發信人: wesly114.bbs@cis.nctu.edu.tw (Wesley Ho), 看板: movie
標  題: 【迪士尼第10部經典動畫】旋律時間
發信站: 交大資科_BBS (Thu Oct  9 01:16:50 1997)
轉信站: fhlbbs!alab03.ee.nctu!news.csie.nctu!news.cis.nctu!cis_nctu

【片名】Melody Time

【中文翻譯】旋律時間﹙尚無統一翻譯﹚

【在美上映日期】1948年5月27日

【類別】迪士尼第10部經典動畫，短篇音樂合輯動畫片

【段落】本片共包括七個段落︰
        1. 冬日回憶﹙Once Upon a Wintertime﹚
        2. 狂亂的飛行﹙Bumble Boogie﹚
        3. 強尼蘋果籽﹙Johnny Appleseed﹚
        4. 拖船小嘟嘟﹙Little Toot﹚
        5. 樹木之頌Trees﹚
        6. 忘情森巴舞﹙Blame it on the Samba﹚
        7. 佩柯河比爾﹙Pecos Bill﹚

【介紹】繼『為我譜上樂章』之後，迪士尼又一部短篇音樂合輯動畫片，不過本
        片著名的短篇較多，其中除了“狂亂的飛行”、“樹木之頌”與“忘情
        森巴舞”是無劇情的純音樂片之外，其他段落都屬短篇劇情，而且其表
        現的方式如同音樂劇一般，敘述、對話都用歌唱來進行。而且在取材方
        面“強尼蘋果籽”與“佩柯河比爾”都是美國本土流傳的傳奇故事，是
        本片最有名的段落，其他如“冬日回憶”是一個愛情故事，“拖船小嘟
        嘟”則充滿寓意。另外在1946年上映的『南方之歌』中那兩位小童星，
        在本片的“佩柯河比爾”中亮相引申故事，而唐老鴨在“忘情森巴舞”
        又再度亮相，帶來一段饒富拉丁風味的森巴旋律。

【音樂】配樂、作曲、作詞分別多人負責。

【歌曲】1. Melody Time
        2. Once Upon a Wintertime
        3. Bumble Boogie
        4. The Apple Song
        5. The Lord's Been Good to Me
        6. Little Toot
        7. Trees
        8. Blame it on the Samba
        9. Pecos Bill
       10. Blue Shadows on the Trail

【相關資訊】原版錄影帶、電影原聲帶均未發行，其中部分段落曾發行錄影帶。

【本片在台灣】原版錄影帶、電影原聲帶均未發行，本片已經在迪士尼頻道播映
              過，片名卻譯作『快樂旋律』。