發信人: wesly114.bbs@cis.nctu.edu.tw (Wesley Ho), 看板: movie
標  題: 【迪士尼續集錄影帶首映】美女與野獸-銀色耶誕
發信站: 交大資科_BBS (Thu Jan  8 02:48:36 1998)
轉信站: fhlbbs!alab03.ee.nctu!news.csie.nctu!news.cis.nctu!cis_nctu

【片名】Beauty and the Beast : The Enchanted Christmas

【中文翻譯】美女與野獸-銀色耶誕

【在美推出日期】1997年11月11日

【類別】迪士尼續集錄影帶首映，長篇劇情動畫片

【取材】由迪士尼第30部經典動畫『美女與野獸』衍生劇情

【介紹】本片是『美女與野獸』的續篇，由原班人馬配音。劇情內容則是採用回
        憶倒敘的方式，敘述貝兒﹙Belle﹚回憶起當初到野獸城堡當囚犯時的第
        一個聖誕節，貝兒喚醒了城堡失去已久的歡愉感覺，使得城堡裡重新享
        受聖誕節慶的溫馨，終於也讓野獸重新體會人生的光明面、摒棄自私自
        利的心理，貝兒與野獸才彼此相知的情形。本片由電影原班人馬演出，
        還多了三個新的角色，包括名叫Angelique的聖誕樹裝飾物、還有陰險
        的煤氣爐Forte，以及他的小跟班短笛Fife，貝兒必須克服煤氣爐Forte的
        從中作梗，才能讓野獸重享聖誕節的歡欣。

【音樂】音樂部分由Rachel Portman配樂、作曲，她曾因『艾瑪姑娘要出嫁』得
        到奧斯卡喜劇配樂獎，作詞者則為Don Black，片尾主題曲“As Long As
        There's a Christmas”由Peabo Bryson和Roberta Flack演唱，另外，原聲帶
        當中還收錄了好幾首由女主角Belle所唱的聖誕節歌謠。

【歌曲】1.Deck the Halls
        2.Stories
        3.As Long As There's a Christmas
        4.Don't Fall in Love
        5.A Cut Above the Rest

【配音】本片由電影原班人馬擔任配音，只有小茶杯Chip換人配音，大概是原
        本的小男孩已經長大變音了…另外新角色煤氣爐Forte由喜劇諧星Tim
        Curry擔任配音，並且還在片中唱了一首歌“Don't Fall in Love”。

【相關資訊】已推出原聲帶。

【本片在台灣】錄影帶在1998年聖誕節才會推出，原聲帶則在1997年底由滾石
              迪士尼先行推出。