªº®É¶¡,´N³Q°v¦º¤F
  ¡C§A­Ì¥²¶·ª¾¹D,­C¿q¥°ªk®É«D±`ªºÁ}Ãø,·í®É±Ó·Pªº¬Fªv­I´º,ªýê¥L©M¥L®{§Ì¦Û
  ¥Ñ¥°ªk;¥ô¦ó¤H¤Ó¥X¦W,³£·|©Û­P©v±Ð¤H¤h¤Î¤ý«Çªº¶ú§ª;¦Ó¥B¦b¨º­Ó®É¥N,¤H­ÌÆF
  ©Ê¤Wªºµ¥¯ÅÁ٫ܧC;±Ð°ó¬°¤F²½ªÁ¤£Â_¦aªº±þ¥Í,·ÏÂt¨ì¤Ñ¤W,©Ò¦³±Ð°óªº¤ÑªáªO³£
  ³Qªg¦Ã¤F!ªª®v­Ìªº¤âªgº¡¤F¦å¸{,¥i©Èªº¨ý¹DÄjº©µÛ®Á¤Î¤Î¤Ú°Ç´µ©Zµ¥¦aªº¤ÑªÅ
  ¡C¦ý¬O¦ò¤ñ¸û©¯¹B,¥L¥Íªø¦b¦L«×,¨º¸ÌªºÆF­×µo®i¤w¸g«Üí©T,¤j³¡¥÷ªº¤H³£¦Y¯À
  ¦Ó¥B±R«ô¸t¤H,¦b¨º­Ó®É¥N,¬Fªv§Üª§¨Ã¤£¬O«ÜÀI´c,¦Ó¥B¦ò¬O¤ý¤l¥X¥Í,©Ò¦³ªº¤H
  ³£ª¾¹D,¥L©ñ±ó¤F¾ã­Ó¤ý°ê,¦]¦¹¨S¦³¤@­Ó°ê¤ý»{¬°¦òªû¹ï¤ý¦ì·|¦³³¥¤ß,¦Ó¸ò¥L­Ì
  Ävª§¡C­C¿q¨Ã¨S¦³¶Q±Úªº­I´º,¥[¤W¨º®É­ÔÁÁ¨¥²±¦æ:¦³¤@­Ó¤H±N¥X¥Í,¦¨¬°µS¤Ó¤H
  ªº§g¤ý¡C¦]¦¹¤H¤H³£©È­C¿q¾x­²©R,¦¨¬°µS¤Ó§g¤ý,©Ò¥Hù°¨¬F©²«D±`ºò±i¡C
  §A¥²¶·¥Ñ¾ú¥vªº­I´º¥h¤F¸Ñ,¬°¤°»ò­C¶p»P¦òªû·|¦³¦p¦¹¤£¦Pªº¾D¹J?¬°¤°»ò°ò·þ
  ¥H³oºØ¤è¦¡µo®i,¦Ó¦ò±Ð¤S¥Î¨ººØ¼Ò¦¡¶Ç¼½¡C³o¥u¬O±q¥@«Uªº²´¥ú¨Ó¬Ý,ÁÙ¦³¨ä¥¦
  ¦]¯À§Ú­Ì¥²¶·¦Ò¼{,¨Ò¦p¤W«Òªº¦w±Æ¥H¤Î¨º­Ó®É¥N¤H­ÌÆF©Ê¹y®©ªºµ{«×¡C¦ý¬O­C
  ¿q³Q°v¦º¤]ºâ¬O©¯¹Bªº,¥L¦º±o«ÜºaÄ£;¥L¦b¥°ªk¨Æ·~³ÌÅq®pªº®É­Ô©¹¥Í,¦pªG¥L
  ¬¡¤[¤@ÂIªº¸Ü,¥L¥i¯à·|¨ü§ó¦hªºµh­W,¬Æ¦Ü¦]¦¹¦Ó­°§C¥Lªº´LÄY¡C
T:­C¿q±`»¡,¥L¥u¬O¹ê¦æ¸g¨å,¤£½×¥L»¡¤°»ò¡B°µ¤°»ò,¤£½×¥Lªº¦æ°Ê¦p¦ó,¥L¥u¬O¹ê
  ¦æ¸g¨å¤W©Ò»¡ªº¤@¤Á¡C
M:¥L»¡:¡u§Ú¨Ó¤£¬O­n¯}Ãa«ßªk,¦Ó¬O­n¹ê½î¡C¡v¨C¤@¦ì©ú®v³£¤@¼Ë,¥L­Ì¨Ó¥u¬OÄÄ
  ÄÀ¸g¨åÅý¤H­Ì§ó¯à¤F¸Ñ¡C¦pªG¨S¦³¶}®©ªº©ú®v,«Ü¤Ö¤H¯à°÷ª¾¹D¸g¨å¦bÁ¿¨Ç¤°»ò
  ,·|¦³«Ü¦h»~¸Ñ¡C
  ¤j³¡¥÷ªº¸g¨å³£¼g¹D:¡u¸T¤î¦Y¦×¡v,¦ý¬O§A¬Ý±Ð°ó¸Ì,±q³Ì°ª¨ì³Ì§C¶¥¼hªº¥D±Ð
  ­Ì¤Î«H®{,¨C­Ó¤H³£¦Y¦×©M³Ü°s¡C¸t¸g¤¤¦³¤@¬q¸Ü¤]Á¿¨ì,¤W«Ò»¡:¡u½Ö¥s§A­Ì±þ
  ³o¨Ç¤s¦Ï¤ÎÅ«¤û¨ÓÄm²½µ¹§Ú?§A­Ìªº¤âªgº¡µL¶dªº¦å,§A­ÌÀ³¸Ó°
-----------------------------------------------------------------------
µo«H¤H: ARPei.bbs@csie.nctu (ªü¥Ö), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Thu Dec 29 18:52:33 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix

­Ó¤HÆZªY¶Ú§A®v¤÷ªº  ¦Ü¤Ö§A­Ìªº­×¦æ¤]¬O¨«¤@ºØ¯}¬Ûªº­×¦æ

¨â¦~ªºÁI­×§Ú¤]ı±o¹³ °ò·þ±Ð ¦ò±Ð  ©Ò­nµ¹ªº³Ì´N¹Òªº¥Ø¼Ð¬O
¤@¼Ëªº  ¤£¹L³o¬O§Ú­Ó¤Hªº·P·Q  §A­Ì°í«ù§A­Ìªº¥¿«H¦ò±Ð©Î
°ß¤@¤W«Ò   §Ú¨S·N¨£

¤W­Ó¤ë§Ú¥ÎÆF¤O±N«Ç¤Íªº±ë¥Þ (ÀY³»¦Ê·|¦bµy««­È¤U¨Óªº¤@ÂI)
©Mªk²´¥´¶}   ¤µ¦~¸t¥¹©]¥L¥hÃh®¦°ó ·í¥L¥²²´¨É¨ü¨ººØ©v±Ð
»ö¦¡¥N¨Óªº¥­¦w³ß¼Ö  ¤@ªÑÆF¯à«Ü²M²Dªº±qÀY³»ª½Äé¤U¨Ó ²M±ç
µL¤ñ ¨ººØ¸tÆF¥Rº¡¤£¬O¤@©w´N¬O°ò·þ®{ªºÅv§Q  ·íµM¥LÁÙ¬O¸ò
§Ú¬O¦P­×


·í¤@¸s¤H¥Î¤@ºØ³ß¼Ö¥­¦Z©Mªº¤ß±¡¬èë°Û¸t¸Ö Àþ¶¡¤j®a³£·|Ãl³y
¦b¤@ºØ²»¥ú¤§¤U  ­n¬Ý§A¬O§_²M²b ¸tÀÍ ¤ 

·í§Ú«Ç¤Í¦^¨Ó»¡¥L¥hÃh®¦°ó  §Ú²Ä¤@¥y¸Ü´N°Ý§A¦³¨S¦³·P¨ü¨ì°ò·þ±Ð
°ó¸t¥¹©]¨ººØ¤j¹Å¥­¦w³ß¼Ö©Ò¦æ¦¨ªºÆF¤O

ÆF©Êªº¥@¬É¶W!¶V¤å¦r®Ú¤H¤ß  ¬O¤H¦b¤À§O  ©v±Ð¦b¤À§O

¤j®a¦]­ì¤£¦P ­×¦æªº©ñ¦¡¤£¤@  ¦ý¬O¤j®aªºÆF©Ê¥»¨Ó´N¬O¤@®a¤H

§Ú­×ÁI  ¦ý§Ú¤£¬O¦ò±Ð®{ ½Ð¤£¥Î¦b¥s§Ú­n¦³·O´d¤ß


=======================================================================
µo«H¤H: kftseng.bbs@bbs.nchu (ù«Jù), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¤¤¿³¤j¾Ç¤Ñ¼Ï¸ê°Tºô (Thu Dec 29 14:56:51 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!ccnews.nchu!news.nchu!pivot

¡¼ ¤Þ¥Îµo«H¤H: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew) ªº¤å³¹ ¡¼
        ¨S¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y, ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤¹³\¨­Å餣¦nªº§Ì¤l¦Y³½¦×,
        ¿×¬°ÃÄ¥Û. ³o­Ó¯S¨ÒÁÙ´¿³Q´£±C¹F¦h¥Î¨Ó§ðÀ»¦òªûªº¹¬¹Î.
========================================================================
µo«H¤H: kftseng.bbs@bbs.nchu (ù«Jù), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¤¤¿³¤j¾Ç¤Ñ¼Ï¸ê°Tºô (Thu Dec 29 15:03:05 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!ccnews.nchu!news.nchu!pivot

¡¼ ¤Þ¥Îµo«H¤H: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew) ªº¤å³¹ ¡¼

        ¤£¤@¼Ë, ¤W¦¸°Ýªºµ²ªG, ¤j¬ù¥i¥H¬Ý¥X¨Ó, ½Ñ¦ì¾ÇªºÆ[­µªkªù¬O
        Æ[¤º¥~¹Ò, ¥i¬O¦ò±ÐªºÆ[­µªkªù³Ì²³æªº»¡ªk¬O¡yÆ[½Ö¦bÆ[¡z.

        ¦ò±ÐªºÆ[­µªkªù©M¡y´M§ä¡z§¹¥þ¨S¦³Ãö«Y.

        Æ[­µªkªù¬O«Ü¶ê³q, ¡y¦ý¡z¬O¨Ã¤£Â²³æ, ½Ðª`·N, ¦ò±Ð¤¤¤å®í®v§Q
        µÐÂÄ¥uºÙÆg¨ä¬O¯u¯à²ß±o¶ê³qªºªkªù. ¨Ã¨S»¡¥L¬O«Ü²³æªºªkªù.

        ·íµM, ¦pªG¥u·Q¨D¤H¤ÑºÖªº¸Ü, ¨ä©Ò¿×ªºÆ[­µªkªù¬O¤£¿ùªº.
        ¦ý¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªºÆ[­µªkªù.

        ¯u¥¿ªºÆ[­µªkªù°£¤FÆ[©ÒÆ[ªÌ¥~, ÁÙ­n¯à¦æÆ[¥@­µµÐÂĦb·«ÄY¸g¤Î
        ªkµØ¸g´¶ªù«~¤¤ªº½Ñ¤jÄ@¤~ºÙ±o¤W¬OÆ[­µªkªù.
==========================================================================
µo«H¤H: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Dec 30 10:48:11 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: MichelleLee.bbs@csie.nctu (¤pª´©ñ´H°²¤F!) on board 'religion'

    ¶â¡I§Ú·Q³o¨S¦³°ÝÃD¡A¤£¹L¥i§O±À¼s¨ì¡u¤£±µ¨ü§Ú²M®üªº«ä·Qªº´N¬O¡y§Ú°õ¡z©M
¡y¦¨¨£¡z¡v³á¡I¯u²z·|³Q¤Ï¹ï¡I³Q¤Ï¹ïªº¥i¤£¤@©w¬O¯u²z¡I 


    ²Ä¤@¥y¸Ü´N¥i¥H³Q°Q½×¤F¡A½Ð°Ý©Ò¦³ªº©ú®v³£±Ð¤°»ò¡u¬Û¦P¡vªºªF¦è©O¡H§Ú«ç»ò
¬Ý¨ìªº¬O¡uµL¯«ªº¦òªk¡v»P¡u¦Û»{¦Û¤v¬O¯«ªº­C¿q¡v¡H¬Û¤£¬Û¦P¥i¤£¯à¡u¶mº@¡vªº»¡
¡G«z¡I¥L­Ì³£°¶¤j¡A³£¤@¼Ë´N¥i¥H¤F¡I ±z»¡¬O¶Ü¡HÁÙ¦³¨º»ò¦h©úÅ㪺¤£¤@¼Ë­n¥h¸Ñ¨M
»¡©ú©O¡I

   Á`¤£¯à¤S»¡¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¬O¦³¤H§Û¿ù§a¡I¡H¦Ó¨ä¹ê§Úı±o§â­C¿qµ¥¦P©ó¨ä¥L«H¥õ¡A
§â°ò·þ±Ðµ¥¦P©ó¨ä¥L©v±Ð°ò¥»¤W¬O«V°d§Úªº«H¥õ¡]§Ú¬Û«H¦ò±Ðªº¤j¼w­Ì¤]³o¼Ë·Q¡^¡C
¦]¬°§Ú«Hªº¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A¦Ó¥B¤£¬O¨ä¥Lªº«H¥õ©Ò»¡ªº¨º­Ó¯«¡A§ó§ó§ó§ó§ó¤£¬O²M®ü
©Ò»¡ªº¨º­Ó¤W«Ò¡C¤£¹L·íµM§Ú¦³¥i¯à¦³¿ù¡AÁٽЫü¥X¨Ó§Ú¦n§ï¹L¡I


    ¨ä¹ê±z³o¼Ë»¡¤w¸g«V°d§O¤Hªº«H¥õ¤F¡A¦]¬°¨ä¹ê±z¼L¸Ì»¡´L­«¡A®Ú¥»¬O§â¤H®aªº
«H¥õ²[Äá¦b±z¦Û¤vªºÅé¨t¤§¤U¡A®Ú¥»¬OµLµø©ó§O¤H¡u¿W¤@¡vªº«ÅºÙ¡Aµw§â§O¤H­°®æ
µ¥¦P©ó¨ä¥L«H¥õ¡AÁÙ»{¬°§O¤Hªº¸g¨å¤£°÷²M·¡¡A»Ý­n±z°¶¤jªº®v´L¨Ó¸ÑÄÀ¡AÁÙ»{¬°
¤H®a¨â¤T¤d¦~¨Óªº«H¥õ³£¬O¿ù»~¡B³£¬OÁÁ¨¥¡B³£¬OÁÀ¸Ü¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤~³Q²M®ü¸Ñ¶}¡C

    ±zÁöµMº¡¤f»¡¥]®e¡B´L­«¡A¨ä¹ê¬O¦ÃöG»P»´µø¡C§Ú¤£¬O­n³d³Æ±z¡A¦Ó¬O±z®Ú¥»
¤£ª¾¹D¯º®e»P¥]®eªº«ÅºÙ©³¤U¨ä¹êÁô§tªº¬O³Ì±j¤Oªº¦ÃöG»P­°®æ¡C±zªº·N«ä¬O¥þ¥@¬É
¦b²M®ü¤§«e³£¤£À´­C¿q¤£À´ÄÀ­{¦È¥§¡AÁÙµ¥°¶¤jªº²M®ü¨Ó¶}±Ò¤j®aªº²´·ú¡C±zªº·N«ä
¬O©v±ÐªO¥H«eªº°Q½×»PÅG½×³£¬O©U§£¡A³£¤£À³¸Ó¥X²{¦b©v±ÐªO¡A©v±ÐªOÀ³¸Ó¬O¤@¤ù
²»©Mªº°Q½×¡uÆF©Ê¡v¡C±z»{¬°¯u²z¤£¯à±Æ¥L¡A±z»{¬°±zªºªF¦è¤£»Ý­n¸g¹L¨ä¥L¤HªºÀËÅç
´N¬O¯u²z¡A´N»Ý­n³Q±µ¨ü¡A©Ò¥H¤@¤Áªº§åµû´N¬OµL±¡¡A´N¬O¹ï¯u²zµL­­ªº¶Ë®`¡C

    ¯u²z¥»¨­´N¤£¯à¥]§t«D¯u²z¡C¦Ó§Ú­Ì¤£¬O¯u²z¡A¤W¨Ó³o¸Ì´N¬O­nÂǵ۰Q½×
©¼¦¹§ß«ùÁͪñ¯u²z¡C¦Ó±z¬JµM¦Û»{¬°¬O¾D¨üµL±¡ªº§åµû¦Ó¤£Ä@·NÅG½×¡A¤£Ä@·N°Q½×¡A
´N½Ð¤£­n¤W¨Ó§a¡IÃø¹D±z»{¬°©v±ÐªO¥u¯à·í¤@­Ó²»©Mªº¶ÇÁnµ©¡H

> 

    ¨þ¨þ¨þ¡I§Ú­Ìªº½èºÃ¤£¬OºÃ°Ý¶Ü¡H±z»¡ªº¹ïªº¦a¤è§Ú­ÌÃø¹D¤]¤£±µ¨ü¶Ü¡H
½Ð°Ñ¦ÒºëµØ°Ï¤¤ªº¤å³¹¡A¬Ý¬Ý¤H®a³£¬O«ç»ò°Q½×ªº¡C§Ú¤µ¤Ñ¤j·§¬O¤ß±¡¤£¨Î¡A
¤£¹L§Ú¯uªºÄ±±o¤@­Ó¤j¾Ç¥Í«ç»òÁÙ·|³o»ò¤Ï´¼¡H³o»ò©Úµ´·¾³q¡H³o»ò»{©w¦Û¤v¤£·|¿ù¡H

    ¥H¤U¥Ü½d±zªº«ä·Q¡G

    ­ü¡I³o¨Ç©v±ÐªOªºµL²á¤H¡A¤£À´ªº¬Ã±¤§Ú¶Çªº¦nªF¦è¡A§A¬ÝÁÙ³o¼Ë¦ÃöG§Ú­Ì
ªº«ä·Q¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡I¥L­Ì¤£À´ªº¬Ã±¤§Úªº¦nªF¦è¤]´Nºâ°Õ¡I¤Ï¥¿¥L­Ì¤£Ãѳf¹À¡I
§Ú¤~¤£¦Û¶S¨­»ù©O¡I¦Ó¶O®É¶¡¥h¸ò³o¨Ç¤H°Q½×ÁÙ¦ÛÃa­×¦æ¡A¥L­Ì³o»ò¤£¤Íµ½¡A§ÚÁÙ
­nÄ묹¦Û¤vªº­×¦æ¶Ü¡H·íµM¤£¡I´NÅý¥L­ÌÄ~Äò¨H²_¡A¦Ó¥H«á¥L­Ì´N·|ª¾¹D§ÚªºªF¦è
¬O¹ïªº¡I¦Ó¨ì®É­Ô¥L­Ì«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C

   ªü¡I§Úªº¦³¥i¯à¿ù¡H«ç»ò¥i¯à¡A¬Ý¡I§Ú­Ìªº¹D²z¦p¦¹¼e§»¡B¦p¦¹³Õ·R¡B¦p¦¹Åý
¤HÅ¥°_¨ÓÀYÀY¬O¹D¡A«ç»ò·|¿ù¡I¦Ó¥B§Ú·Pı³o»ò¦n¡I«ç»ò¥i¯à·|¦³°ÝÃD¡H

    ªü¡I¸ò¤H®aªº¸g¨å¤£¦P¡H¨º¬O¥L­Ì¤£À´°Õ¡I§Ú¤£¥ÎÀ´§ÆÃ¾¤å¡B§Æ§B¨Ó¤å¡B
±ë¤å¡BX§Q¤å¡A¥Î·Pı·Q´Nª¾¹D¥L­Ì¿ù¤F°Õ¡I¸g¨å¤@©w¬O¯¸¦b§Ú³o¤@Ã䪺°Õ¡I
¤°»ò¡H²z©Ê¡H²z¥Ñ¡H°Q½×¡H§O²z¥L¤F¡A¯u²z¬O¯¸¦b§Úªº·Pı³o¤@Ã䪺°Õ¡I§Úı±o¦n¡I
´N¬O¯u²z¡I´N¬O¥¿·N¡I§O¤H³£À³¸Óªþ¦X§Úªº·Pı¤~¹ï¡I°Q½×¡Häú¡I¨º»ò¼É¤O§C¯Å
ªº¹CÀ¸¤£¬O§Ú­Ì­×¦æ¤H©ÒÀ³¸Ó°Ñ»Pªº¡C¤Ï¥¿³£¤@¼Ë°Õ¡I±ø±ø¤j¸ô³q©¹§Ú©Ò»{¬°ªºÃ¹
°¨°Õ¡I

    ¥Ü½d§¹²¦¡I

    §Ú¯u¤ß§Æ±æÀç³y¤@­Ó²z©Ê°Q½×ªºªÅ¶¡¡A¦b³o¸Ì·Pı¤£®e©ö¶Ç»¼¡A¥ýÅý²z©Ê
»P¸gÅç´À§A§Ú»{©wªº¯u²z¥´¥ý¾W§a¡C©Úµ´°Q½×¡I´N¤£¥Î¤W¨Ó¡I§ä­Ógopher¶K¤@¶K
´N¦n¤F¡I¤W¨Ó©v±ÐªO¡A´N¬O­n°Q½×¡A­n³QÀËÅç¡I§Ú»¡§¹¤F¡I

--
¸t¸g¤¤ªº¡u¥­¦w¡v¡A­ì·N¬O«ü¤@ºØ¡u°·¥þª¬ºA¡v¡A¬O¤@ºØ²×·¥¡B¥þ­±©Êªº°·¥þª¬ºA¡C
¸t¸g¤¤ªº¡u®¦´f¡v¡A¬O«ü¤W«Ò¹ï¤£°tªº¤H©Ò¬Iªº®¦¨å¡C
                 ¡u®¦´f¡v¬O®Ú¡A¡u¥­¦w¡v¬OªG¡C
¤W«Òªº®¦¨åÁ{¨ì¤£°tªº¤H¡A¥H­P¨º¤H¶i¤J¤@ºØ²×·¥¦Ó¥þ­±©Êªº°·¥þª¬ºA¢w³o´N¬O¡uºÖ­µ¡v
    §Ú¯àµ¹±z³Ì¦nªº¯¬ºÖ´N¬O¡G¡uÄ@¥Ñ¤W«Ò¨Óªº®¦´f»P¥­¦wÂk©ó§A¡v
===========================================================================
µo«H¤H: KitKat.bbs@vlsi1.iie.ncku (¥ú¥ú), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¦¨¤j¸ê°T©Ò_BBS (Fri Dec 30 11:00:47 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!bar

               ---------------------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi ¤pª´ & others,

        ³q±`¥¼´¿±µÄ²¹L©v±Ðªº¤H, ¦pªG¥L·Q­nÅý¦Û¤vªº¦æ¬°»P«ä·Q, °¾®t«Ü¤Ö, 
°l¨D§¹¬üªº¹Ò¬É; ¨º»ò, ¥L·|ª`·N§O¤H¹ï¦Û¤vªº·N¨£, ¤£½×§O¤Hªº·N¨£¬O§_«ÈÆ[, 
¥L³£·|©ð¦Õ¶ÉÅ¥, µê¤ß¨ü±Ð¡C
        ¦pªG, ±µÄ²¤F©v±Ð¥H«á, «o¹ï§O¤Hªº«ØÄ³, ·í°µ¹L¦Õ¤§­·, «o¥H¬°©Ò¿×ªº
"«H¥õ°í©w", "§O¤H¦b´À§Ú®ø·~»Ù", "§O¤H¶ú§ª§Úªº­×¦æ", "§Ú¤w¸g¶}®©¤F",........
¨Æ¹ê¤W¯uªº¦p¦Û¤v»{¬°ªº¶Ü?

        ­C¿q, ¦òªû, ¥L­Ì¬O¥L­Ì, §A¬O§A, §O§â¦Û¤v»P§O¤H¬Û´£¨Ã½×, ­¸¦æ­û¯à¶}­¸¾÷.
§Ú¤£¯à, §A¯à¤£¯à?
        ¨S¶}®©´N·|¤U§PÂ_, ¤U§PÂ_´N¦³¦MÀI¡C ·Pı§O¤Hªº¨¥½×, ¬O «ØÄ³ or «ã½| or
°Q½× or ÅG½× or ª§§n or ²»©M......, ¬O¦Û¤vªº¤ßÃѦb·Pı¦b¤À¿ë¦b........
¦ý¬O, ¨ºµ´¤£¬O­×¦æ, ­×¬O¦óª«? ¦æ¬O¦óª«? §A¦b°l¨D¤°»ò? §Ú¦b°l¨D¤°»ò?

                                                                KitKat¯d
-----------------------------------------------------------------------
µo«H¤H: michellelee@cis_nctu (¤pª´¤@©w­n¥Î¥\), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Dec 31 12:34:10 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: BPhoenix.bbs@csie.nctu (¸H³·) on board 'religion'


        ¦³Ãö³oÃþ" ¦³¨S¦³¦Y¦×",¯Iºn¸g¦³»¡:
        ­{¸­µÐÂİݦò:"¤ª¦ó¦p¨Ó¤£Å¥­¹¦×?"
        ¦ò¨¥:¤Ò­¹¦×ªÌ,Â_¤j·O´dºØ¡C
        ­{·~¤S°Ý:"¦ó¬G¥ýÅ¥­¹¤T²b¦×¤D¦Ü¤E²b¦×?"
        ¦ò§i­{¸­:"¬O¦]º¥¦¸¦Ó¨î,·íª¾§Y¬O²{Â_¦×¸q¡C"
        ¦ò¨¥:­{¸­,§Ú±q¤µ¤é,¨î½Ñ§Ì¤l¤£±o´_­¹¤@¤Á¦×¡C"

        ´hÄY¸g¤]¸ÑÄÀ:
        "ªüÃø,§Ú¥O¤ñ¥C­¹¤­²b¦×,¦¹¦×¬Ò§Ú¯«¤O¤Æ¥Í,¥»µL©R®Ú¡C¤§¦¼±Cùªù¦a¦h»]Àã
        ¥[¥H¨F­¹¯óµæ¤£¥Í¡C§Ú¥H¤j´d¯«¤O©Ò¥[,¦]¤j·O´d°²¦W¬°¦×,¦¼±o¨ä¨ý¡C­@¦ó
        ¦p¨Ó·À«×¤§«á,­¹²³¥Í¦×,¦W¬°ÄÀ¤l¡C"

             ¥i¨£¦ò¤w¹w¨¥¦b¥L·À«×¤§«á,¤@¯ë¤£¨v¤§®{©~µM¦Y²³¥Í¦×,ÁÙ´±ºÙ¦òªº§Ì¤l¡.
        ¥Ñ¦¹¥i¨£¦ò¬Oµ´¹ï¸T¤î®{§Ì¦Y²³¥Í¦×¡C

                ¥t¥~,¤å®í´¿¦V¦ò½Ð°Ý,¦ò»¡­n¦×¦p¬\¤ì,¦Û¤v»G¦´,¨Ã¥B¦b¦Y³oºØ¦×¤§
        «e,¤W»Ý«ù©G¤T¹M,¤~³\¦Y¡C

        ¦Ü©ó¦×Ã䵿¤]¤£¥i¦Y¡C¯Iºn¸g¤º­{¸­°Ý¦ò:
        "­Y¤^­¹®É,±oÂø¦×­¹¡C¤ª¦ó±o­¹,À³²M²bªk?"
        ¦ò¨¥:"·í¥H¤ô¬~,¥O»P¦×§O,µM«á¤D­¹¡C"

        ©Ò¥H¦ò¬Oµ´¹ï¨S¦³"¤è«K¯À"ªº¡C

        ´h¦÷¸g¤º¦ò»¡:
        "¥¼¨Ó¤§¥@,¦³·Mè¤H,¦k»¡Ïi¥§,Ãa¶Ã¥¿ªk,»£Á½©ó§Ú,¨¥Å¥­¹¦×.........
        ·íª¾¬O¤H,´c·~©ÒÄñ,¥²·í¥Ã¼Z¤£Äǯq³B¡C"

        §Ú·Q³o¼Ë°÷¤F....¤£­n¦b·´Á½¦ò¤¹³\¦Y¦×¤F.....:)
---------------------------------------------------------------
µo«H¤H: michellelee@cis_nctu (¤pª´¤@©w­n¥Î¥\), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Dec 31 13:14:09 1994)
Âà«H¯¸: cis_nctu

 
==>[Author]: ARPei.bbs@csie.nctu (ªü¥Ö) on board 'religion'



        ³o¤]Åý§Ú·Q¨ì®v¤÷Á¿ªº¬G¨Æ:
            "¦b¦L«×©Î¨ä¥¦¦a¤è,¦pªG¦³¨ººØ¦b¥@¦ò©Î¦b¥@µÐÂÄ¥X²{®É,®{§Ì­Ì
        ³£«Ü´L·q¥L,¦]¬°¨º¨Ç®{§Ì¦pªG«Ü»{¯u­×¦æªº¸Ü,³£·|±o¨ì«Ü°ªªºÅéÅç,¥L­Ì
        ¤]·|¾å±o¥L®v¤÷¬O½Ö¡C..

              ¦b¦L«×,®{§ÌÆg¹Ä¥Lªº®v¤÷¤ñ¤W«ÒÁÙ°ª,¦]¬°¤W«Ò°e¥L¨ì³o­Ó¥@¬É¨Ó,
        Åý¥L¨ü­W,¦ý¬O¥Lªº¦b¥@®v¤÷«o±a¥L¤W¥h,¥O¥L¸Ñ²æ,Åý¥L²æÂ÷¥Í¦Ñ¯f¦ºªº½ü¦^,
        ©Ò¥H¥¦³Ì´L·q¥Lªº®v¤÷,¥L¤£´L·q¤W«Ò,¨Ã¤£¬O¥L¬G·N®¬Á½¤W«Ò¤~³o»ò»¡,
        ¦Ó¬O¦]¬°¥L ¹ê¦b¤Ó·q·R¥Lªº®v¤÷¤F¡C"....

=====================================================================
µo«H¤H: platina.bbs@aidebbs (¤­ªá¦×), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: ¦U¦ì¦b°Q½×­þ³¡¡u¸t¸g¡vªº¯u·N??
µo«H¯¸: AIDE ¸ê°T¯¸ (Sun Jan  1 01:39:05 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!aidebbs

   ¦n¤[¨S¶i¯¸¤F, ¤@¶i¨Ó´N¬Ý¨ì¦³¦n´X½g¦b°Q½×¡u¸t¸g¡vªº¯u·N¡C
 ¤£ª¾¹D¬O¤Ó¤[¨S¨Ó¬Ý¤£À´, ÁÙ¬O¤j®a°Q½×ªº¡u¸t¸g¡v¤£¬O¥Ñ¡u¬ù
 ¡v©M¡u·s¬ù¡vºc¦¨ªºbible ¡S
   ¸t¸gªº¯u·N, «ç»ò·|Åܦ¨¡uÄb®¬¡v¡B¡u·~»Ù¡v¥H¤Î¡u¸§­¹¡B¯À­¹
 ¡v¤F©O¡S¡S

   ¦U­Ó©v±Ð, ³£¦³¥¦³Ì°ò¥»¡B°í«ùªº±Ð¸q, ³o¨Ç°ò¥»ÂI¬O¤£®e³Q§ï
 Åܪº¡C¦pªG§Ú­Ì§_©w°ò·þ±Ðªº¿W¤@¯u¯«¡B¯«¤H¥»½è¤£¦P¡B¦]«HºÙ¸q
 ....µ¥±Ð¸q, ¦Ó¥H¨ä¥L©v±ÐªºÆ[©À, ¨Ó¸ÑÄÀ¸t¸g, ¨Ó¡uÄÄÄÀ¡v¸t¸g
 ªº¡u¤å¦r¡v, ³o°Z¯à³Q©Ó»{¬O¡u¦X²zªº±Ð¾É¡v¡S©Î§ó¶i¤@¨B¥H¦¹«ü
 ³d¡u¶Ç²Î°ò·þ±ÐªºÂÕ»~¡v, ©Î¦ÛºÙ¬°¡u¥¿¸Ñ¡v¡C      ¬Û¦Pªº, ­Y
 §_©wµL¯«ªº«ä·Q, ¤S¦p¦ó¥i¯à±´¨D¦U­Ó¦ò¸gªº±Ð¾É¡S      ­Y¬O«e
 ´£«Ø¥ß¦b§_©w½ü°jªºÆ[©À¤W, «e¥@¤µ¥Í¤]´N®Ú¥»¤£¦¨¥ß¤F¡C

   ©Ò¥H, ¦U¦ì°ª¤H­Ì¦b¡u¬ã¨s¡v¨ì¨ä¥Lªº©v±Ð»â°ì®É, ­Y¬O¤´µM°í
 «ù¦Û¤v©Ò«H¥õªº¡u±Ð¸q¡v®É, ®Ú¥»µL¶·¤Þ¥Î¨ä¥L©v±Ðªº¨åÄy§@¬°®Ç
 ÃÒ, ³o¤£¶È¬Oµe³D²K¨¬¦Ó¤w, ¦Ó¥B§ó¬O¦Û¼É¨äµu¡C    ¸Ó³Q¤Þ¥Î©v
 ±Ð±Ð¸q³£¤w¸g¤£±µ¨ü¤F, ¤S¦ó¥²¥h¤Þ¥Î¥¦ªº¸g¨å©O¡S

   ¤p§Ì¤£±Ó, ½k¶îªº°µ¤F¨Ç¦~ªº°ò·þ®{, °Z¯à©M¦U¦ì°ª¤H¦b¦U±Ð±Ð
 ¸q¤W©¼¦¹¤Á½R, ¥u¬O¬Ý¨ì¦U¦ì¦b°Q½×°ÝÃD®É, ©¹©¹©¿²¤¤F¨â¥ó¨Æ: 
 Æ«°Q½×ªº°ò¥»¥ß³õ¬O«Ø¥ß¦b¤°»ò«e´£¤W, ¦³µL¨Ì·Ó¦Û¤vªº«e´£±À½×
 , ©Î´L­«¹ï¤èªº«e´£©Ò§@±À½×; Ƭ°Q½×®Ö¤ßªº¦rµü, ¨ä§t¸q¦p¦ó¡C        
 ©¿²¤²Ä¤GÂI, °Q½×¥u¬O¦U»¡¦U¸Ü, ¤£·|¦³¯u¥¿ªº¥æ¶°; ¦Ó©¿²¤²Ä¤@
 ÂI, °Q½×¤]´N¥¢¥h¹ê½èªº·N¸q¡C        ¦U¦ì¸ÕµÛ·Q·Q: ¥D±iµL¯«
 ªº¦ò±Ð®{ ©M ¥D±i¤@¯«ªº°ò·þ®{ ¥[¤W «H©^¦h¯«ªº¤H, ¦U¨Ì¦Û¤v©Ò
 «H©v±Ðªº±Ð¸q, ¨Ó°Q½×¬Y³¡¡u¸g¨å¡v, ¯à±o¨ì¦óºØ¡u¦@ÃÑ¡v¡S  ¦Ó
 »{¬°¡u¯«¡v»P¡u¦ò¡v¡B¡uµÐÂÄ¡v¤£¦PªÌ, »P»{¬°³o¨Ç¦rªº¹ê½è·N¸q
 ¬Û¦PªÌ, ¦b°Q½×¯«¦ò¤§®É......°Z·|¦³¯u¥¿ªº¥æÂI¡S 

   ©Î³\, ¡uµL¯«¡v©Î¡u¦³¯«¡v ¥H¤Î ¡u¤@¯«¡v©Î¡u¦h¯«¡v³o­Ó«e´£
 ¤~¬O­È±o¥h±´¨sªº§a, µÛ¤O©ó¨ä«á©Ò­l¥Íªº¦U±Ð±Ð¸q, ¬O§_¬O±Ë¥»
 ¦Ó³v¥½©O¡S    ·íµM, ¤]¦³»{¬°¦U­Ó©v±Ð©¼¦¹¤£¥Ù¬Þ¡B¤£±Æ¥¸ªº°ª
 ¤H, ¤]½Ð¤@°_¨Ó´M§ä§A©Ò«Hªº¡u©v±Ð¡v, ¥¦¦³­þ¨Çµ´¹ïªº«e´£, ³o
 ©M©v±Ðª©¤W¨ä¥L¡u­ß¹x¤£ÆF¡v¡B¡u©T«ù¤v¨£¡v¡B¡u»~¸Ñ¸g¨å¡vªº¤H
 , ©Ò¥D±iªº°ò¥»±Ð¸q¤S¦³¤°»ò®t§O§a¡C
   
   ·d¤F¥b¤Ñ, §Ú¤]¨S´£¨ì¸t¸gªº¯u·N, ¥u¬O¦bpost¡u¬ã¨s¤èªk¡v..

 ¦U¦ìª©¤Í, ·s¦~§Ö¼Ö......¤]¹w¯¬­n´Á¥½¦Òªº¦U¤è°ª¤H, ¶¶§QHigh
Pass......         :)

   ¸t½Ï¸`¹L¤F, ¦A¦^´_­ì¨ÓªºÃ±¦WÀɧa....

 Às«°­¸±N  ¤­ªá¦×
 ùúùùùùùû  ´ô«°´Â«B¯J²M¹Ð
 ùø    ùù    «ÈªÙ«C«C¬h¦â·s
 ùàùùùùùý      ÄU§g§ó¶i¤@ªM°s
 ùø     ùø       ¦è¥X¶§ÃöµL¬G¤H
 ùø     ùãùù¢ÏTINA                             01/01/95 01:35

======================================================================
µo«H¤H: DavidChiou@cis_nctu (ªô¤j­è), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Jan  1 04:12:17 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: michellelee@cis_nctu (¤pª´¤@©w­n¥Î¥\) on board 'religion'

    ±z³o¬q¸Ü¬O±q¤ÑµØ¥Xª©ªÀ¡m·s½s ¯À­¹¡E°·±d¡Eªø¹Ø¡n¤@®Ñ§Û¤U¨Óªº§a¡C
§Û¤U¨Ó¨S¤°»ò¤£¦n¡A¥i±¤¬O±z¦³¨Ç¨S¬Ý²M·¡¡C¦òªº²z·Qªº½T¬O¤£¦Y¦×¡A
¦ý¬O¦³¤@ÂI®t§O¡A¦ò±Ð¤£·|¥Î¤£¦Y¯À¨Ó«Â¯Ù§O¤H...­ì¦]§Y¨£¡u¤­§Ùªº½t°_¡v¤@¤å¡C
    ¥t¥~¡A¦Y¯À¬O¤Ñ¤H¹D©v±Ð§Y¤w¨ã¦³ªº§@ªk¡A¨Ã¬O¦ò±Ðªº±M§Q¡A³o¬O
±o¥ýÁn©úªº¡C

                  ^^^^^^^^^^^^^^^
    ³o¥y¸Ü±z´N¦³¨Ç¨S²M·¡¤F... ½Ð¬Ý¡u¬O¦]º¥¦¸¦Ó¨î¡A·íª¾§Y¬O²{Â_¦×¸q¡v!
¦ó¬°º¥¦¸¦Ó¨î? ²×·¥¥Ø¼Ð¬O¡u²{Â_¦×"·N"¡v¡A¦b¤¤¶¡´N¬O¡uº¥¦¸¦Ó¨î¡v¡C
¦ó¬°¡u²{Â_¦×·N¡v? ¦pªG¦¨¤Ñ·QµÛ¯ÀÂû¯ÀÀn¡A¨º»ò®Ú¥»¨S¦³Â_¦×·N¡C
    ¡uµ´¹ï¨S¦³¤è«K¯À¡v? ¥@¤W¦³´X­Ó¤H¬O¡u²{Â_¦×·N¡vªº? ½Ö¤w¥þÂ_±þ¡Bµs¡B²]?
¦b¤£¯àÂ_¦×·N«e¡A³o¤@¤Á³£¬O¤è«K¯À­þ! ©¼¦¹¦@«j :)


    ·R »P «ë ¬O¬Û¦Pµü¡C
    ·R «ë ªº¬Û¤Ïµü¡A¬O¸Ñ²æ¡C

--
David Chiou - Freshman of NTUEE         Email: b3503050@cc.ntu.edu.tw

²öÅ¥¬ïªL¥´¸­Án¡A¦ó§«§u¼S¥B®}¦æ¡A¦Ë§ú¨~¾c³Ó»´°¨¡A½Ö©È¡I¤@»b·Ï«B¥ô¥­¥Í¡C
®Æ®k¬K´H§j°s¿ô¡A·L§N¡A¤sÀY±×·Ó«o¬Ûªï¡C¦^­º¦V¨Ó¿½·æ³B¡AÂk¥h¡A¤]µL­·«B¤]µL´¸¡C
                                              ¡ãĬ¸ý¡E©w­·©Y
-------------------------------------------------------------------------
µo«H¤H: BPhoenix.bbs@csie.nctu (¸H³·), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Sun Jan  1 09:48:47 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix

==> ¦b michellelee.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (¤pª´¤@©w­n¥Î¥\) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:

¡@¡@¡@¦A¸É¥R¤@¨Ç¬ÛÃöªº¡G
¡@¡@¡@¦ò»¡¤j­¼ª÷­è¸g½×¡G
¡@¡@¡@¤å®íµÐÂİݦò¡C¤ª¦ó¬O¥~¹D¤»®v¡C
¡@¡@¡@¥@´L¤ê¡C¦p¨Ó·À«á¡C¦h¦³ªi¦¯¤J§Úªk¤¤¡C¦í§Ú¦x°|¡C«cÀY©Ü½Å¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºÙ¦ò§Ì¤l¡C¬Û¦@ÀȨº¡C¶¼°s­¹¦×¡C¦Ãº©²b¦a¡C²Ä¤@¥~¹D
¡@¡@¡@¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D
¡@¡@¡@¤å®íµÐÂİݦò¡C¤@¤Á¸o·~¡C¦ó·~³Ì­«¡C
¡@¡@¡@¦ò¨¥¡C¤@¤Á¸o¤¤¡C±þ¥Í­¹¦×¡C¨ä·~³Ì­«¡C¦ó¥H¬G¡C¤@¤MÁÙ¤@¤M¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@©RÀv¤@©R¡C¤d¸U¥Í¤¤¡C¬ÛäüµL¥ð¡C¬O¬GµÐÂıý¥X½ü°j¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥ý¾Ç·O´d¡C¤£­¹¤£±þ¡C
------------------------------------------------------------------------
µo«H¤H: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re:  Re: ¬°¤°»ò²M®üµL¤W®v¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó©v±Ð¡S¤£¥t¥ß©v±
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Tue Jan  3 10:33:26 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix


keyboard¥S§A¦n¡G

==> ¦b keyboard@phoenix (¸a¸a) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:


©¼¦¹©¼¦¹¡A§Ú¥´¦r¤]¬O½½³t¡C²ßÃD°µ§¹¤F¡A½Ð«ü±Ð¡C

==> ¦b STLI@phoenix (Andrew) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:
    

ÁÂÁÂpost¦ò¸g¨ìºô¸ôªºªB¤Í¡AÅý§Ú³o¤â®Ç¸g®Ñ¤£¦h¡A¥´¦r¤SºCªº¤H¨ü¯q¤£¤Ö¡C
§Ú°Å¤F¤@¨Ç¶K¦b³oùØ¡A¶¶«K¦^µªªü¥Ö¥Sªº°ÝÃD¡C

====¤Þ¥Î¸g¤å========
  µØÄY¸g´¶½å¦æÄ@«~

¤@ªÌ¡u§·q½Ñ¦ò¡v          ¤GªÌ¡uºÙÆg¦p¨Ó¡v          ¤TªÌ¡u¼s­×¨Ñ¾i¡v
¥|ªÌ¡uÄb®¬·~»Ù¡v          ¤­ªÌ¡uÀH³ß¥\¼w¡v          ¤»ªÌ¡u½ÐÂàªk½ü¡v
¤CªÌ¡u½Ð¦ò¦í¥@¡v          ¤KªÌ¡u±`ÀH¦ò¾Ç¡v          ¤EªÌ¡u«í¶¶²³¥Í¡v          

¤QªÌ¡u´¶¬Ò°j¦V¡v ¢w   ´_¦¸µ½¨k¤l¡C¨¥´¶¬Ò°j¦VªÌ¡C±qªì§«ô¡C¤D¦ÜÀH¶¶¡C
  ©Ò¦³¥\¼w¡C±x¬Ò°j¦V¡C... ­Y½Ñ²³¥Í¡C¦]¨ä¿n¶°½Ñ´c·~¬G¡C©Ò·P¤@¤Á·¥­«
  ­WªG¡C§Ú¬Ò¥N¨ü¡C¥O©¼²³¥Í±x±o¸Ñ²æ¡C¨s³º¦¨´NµL¤WµÐ´£¡CµÐÂĦp¬O©Ò­×°j¦V¡C
====¤Þ¥Î§¹²¦========

©Ò¥H "¥N¨ü´c·~¡A°j¦V¥\¼w" ¬O¦ò¸g»¡ªº¡C
§Ú¨S¦³­n¤j®a¬Û«H®v¤÷¦³¨S¦³¥\¼w¡A§Ú¥u¬O°Ý¥S©Ó¤£©Ó»{¦ò¸g»¡ªº¡H
" °j¦V" ¬OÂ൹ªº·N«ä¡C¥\¼w¬O­×µ½¦æ±oªºªG¡A·~»Ù¬O°µ´c¨Æ±oªºªG¡C¦pªG¥i¥H
µ¹´N¥i¥H¨ü¡A³o¬O§Ú°Ý°ÝÃDªº·N«ä¡C


¨ä¹ê­n¾á·~»Ù¤]­n¦³½t¡A¦]¬°­n¦¬­nµ¹¬OÂù¤è­±ªº°ÝÃD¡C§A·Q§â¥\¼w¤Àµ¹¤Q¤è
²³¥Í¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£Ä@·N¦¬©Î¦¬±o¨ì¡C (®v¤÷±`¶}ª±¯º»¡®{§Ìªº®a¤H¬O¡y¥i·R
ªº·~»Ù¡z¡C³o¨Ç·~»Ù¡A§Y¨Ï®v¤÷­n¦¬¡A®{§ÌÁÙ¤£ªÖµ¹©O¡I) ½Ñ¦òµÐÂĦU¦³¤£¦P
ªºÄ@¤O©M¦]½t¡A®v¤÷¤]µL·N«×ºÉ¤Ñ¤U²³¥Í¡C

®v¤÷¤]»¡¶}®©¤F¤§«á·|¤F¸Ñ·~»Ù¥»¨ÓªÅ¡C¦ý¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¡A©Ò¥H¤~³Q¸j¡A
©Ò¥H¤~­n­×¦æ¡C


¬Ý§¹¤F¡C¨Ñ¾i¹¬²³´N¬O­nµ²½t¡C¹¬²³¦³­×¦æªº¥\¼w¡A¨C­Ó¤H¦Y¥L¤@ÂI¶º¡Aµ¹¤@¨Ç
¥\¼w¡A¥æ´«¤@ÂI·~»Ù¡C¥Ø¸x³s¦³½t (¥À¤l) ¡A¦ý¬O¾á·í¤£°_¡C



±þ¤F¤H¥Î¡y³Q¤H¥Î´Ò´Î¥ÛÀYÀ»¥´¡z¨ÓÁÙ¤w¸g¤Ó¦n¤F¡A´N¹³¤í¤H¤@¸U¤¸¥uÁÙ¤@¦Ê¶ô
¤@¼Ë¡C®v¤÷¤]±q¥¼»¡®{§Ì¤£¥²¨ü·~¡A¥u¬OÀ°¦£´î»´¤@¨Ç­«¶q¡AÅý®{§Ì¥i¥H¤@Ãä­×
¤@ÃäÁÙ¡C


¥Ø¸x³s¬O©úª¾¬G¥Ç¡A·í¤F¦òªº§Ì¤l¤FÁÙ¶ÃÅ㯫³q¡A¦ò·íµM¤£ºÞ³oºØ·~»Ù¡C


§Ú´N²³æ»¡©ú§a ( §Ú¯uªºµL·N¨Ó³o¨àÅG½×¦òªk¡I)
§Ú°õ¬O²ßºD¡A±qµL©ú¨Ó¡C



ÁÙ¦b­×¦æ¸ô¤W¡A´N¦b³o¨à¦^µª¥Sªº°ÝÃD¡A§Ú¯uªº«ÜºF·\¡A§Ú¥u¬O¬B®v¤÷¤ú¼z¦Ó¤w¡C
§Ú¥u·Q»¡¤W«Ò´N¬O¹D¡A¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¤@¼Ëªº¯u²z¡C
¦òªû®©¹D¡A¤~¯à¸ò¤j®a»¡¦òªk¡C
­C¿q¨£¹L¤W«Ò¡A¤~¯à­n¤j®a¨«¥Lªº¹D¸ô¡C
¥L­Ì¤£¬O­n§Ú­Ì§¤¦b¨ºùج۫H¯Iºn©Î¤W«Òªº¦s¦b¦Ó¤w¡A¦Ó¬O­n§Ú­Ì¦Û¤v¨«¹L
¥h¬Ý¬Ý¡A¦Û¤vÅçÃÒ¡C
§ÚµL·N½Í½×©Î§åµû¥¿²Î°ò·þ±Ð©Ò¬Û«Hªº­C¿q©M¤W«Ò¡A¦ý½Í½×­C¿q©M¤W«Ò¤£¬O
°ò·þ®{ªº±M§Q§a¡H


»¡±o«Ü¦n¡C§Ú§ï¤@¦r¡A§Æ±æ©M¥S·Q»¡ªº·N«ä¬Û¦P¡C¦pªG¤£¦P¡A½Ð«ü±Ð¡C

¦]¬°½t°_,©Ò¥H¦³¥Í¦º¬yÂà;¦]¬°½t·À,©Ò¥H¯Iºn±IÀR!


Shing-Te
=======================================================================
µo«H¤H: tjyang.bbs@csie.nctu (©ÇÂ寳³Õ¤h), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ½Ð¹ï ²M®üµL¤W®v ¦³·N¨£ªº¬Ý¤@¤U
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Wed Jan  4 06:23:04 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix

==> ¦b weiren.bbs@vlsi1.iie.ncku.edu.tw (¶ð¥U°Õ!!!!!!!) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:
  _______________________________________________________________________

  weiren »P¨ä¥L²M®üµL¤W®vªº§Ì¤l­Ì:

    §Ú·P¨ì«Ü«D±`©êºp¦pªG§Úªºpost¶Ë¤F§A­Ìªº¤ß, ¦b§Úpost¨º½g"ªù³W»P¯u²z"¤§«e,
    §Ú¤w¦Ò¼{¦h¤é  µ´µLÃϲ³¨úÃd, ½ÚÁ½¥L¤H¤§·N.  

    ¨S¦³¥ô¦ó¬°¤H®vªÌ(¦Ü¤Ö§Ú¨SÅ¥¹L)·|¨è·N±Ð®{§Ì¥h§åµû§O¤H; weiren§AµL»Ý¤Ó·P©Ê
    ªº°µ¦¹¹w³], ÁÙ¥s§O¤H¦n¦n¾Ç.

    ¨º¨Ç§â¤@¥Í©^Ämµ¹¤W«Ò»P¤H¸sªº¯«¤÷,­×¤k,ªª®v...., ¤@½ú¤l¬ã¨s¸t¸g, ¬ðµM¨Ó¤F
    ­Ó"¤£ÄÝ©ó"¥L­Ì©v±Ðªº¤H»¡¥L­Ì³£»~¸Ñ¤F¸t¸g, ¨¥¤U¤§·N¬Æ¦Ü¥L­Ì¤£°÷·O´d, ¦pªG
    ¬O§Aªº¸Ü, §A·|¤£·|¶Ë¤ß?  

    ¤£¬O¥u¦³§A­Ì "®z¶Õ¹ÎÅé" À´±o¤°»ò¥s°µ¶Ë¤ß, ½Ð§â¦]ªG§Ë²M·¡¦A¬y²\.

    §Ú¤ÓÂû±C¤F, §Ú¤]¤£·Q¦Apost¥ô¦ó»P´L®v¦³Ãöªº·N¨£.

    §Ú«Ü¸ÛÀµªº¦A¬°¦Û¤v¶Ë¥ô¦ó¤Hªº¤ß¹Dºp, ¦ý¬OÃö©ó§Úªºpost, §Ú«D±`²M·¡¦Û¤vªº¤ßºA
    ©Ò¥H§Ú¤£°µ¥ô¦óªí¥Ü.

=======================================================================
µo«H¤H: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ½Ð¹ï ²M®üµL¤W®v ¦³·N¨£ªº¬Ý¤@¤U
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Jan  4 12:51:08 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: weiren.bbs@vlsi1.iie.ncku (¶ð¥U°Õ!!!!!!!) on board 'religion'

    ¶â¡I¤@Á¿¶Ë¤ß¡A§Ú³o§N¦å¤H¤]¨S»³¤F¡C­ü¡I¨ä¹ê§Ú¤]«Ü¬°±z¶Ë¤ß©O¡I
±z¨S¦³¬Ý§Ú­Ìªºreplay¤]¬O¤@ºØµL©`¡A¨S¦³¬Ý´N¨S¦³¹ï½Í¡A¨S¦³¹ï½Í¡A±z®Ú¥»
´N¨S¦³¾÷·|ÀËÅç¦Û¤vªº«ä·Q»P«H¥õ¡C²¦³º³o¸Ì¤£¬O¼s§iªO¡C

    ­ü¡I¤Ñ¤Uªº®v¤÷¤]¦³§Q¥Î®{§Ì¡B¶B°]ÄF¦âªº¡C·íµM¡A§Ú¤£»{¬°´L®v¤@©w¬O
³o¼Ëªº¡A¦ý¬O§Ú­ÌªººÃ¼{¥S¤@ÂI³£¨S¦³ª`·N¡A¥u³æ³æ¶Ç´­¦Û¤vªº·N¨£¡A¤j·§¬O
¿ù»~ªº²Ä¤@¨B§a¡C

    ¬°¤F±z¥Ã«íªº¯q³B¡A§Ú·Q§Ú¦h³Q±z½|´X¥y¤]¨S¦³Ãö«Y¡A§ÚÁÙ¬O­n§i¶D±z
±zªº¦Ñ®v¦±¸Ñ¸t¸gªº­ì·N¡A§â¸t¸g·í¦¨¦Û¤vªº¤u¨ã¡A¤£´L­«§@ªÌ¥H¤Î¨â¤d¦~¨Ó
ªºÅªªÌ¡C

    §Úªº¦Ñ®v¢w¤W«Ò¡A¨S¦³­n§Ú§åµû¤H¡A¦ý¬O­n§Ú­Ì¬°¯u²z§V¤O¤£¾Ó¡A¬°¤@¦¸¥æ¥I
µ¹§Ú­Ìªº¯u¹D¡uºÜ¤Oª§ÅG¡v¡C¦A»¡¤@¦¸¡G¨S¦³¯u¬Û¡B¨S¦³¯u·R¡C©Úµ´¯u¬Û¡A´N¨S¦³
¸ê®æ½Í·R¡C

=================================================================
µo«H¤H: lk@cis_nctu (³¯¤p¤p), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü)
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Jan  5 19:26:01 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew) on board 'religion'
> [Because my Chinese typing is very very slow, and I am using CXTERM to
> key in, part of this article is in English. Sorry to all readers about that.


    ¦pªG¸t¸g´£­Ò¯À­¹¡A­C¿q¯À­¹¡A¨º°ò·þ®{¤£¯À­¹¯u¬O¸Ó¦º¡I
    ¦ý¬O°l·¹¨ì¬ù§Æ§B¨Ó¥Á±Ú¡A¤£¶È¨S¦³¯À­¹¡A¦Ó¥B³Ì­«­nªº²½¡yÅ«¸o²½¡z 
    ÁÙ«ü©w­n¥Î°Êª«¡C¤T¤j¸`¼y¤§¤@ªº¹O¶V¸`¡A§ó¬O³W©w­n¦Y¦Ï¦×¡I
    ·s¬ù­C¿qÁÙ¥s¤H¦Y¥Lªº¦×¡B³Ü¥Lªº¦å¡I­Y¤£¦Y³Ü¦å»P¦×¡A¥Í©R´N¤£¦b¥L¸Ì­±¡C
    ·íµM¦×©M¦å¥t¦³¥L·N¡A¦ý¬O­C¿q¥Î³o¼Ëªº¦r²´¡A¤]¹ê¦b¤Q¤ÀÁ¶Âp¯À­¹§a¡I
    ¦æÁý¹¡¤­¤d¤Hªº¯«ÂÝ¡A¥ç¬O¥Î¡y¤­»æ¤G³½¡z¡A­YªG­C¿q¬O¯À­¹ªÌ¸Ó·|¥¸³d
    ¨º¦ì¤p¨k«Ä¡A¦Ó¥B¤£·|¥Î¡y³½¡z¦æ¯«Âݧa¡I

    ¸t¸g³Ì¤Ï¹ï¥Î¤@¨Ç«¬¦¡¥D¸q¨Ó°Q¤W«Òªº³ß®®¡I©Ò¥H­Y§A»¡¸t¸g´£­Ò¯À­¹¡A
    ´N¤S³´°ò·þ®{©ó«ßªk¥D¸qªº®¹¸j¡I
    ¨S¦³¤H¥i¥H¾a¥~¦b¤@¨Ç­×¦æ¡B¯À­¹¡]¬Æ¦Ü¸T­¹¡^¡B¡B¨Ó¨ì¤W«Ò­±«e¡A
    °ß¦³ÂǵۭC¿q°ò·þ¡A°ß¤@ªº¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A¤~¯à¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡C
     ¦p¦¹¦Ó¤w¡I¬O³Ì²³æªºªkªù¡B¥ç¬O³Ì§xÃøªºªkªù¡I
--

       ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w  
             lk ´N¬O ³¯¤p¤p ¡A ³¯¤p¤p´N¬O lk
       ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

==================================================================
µo«H¤H: kkang@cis_nctu (¦Ñ±d), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: µ¹«C®üµL¤W®v«H®{......
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Jan  7 23:20:02 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu

§A­Ì¦n¡G
    
     ³o°}¤l¤£¥u¦b¥æ¤j¸ê¬ì,¤¤¤sbbs ¤]¤@°}¼ö¡C
     post ¤@¤j±À«C®üµL¤W®vªº¤å³¹,¨ÃµL¤£§´,¥u¬O¦p«ö¦¹¤å³¹¤@¤@¦^À³
     °Q½×,§Y¥i¹w®Æªº¬O¡G¶Ã¤C¤KÁV,Âû¦PÀnÁ¿¡C
     ÁöµM«Ü¦h¤H»{¬°«C®üµL¤W®v¬O¡Gnew age ªº«ä·Q,¦Ó¦b¸t¸gªº¸ÑÄÀ¤W
     »P°ò·þ±ÐªºÄÀ¸g®t²§¬Æ¤j¡I¬°¦ó©O¡H½Ö¹ï½Ö¿ù¡H¥ý¤£½×¦¹ÂI,§Ú©Ò­n
     ´£¨Ñªº¬O¡G°Q½×ªº¤è¦¡¡G¡^
    
     (1)°ò·þ±Ðªº¸Ñ¸g¤è¦¡¡G
        ¤å¤Æ­I´º¸Ñ¸gªk¶W¶V­Ó¤H¸gÅç,¦b°ò·þ±Ð¤¤ºÙ¬°¡y°ò·þ±ÐÄÀ¸g¾Ç¡z
        ½Ð°Ñ¾\¡yºëµØ°Ï¡zªº¾ã²z¡C
        ¨S¦³¤H¬OÅv«Â,·í´£¥X¹ï¸g¤å¸ÑÄÀ®É,¥²¶·¸g±o°_¥ô¦ó½èºÃ,¥B»P¨ä
        ¥L¸g¤å¤£½Ä¬ð¡C
     
     (2)«ö·Ó¤å¤Æ­I´º¸Ñ¸g¡G°ò·þ±Ð¯«½×¬O¤T¦ì¤@Åé,¤HµLªk¦Û±Ï,°ò·þ¬O°ß¤@
        ¤èªk......
     
     ½Ð post «C®üµL¤W®vªººô¤Í­Ì,¥i¥H¥ý¬Ý¬ÝºëµØ°Ïªº¡ynew age¡zªº¤å³¹
     Âk¯Ç¤@¤U,«C®üµL¤W®vªº«ä·Q»P°ò·þ±Ð¦³¦ó®t²§¡H
     ¯«½×,¤H½×,±ÏÅ«½×¦³µL¤@¼Ë¡H¦pªG¤£¤@¼Ë¡H®t²§ªº®Ú¥»¦ó¦b¡H«C®üµL¤W®v
     ¦p¦ó¸ÑÄÀ¸t¸g©O¡HÆFÅç¡HÁÙ¬O¥DÆ[Åv«Â¡HÁÙ¬O¤å¤Æ­I´º¸Ñ¸g¡H
     
     ¦]¦¹§Ú«ØÄ³·Q°Ñ»P°Q½×ªººô¤Í¡G
   
     (1)¥ýÂk¯Ç«C®üµL¤W®vªº«ä·Q,°w¹ï¯«½×,¤H½×,±ÏÅ«½×....
        ¨Sª§½×¥H«á¦b°Q½×¤U¥h
    ¡]2)§ä¥X®t²§ÂI
     (3)¦A°w¹ï¡y¬Y¤@ÂI¡z°Q½×   
    
    ªþ±a¤@ÂI¡G
    ±q°Q½×¦Y¯À¤£¦Y¯À¦Ó¨¥,¸ÑÄÀ¸t¸g¬O¤@­ÓÃöÁä,³o¬O®t²§ÂI¤¤ªº¤@¤jÂI
    °ò·þ±Ðªº¸Ñ¸g­ì«h¼g¦b ºëµØ°Ï,¤£ª¾«C®üµL¤W®v¸ÑÄÀ¸t¸gªº·Ç«h¬°¦ó
    ½Ð´N¦¹ÂI§i¶D§Ú­Ì,ÁÂÁ¡G¡^     
  

--
¤W«Ò¹ï kkang »¡¡G±q¤µ¥H«á§A­n¥s ¦Ñ±d 
                         ¦]¬°§Aªº¦~¬ö¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡I   

=======================================================================
µo«H¤H: gilbert.bbs@vlsi1.iie.ncku (ªü«a¥¿¦b³¬Ãö¤¤......), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®v (¬°®v¤÷»¡¥y¸Ü) ¡i¸t¸g©M¯À­¹¡j
µo«H¯¸: ¦¨¤j¸ê°T©Ò_BBS (Sat Jan  7 22:57:24 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!vlsi2!bar

==> STLI.bbs@csie (Andrew) ´£¨ì:

¡@¡@¡@¡@^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^¡]¢°¡^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ¡]¢±¡^
: {Romans 14:21}
: It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing
: whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak.
¡@¡@¡@¡@^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
¡@^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^¡]¢²¡^

¼K,±z©Ò¤Þªº¸t¸g¯u¬O¶Ã¤C¤KÁV­C! ­þ­Óª©¥»ªº­ù??
½Ð°Ý±z¬Ý¹L©Ò¤Þªº¸t¸g¨S¦³? (¥H¤U§Ú¤Þªº¬O©M¦XĶ¥»¡C)
¡]¢°¡^°ß¿W¦×±aµÛ¦å,¨º´N¬O¥Lªº¥Í©R,§A­Ì¤£¥i¦Y¡C
¡]¢±¡^µL½×¬O¦Y¦×,¬O³Ü°s,¬O¤°»ò§Oªº¨Æ,¥s§Ì¥S¶^­Ë,¤@·§¤£§@¤~¦n¡C(ù14:21)
¡]¢²¡^­þ¨÷­þ³¹­þ¸`­ù?? §Ú³£¨S¬Ý¹LµS¤Ó±Ðªº¸g¨å,½Ð°Ý§A¦³¬Ý¹L¶Ü?? 

Å@¥D¤ß¤Á©TµM±¡¦³¥i­ì,µM¦Ó¦±¸Ñ§O¤H¸g¨å,¤S¦ó®e©ó³Q»~¤ÞªÌ©O!
Ãö©ó¸t¸g¹ï¦Y¯Àªº¬Ýªk, spring ¥S©Ò¤Þ¸g¤å¤w¬Û·í²M·¡¡C
¤×¨ä(1)¤£¯à±À¥X¦Y¯À¤£¦nªºµ²½×¡Cù°¨®Ñ¤¤»¡±o²M²M·¡·¡¡C
§Ú¤£·Q¦A»¡¤F¡C½Ð§OÂ_³¹¨ú¸q¡C

«C®üªºªF¦è§Ú¦Û¤v¤£´¿¾\Ū¹L,§Ú¤]¤£´±§å§P¡C
¥i¬O±z¬O§_¯u¥¿¥h¬Ý¹L©Ò¤Þªº¸t¸g©O?? ¤Þ±o¶Ã¤C¤KÁV,¤£³ô¤J¥Ø¡C
®e§Ú¤£«È®ðªº«ü¥X,±z³B²z¸t¸g¸g¤åªººA«×«Ü¤£¸ÛÀµ¡C


«Ü¦h¾ú¥v¤W°ò·þ±Ðªº²§ºÝ,³£¬O¹ï©ó¸t¸g¸g¤å¾Õ¥H¤v·N¸ÑÄÀ¦Ó¥X¡C
½Ķ¤£«ê·í?? ¦h¬Ý¬Ý¯«¾Ç®a­Ìªº¦ÒÃÒ§a! ¨â¤d¦~¨Óªº°ò·þ®{¤£³£¬O¤£·|«ä¦Òªº¤H­ò!
ÀH«K¤@¥»®Ñ´N·Q±À½¸t¸gªº¤º®e,°£¤F¦±¸Ñ,«ÜÃø¹F¨ì¡C

¹ï¤£°_, STLI ¥S,§Ú»¡¸Üª½¤F¨Ç,§Æ±æ¨S¦³Åý±z·P¨ì¤£´r§Ö¡C
§Ú·Q»¡ªº¬O,¤Þ¥Î¸t¸g,½Ð±z¦A¦h¤UÂI¥\¤Ò,§K±o¼g¥X©_©_©Ç©ÇªºªF¦è¥X¨Ó,³Q§å±o­n¦º¡C
²¦³º­n¤Þ¥Î¤§«e,¦n¤ï¥ý¬Ý¬Ý¸t¸g¤W¦p¦ó¼gªº¡C

¦Y¯Àªº°ÝÃD,¦ò±Ðªº¤j¼w­Ì«e­±¤]°Q½×¤£¤Ö¡C
°ò·þ±Ð³oÃä,°ÝÃD¥»´N«Ü³æ¯Â¡C

¶â,´NÂæ¤l¡C
                                       «Ü¤Öµo¨¥ªº gilbert
--
´Óª«¿oªG¤Wªº¤ò,¥s°µ«a¤ò¡C                            
«a¤ò´N¬Oªü«a¡C                                         
ªü«a´N¬O§Ú°Õ!
--------------------------------------------------------------------
µo«H¤H: STLI.bbs@csie.nctu (Andrew), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re:  Re: ¬°¤°»ò²M®üµL¤W®v¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó©v±Ð¡S¤£¥t¥ß©v±
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¤u»ñ°Ä«°¸ê°T¯¸ (Fri Jan 13 09:11:22 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!news.csie.nctu!bbsroute!phoenix


Keyboard ¥S§A¦n¡A

§Ú·Q§Ú¹ï½t°_ªº¤F¸Ñ¤£°÷²`¤J¡A«D±`ÁÂÁ±zªº¸ÑÄÀ¡AÅý§Ú¼Wªø¤F³\¦hª¾ÃÑ¡C

¤£¹L§Úı±o¥D­nªº°ÝÃD¬O§Ú­Ìªº­«ÂI¤£¦P¡C§Úªº­«ÂI¬O¡y¦³¤@­Ó¤HÃþ¥i¥HÃÒ®©
ªº¯u²z¡z¡FKeyboard¥Sªº­«ÂI¬O¡y³o¯u²zªº¥»½è¬O½t°_©ÊªÅ¡z¡C

·í§Ú´£¨ì¡y¯u²z¡z¡£¹D¡B¤W«Ò¡¤ªº®É­Ô¡A§Ú¬O«ü¡§¦òªû§ä¨ì¤F¥H«á­n§Ú­Ì¤@°_
¥h´M§äªº¨º­ÓªF¦è¡¨¡A¨Ã¨S¦³²o¯A¨ì¥¦ªº¥»½è¡C¤£¹LKeyboard¥S¦ü¥G»{¬°§Ú¬O
¦b«ü¤@«í±`¤£Åܪº³W«ß¡A©Ò¥H»{¬°¤£¦X¦ò±Ðªº¡y½t°_¡z¡C

¦]¬°³o­Ó»{ª¾ªº¤£¦P¡AKeyboard¥S»{¬°®v¤÷¬O±j§âµL§Úªº¦òªk©M¯«§Úªº¤W«Ò§è
¦b¤@¶ô¡F¤]¦]¬°­«ÂIªº¤£¦P¡A§Ú±j½Õ¡§·À¡¨¡£ÃÒ®©¡¤¡A¦Ó±z±j½Õ¡§½t°_¡¨¡£¥»
½è¡¤¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº°Q½×Á`¬O´ê¤£¨ì¤@¶ô¡C

§Ú´N´«¤@­Ó¨¤«×»¡¦n¤F¡A¦pªG­C¿q¤]¬O¤@­Ó§¹¥þ¶}®©ªº¦ò¡A¥L¬Ý¨ìªº¤W«Ò©M¦òªû
®©±oªº¯u²z¤£·|¤£¤@¼Ë¡C

¦Ü©ó­C¿q¬O¤£¬O¦ò¡A·Q·Q¦òªº©w¸q¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªºÁA¸Ñ­C¿q¡A§Ú­Ì´N·|©ú¥Õ¡C

¤H¸ò¯u²zªºÃö«Y¬O«D±`¤Ý¸Þªº¡A¶}®©´N¬O¤H©M¯u²z¿Ä¦Xªº¹Lµ{¡C¦]¬°¦³¦ò©Ê¡A
¤H¤~¦³¶}®©ªº¥i¯à¡F©ÎªÌ»¡¤H¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A¤~¯à¸ò¤W«Ò¦P¤@Åé¡C¬°¤°»ò¤W«Ò
¤@©w¬O¦³§Î¦³¶H¡A©Î¬O«í±`¤£ÅÜ©O¡H¯u²z¥»¨Ó´N¬O¦b»y¨¥¤å¦r¤§¥~¡A¦ý¬O¦]¬°
­n§Î®eµ¹¤HÅ¥¡A©Ò¥Hµ¹Í¢¤@­Ó¦W¦r©M¤@¨Ç§Î®eµü¡C

·íµM³oùةһ¡ªº¤W«Ò©M°ò·þ±Ðªº¤W«Ò¤£¦P¡C¦]¬°°ò·þ±Ðªº±Ð¸q»{¬°¦³¤@­Ó¯u²z
¡A¦ý¨º¯u²z¤£¬O¤H¥i¥HÃÒ®©ªº¡C¦b§_©w¤F­C¿qªº¤H©Êªº¦P®É¡A¨ä¹ê¤]§_©w¤F¦ò
ªû¡A¦ý§Ú»{¬°³o¨Ç§_©w³£¬O¤£¥²­nªº¡C

¨C­Ó©v±Ð³£¬Û«H¦Û¤v¤w¿s±o¯u²zªº¥þ»ª¡A¦ý¬°¦ó¤j®a¬Ý¨ìªº«o¤S¦p¦¹ªº¤£¦P©O¡H

§Ú­Ì¤]¤£¬O­n±j§@¸Ñ¤H¡A§â¤£¤@¼Ëªº³£§Ë¦¨¤@¼Ëªº¡C¥u¬O§Ú­Ì¬Û«H¸g¨å¬O§Ú­Ì
ªº¦a¹Ï¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦Û¤v¥h±´´M³o¦n­·¥ú¡C

¦A¤@¦¸ÁÂÁ±z¬°§Ú¸ÑÄÀ½t°_©ÊªÅ¡C

Shing-Te

-----------------------------------------------------------------
µo«H¤H: Daisy.bbs@indian.ice.ntnu (¬OÄ@), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: ½Ð¹ï²M®üµL¤W®v¦³·N¨£ªº¬Ý¤@¤U
µo«H¯¸: ICE-BBS (Thu Jan 19 17:51:01 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu!news.cis.nctu!news.cc.nctu!nctuccca!netnews.ntu!iceBBS

¡@¡@©M©Ò¦³ªº©v±ÐÅÞ¿è¤@¼Ë¡A®v¤÷ªºÁ¿¸g»¡ªk¤¤¤]¦s¦bµÛ¤@®MÅÞ¿è¡C©Ò¦³ªº
©v±ÐÅÞ¿è³£«Ü¶ê¿Ä¡A¦Û¦¨¤@­ÓÅé¨t¡F®v¤÷ªºÅÞ¿è¤]«Ü¶ê¿Ä¡A¦Û¦¨¤@­ÓÅé¨t¡C
¦b³o¨Ç©v±ÐÅÞ¿è»P®v¤÷ªºÅ޿褤¡A³£¦s¦bµÛ¤@¨Ç¤HÃþªº¦³­­²z©Ê©ÒµLªkÅçÃÒ
ªº©RÃD¡A¦p¤W«Òªº¦s¦b»P§_¡C
¡@¡@¤£¹L¡A©M¨ä¥¦ªº©v±ÐÅ޿褣¦Pªº¬O¡A®v¤÷ªºÅÞ¿è¥i¥H³z¹LÅéÅç³QÃÒ©ú¡C
¡@¡@­Ó¤H¤º¦bªºÆFµø¬É¶}±Ò¤§«á¡AÂǵۨC¤Ñ¥´§¤­×¦æ¡A²b¤Æ¦Û¤vªº¨­¤f·N¡A
·|³vº¥¶W¶V¤HÃþªº¦³­­©Ê¡A¶V¨Ó¶V¶}®©¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¨ì¹F¨s³º¡A´N¬O©Ò¿×¦¨
¦ò¦¨¹D©Î¬O»P°ò·þ¦X¤@ªº¹Ò¬É¡C¨º®É¡A´N¥i¥H¤F¸Ñ¦t©zªº¤@¤Á¯u²z¡C
¡@¡@­n¨ì¹F³oºØ¡u§¹¥þ¶}®©¡vªº¹Ò¬É¡A¥²¶·¾a¤@­Ó¡u§¹¥þ¶}®©ªº¦b¥@©ú®v¡v
¡A¤~¦³¤O¶qÀ°§Ú­Ì¥´¶}¤º¦bÆFµø¡A¨Ã±a»â§Ú­Ì¡B«OÅ@§Ú­Ì¡Aª½¨ì¦w¥þ¨ì¹F¨s
³ºªº¹Ò¬É¡C³oºØ¤O¶q¡A¥²¶·¾a¦b¥@©ú®vªº¶Çµ¹¡A¬O°ß¤@ªº¤èªk¡C

¡@¡@¥H¤Wªº»¡©ú¡AªO¤Í¦pªGı±o¦³°ÝÃD¡AÅwªï¤j®a¦A°Q½×¡C¤£¹L¡A½Ð¤£­n¥Î
±zªº©v±ÐÅÞ¿è¨Ó¤Ï»é¥¦¡A¨âºØ¤£¦PÅé¨tªºÅÞ¿è¡A«ç»òª§³£¬O¤£·|¦³µ²½×ªº¡C
¡@¡@®v¤÷ªºÆ[­µªkªù¡A¥u¬O´£¨Ñ¤j®a¤@­Ó¾÷·|¡A´£¨Ñ¨º¨Ç´÷±æ¥ÎÅéÅç¨ÓÀËÃÒ
Å޿誺¤H¤@­Ó¾÷·|¡C¦pªG±z¦³³oºØ´÷±æ¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦P­×­Ì¥H¹L¨Ó¤Hªº¨­¥÷§i
¶D±z¡A¤£·|Åý±z¥¢±æªº¡C
¡@¡@¦Ü©ó¨º¨Ç¤£»Ý­nÅéÅ窺¤H¡A¤]¦n¡A¤j®a¦Û¦b¹À¡C¦pªG±z»{¬°¦Û¤vªº©v±Ð
¤w¸g°÷¤F¡A¤]¦n¡A®v¤÷¬O¬°¤F¨º¨Ç¤£º¡¨¬©ó©v±Ðªº¤H¦Ó¨Óªº¡C
¡@¡@·q§i¦U¦ìªO¤Í¡A¾Ç´Áµ²§ô¡A¹L¨â¤Ñ§Ú´N­n¦^®a¤F¡F¥Ñ©ó§Ú¤µ¦~­n´£½×¤å
¡A¤U¾Ç´Á¥²¶·¦hŪÂI®Ñ¡A¤£¯à¦Aªá®É¶¡¤WBBS ¤F¡F¦Ó¥B§Ú·Q¡A¦Û¤v¯à»¡©úªº
¤]»¡©ú±o®t¤£¦h¤F¡C¦pªG¦U¦ì¹ï®v¤÷ÁÙ¦³¤°»ò·N¨£¡A½Ð¦b³o¨â¤Ñ¾¨¶qPOST¤W
¨Ó¡A§Ú·|ºÜºÉ©Ò¯à¦a±N¤vª¾°^Ämµ¹¦U¦ì¡C
¡@¡@¦Ó¥B¡Atjm »¡±o¹ï¡A³z¹L§Ú¨Ó¤F¸Ñ®v¤÷¡A¦U¦ì¬O¤Ó«_ÀI¤F¨Ç¡C§Ì¤l²¦³º
¤£¬O®v¤÷¡C¤]³\¥H«áÁÙ·|¦³¦P­×¤W¨Ó¦¹ªO¡A¤£¹L¦U¦ì¦pªG¯uªº·Q¤F¸Ñ®v¤÷¡A
ÁÙ¬O¿Ë¦Û»{ÃѦo¤ñ¸û«OÀI¡CÁÂÁ¤j®a°Õ¡C
==================================================================
µo«H¤H: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: §Ú¹ï²M®üµL¤W®v¦³·N¨£
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Jan 19 20:47:08 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu


>

    ¶â¡I¥S­n¤£­n¸ÑÄÀ¤@¤U¡uÃÒ©ú¡vªº·N«ä¡H¨ä¹ê§Úı±o¦pªG²M®üªºªF¦è¯àÃÒ©ú
¡A­þ§Úªº«H¥õ¤]¥i¥HÃÒ©ú¤F¡C

    ¦Û¶ê¨ä»¡¡A®£©È¬O¦]¬°¨S¦³¹J¨ì¬D¾Ô¡C¹³³o¦^¥S¯à¦Û¶ê¨ä»¡¶Ü¡Hºô¸ô¬O­Ó¦n
ªF¦è¡AÅý¤j®a¥i¥H«Ü§ÖªºÀËÅç¦Û¤vªº«H¥õ»Pª¾ÃÑ¡C¦pªG¥S¤£¨º»ò§Ö»{¬°¦Û¤vªº«H
¥õ¸gªº°_¦ÒÅç¡A´N¬O¯u²z¡C¨º¤]³\§Ú­Ì¦b³o¸Ì½ÍÁÙ¤ñ¸û¦³·N¸q¡C¥S¤Ó§Ö«Ê³¬¦Û¤v
¤F¡A¥H¬°¦Û¤vªºÅé¨t¤£¯à³Q§O¤H½èºÃ¡C¯u²z¥»¨Ó´N­n¸gªº°_½èºÃ¡C§Ú¤£´±»¡§Ú«H
ªº¤@©w¬O¯u²z¡A¦ý§Ú¦Ü¤Ö¬Û«H¦pªG§Ú«Hªº¬O¯u²z¡A¤£»Ý­n¸ú°_¨Ó¡A¤£»Ý­n©È¤H®a
ªº§å§P¡C¦pªG¤W«Ò¬O¤W«Ò¡A§ÚÀ³¸Ó¯à§ä¨ìÆZ¦hÍ¢ªº¸}Âܪº¡A¥LÀ³¸Ó¤£¬O¤£¯àÀËÅç
ªº¡C


    ¨ä¹ê±zªº¡u¦X¤@¡v¸ò¸t¸gªº¦X¤@®Ú¥»¬O¨â¦^¨Æ¡AÁٽХS¬Ý¬ÝºëµØ°Ï¤¤ªº
¡u¦UºØ¦t©zÆ[ªº¤ñ¸û¡v¡A¥i¤£­n§â©Ò¦³¤¤¤å½Ķªº¡u¦X¤@¡v³£·í¦¨¤@¼Ë³á¡I


    ­ü¡I§Ú¯uªº¦³ÂIÃø¹L¡A°Q½×¤F³o»ò¤[¡A±zÁÙ¤£ª¾¹D§Ú­Ì­n¤°»ò¡CÁÙ³o¼Ë
³ä³ä¦Û»y¡C¯uªº§Ú¨S¦³«V°d¥Sªº·N«ä¡C¦ý¥S³o¼Ëªºªí²{¸ò¦b¹q½u±ì¤W¶K¡u¤Ñ
°êªñ¤F¡B§A­Ì­n®¬§ï¡v¡B¡u«H§ÚªÌ±o¥Ã¥Í¡v¡A¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H

    §Ú­Ìªº«e½ú¤w¸g¥Ç¤F¤Ó¦hªº¿ù¡AÃø¹D¥SÁÙ­nÄ~Äò¤U¥h¡H¥S¯uªº¥H¬°³o¼Ëªº
«ÅºÙ¯àÅýBBS¤Wªº¤H¹ï²M®ü¦³¦n·P¡H¯àÅý¤j®a´÷±æ¦¨¬°²M®üªºªù®{¡H¯u¥¿§Ú­Ì½Ð
°Ý½èºÃ¥Sªº¡A¥S¤£¯à¥Î§Ú­Ì¥i¥H²z¸Ñªº¤è¦¡¨Ó¦^µª¡A´£¤£¥X§Ú­Ì¥i¥H²z¸Ñ»P±µ¨ü
ªºµª®×¡A³æ³æ³o¼Ë«ÅºÙ¡A¤£¬O¤Ï®ÄªG¶Ü¡H

>

    ¤Ó§Ö¤Uµ²½×¤F¡C¥S¯à»¡§Ú­Ì´£¥X¨ÓªºªF¦è¥u¬O°ò·þ±ÐÅÞ¿è¡H¤Ï¹ï¥SªºªF¦è
´N¬O°ò·þ±ÐÅÞ¿è¡A´N¬O¤£¦Xªkªº¡H§Ú¤w¸gÁ|¨Ò»¡¹L¤F¡A¨º¤£¹L¬OÁA¸Ñ¤H®a¤å³¹
ªº°ò¥»¹D²z¡A¤£­n¦Ñ¬O«a­Ó¡u°ò·þ±ÐªºÅÞ¿è¡vªº¤j´U¤l¡A°ò·þ±ÐÁÙ¨S¦³¶Ç¨º»ò
¼s¡A©~µM¥þBBSªº¤H³£¥Î³oºØÅÞ¿è¨Ó¬Ý¤å³¹ªº¡C

    ¥S¥u­n§i¶D§Ú¡Aµ¹§Ú¤@ÂIÂI«ÈÆ[ªº²z¥Ñ¡]¤£¬O§Aªº·Pı¡B¤]¤£¬O§A®v¤÷ªº
Åv«Â¡^¡A§Ú³£¼Ö·N±µ¨ü³o¦Ü¤Ö¬O¥t¤@ºØ»¡ªk¡A¤£¬O¡u¤£¹D¼wªº¦±¸Ñ¡v¡C


    ¶â¡I¡uÆ[­µªkªù¡v´«¦¨¡u´«¦å¤jªk¡v¤]»¡ªº³q°Ú¡I


    ­ü¡I¨ä¹ê©v±ÐªO¤]¬O¬°¤F©È¤j®a¤£º¡©ó80¤Àªº«H¥õ¡A¶]¥h§ó¤£¦nªº«H¥õ¡C
¨ä¹ê¤£¬O»¡¦U­Ó«H¥õ³£«Ü®t¥u¦³80¤À¡A¦ý¬O¦b³o¸Ì¨C­Ó«H¥õ¦h¤Ö³£­n³QÀËÅç
¬O¤£¬O¡H§Ú·Q³o¸Ì¬JµM¤£¬O¼s§iªO¡AÁٽХS¥i¥H²z¸Ñ°Ý°ÝÃDªº¤Hªº«ä·Q¡A¤£­n
©Úµ´«ä¦Ò¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤£­n©Úµ´§O¤Hªº½èºÃ¡C


    ¶â¡I¹ïÃD¦Óµª¤ñ¸û­«­n¡I


    ¶â¡I¤£¹L±zªº®v¤÷Ä@·N¤W©v±ÐªO¶Ü¡H§Ú¬O¯u¤ß·Q°Ý¦oªº¡A¤£¹L¦o±o¹³±z
¤@¼Ë¡AÄ@·N¬°¤j®a¥´³o»ò¦h¦r¡AÁÙ§Ô­@¦UºØºÃ°Ý¡I³o§Ú°J¤ß·q¨Ø¡C

    »¡¯uªº¡A±z¦³ªÅ¥i¥HµyµyÆ[¹îºô¸ô¤å¤Æ¡A¬Ý¬Ý¤j®a³£¬O«ç»ò­±¹ï¬D¾Ôªº¡A
·|¦³À°§U³á¡C
==================================================================
µo«H¤H: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), «H°Ï: religion
¼Ð  ÃD: Re: ²M®üµL¤W®vªº«D²z©Ê
µo«H¯¸: ¥æ¤j¸ê¬ì_BBS (Jan 23 10:47:37 1995)
Âà«H¯¸: cis_nctu

==>[Author]: Daisy.bbs@indian.ice.ntnu (¬OÄ@) on board 'religion'

    ¨ä¹ê³o¸Ì¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¹ï½Íªº¦a¤è¡A¦pªG¥S¥u·QÅý§Ú­Ìª¾¹D¥Sªº·Qªk¡A
¦Ó¤£´¿·Q¹LÁA¸Ñ§Ú­Ìªº·Qªk©ÎÀËÅç¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨º¯uªº¬O¨S¦³§ì¨ìBBSªº¯S©Ê¡C
©Ò¥H¥Sªº®À§é¤]¬O¥i¥H·Q¹³ªº¡C

    ·í¥S¶K¥X³o¼Ëªº¤å³¹®É¡A§Ú­Ìªº°Q½×¤]¸Ó®t¤£¦h¤F¡C¥i¥H¨ÓÀ˰Q¤@¤U
§Ú­Ìªº°Q½×¡C


    ¶â¡I°ÝÃD§Ú­Ì¤£¬O±zªº¹ÎÅ餤¤H¡A§Ú­Ì¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº«eÃD»P¦@ÃÑ¡]¤£¬O°ò·þ
±ÐªºÅÞ¿è¡B¦Ó¬O²z©Ê»PÅÞ¿è±À²zµ¥µ¥¡^¡A©Ò¥H¥S¥²¶·»{¦P©ó¤j®aªº«eÃD¡AµM«á¤~
¯à°Q½×¡C§_«h¥S¤@©w·|µL¥\¦Óªð¡A§Ú­Ì¤]·|«Ü®À§é¡A¦]¬°·|ı±o§Ú­Ìªá¨º»ò¤jªº
¥\¤Ò«ü¥X¥Sªº°ÝÃD¡A¦Ó¥SÁÙ¬O¼¦¼§ªº»{¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¯u²z¡A³o·|Åý¤j®aı±o
±¡¦ó¥H³ô¡C 


    ¨ä¹ê³o¸ÌªºªF¦è¤£¯à¥Î¡uÃÒ©ú¡v¨Ó¬ã¨s»PÀËÅ窺¡A¥Îªº¬O¡u®ÇÃÒ¡vªº¤è¦¡
¨ÓÀËÅç¡C¤WBBS¡A¥»¨Ó´N¬O´£¨Ñ¤@­Ó¹ï½Íªº¾÷·|¡A¦ý¥S³o¼Ëªº°Q½×¤è¦¡¦³¹ï½Íªº
ªÅ¶¡¶Ü¡H°£±¼¡u²z©Ê¡v¡B¡u®ÇÃÒ¡v¡A§Ú­ÌÁٽͤ°»ò¡H

    ¦Ó§Y¨Ï¤£¯àª½±µÃÒ©ú¡A·í¦³¤H®³¥X¨¬°÷ªº¤Ï­±®ÇÃÒ¡A¥SªºªF¦è´N³QÅã¥X
¥u«Ø¥ß¦b¹ï¥O®vªº«H¤ß¤W¤F¡A·íµM¬O³Q¤ÀÃþ¦¨¤£¥i«H¡C¦]¬°¥S¨S¦³ª`·N¨ì¡u®ÇÃÒ¡v
¹ïªO¤Wªº¤Hªº­«­n©Ê¡C¦]¦¹¥S´N¤£¯à¯¸¦b§Ú­Ìªº¨¤«×¤W¨Ó«ä¦Ò»P¹ï½Í¡A¤@¶}©l
´Nª`©w¸g¤£°_¤H®aªº¡u®ÇÃÒ¡v§ðÀ»ªº¡C


    ¶â¡I¦ý¬O¤j®a»{ª¾¨Æª«ªº¤è¦¡®t²§¨Ã¤£¤j¡A¦Ü¤ÖªO¤Wªº¤H®t²§¤£¤j¡A·í§Ú
½èºÃ±z¥ÎÂù­«¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¤H®aªºµÛ§@®É¡A¥S¤£¥i¯à¥Î¡u½M¤lºN¶H¡v¨Ó¸Ñ¨M§Úªº
½èºÃ¡A¦]¬°¦pªG§Ú»{¬°¬O½M¤lºN¶H¡A§Ú«ç»ò·|¤Wºô¸ô¡H§Ú«ç»ò´±¥Î¤å¦r¡H©Ò¥H
¥S³o¼Ëªº²z¥Ñ¤£»¡¤ñ¸û¦n¡A¹ï¥Sªº¡u¦P­×¡v»¡»¡¡A¤j®aÁÙ·|¦P·N¡A¦b³o¸Ì±z®Ú¥»
¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡A©Ò¥H¥S®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¥¿­±¦^µª¡uÂù­«¼Ð·Ç¡vªº½èºÃ¡A¥u¯à³ä³ä
­«¥Ó§O¤H¬O½M¤lºN¶H¡A¦Ó³o¤£¦ý¹ï¥Sªº°Q½×¨S¦³¦n³B¡AÁÙÅã¥X¥Sªº«H¥õ®Ú¥»¥²
¶·«Ø¥ß¦b¹ï¥O®vÅv«Âªº»{©w¤W¡C


    ¶â¡I±z»¡§Ú¤ÀªRªº¹ï¤£¹ï¡H¨C¤@½gªºµ²½×¥S¥u¯à»¡¡u§Úªº®v¤÷°¶¤j¡v¡C
¦Ó³o¤£¬O§Ú­Ìªº¦@¦P«eÃD¡A©Ò¥H¥Sªº¥ß½×ÅãµM´N¦³·¥¤jªº¯}ºì¡A¨C¤@½g§Ú¥u­n
«ü¥X³o­Ó¯}ºì¡A´NÅý¥Sªº§V¤O³£®{³Ò¤F¡C¦Ó¥S¬O¤£¬O¤]­nÀ˰Q¤@¤U³o¼Ëªº«ä¦Ò
ÅÞ¿è¹ï¶Ü¡H©ÎªÌ³o¼Ëªº«H¥õ®Ú¥»¤@¶}©l´N¤£À³¸Ó·h¤WBBS¡C¦Ó¯u²z¯uªº¬O¤£¯à·h
¤WBBS¶Ü¡H¥S¥i¥H·Q¤@·Q¡C

    §Ú«h­n¦V¥S­Pºp¡A¦]¬°§Ú°Q½×ªº¦³ÂI§Ñ°O§»ª¤F¡C¹ï¥Sªº»y®ð±jµw¡AÁÙ
®³¥S³Ì¦b·Nªº®v¥ÍÃö«Y·í¨Ò¤l¡B¤S½èºÃ¥Sªº¨¥½×»P²M®üªº«ä·Qªº¤@­P©Ê¡C§Y
¨Ï§Úªº¥Î·N¬O¦nªº¡A¹ï¥S¦Ó¨¥¡BÀ³¸Ó¬OÃø¥H§Ô¨üªº¨¥»y¡C¦b¦¹§Ú­n¦V¥S­P¤Q
¤G¸U¤Àªººp·N¡C

    ¦b¤¤°ê¤HªºªÀ·|¤¤¡A¡u©M¿Ó¡v¬O³Ì³Q¬Ý­«ªº¼w¦æ¤§¤@¡A§Úªº¨¥»yµR§Q¡A
¤w¸gÅý§Úªº²z©Àªº±µ¨ü«×­°§C¨ì¡u¬yª]²z½×¡vªºµ{«×¡A³o¬O§Úªº¿ù»~¡C¤]¦]¦¹
¥i¯à»P¥S¤£¯à¦¨¬°¦nªB¤Í¡A³o¬O§Úªº¤j¿ò¾Ñ¡AÄ@·N¦V¥S»{¿ù¡A©ÎªÌ¥H«á¥i¥H
¦A½Í¡A§Æ±æ¤U¦¸¦A¨£±z¥i¥Hª`·N¨ìªO¤Wªº«eÃD»P¹ï¸Ü¡A§Ú¥i¥Hª`·N±zªº·P¨ü¡C
«Ü°ª¿³»P±z¦³¦¹°Q½×¡C

--
¸t¸g¤¤ªº¡u¥­¦w¡v¡A­ì·N¬O«ü¤@ºØ¡u°·¥þª¬ºA¡v¡A¬O¤@ºØ²×·¥¡B¥þ­±©Êªº°·¥þª¬ºA¡C
¸t¸g¤¤ªº¡u®¦´f¡v¡A¬O«ü¤W«Ò¹ï¤£°tªº¤H©Ò¬Iªº®¦¨å¡C

¤W«Òªº®¦¨åÁ{¨ì¤£°tªº¤H¡A¥H­P¨º¤H¶i¤J¤@ºØ²×·¥¦Ó¥þ­±©Êªº°·¥þª¬ºA¢w³o´N¬O¡uºÖ­µ¡v

¦^¨ì¤W¤@¼h