作者: tolerant (^^) 看板: nthu
標題: [轉錄]快樂與憂愁
時間: Wed Aug 20 19:49:58 2003

※ [本文轉錄自 DailyBread 看板]

作者: mikehsyu (Mike Hsyu) 看板: DailyBread
標題: 快樂與憂愁
時間: Tue Aug 19 08:09:30 2003

荒漠甘泉
http://www.fhl.net/stream/8/0819.htm

原作／Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
    「似乎憂愁，卻是常常快樂的。」（聖經哥林多後書六章 10 節）

　　憂愁是很美麗的，她的美麗是月光的美麗。她的歌聲好像夜鶯的鳴
聲，她的目光帶著並不期望快樂的神情。她能夠與哀哭的人同哭，卻不
能與快樂的人同樂。

　　快樂也是很美麗的，她的美麗是夏晨的美麗。她的目光含蓄著兒時
的歡笑，她的頭髮映照著日光親吻。她的歌聲像百靈鳥的歌聲一般翱翔
雲上，她的腳步是一個從不知道失敗為何物的得勝者的腳步。她能夠與
一切快樂的人同樂，卻不能與哀哭的人同哭。

　　憂愁沉思著道：「我倆是絕不可能合作的了」。

　　快樂說：「是啊！絕不可能了。我的道路在撒滿陽光的草場上，玫
瑰為我綻放、山鳥和畫眉為我唱著歡樂的情歌」。

　　憂愁徐徐轉過身去說：「我的道路在幽暗的森林中。但是世上最甜
蜜的詩歌 ── 深夜的情歌 ── 卻是屬我的。再會！快樂，再會吧！
」

　　在她說話時，他們覺得有個人立在他們身旁；雖然看不清楚是誰，
卻知道是一位君王，他們跪倒在祂面前，感覺非常懼怕。

　　憂愁輕聲說道：「我看他一定是快樂的王，因為他頭上戴著許多冠
冕，手上和腳上帶著勝利的釘痕。我在祂面前，一切憂愁都化為不止息
的愛和歡樂了，我願意把我自己永遠奉獻給祂」。

　　快樂低聲說道：「你錯了，憂愁，我看祂是憂愁的王，祂頭上戴著
的冠冕是荊棘的冠冕，祂手上和腳上帶著的釘痕是痛苦的傷痕。我也願
意把我自己永遠奉獻給祂，因為有祂同在的憂愁，一定比我所知道的快
樂更加甘甜」。

　　他倆同聲歡呼說道：「這樣，我們在祂裡面乃是一體，只有祂能將
快樂和憂愁合成一體」。

　　他倆手牽著手同在世上跟隨祂走 ── 有時在風雨中，有時在陽光
中，有時在冬日的凜冽中，有時在夏日的溫暖中 ── 「似乎憂愁，卻
是常常快樂的」。

───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網  http://www.fhl.net/

--
信望愛全球資訊網 ── 與你分享耶穌基督、分享愛與人生
http://www.fhl.net/

--
    ※ Origin: 信望愛(bbs.fhl.net) ◆ From: 127.0.30.61.isp.tfn.net.tw
    ※ 歡迎來看我們精心製作的信望愛全球資訊網[http://www.fhl.net]
--
    ※ Origin: 信望愛(bbs.fhl.net) ◆ From: 218-168-253-24.HINET-IP.hinet.net
    ※ 歡迎來看我們精心製作的信望愛全球資訊網[http://www.fhl.net]