發信人: gospel.bbs@cef1.cef.org.tw (韻琳姐變成無尾熊), 看板: Belief_Music
標  題: 《網路音樂會》百老匯歌劇「悲慘世界」（1）
發信站: 校園福音團契電子布告欄 (Mon Oct  4 00:33:43 1999)
轉信站: fhl-bbs!news.fhl.net!cef


          《網路音樂會》百老匯歌劇「悲慘世界」

    「悲慘世界」這齣歌劇，不僅在美國百老匯劇院歷久不衰，也早已經世
界知名。歌劇的純音樂形式，透過多重主題的交叉發展，把人道主義精神發
揮的淋漓盡致；而在歌劇中非常重要的歌詞部分，則容納了基督教精神的精
華，甚至比原著還更強調信仰帶給人的改變。


              純音樂部分善用多重主題交叉詮釋


    我們先來分析純音樂部分。
    這齣戲就音樂結構而言，其實是非常嚴謹的。

1.序曲—大時代主題與冉阿讓人生悲劇主題的交織

    譬如序曲，就呈現了雙主題，一個主題音符沈重緩慢的下滑，有大時代
的命運感，另一個主題音符沈重上下跳動間很有悲劇的戲劇感，鋪陳冉阿讓
的一生。
    這兩個主題，在後來的戲劇過程中，不時出現。譬如大時代主題，就不
時在一九三二人民革命巷戰劇情發展中，作一個樂段的開場白或基調，至於
冉阿讓主題，不僅出現在冉阿讓的獨白心聲中，也成為貧困小人物出現時的
基調。

    這種音樂結構，立刻可以看出冉阿讓在歌劇中成為弱勢貧困小人物的代
言人，而時代主題與冉阿讓主題交織，讓音樂自行解釋出：一個時代性的扭
轉，是在小人物痛苦的哀嚎中產生出來的。

    因此，序曲的音樂結構，是非常符合原著精神的。

2.沙威與冉阿讓主題的對立

    沙威的音樂主題處理的非常「像沙威」，節奏持續進行帶有緊張感，每
次沙威音樂一出現，就讓人覺得危機浮現有事要發生。而最終沙威自殺前，
這種充滿危機感的節奏，成為沙威自己一生命運的註腳——自我價值幻滅的
危機。

    讓人深刻回味的，是序曲中的冉阿讓主題，至少兩次跟沙威主題等量齊
觀的互相對立，一次是在芳汀死後冉阿讓與沙威的對恃中，還有一次是沙威
自殺前。沙威主題節奏有持續進行的緊張感，與冉阿讓主題沈重的悲劇感交
織，意圖很明顯的要讓冉阿讓的人生悲劇，跟沙威的人生悲劇有絕對密切、
卻互相對立的關係。

3.芳汀的主題—悲憫苦難

    另一個音樂結構嚴謹的例子，就是芳汀的主題。
    芳汀有兩次獨白，一次是「芳汀的夢」，夢見自己不再在貧困中搏鬥，
夢見不再被遺棄，人與人之間的愛永不凋殘。「芳汀之夢」歌曲出現之後，
芳汀便被迫賣髮賣齒淪為娼妓。
    芳汀的另一次獨白，是雙主題，一個主題是表現垂死之際，另一個主題
是芳汀托孤給冉阿讓。
    芳汀主題概括而言，就是被愛遺棄、渴望愛、為愛犧牲、將愛交託。

    芳汀主題不僅成為芳汀角色自身的詮釋，隨著歌劇進行，我們會發現，
芳汀的主題幾乎和冉阿讓的生涯並隨。

    譬如當冉阿讓從監獄逃出，內心充滿抱怨苦毒時，背景音樂是芳汀主題
；卞福汝主教將冉阿讓從警察手中救出、用燭台把冉阿讓從黑暗勢力中挽回
進入光明時，也出現芳汀主題。
    這時的冉阿讓，其實並不認識芳汀，但透過芳汀主題的背景音樂，預示
未來冉阿讓將走出怨毒的黑暗，抱持愛與悲憫，並與芳汀的苦難緊密相連。
    隨著劇情發展，芳汀主題還隱隱浮動在冉阿讓與沙威的對恃中，直到冉
阿讓死前，芳汀主題仍出現。

    於是，芳汀的音樂主題在多次成為冉阿讓的背景音樂、或片段主題音樂
下，成為冉阿讓「悲憫的人道之愛」的象徵。

    這樣的音樂結構，還是非常忠於原著精神。