¦^¨ì¤W¤@¼h

ÄÝÆF®¦½çªº¹B¥Î¡mù°¨®Ñ12:3-8¡n

¡@¡@ù°¨®Ñ±q¤Q¤G³¹°_¡A¦b¤º®e¤W¦³¤F¤@­ÓÂà§é¡C±q²Ä¤@³¹¨ì¤Q¤@³¹¡A¥D­n¬O»¡
©ú±Ï®¦ªº¤º®e¡B©Ê½è¡B¯S¦â¡A¨ì¤F¤Q¤G³¹»y®ð¤@Âà¡Aºò¸òµÛ¤¶²Ð¡A·í§Ú­Ì±µ¨ü³o
­Ó±Ï®¦¥H«á¡A°ò·þ®{­ÌÀ³·í¹L¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡A¤~¯àªí²{¥X§Ú­Ì©Ò«H¥õªº°ò·þ¡A¥H
¤Î¦]µÛ°ò·þ¡A§Ú­Ì¥Õ¥Õ±o¨ì³o­ÓÄ_¶Q±Ï®¦ªº¯S½è¡C¤Q¤G³¹²Ä¤@¡B²Ä¤G¸`´£ºõ®²»â
ªº¼Ð¥Ü¥X¡A°ò·þ®{¥Í¬¡ªº­ì«h©Mºë¯«©Ò¦b¡A¤]´N¬O±N¦Û¤vÄm¤W·í§@¬¡²½¡A¥ô¾Ì¥D
¨Ó´xºÞ¡B¨Ï¥Î¡A±q¤µ¥H«á¬¡µÛ¤£¦A¬O§Ú¡A¦Ó¬O¥H¥Dªº¤ß¬°¤ß¡AÅý¥Dªº¦®·N¡A¦¨¬°
§Ú¥Í¬¡°ß¤@¥Ø¼Ðªº¦¨¸tªº¥Í¬¡¡C¬JµM¦p¦¹¡A±µ¤U¨Ó¸t¸g´N±Ð¾É§Ú­Ì¡A¦b«H¥õ©M±Ð
·|¥Í¬¡·í¤¤ªº¤@¨Ç¤ñ¸û²Óªº¡B¸Óª`·Nªº¨Æ±¡¡C

¡m¸t¸g¸g¤å¡nù°¨®Ñ12:3-8
 3¡@§Ú¾ÌµÛ©Ò½ç§Úªº®¦¡B¹ï§A­Ì¦U¤H»¡¡B¤£­n¬Ý¦Û¤v¹L©ó©Ò·í¬Ýªº¡D
¡@¡@­n·ÓµÛ¯«©Ò¤Àµ¹¦U¤H«H¤ßªº¤j¤p¡B¬Ý±o¦X¥G¤¤¹D¡C
 4¡@¥¿¦p§Ú­Ì¤@­Ó¨­¤l¤W¦³¦n¨ÇªÏÅé¡BªÏÅé¤]¤£³£¬O¤@¼Ëªº¥Î³B¡C
 5¡@§Ú­Ì³o³\¦h¤H¡B¦b°ò·þùئ¨¬°¤@¨­¡B¤¬¬ÛÁpµ¸§@ªÏÅé¡B¤]¬O¦p¦¹¡C
 6¡@«ö§Ú­Ì©Ò±oªº®¦½ç¡B¦U¦³¤£¦P¡D©Î»¡¿Ý¨¥¡B´N·í·ÓµÛ«H¤ßªºµ{«×»¡¿Ý¨¥¡D
 7¡@©Î§@°õ¨Æ¡B´N·í±M¤@°õ¨Æ¡D©Î§@±Ð¾Éªº¡B´N·í±M¤@±Ð¾É¡D
 8¡@©Î§@ÄU¤Æªº¡B´N·í±M¤@ÄU¤Æ¡D¬I±Ëªº¡B´N·í¸Û¹ê¡Dªv²zªº¡B´N·í®ï¶Ô¡D
¡@¡@¼¦¼§¤Hªº¡B´N·í¥Ì¤ß¡C



¡@¡@°ò·þ®{¦b«H¥D¤§«á¡A·ÓµÛ¸t¸gªº§h©J¡A³£¥²¶·¥[¤J±Ð·|¡A©M²³¸t®{¤@°_¹LµÛ
ÁöµM¦b¦a¡A«o¬OÄݤѪº¥Í¬¡¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A³o·í¤¤«o¦³³\³\¦h¦h¡A§Ú­Ì«H¥D®É®Æ·Q
¤£¨ìªº°ÝÃD¡C¦b¤Q¤G³¹²Ä¤T¸`¡A¸t¸g²Ä¤@¥ó­n±Ð¾É§Ú­Ìªº¡A·íµM´N¬O³Ì­«­nªº¤@
¥ó¨Æ¡G¨º´N¬O§Ú­Ì¥²¶·¡u¬Ý¦Û¤v¦X¥G¤¤¹D¡I¡v¡A³o¥ó¨Æ¡A¥i¥H»¡¬O¨M©w°ò·þ®{¬O
¤£¬O¥i¥H°·±d¡B³ß¼ÖªºªA¨Æ¯«¡A¥H¤Î©M¨ä¥L«H®{©M·ü¬Û³B¡B«Ø¥ß¹Î«´Ãö«Y¡A³Ì®Ú
¥»ªº¤@­ÓÃöÁä¡C²³æªº»¡¡A´N¬O·ÓµÛ¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¯Â¥þ¡Bµ½¨}¡B¥i³ß®®ªº¦®·N
¡A¨Ó»{ÃѦۤv¡A±µ¯Ç¦Û¤v¡A¨Ã¥B²@¤£«O¯dªº¬°¥Dµo´§¦Û¤v¡B©^Äm¦Û¤v¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú­Ì¥i¥HÄmµ¹¥D¡B¬°¥DÂ\¤Wªº¡A¨ä¹ê³£¬O¥DµL±ø¥óªº½à½çµ¹§Ú­Ìªº¡A
´N¬O±µ¤U¨Ó¦b²Ä¤»¸`©Ò´£¨ìªº®¦½ç¡C®¦½ç¬O¤°»ò©O¡H®¦½ç¬O¯«¥Õ¥Õ°eµ¹§ÚªºÂ§ª«
¡A¬O±q¯«ªº®¦¨å¦Ó¨Ó¡A½çµ¹§Ú­Ìªº¯S®í¤~·F¡C©Ò¥H¨C­Ó¤H³£¦³¯«§K¶Oµ¹¥Lªº¯S§O
§ª«¡B¯S®íªº¤~·F¡A¨Ã¥B¬O¤j®a³£¦³¡A¤H¤H³£¦³¡C¦ý¬O¨C­Ó¤H©Ò¾Ö¦³ªº®¦½ç¬O¦U
¦¡¦U¼Ë¡B¦U¤£¬Û¦Pªº¡C³o¼Ë¦b±Ð·|¸Ì¡A´N¥i¥H¦³¦UºØ¦U¼Ë¤£¦Pªº¤H¡B¦U¤H¦³¤£¦P
ªº¤~·F¡A¤j®a¤@°_°t¦X°_¨Ó¡A¤@¦P«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡A±Ð·|¡C

¡@¡@«Où¥Î¤@­Ó²³æ¤S©ú¥Õªº¤ñ³ë¡A¨Ó¸ÑÄÀ¦U¤HÀ³¸Ó«ç¼Ë°t¦X¡B¹B¥Î¦Û¤vªº®¦½ç
¡A¦b²Ä¥|¡B²Ä¤­¸`»¡¡A§Ú­Ì¬O°ò·þ¨­Åé¤Wªº¤@­Ó¤pªÏÅé¡A¾aµÛ©¼¦¹ºò±KªºÁpô¡A
¦nÅý¨­Åé¥i¥H¥¿±`ªº¹B§@¡Aµo´§¥¦ªº¥\¯à¡C¦³ªº¤H¬O°ò·þ¨­Åé§@¦u±æªº²´·ú¡F¦³
ªº¤H¬O°ò·þ¨­Åé¤W¶ÇÁ¿¯u²zªº¼L¡F¦³¨Ç¤H¬O°ò·þ¨­Åé¶Ô¾Ä¤u§@ªºÂù¤â¡F¦³ªº¤H«h
¬O°ò·þ¨­Åé¤W¥|³B©b¨«¶ÇºÖ­µªºÂù¸}....³o¨Ç¤£¦PªºªÏÅé¡A§A»¡­þ¤@ºØ¬O­«­n¡F
­þ¤@ºØ¬O¦¸­nªº©O¡H¸t¸g¦b³o¸Ì¨S¦³°ªÁ|­þºØ®¦½ç¡F©Î¶S§C­þºØ®¦½ç¡A¦]¬°¬JµM
¬O®¦½ç¡A³£¬O¯«½çµ¹§Ú­ÌªºÂ§ª«¡A¦b²Ä¤T¸`«á¥b¡A¸t¸g¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡A¨º´N¬OÅý
¯«¨Ó¶}±Ò§Ú­Ì¨­¤W«H¤ßªº¶}Ãö¡A¨Ï§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¯à±Ò°Ê¨­¤W¥Õ¥Õ±o¨Óªº®¦¨å¡A¯à
¥þµM¶}±Ò¨C¤@¥ó¯«½çµ¹§ÚªºÂ§ª«¡A¤£­n¦Û¤v­­¨î¦Û¤v¡A¤£­n¦Û¤v¶S§C¦Û¤v¡A¤£Åº
¶Æ¤]¤£¦Û¨õ¦a¡AÅý¯«ªº¤â¦b§Ú­Ì¨­¤W¦Û¥Ñªº¹B¦æ¡A¯à¨Ï¥Î§Ú­Ìªº®¦½ç¡AºÉ±¡¦a°µ
­C¿q­n§Ú­Ì°µªº¨Æ¡C

¡@¡@¸t¸g¹ï¤£¦Pªº®¦½çÁ|¤F¤@¨Ç¨Ò¤l¡AÁ`¬A¨Ó»¡¡A³o¨Ç®¦½ç¤jÅé¥i¥H¤À¦¨¤TÃþ¡G
¤@Ãþ¬O±Ð¾Éªº®¦½ç¡F¤@Ãþ¬Oªª¾iªº®¦½ç¡F¤@Ãþ¬OºÞ²zªº®¦½ç¡C¯u²z¬O¤@¤Áªº°ò¦
¡A¤£½×¬O»¡¹w¨¥©Î±Ð¾É¡A¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬OÅý¤H§ó©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A©ú¥Õ¯u²z¡A
¶i¤@¨Bª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡C±Ð·|¦³³d¥ôÅý«H®{©ú¥Õ¸t¸g¡B©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¦³³o¼Ë
®¦½çªº¤H¥²¶·±M¤ß¤@·N¡A¥s«H®{¦b¯u¹D¤W²Ï®Ú¡A¯¸¥ß±oí¡C§Ì¥S©n©f¾å±o¯u²z¤§
«á¡A¤U¤@¨B´N¬O¥Î¦æ°Ê§V¤Oªº¹ê½î¥X¨Ó¡C¦b¹ê¦æ¯u²zªº¹Lµ{¤¤¡A§Ì¥S©n©f·|¹J¨ì
³\¦h°ÝÃD¡A³o®É­Ô´N»Ý­nÀ´±oªª¾iªº¤H¡AÀ°§U¥L­Ì¥h§JªAÃøÃö¡A¡uÄU¤Æ¡v´N¬O¥Î
¸Ü»y¿Eµo¹ª»R§Ì¥S©n©f¡A¥h§¹¦¨¦³»ù­Èªº¤u§@¡C­þ¨Ç¬O¦³»ù­Èªº¤u§@¡H¦n¤ñ¬I±Ë
©Î¼¦¼§¤H´N¬O¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñªº¸g¤å¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¹¥¦¤@­Ó¥DÃD¡G¡uÄÝÆF®¦½çªº¹B¥Î¡v¡A¤@¦@¥i¥H¤À§@
¤T­Ó¬q¸¨¡C²Ä¤@­Ó¬q¸¨¦b²Ä¤T¸`¡A¥D­nªº¤º®e¬OÁ¿¦b«H¤ß¤¤¡A¹ï¦Û¤vªº®¦½ç¦³¦X
¥G¤¤¹Dªº»{ÃÑ¡F²Ä¤G­Ó¬q¸¨¦b²Ä¥|¡B¤­¸`¡A¥D­n¬O»¡¦b±Ð·|¤¤­nÁ¾¨õªº¡A¦b®¦½ç
¤W©M¨C­Ó¤H°µ°t¦X¡F²Ä¤T­Ó¬q¸¨¦b²Ä¤»¨ì²Ä¤K¸`¡A¥D­n¬O»¡À³·í§â¦Û¤v©Ò±oªº¤£
¦Pªº®¦½ç¡A±M¤ßºÜ¤Oªºµo´§¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤H³£³ßÅw§â¦Û¤v©Ò¦³ªº©M§O¤H¤ñ¸û¡A¤ñ¤j¤p¡B©Î¤ñ­«­n¡C¤ñ¨Ó¤ñ¥hªºµ²ªG¡A
­n¬O¤ñ¤H®a¦n¡A´N¤Þ°_¦Û¤vªºÅº¶Æ¡F­n¬O¤£¦p§O¤H¡A´N¦Û¨õ±o­n¦º¡C³oºØ¨â·¥¤Æ
ªº¤ß¸Ì¡A¤@ÂI¨à¤]¤£¬O¸t¸g©ÒÆg³\ªº¡C¯Þ»K©Î¸}¤X¤l¡B¸z¤l©Î¬O­G¡A­þ¤@¼Ë§Ú­Ì
¥i¥H¥á±ó¤£­n¡H­þ¤@¼Ë¥i¥H¦Û¸Ø©Mź¶Æ¡H¨ä¹ê¤£ºÞ¤j¤p¡A¥L­Ì³q³q³£­«­n¡C°ª©ï
¦Û¤v¡A¶S·l§O¤H¡F§C¦ô¦Û¤v¡A§Ò§ª¥L¤H¡A³£¤£°Q¯«ªº³ß®®¡I§Ú­ÌÀ³·í©ñ¤U¤H²´¤¤
ªº¡u°ª§C¤j¤p¡v¡AªÖ©w§Ú­Ì¦b¯«²´¤¤³£¬O¡u´L¶Q­«­nªº¡v¡C

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº²´¤¤³£¬O¡u¿W¯S¡vªº¡F¦U¤H³£¦³¦U¤Hªº®¦½ç¡A§Ú­Ì¤£¥²¸ò
§O¤H¤ñ¸û¡C¸t¸gªº³o¥y¸Ü«Ü¦³·N«ä¡G¡y­n·ÓµÛ¯«©Ò¤Àµ¹¦U¤H«H¤ßªº¤j¤p¡A¬Ýªº¦X
¥G¤¤¹D¡z¡C¬Ýªº¦X¥G¤¤¹D¨Ã¤£®e©ö¡A¥²¶·­n»{ÃѦۤv¡B¤F¸Ñ¦Û¤v¡B±µ¯Ç¦Û¤v¡C§Ì
¥S©n©f¡A§A¯à°÷¥Î¤¤ªÖªº²´¥ú¡A¨Ó¬Ý¯«©Ò½çµ¹§Aªº®¦½ç¡A¦b¯«ªº¨Æ¤u¸Ì¦n¦nªº¹B
¥Î³o¨Ç®¦½ç¡A¨Ã¥B¡u±M¤@¡vªºµo´§¦Û¤vªº®¦½ç¶Ü¡H¤£­n¸ò¤H®a¤ñ¸û¡A¥u­n±M¤ß¦a
ªA¨Æ¯«´N¦n¤F¡C

¦^¨ì¤W¤@¼h