¦^¨ì¤W¤@¼h

ºÙ¸qªº®¦¨å¡mù°¨®Ñ4:1-8¡n

¡@¡@ù°¨®Ñªº²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤T³¹¤¤¡A«Où»¡©ú¤F±Ï®¦¬O¥þ¤HÃþªº»Ý­n¡A¤£½×¬OµS¤Ó
¤H©Î¬O¥~¨¹¤H¦b¯«­±«e³£¥Ç¤F¸o¡A³£»Ý­n¯«ªº±Ï®¦¡AµM«á¸ÑÄÀ¯«¨Ï¸o¤HºÙ¸qªº¤è
ªk¡C²{¦b¡A±q²Ä¥|³¹¶}©l¡AÂǵۨȧB©Ô¨uªº¥Í¥­»¡©ú¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡Aµý©ú¸o¤H
±oºÙ¬°¸qªº°ß¤@¤èªk¡A¬O¾aµÛ«H¤ß¡A¤£¬O¾aµÛ¦æ¬°¡C¨È§B©Ô¨u¬OµS¤Ó¤Hªº¯ª¥ý¡A
¥L¬O¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡D¥LÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥B§¹¥þ¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¹ï©ó¯«­n¥L§@ªº¨C
¤@¥ó¨Æ¡A¥L±q¤£ºÃ´b¡A¥L§â¦Û¤vªº¤@¥Í¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡A§¹¥þ«H¾a¯«ªº±a»â¡C¦b¯«
ªº²´¤¤¥L¬O¤@­Ó¸q¤H¡C

¡m¸t¸g¸g¤å¡n¡mù°¨®Ñ4:1-8¡n
 1¡@¦p¦¹»¡¨Ó¡B§Ú­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u¡B¾ÌµÛ¦×Åé±o¤F¬Æ»ò©O¡C
 2¡@­Õ­Y¨È§B©Ô¨u¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡B´N¦³¥i¸Øªº¡D¥u¬O¦b¯«­±«e¨ÃµL¥i¸Ø¡C
 3¡@¸g¤W»¡¬Æ»ò©O¡D»¡¡B¡y¨È§B©Ô¨u«H¯«¡B³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡C¡z
 4¡@§@¤uªº±o¤u»ù¡B¤£ºâ®¦¨å¡B¤D¬O¸Ó±oªº¡B
 5¡@±©¦³¤£§@¤uªº¡B¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¯«¡B¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C
 6¡@¥¿¦p¤júÒºÙ¨º¦b¦æ¬°¥H¥~¡B»X¯«ºâ¬°¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C
 7¡@¥L»¡¡B¡y±o³j§K¨ä¹L¡B¾B»\¨ä¸oªº¡B³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C
 8¡@¥D¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡B³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡z

¡@¡@¨È§B©Ô¨u¦bµS¤Ó¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¬O³ÌÅý¥L­Ì¤ßªA¤fªAªº¯ª¥ý¤§¤@¡F¦]¬°¾ã­ÓµS
¤Ó¥Á±Ú¬O±q¨È§B©Ô¨u¶}©lªº¡CµS¤Ó¤H»{¬°¥L­Ìªº¯ª¥ý¨È§B©Ô¨u¡A¬O¾aµÛ¦æ¬°ºÙ¸q
ªº³Ì°ª¨å½d¡C¥L­Ì¬Û«H¨È§B©Ô¨u»X¯«½çºÖ¡A¤l®]²³¦hªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥L¿í¦u¯«ªº
«ß¨Ò©M©R¥O¡C¨È§B©Ô¨uªº¤@¥Í¨Ã¤£¬O¥­©Z¶¶§Qªº¡A¥L´¿¾ú¸gºØºØªº§xÃø¡A·h¾E¡A
¾Ôª§¡C¨C¤@¦¸¡A·í¥LÅ¥¨ì¯«ªº©I¥l¡A¦V¥L«ü¥Ü«e³~·í¦ó¥h¦ó±qªº®É­Ô¡A¥L¤£ºÃ´b
¡A¤]¤£ª§ÅG¡A¬Æ¦Ü²Ä¤@¦¸¯«©I¥l¥L®É¡A¦b¥Xµo«eÁÙ¤£ª¾¹D­n©¹¨º¸Ì¥h¡A¥L´N¶¶ªA
ªºÂ÷¶}¥»¦a¡A¥»±Ú¡A¤÷®a¡A©¹«e¨«¡C¨È§B©Ô¨u¨Ã¤£¬O¦]¬°¤ß¦s®£Äß¡A©È±o¸o¯«¡A
¦Ó¤£´±¤£±q¡A¥L¾ÌµÛ«H¤ß¬Û«H¯«ªº±a»â¡A§â¦Û¤vªº¤@¥Í¥æ°Uµ¹¯«¡C¦]¦¹¡A¨È§B©Ô
¨u¦]µÛ«H¯«¡A³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡D»¡©ú¤F¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡D

¡@¡@°²¦p¨È©Ô¨uºÙ¸q¬O¦]¬°¥Lªº¦æ¬°¦n¡A¦¨´N°ª¡A«~¼w¦n¡A¨º»ò¥L´N¦³¸Ø¤fªº²z
¥Ñ¡A¥i¬O¨È§B©Ô¨u±q¨S¦³¦Û¸Ø¹L¡C¯«»P¥L¥ß¬ù¤]¤£¬O¦]¬°¥L¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¦Ó¬O¦]
¬°¥L³æ¯Â¤S°í©wªº¬Û«H¡A¯«©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£·|À³Åç¡C¥Lª¾¹D¡A¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº³£
¬O¯«ªº®¦¨å¡A¤£¬O¾a¥L¦Û¤vªº§V¤O¦Ó±o¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¦b³o¸Ì­n±j½Õªº¬O¡G¨S¦³¤@
­Ó¤H¥i¥H¦b¯«­±«e¸Ø¤f¡A§Ú­Ì³o¨Ç¸o¤H¦b¯«ªº­±«e¤@µL©Ò¸Ø¡C

¡@¡@¥u­n§@¤u´NÀ³¸Ó±o¤u¿ú¡A¨º¬O¥LÀ³¸Ó±oªº¹S³Ò¡D¥i¬O¤@­Ó¤H­Y¬O¨S¦³§@¤u¡A
ÁÙ¦³¤u¿ú¡A¨º´N¬O®¦¨å¡C¤@­Ó¤H§V¤O¾a¦Û¤vªº³Ò¤O¤u§@¡A¥Lªº¦¬Àò©M¦¨´N¬O¾a¥L
¦Û¤vªº¨¯­W±o¨Óªº¡C¦ý¤@­Ó¤H¾aµÛ¦n¦æ¬°´N¯àºÙ¸qªº¸Ü¡A¥Lªº±o±Ï´N¤£ºâ¬O¯«ªº
®¦¨å¤F¡C®¦¨åªº·N«ä¬O»¡¡A¥»¨Ó­ì¬O§A¤£À³¸Ó¦³ªº¡A¤£°t¦³ªº¡A²{¦bµ¹§A¤F¡A¨Ï
§A¤£¥²ªá¥ô¦ó¥N»ù´N¥i¥H±o¨ì¡A±Ï®¦¤£¬O¦]¤H¦³¦n¦æ¬°¡A¤Hªº«~®æ¦n¡A¤~µ¹¤Hªº
¡C¦Ó¬O¯«¹ï¨S¦³¸q¦æ¡B«~®æ¤]¤£§¹µ½ªº¸o¤H»¡¡G¦n¤F¡A«e­±ªº´c¦æ¤@µ§¤Ä®ø¡A§Ú
¤£­p¸û¤F¡A²{¦b¤@¤Á³£­«·s¶}©l§a¡C¯«ªº±Ï®¦¬O¥Õ¥Õ½çµ¹¤Hªº¡A¤£»Ý­n¤H§V¤O¥h
¨ú±o¡C¥ô¦ó¤Hªº¤u§@©Î¬O¥\¼w¡A³£¤£¯à¥[¦b¯«ªº®¦¨å¤§¤W¡A©Î¬O¤@°_ºâ§@±o±Ïªº
±ø¥ó¡DµL½×¬O¤H¦³¦h¤Öªºµ½¦æ¡A¬Æ¦Ü¥X¥Í¦b°ò·þ®{®a®xùØ¡A¤]¤£¯à¦¨¬°±o±Ïªº±ø
¥ó¡C

¡@¡@°£¤F¨È§B©Ô¨u¥H¥~¡AµS¤Ó¤H¤]«Ü·q­«¤j½Ã¡A¤j½Ã¤]¤£¬O¾a¦æ¬°±o±Ïªº¤H¡C¤j
½Ã´¿¸g¥Ç¹L«Á²]©M±þ¤Hªº¸o¡A·í¥ýª¾®³³æ¥h´£¿ô¤j½Ãªº®É­Ô¡A¤j½Ã¥ß¨è»{¸o¡C¤j
½Ã¹ï¥ýª¾®³³æ»¡¡G§Ú±o¸o­C©MµØ¤F¡C®³³æ»¡¡G­C©MµØ¤w¸g°£±¼§Aªº¸o¡C³o­Ó¬G¨Æ
°O¸ü¦b¬ù¸t¸g¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤Q¤G³¹¡C«á¨Ó¤j½Ã¦b¸Ö½g¤¤»¡¡G±o³j§K¨ä¹L¡A¾B»\
¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡D¥D¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¤j½Ã²`²`»X¨ü¨ì³j¸o
ªº®¦¨å¡D°ß¦³¦b®¦¨å¤§¤U¡A¸o¤~³Q³j§K¡C°ß¦³°ò·þªº¦å¤~¯à¾B»\¤Hªº¸o¡D°ß¦³¬Û
«H°ò·þ¤~¥i¥H±o¨ì¸oªº³j§K¡C

¡@¡@¤@¯ë¤H³£»{¬°¨È§B©Ô¨u¬O­Ó°¶¤jªº¤Hª«¡A¥L©Ò»XªººÖ®ð¬O¥O¤H¸r¹õªº¡A¥i¬O
¤j®a³£©¿²¤¤F¨È§B©Ô¨u±oºÖªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]¬°¬O¯«ªº®¦¨å¡C¨È§B©Ô¨u¬O«H¯«¦b¥ý
¡A»XºÖ¦b«á¡C«H¯«¬O¤H¹ï¯«°ò¥»ªººA«×¬O¡A¤Z¨Æ«H¯«ªº¦w±Æ©M±a»â¡A¤£¼~¼{¡A¤£
¾á¤ß¡A¤£©ê«è¡C¨È§B©Ô¨u¨C¦¸¬Û«H¯«À³³\ªº®É­Ô¡A¥Lªº§x¹ÒÁÙ¨S¦³§ïÅÜ¡A¯«ªºÀ³
³\¤]ÁÙ¨S¦³À³Åç¡A¥i¬O¥L¤´µM¬Û«H¡C·s¬ù¸t¸g¶®¦U®Ñ¤G³¹¤G¤Q¤T¸`»¡¡G¨È§B©Ô¨u
«H¯«³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡A¥L¤S±oºÙ¬°¯«ªºªB¤Í¡C

¡@¡@³o¬q¸g¤å¥i¥H¤À¦¨¨â­Ó³¡¥÷¬Ý¡A²Ä¤@³¡¥÷¬O¤@¨ì¤­¸`¡A¸ÑÄÀ¨È§B©Ô¨u³QºÙ¬°
¸qªº­ì¦]¡A¬O¥X©ó«H¤ß¡A¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡C©Ò¥H¡A¨È§B©Ô¨u¨S¦³¦]¦æ¬°¸Ø¤f¹L¡A¥L
»{¬°¦Û¤v©M¨ä¥Lªº¤H¤@¼Ë¡A³£¬O¦³¸oªº¡C²Ä¤G­Ó³¡¥÷¬O±q¤»¨ì¤K¸`¡A«Où¥Î¤j½Ã
§@¨Ò¤l¡A¤Z¸o¤H³QºÙ¬°¸qªº¡A¤£¬O¥Ñ©ó¥L­Ìªºµ½¦æ¡A¤D¬O¦]¬°³Q¯«ºâ¥L¬°¸q¡A¦]
¦¹¡A³o¼Ëªº¤H¬O¦³ºÖªº¡AÁÙ¦³¤Z¤
¦^¨ì¤W¤@¼h